×

We gebruiken cookies om LingQ beter te maken. Als u de website bezoekt, gaat u akkoord met onze cookiebeleid.

image

Ekot (with Audio), AstraZeneca pausar vaccintestning

AstraZeneca pausar vaccintestning

2020-09-09 00:55:00

Läkemedelsföretaget AstraZeneca har pausat sina kliniska tester av det covid-19- vaccin som företaget håller på att utveckla tillsammans med universitet i brittiska Oxford. Detta efter att en av testdeltagarna i Storbritannien blivit oförklarligt sjuk.

Processen med att utveckla det svenskbrittiska företaget AstraZenecas covid-19- vaccin gick för inte så längesedan in i sin tredje fas och sista fas med över 30 000 testdeltagare i flera olika länder, bland annat i USA och Storbritannien.

Det är det vaccin som Sverige tillsammans med EU satt sitt hopp till och på förhand köpt 300 miljoner doser av, varav sex miljoner till Sverige.

Men natten till onsdag, svensk tid, bekräftade AstraZeneca alltså uppgifter som först publicerades av medicintidskriften Stat News att försöken med vaccinet nu pausats tillfälligt.

Detta efter att en av testdeltagarna, enligt Stat News en person i Storbritannien, hade blivit oförklarligt sjuk.

Händelsen ska nu granskas av en oberoende kommitté och dess bedömning ligger till grund för när de kliniska testerna med vaccinet kan återupptas igen. Det är inte känt hur allvarligt sjuk den aktuella personen är.

Enligt BBC, som pratat med forskarlaget vid Oxfords universitet, rör det sig förmodligen om en paus på bara några dagar.

Flera experter menar att den här typen av avbrott i vaccinutveckling inte är ovanlig och det är förstås inte alls säkert att sjukdomsfallet har något med vaccinet att göra.

Igår kom också beskedet att England återinför vissa, hårdare coronarestriktioner igen. Från och med måndag får bara max sex personer träffas samtidigt, jämfört med upp till 30 personer nu.

Anledningen är den senaste veckans snabbt stigande smittotal i flera områden i Storbritannien.

Learn languages from TV shows, movies, news, articles and more! Try LingQ for FREE

AstraZeneca pausar vaccintestning

2020-09-09 00:55:00

Läkemedelsföretaget AstraZeneca har pausat sina kliniska tester av det covid-19- vaccin som företaget håller på att utveckla tillsammans med universitet i brittiska Oxford. Detta efter att en av testdeltagarna i Storbritannien blivit oförklarligt sjuk.

Processen med att utveckla det svenskbrittiska företaget AstraZenecas covid-19- vaccin gick för inte så längesedan in i sin tredje fas och sista fas med över 30 000 testdeltagare i flera olika länder, bland annat i USA och Storbritannien.

Det är det vaccin som Sverige tillsammans med EU satt sitt hopp till och på förhand köpt 300 miljoner doser av, varav sex miljoner till Sverige.

Men natten till onsdag, svensk tid, bekräftade AstraZeneca alltså uppgifter som först publicerades av medicintidskriften Stat News att försöken med vaccinet nu pausats tillfälligt.

Detta efter att en av testdeltagarna, enligt Stat News en person i Storbritannien, hade blivit oförklarligt sjuk.

Händelsen ska nu granskas av en oberoende kommitté och dess bedömning ligger till grund för när de kliniska testerna med vaccinet kan återupptas igen. Det är inte känt hur allvarligt sjuk den aktuella personen är.

Enligt BBC, som pratat med forskarlaget vid Oxfords universitet, rör det sig förmodligen om en paus på bara några dagar.

Flera experter menar att den här typen av avbrott i vaccinutveckling inte är ovanlig och det är förstås inte alls säkert att sjukdomsfallet har något med vaccinet att göra.

Igår kom också beskedet att England återinför vissa, hårdare coronarestriktioner igen. Från och med måndag får bara max sex personer träffas samtidigt, jämfört med upp till 30 personer nu.

Anledningen är den senaste veckans snabbt stigande smittotal i flera områden i Storbritannien.