Por qué no vivo en España (2)
Warum ich nicht in Spanien lebe (2)
Why I don't live in Spain (2)
Pourquoi je ne vis pas en Espagne (2)
Perché non vivo in Spagna (2)
私がスペインに住まない理由(2)
Kodėl aš negyvenu Ispanijoje (2)
Dlaczego nie mieszkam w Hiszpanii (2)
Porque não vivo em Espanha (2)
Varför jag inte bor i Spanien (2)
Neden İspanya'da yaşamıyorum (2)
为什么我不住在西班牙 (2)
Modos de ver el mundo de modos diferentes.
Способы|||||||
Ways|||||of|ways|different
sätt|||||||
Die Welt auf unterschiedliche Art und Weise sehen.
Ways of seeing the world in different ways.
Sposoby patrzenia na świat na różne sposoby.
Ni mejor, ni peor, modos diferentes de ver la vida ¿vale?
|лучше||хуже|||||||
|||schlechter|||||||
||||ways|different|||||
Nicht besser, nicht schlechter, nur eine andere Art, das Leben zu betrachten, oder?
Neither better nor worse, different ways of looking at life, okay?
Не краще, не гірше, просто різні погляди на життя, чи не так?
Hay cosas, por ejemplo, yo puedo hablar de Inglaterra, hay cosas de Inglaterra que me gustan y cosas que no me gustan.
||||||||||||England|||||||||
Es gibt Dinge, zum Beispiel kann ich über England sprechen, es gibt Dinge über England, die ich mag, und Dinge, die ich nicht mag.
There are things, for example, I can talk about England, there are things about England that I like and things that I don't like.
Є речі, які я можу говорити про Англію, наприклад, є речі, які мені подобаються, а є речі, які мені не подобаються.
Pero decir que los ingleses son así o los españoles son así, depende, depende, no es lo mismo un andaluz que un gallego, no es lo mismo un catalán que un madrileño, no es lo mismo un canario, una persona de las islas canarias que un murciano, o un valenciano.
|||||||||||||||||||||||||||||||мадридец||||||канарец|||||||||мурсианец|||
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||murcien|||
||||English people|||||||||||||same||Andalusian|||Galician||||||Catalan|||Madrid native||||||Canarian||||||Canary Islands|||person from Murcia|||Valencian
||||||||||||hängt ab||||||||||Galicier||||||||||||||||||||Inseln||||Murcianer|||
|||||||||||||||||||||||||||||||madritensk||||||kanariefågel|||||||||person from Murcia|||valenciansk
|||||||||||||||||||||||||||||||madrytczyk|||||||||||||||Murcjanin|||
But to say that the English are like that or the Spanish are like that, it depends, it depends, an Andalusian is not the same as a Galician, a Catalan is not the same as a Madrilenian, a Canary is not the same, a person from the Canary Islands than a Murcian, or a Valencian.
Oye, pues no es lo mismo.
Hey, it's not the same.
“Pero es que, en Galicia, Pepito no es lo mismo que manolito”.
|||||Пепито||||||Мануэль
But|||in|Galicia|Pepito||||||Manolito
|||||Pepito||||||Manolito
|||||Pepito||||||manolito
|||||||||||Manolito
|||||Pepito||||||
"But, in Galicia, Pepito is not the same as manolito."
Tačiau Galicijoje Pepito ne ta pati kaip Manolito.
„Ale chodzi o to, że w Galicji Pepito to nie to samo co Manolito”.
"Але в Галісії пепіто - це не те саме, що маноліто".
¿Entendéis?
Понимаете?
Versteht ihr?
Do you understand
Do you understand?
Ar suprantate?
Y en Granada, de donde yo soy, yo tengo una personalidad muy diferente de otras personas de Granada, cada una, cada uno es diferente.
||Granada||||||||personality|||||||||||||
And in Granada, where I am from, I have a very different personality from other people in Granada, each one, each one is different.
Ir Granadoje, iš kur aš esu, aš turiu labai skirtingą asmenybę nei kitos Granados žmonės, kiekvienas yra skirtingas.
Obviamente, tenemos algunos puntos en común, somos personas de la misma ciudad, tenemos una historia, tenemos una lengua en común, tenemos unas experiencias similares, pero yo no soy igual, yo no me considero igual que otras personas de mi ciudad.
|||Punkte||||||||Stadt||||||||gemeinsam|||||||||||||betrachte mich|||||||
||||||||||||||history||||||||experiences|similar||||||||||||||||
Obviously, we have some points in common, we are people from the same city, we have a history, we have a language in common, we have similar experiences, but I am not the same, I do not consider myself the same as other people from my city.
Очевидно, що у нас є щось спільне, ми люди з одного міста, у нас є історія, у нас є спільна мова, у нас є схожий досвід, але я не такий, я не вважаю себе таким же, як інші люди з мого міста.
Ni por supuesto la gente de mi ciudad es igual a la gente de otras ciudades de España.
|||||||||||||||Städte||
Nor|||||||||||||||||
Not of course the people of my city are the same as the people of other cities in Spain.
Entonces, crear ese estereotipo, oye, es algo que lo entiendo en personas de una cierta mentalidad cerrada, de gente que no ha viajado nunca, o gente que no estudia idiomas, pero gente que viaja y gente que estudia idiomas ¡Joder!
|||||||||я понимаю|||||определённого типа||||||||путешествовал|||||||||||||||||Чёрт возьми!
|||Stereotyp||||||||||einer|||||Leute||||gereist ist|||||||||||||||||
|||stereotype|hey||||||||||certain|mindset|||||||traveled|||||||||||||||||Fuck
So, creating that stereotype, hey, is something that I understand in people of a certain closed mind, of people who have never traveled, or people who do not study languages, but people who travel and people who study languages Fuck!
Donc, créer ce stéréotype, hé, c'est quelque chose que je comprends chez les gens d'un certain esprit fermé, des gens qui n'ont jamais voyagé, ou des gens qui n'étudient pas les langues, mais des gens qui voyagent et des gens qui étudient les langues Putain!
¿Cómo podemos mantener sobre la gente de otros países?
||удерживать||||||
Wie||||||||Länder
||keep track of||||||
Wie können wir den Überblick über die Menschen aus anderen Ländern behalten?
How can we hold on to people from other countries?
Cómo podemos decir “Todos los chinos hacen esto”, “todos los japoneses hacen esto”, “todos los búlgaros o los polacos hacen esto”.
|||||китайцы|делают|||||||||болгары||||делают|
|||||Chinese people|||||Japanese people|||||Bulgarians|||Poles||
|||||||||||||||Bułgarzy|||||
How can we say "All Chinese do this", "All Japanese do this", "All Bulgarians or Poles do this".
Як ми можемо сказати "всі китайці роблять так", "всі японці роблять так", "всі болгари чи поляки роблять так".
La gente que estudia idiomas son los primeros que tendríamos que romper con esa mentalidad, darnos cuenta de que simplemente…
|||||||||мы бы имели|||||мышление|||||
|||||||||hätten zu brechen||durchbrechen||||||||
|||||||first||we would||to break||||to give ourselves||||
|||||||||||bryta||||ge oss|inse att|||
Menschen, die Sprachen studieren, sind die ersten, die mit dieser Mentalität brechen sollten, indem sie erkennen, dass wir einfach...
People who study languages are the first that we would have to break with that mentality, realize that simply ...
Les gens qui étudient les langues sont les premiers à devoir rompre avec cette mentalité, réaliser que tout simplement ...
Люди, які вивчають мови, - перші, хто повинен порвати з цією ментальністю, усвідомивши, що ми просто...
Obviamente hay diferencias entre los países, pero esas diferencias no son porque la gente sea idiota ¿vale?
Очевидно||||||||||||||||
|||||||||||||||idiot|
Obviously||differences|||||||||||||idiot|
Natürlich gibt es Unterschiede zwischen den Ländern, aber diese Unterschiede sind nicht darauf zurückzuführen, dass die Menschen Idioten sind, okay?
Obviously there are differences between countries, but those differences are not because people are idiots, okay?
O sea, porque mucha gente piensa: “Los ingleses hacen algo de forma diferente porque son idiotas”.
|||||||||||||||Idioten
|||||||||||||||idiots
|||||||||||||||idiots
In other words, because many people think: "The English do something differently because they are idiots."
En d'autres termes, parce que beaucoup de gens pensent: "Les Anglais font quelque chose différemment parce qu'ils sont idiots".
Я маю на увазі, що багато людей думають: "Англійці роблять щось по-іншому, тому що вони ідіоти".
No, no es porque son idiotas, es porque sus circunstancias, su historia, su contexto es diferente al tuyo ¿vale?
|||||||||||||||||твоего|
|||||||||Umstände||||||||deinem|
|||||idiots||||circumstances||||||||yours|
|||||||||circunstancias|||||||||
No, it is not because they are idiots, it is because their circumstances, their history, their context is different from yours, okay?
Non, ce n'est pas parce qu'ils sont idiots, c'est parce que leurs circonstances, leur histoire, leur contexte sont différents du vôtre, d'accord?
Ne, tai ne dėl to, kad jie yra idiotai, tai dėl to, kad jų aplinkybės, jų istorija, jų kontekstas skiriasi nuo tavo, gerai?
Ні, це не тому, що вони ідіоти, а тому, що їхні обставини, їхня історія, їхній контекст відрізняються від ваших, ясно?
Entonces, si tú vas a Japón, pues claro, en Japón hacen cosas diferentes, pero no porque estén locos, ni porque sean raros, ni porque sean nada, porque tienen una historia, un contexto y una forma de ver el mundo diferente de la que tienes tú, diferente de tu historia.
||||||||||||||||||||||||будут||||||||||||||||||||||||
|||||||||||||||||||||seltsam|||||||||||||||||||||||||||
||||||||||||||||they are|crazy|nor|||strange|||are||||||||||||||||||||||||
So, if you go to Japan, of course, in Japan they do different things, but not because they are crazy, or because they are strange, or because they are nothing, because they have a history, a context and a way of seeing the world different from the that you have, different from your story.
Taigi, jei tu eini į Japoniją, aišku, Japonijoje daro skirtingus dalykus, bet ne dėl to, kad jie yra išprotėję, ar yra keisti, ar yra nieko, bet dėl to, kad turi savo istoriją, kontekstą ir požiūrį į pasaulį, kuris skiriasi nuo tavo, skiriasi nuo tavo istorijos.
Отже, якщо ви поїдете до Японії, то, звичайно, в Японії роблять інші речі, але не тому, що вони божевільні, не тому, що вони дивні, не тому, що вони якісь інші, а тому, що вони мають історію, контекст і спосіб бачення світу, відмінний від вашого, відмінний від вашої історії.
Tú tampoco eres normal, tu eres… Bueno, eres normal, pero tú tienes tu forma de ser peculiar, de acuerdo con tu historia.
||||||||||||||||особенный|||||
||||||||||||||||particulière|||||
||||||||||||||||eigenartig|||||
||||||||||||||||peculiar|||||
||||||||||||||||peculiar|||||
Du bist auch nicht normal, du bist... Na ja, du bist normal, aber du hast deine eigene, besondere Art zu sein, entsprechend deiner Geschichte.
You are not normal either, you are… Well, you are normal, but you have your peculiar way of being, according to your story.
Tu taip pat nesi normalus, tu... Gerai, tu esi normalus, bet tu turi savo specifinį būdą, susijusį su tavo istorija.
Mucha gente piensa que lo que hace en su país es lo normal.
Many people think that what they do in their country is normal.
Lo normal es lo que yo como, lo normal es la lengua que yo hablo, lo normal es llevar la ropa que yo llevo, lo normal es vestir como yo visto, lo normal es comer lo que yo como, lo normal es pensar como yo pienso, y como piensan mis amigos, y mi familia, y mis vecinos.
То, что|нормально|||||||||||||||||носить||одежду|||ношу||||одеваться|||ношу||||||||||||||||||думают||||||||
||||||||||||||||||tragen|||||||||anziehen|||trage||||||||||||||||||||||||||Nachbarn
||||||like|||||||||||||||||||||to dress|||||||||||||||||||||||||||||neighbors
The normal thing is what I eat, the normal thing is the language I speak, the normal thing is to wear the clothes that I wear, the normal thing is to dress as I dress, the normal thing is to eat what I eat, the normal thing is to think like me I think, and as my friends, and my family, and my neighbors think.
Y lo que hacen los demás, si alguien hace algo diferente es porque son raros, están locos, no son normales, son estúpidos.
|||||другие|||||||||||||||являются|
|||||anderen|||||||||seltsam|||||||stupid
And|it||||others||someone|||||||weird|||||normal||stupid
||||||||||||||bizarres|||||||
And what others do, if someone does something different it is because they are strange, they are crazy, they are not normal, they are stupid.
А то, что делают другие люди, если кто-то делает что-то не так, это потому, что он странный, он сумасшедший, он ненормальный, он глупый.
А те, що роблять інші люди, якщо хтось робить щось інакше, то це тому, що він дивний, божевільний, ненормальний, дурний.
¡No!
Lo que hace la gente en otros países es normal para ellos, viven en otro contexto, diferente.
The||||||||||||live||||
What people do in other countries is normal for them, they live in another, different context.
Tienen otra historia diferente, tienen otra forma de ver el mundo ¿vale?
||||they have|||||||okay
They have a different story, they have a different way of seeing the world, okay?
Esto, en fin, hoy quería, quería un poco expresar estas ideas porque claro, en los comentarios que me llegan en YouTube o en Facebook también, no tengo ni tiempo, ni espacio para comentarlo, pero me parecía, me parecía importante porque me sorprende, me sorprende este tipo de comentarios ¿no?
||||||||||||||||||||||||||||||||обсудить это||||||||||||||||
||||||||||||||||||||||||||||Zeit||||darüber sprechen||||||||||||||||
||||I wanted||||||||||||||||||||||||time||space||comment it|||it seemed|||||||||||||
Well, today I wanted, I wanted a little to express these ideas because of course, in the comments that come to me on YouTube or on Facebook as well, I don't have time or space to comment on it, but it seemed to me, it seemed important to me because it surprises me I am surprised by these kinds of comments, right?
Так чи інакше, сьогодні я хотів, я хотів висловити ці ідеї, тому що, звичайно, в коментарях, які я отримую на YouTube або Facebook, у мене немає ні часу, ні місця, щоб їх коментувати, але це здалося мені важливим, тому що я здивований, я здивований таким типом коментарів, так?
Quería comentar también que yo aquí en Inglaterra, obviamente me encuentro muy bien en Inglaterra.
|comment||||||||feel|find||||
||||||||||find||||
Ich wollte auch sagen, dass ich mich hier in England offensichtlich sehr wohl fühle.
I also wanted to comment that here in England I obviously feel very well in England.
Я також хотів сказати, що тут, в Англії, я почуваюся дуже добре.
Hay cosas que no me gustan de Inglaterra, como hay cosas que no me gustan de todos los países, pero estoy muy contento en Inglaterra.
There are things I don't like about England, as there are things I don't like about every country, but I am very happy in England.
Si no estuviera contento, imperfecto de subjuntivo, no viviría en Inglaterra ¿vale?
||был бы||||||жил бы|||
||wäre||||Konjunktiv II||würde leben|||
If||were||subjunctive imperfect||subjunctive||would live|||
||jag var|||||||||
||byłbym|||||||||
If I wasn't happy, imperfect subjunctive, I wouldn't live in England, okay?
Om jag inte var lycklig, imperfekt konjunktiv, skulle jag inte bo i England, eller hur?
Якби я не був щасливим, недоконаного виду, я б не жив в Англії, чи не так?
Vine y me quedé.
Я пришёл|||остался
Je suis venu|||
Ich kam|||blieb
I came|||I stayed
Ich kam und blieb.
I came and I stayed.
Я пришел и остался.
Jag kom och jag stannade.
Yo vine para quedarme tres meses, porque quería mejorar mi inglés, quería aprender inglés y esos tres meses se han convertido en 22 años.
|||остаться|||||||||||||||||||
||||||||verbessern||||||||||||||
|I came||to stay|||||||||||||||have||||
|||zostać|||||||||||||||||||
I came to stay for three months, because I wanted to improve my English, I wanted to learn English and those three months have turned into 22 years.
¿Por qué?
Why?
¿Por qué estoy sufriendo aquí?
|||страдая|
|||leiden|
||I am|suffering|here
|||sufriendo|
Warum leide ich hier?
Why am I suffering here?
Varför lider jag här?
¿por qué estoy pasándolo muy mal?
|||плохо||
|||es geht mir||
||I am|having||
|||spędzając to||
Warum geht es mir so schlecht?
Why am I having a very bad time?
Varför har jag det så svårt?
чому мені так важко?
¿por qué estoy llorando todos los días?
|||Warum weine ich?|||
||I am|crying|||
Warum weine ich jeden Tag?
Why am I crying every day?
¡No!
¡No!
Es cierto que no me gusta el tiempo de Inglaterra, es cierto, pero hay muchas cosas de Inglaterra que me gustan muchísimo.
It|certain||||||||||||||||||||
Es stimmt, dass ich das Wetter in England nicht mag, das stimmt, aber es gibt viele Dinge in England, die ich sehr mag.
It is true that I do not like the weather in England, it is true, but there are many things about England that I like very much.
Правда, мне не нравится погода в Англии, это правда, но есть много вещей в Англии, которые мне очень нравятся.
Det är sant att jag inte gillar vädret i England, det är sant, men det finns många saker med England som jag gillar väldigt mycket.
Una de las cosas que más me gustan de Inglaterra es que aquí yo me siento, me siento más libre, me siento más libre.
|||||||||||||||||||frei||||
||||||||||||||||feel|||||||
One of the things I like the most about England is that here I feel, I feel freer, I feel freer.
Cuando yo estaba en España, y terminé la universidad, yo había estudiado psicología, bueno pues la mentalidad, la mentalidad que yo tenía y la mentalidad de la gente que yo conocía era que yo tenía que encontrar un trabajo relacionado con lo que había estudiado en la universidad.
||||||я закончил||||||||||менталитет|||||||||||||||||||||||||||||||
|||||||||||studiert|Psychologie studiert|||||||||hatte|||||||||kannte|||||||||||||||||
||||||I finished||||||||||||||||||||||||||||had||||||||||studied|||
When I was in Spain, and I finished university, I had studied psychology, well the mentality, the mentality that I had and the mentality of the people I knew was that I had to find a job related to what I had studied in University.
Коли я був в Іспанії і закінчив університет, я вивчав психологію, то менталітет, мій менталітет і менталітет людей, яких я знав, полягав у тому, що я повинен був знайти роботу, пов'язану з тим, що я вивчав в університеті.
Un trabajo de psicólogo, eso era lo normal.
|||Psychologe||||
|||psychologist||||
A job as a psychologist, that was normal.
Y mucho mejor, mucho mejor era trabajar para el estado, trabajar para el gobierno, ser funcionario ¿no?
|||||||||||||Regierung||Beamter/Beschäftigter des Staates|
|||||||||||||||civil servant|
|||||||||||||||funcionario|
And much better, much better was working for the state, working for the government, being a civil servant, right?
Et bien mieux, beaucoup mieux travaillait pour l'État, travailler pour le gouvernement, être fonctionnaire, n'est-ce pas?
Ir daug geriau, daug geriau buvo dirbti valstybei, dirbti vyriausybei, būti pareigūnu, ar ne?
І набагато краще, набагато краще було б працювати на державу, працювати на уряд, бути державним службовцем, чи не так?
Tener un trabajo para toda la vida.
Have a job for life.
Turėti darbą visam gyvenimui.
Aquí en Inglaterra, y eso me gustó mucho desde el principio, la gente es mucho más independiente, no espera que el gobierno les resuelva los problemas, la gente es capaz de abrir un negocio, de ponerse a trabajar por su cuenta, de ser independiente, de ser autónomo, de…Si eres un fontanero y no encuentras trabajo en una fontanería, pues no importa, la gente, la gente empieza a trabajar por su cuenta, abren sus propios negocios, poco a poco, al principio con pocos medios y poco a poco van creciendo ¿no?
|||||||||||||||||||||||решил за них||||||||||||заработать||||||||||||||||сантехник|||находит||||сантехнической компании|||||||||||||||||||||||||||||||растут|
||||||liked||since||beginning||||||independent||wait||the|||solve|||the|||||||business|of|put on|||||account||||||self-employed|||||plumber|||you find||||plumbing||||||||||to work||||they open||own|businesses||||to the||||means||little||little||growing|
||||||||||||||||unabhängig|||||||löst||||||||||Geschäft||||||||||unabhängig||||||||Klempner|||||||Klempnerei||||||||beginnt|||||||||||||||||Mittel||||||wachsen|
|||||||||||||||||||||||löser|||||||||||||||||räknar||||||självständig|||||rörmokare|||||||rörmokare|||||||||||||egen verksamhet|||||||||||||||||||
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||otworzyć||||||||||||||||||
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||fontanero|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Hier in England, und das hat mir von Anfang an gefallen, sind die Menschen viel unabhängiger, sie warten nicht darauf, dass die Regierung ihre Probleme löst, die Menschen sind in der Lage, ein Unternehmen zu eröffnen, selbständig zu arbeiten, unabhängig zu sein, sich selbständig zu machen,... Wenn man Klempner ist und keine Arbeit in einem Klempnerladen findet, macht das nichts, die Menschen, die Menschen fangen an, selbständig zu arbeiten, sie eröffnen ihre eigenen Unternehmen, nach und nach, zuerst mit geringen Mitteln und nach und nach wachsen sie, nicht wahr?
Here in England, and I liked that a lot from the beginning, people are much more independent, they don't wait for the government to solve their problems, people are capable of starting a business, starting to work on their own, being independent , of being self-employed, of ... If you are a plumber and you cannot find a job in a plumbing, it does not matter, people, people start working on their own, they open their own businesses, little by little, at first with little means and little by little they grow, right?
Čia Anglijoje, ir tai man labai patiko iš pradžių, žmonės yra daug nepriklausomesni, jie nesitiki, kad vyriausybė išsprestų jų problemas, žmonės gali atidaryti verslą, pradėti dirbti savarankiškai, būti nepriklausomi, savarankiški, ... Jei esi santechnikas ir nerandi darbo santechnikos įmonėje, tai ne problema, žmonės pradeda dirbti savarankiškai, atidaro savo verslus, palaipsniui, iš pradžių su mažai išteklių, tačiau palaipsniui auga, ar ne?
Тут, в Англії, і мені це сподобалося з самого початку, люди набагато більш незалежні, вони не чекають, що уряд вирішить їхні проблеми, люди можуть відкрити бізнес, почати працювати на себе, бути незалежними, бути самозайнятими, бути... Якщо ви сантехнік і не можете знайти роботу в сантехнічному магазині, це не має значення, люди, люди починають працювати на себе, вони відкривають власний бізнес, потроху, спочатку з невеликими коштами, і потроху вони ростуть, чи не так?
La gente es mucho más independiente, es mucho más proactiva, no espera, no espera que el gobierno les de nada.
|||||||||проактивная||||ждет||||||
|||||unabhängiger||||proaktiv|||||||Regierung|||
|||||independent||||proactive|||||||||of|anything
|||||||||proactiva||||||||||
Die Menschen sind viel unabhängiger, sie sind viel proaktiver, sie warten nicht, sie erwarten nicht, dass die Regierung ihnen etwas gibt.
People are much more independent, they are much more proactive, they don't wait, they don't expect the government to give them anything.
Les gens sont beaucoup plus indépendants, ils sont beaucoup plus proactifs, ils n'attendent pas, ils ne s'attendent pas à ce que le gouvernement leur donne quoi que ce soit.
Люди стали более самостоятельными, более инициативными, они не ждут, не ждут, что государство им что-то даст.
Люди набагато більш незалежні, вони набагато більш проактивні, вони не чекають, вони не очікують, що уряд їм щось дасть.
Por ejemplo, eso a mí me gustó mucho cuando llegué a Inglaterra.
|||||||||пришел||
||||||gefiel|||||
|||||||||I arrived||
For example, I really liked that when I came to England.
Y también, en Inglaterra no estás forzado a trabajar lo que estudiaste en la universidad.
||||||вынужден||||||||
||||||gezwungen|||||studiert hast|||
||||not||forced|||||you studied|||
Und außerdem ist man in England nicht gezwungen, das zu arbeiten, was man an der Universität studiert hat.
And also, in England you are not forced to work what you studied at university.
Et aussi, en Angleterre, vous n'êtes pas obligé de travailler ce que vous avez étudié à l'université.
А ще в Англії вас не змушують працювати за фахом, який ви вивчали в університеті.
Tú en la universidad quizá estudiaste una carrera porque te gustaba, era algo que te apasionaba cuando tenías 18, 19 o 20 años, después cuando terminas, no estás condenado a trabajar en eso, si quieres sí, pero puedes abrirte a otras posibilidades.
||||возможно|||||||||||увлекало||||||||||осужден||||||||||открыться|||
|||||||||||||||||||||||||condamné|||||||||||||
||the|||you studied||degree||||was||||was passionate about|||||||you finish|not||condemned|||||||||you can|open up|||possibilities
|||||||Studiengang|||mochtest|||||begeistert hat|||||||abschließt|||verpflichtet||||||||||dich öffnen|||
|||||||||||||||||||||||||dömd|||||||||||||
|||||||||||||||||||||||||condenado|||||||||||||
|||||||||||||||||||||||||skazany|||||||||||||
Vielleicht haben Sie an der Universität ein Studium absolviert, weil es Ihnen gefallen hat, weil es etwas war, das Sie mit 18, 19 oder 20 Jahren leidenschaftlich interessiert hat, und wenn Sie dann fertig sind, sind Sie nicht dazu verdammt, in diesem Bereich zu arbeiten, wenn Sie das wollen, sondern Sie können sich anderen Möglichkeiten öffnen.
You may have studied a degree at university because you liked it, it was something that you were passionate about when you were 18, 19 or 20 years old, then when you finish, you are not condemned to work on it, if you want to, but you can open yourself up to other possibilities.
Vous avez peut-être fait des études universitaires parce que cela vous a plu, c'était quelque chose qui vous passionnait quand vous aviez 18, 19 ou 20 ans, puis quand vous avez terminé, vous n'êtes pas condamné à y travailler, si vous le voulez. , mais vous pouvez vous ouvrir à d'autres possibilités.
Можливо, ви вивчали якусь спеціальність в університеті, тому що вона вам подобалася, це було те, чим ви захоплювалися, коли вам було 18, 19 або 20 років, тоді, коли ви закінчите навчання, ви не приречені працювати в цій сфері, якщо хочете, але ви можете відкрити для себе інші можливості.
Aquí hay gente que estudia historia o estudia derecho, o estudia física y después de la universidad empiezan a trabajar en compañías que no tienen nada que ver con lo que habían estudiado, es mucho más flexible.
|||||||||||||||||||||компании|||||||||||||||
||||studiert||||Rechtswissenschaften|||Physik||||||beginnen||||Unternehmen|||||||||||||||
||||||||law|||physics||||||begin||||companies|||||||||||||||flexible
Here there are people who study history or study law, or study physics and after university they start working in companies that have nothing to do with what they had studied, it is much more flexible.
Тут є люди, які вивчають історію, або вивчають право, або вивчають фізику, а після університету починають працювати в компаніях, які не мають нічого спільного з тим, що вони вивчали, це набагато гнучкіше.
En fin, ese tipo de cosas a mí me gustaron mucho, Me gustaron mucho porque era un modo de ver las cosas muy diferentes del modo al que yo estaba acostumbrado en España.
||||||||||||||||||||||||||||||привычный||
|||||||||gefallen haben||||||||||sehen|||sehr||||||||gewohnt||
||||||||like|liked|a lot||liked||||a||||||||||||||used to||
Jedenfalls hat mir das sehr gut gefallen, weil es eine ganz andere Sichtweise war als die, die ich in Spanien gewohnt war.
Anyway, I really liked that kind of thing, I liked it a lot because it was a way of seeing things very different from the way I was used to in Spain.
En fin, bueno y otras muchas cosas.
||||other||
Anyway, well and many other things.
Hay muchas razones por las que uno se queda a vivir en otro país, sinceramente hace 22 años lo que menos me preocupaba era la comida.
||||||||остается||||||||||||||||
||Gründe||||||bleibt||||||ehrlich gesagt|||||||sorgte|||
||||||||||||||||years|||||was worrying|||
Es gibt viele Gründe, warum man in einem anderen Land lebt, aber ehrlich gesagt war vor 22 Jahren das Essen die geringste meiner Sorgen.
There are many reasons why one stays to live in another country, honestly 22 years ago, what I least worried about was food.
Il y a de nombreuses raisons pour lesquelles on reste vivre dans un autre pays, honnêtement il y a 22 ans, le moins qui m'inquiétait était la nourriture.
Є багато причин, чому люди залишаються жити в іншій країні, чесно кажучи, 22 роки тому мене найменше турбувала їжа.
Cuando voy a España todo el mundo me dice: “Ay, pero en Inglaterra no se come bien, la comida es muy mala”.
|||||||||||||||||||||плохая
|||||||||Ach||||||||||||
When I go to Spain everyone tells me: "Oh, but in England you don't eat well, the food is very bad."
Bueno, cuando yo vine a Inglaterra, lo menos importante para mí era la comida porque yo estaba buscando un trabajo que me gustara, estaba empezando mi carrera, mi carrera profesional, quiero decir, y sinceramente el tiempo o la comida no me importaba mucho, no me importaba mucho.
|||пришел||||||||||||||в поисках|||||||начиная||||||||||||||||||||||
|||kam|||||||||||||||||||gefallen würde||anfangen mit||Karriere||||||||||||||||||||
||I|came|||||||||||||||a||||like|was|starting||||career|||||||||||||it mattered||||imported|
Well, when I came to England, the least important thing for me was the food because I was looking for a job that I liked, I was starting my career, my professional career, I mean, and honestly the weather or the food didn't matter much to me, it didn't matter much.
Después de 22 años aquí, sigo volviendo a España y me siguen diciendo que aquí se come mal y que el tiempo es muy malo.
||||продолжаю|возвращаясь||||||||||||||||||
||||I keep|returning|||||they keep|saying||||||||||||
Nach 22 Jahren hier kehre ich immer wieder nach Spanien zurück und höre immer wieder, dass das Essen hier schlecht ist und das Wetter sehr schlecht ist.
After 22 years here, I still go back to Spain and people still tell me that the food here is bad and that the weather is very bad.
Après 22 ans ici, je reviens sans cesse en Espagne et ils n'arrêtent pas de me dire que les gens mangent mal ici et que le temps est très mauvais.
Прожив здесь 22 года, я продолжаю возвращаться в Испанию, и мне постоянно говорят, что здесь плохая еда и очень плохая погода.
Після 22 років тут, я продовжую повертатися до Іспанії, а мені продовжують говорити, що тут погана їжа і дуже погана погода.
Bueno, lo de tiempo sí, ahí les doy la razón a la gente que me dice que el tiempo es malo.
|||||||||Recht geben|||||||||||
|it||time||there||I give||reason||||||||the|||bad
Nun, was die Zeit angeht, stimme ich den Leuten zu, die mir sagen, dass das Wetter schlecht ist.
Well, regarding the weather, yes, I agree with the people who tell me that the weather is bad.
Що стосується часу, то я згоден з людьми, які кажуть мені, що погода погана.
Y a veces estoy harto, a veces estoy muy harto de ver el cielo gris.
||||сыт|||||устал|||||
||||fatigué||||||||||
||||satt|||||satt||||Himmel|grau
||||fed up|||||fed up||||sky|gray
And sometimes I'm sick of it, sometimes I'm very sick of seeing the gray sky.
Et parfois j'en ai marre, parfois j'en ai très marre de voir le ciel gris.
¿Qué se come mal?
What|||badly
What is eaten badly?
¡Hombre!
Man
Man!
¿Qué se come mal?
What is eaten badly?
Depende, si tú vas al supermercado y compras la comida que te da la gana, puedes comer lo que te da la gana ¿Entendéis?
||||||||||||||грубо|||||||||
|||||||||||||||||||||||Versteht ihr?
|||||||||||||||you can|eat|||you|give|||Do you understand
It depends, if you go to the supermarket and buy the food you want, you can eat what you want, do you understand?
Це залежить від того, якщо ви йдете в супермаркет і купуєте їжу, яку хочете, ви можете їсти те, що хочете, розумієте?
Lo que te da la gana, lo que quieras.
It||||||||you want
Whatever you want, whatever you want.
Puedes comer lo que te da la gana en tu casa.
|||that|||||||
You can eat whatever you want at home.
W domu możesz jeść co chcesz.
Yo si quiero hacerme una paella, o si quiero hacerme una tortilla de patatas, o si quiero hacerme cualquier comida del mundo que yo me quiera hacer, me la puedo hacer en mi casa tan tranquilamente y de hecho es así, de hecho, es así.
|||||Paella||||||Kartoffelomelett||Kartoffeln|||||||||||||||||||||||||||||||
|||make for myself|a|paella||||||omelette||potatoes|||||||||||for myself|want|||||||my||so|tranquilly|||||like this||fact||
Wenn ich eine Paella oder ein Kartoffelomelett machen will, oder wenn ich irgendein Gericht auf der Welt machen will, kann ich es zu Hause machen, und so ist es auch, so ist es auch.
If I want to make a paella, or if I want to make a potato omelette, or if I want to make any food in the world that I want to make, I can make it at home so calmly and in fact it is so, in fact it is so .
Якщо я хочу приготувати паелью, або якщо я хочу приготувати картопляний омлет, або якщо я хочу приготувати будь-яку страву в світі, яку я хочу приготувати, я можу зробити її вдома, і насправді, так воно і є, насправді, так воно і є.
Y si me apetece salir a comer a un restaurante, bueno, yo vivo en Londres y sinceramente en Londres hay restaurantes de todo tipo, chinos, japoneses, africanos, alemanes, franceses.
|||хочется|||||||||||||||||||||||||
|||Lust haben||||||||||||||||||von|||Chinesische Restaurants|Japaner|Afrikanische||
And|if||feel like|||||||||||||||||restaurants||||||African|Germans|
En fin, aquí la variedad es enorme, la variedad es enorme, puedes comer todos los días en un restaurante del país que quieras, la comida que quieras.
||||||огромная||||||||||||||||||||
||||variety||enormous||||||||||||||||want||||you want
Y bueno, pero también existe el estereotipo que la comida inglesa es muy mala.
||||gibt es||Stereotyp|||||||
||||||stereotype|||||||
Hombre, la comida inglesa es muy mala, pues no, hay cosas muy buenas, hay cosas muy buenas.
||||||||||||||вещи||
|||||||well|||||||||
Mann, das englische Essen ist sehr schlecht, nein, es gibt sehr gute Sachen, es gibt sehr gute Sachen.
Man, English food is very bad, well no, there are very good things, there are very good things.
No todo es el fish and chips, yo no soy un entendido en comida.
||||||чипсы|||||знаток||
||||Fisch||chips|||||Experte||
||||pescado||patatas fritas|I||||expert||
Es geht nicht nur um Fisch und Chips, ich bin kein Feinschmecker.
Not everything is fish and chips, I'm not a food connoisseur.
Nie wszystko jest rybą z frytkami, nie jestem koneserem jedzenia.
Це не тільки риба з картоплею, я не гурман.
Sinceramente, la comida es algo que me preocupa muy poco.
Честно говоря|||||||||
Honestly|||||||||
Honestly, food is something I care very little about.
Честно говоря, еда - это то, что меня мало волнует.
En eso estoy de acuerdo con los ingleses, en el sentido de que sí, yo no le doy mucha importancia a la comida, puedo comerme casi cualquier cosa, no es algo, no es algo…
||||||||||Sinn|||||||||||||||fast alles||||||||
||||||||in||sense|||yes||||give|||||||eat (for) me|almost||||||||
||||||||||sensie|||||||||||||||||||||||
Da stimme ich mit den Engländern überein, in dem Sinne, dass ich dem Essen keine große Bedeutung beimesse, ich kann fast alles essen, es ist nicht etwas, es ist nicht etwas....
In that I agree with the English, in the sense that yes, I do not give much importance to food, I can eat almost anything, it is not something, it is not something ...
En cela je suis d'accord avec les Anglais, en ce sens que oui, je n'accorde pas beaucoup d'importance à la nourriture, je peux manger à peu près tout, ce n'est pas quelque chose, ce n'est pas quelque chose ...
Тут я згоден з англійцями, в тому сенсі, що так, я не надаю великого значення їжі, я можу з'їсти майже все, це не щось, це не щось....
Tengo amigos que les apasiona, les apasiona la comida y están siempre hablando de comida y les gusta mucho probar cosas nuevas.
||||||увлекает|||||||||||||||
||||begeistert von|||||||||||||||ausprobieren|Dinge|
I have||||excites|||||||||||||||to try||
I have friends who are passionate about it, they are passionate about food and they are always talking about food and they really like to try new things.
En fin, les gusta cocinar, es algo, es algo que les gusta mucho ¿no?
||||готовить||||||||очень|
||||kochen|||||||||
Jedenfalls kochen sie gerne, das ist etwas, das sie sehr mögen, nicht wahr?
Anyway, they like to cook, it's something, it's something they really like, isn't it?
Так чи інакше, вони люблять готувати, це щось, це те, що їм дуже подобається, чи не так?
A mi sinceramente no, no me gusta cocinar y comer me gusta, claro, comer me gusta, pero puedo comer casi, casi cualquier cosa, casi cualquier cosa.
||||||||||||||||||||||||любую|
|||||||kochen||||||||||||fast||irgendetwas||||
||||||||||||||||||||almost||thing|||
I honestly don't, I don't like cooking and I like eating, of course, I like eating, but I can eat almost, almost anything, almost anything.
Entonces para mí eso no ha sido nunca un problema aquí en Inglaterra.
||||||было||||||
Alors||||||||||||
Then||||no||been||||||
||||||||||||England
So for me that has never been a problem here in England.
Y repito, la comida inglesa, no voy a decir que es tan rica y tan buena como la comida francesa y como la comida italiana porque no, no es así, la cocina italiana y la cocina francesa son… Claro, tienen más calidad, son mejores, pero aquí hay cosas también muy buenas, en Inglaterra.
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||качество|||||||||||
|Ich wiederhole|||||||||||lecker|||||||||||||||||||Küche|||||französische Küche|||||Qualität||besser|||||||||
|I repeat||||||||||||||||||French|||||Italian|||||||||||||||||quality|||||||||||
And I repeat, English food, I'm not going to say it is as delicious and as good as French and Italian food because no, it's not like that, Italian and French cuisine are... Of course, they have more quality, they are better, but here there are also very good things, in England.
Y sinceramente, yo nunca voy a tomar la decisión de quedarme en Inglaterra o irme a otros países en base al tipo de comida.
||||||||||остаться|||||||||||||
|Ehrlich gesagt|||||||||bleiben||||wegzugehen|||||||||
||||||||decision||to stay||||leave|||||basis||||
And honestly, I will never make the decision to stay in England or go to other countries based on the type of food.
Et honnêtement, je ne prendrai jamais la décision de rester en Angleterre ou d'aller dans d'autres pays en fonction du type de nourriture.
І чесно кажучи, я ніколи не прийму рішення залишитися в Англії чи поїхати в іншу країну на основі типу їжі.
No, no, ese no es para mí el tema más importante.
No, no, that's not the most important issue for me.
Нет, нет, для меня это не самый важный вопрос.
Ні, ні, це не найважливіше питання для мене.
Bueno, pues, es que… En fin, perdonadme todo este rollo que os estoy contando sobre Inglaterra, espero que pueda ser interesante para algunos, no sé.
||||||Verzeiht mir|||Geschwafel|||||||||||||||
||||||forgive me|||story||||telling|||||it can||||||
Well, then, is that ... Anyway, forgive me all this stuff that I'm telling you about England, I hope it may be interesting for some, I don't know.
Eh bien, est-ce que ... Bref, pardonne-moi tout ce que je te raconte sur l'Angleterre, j'espère que ça peut être intéressant pour certains, je ne sais pas.
Ну, ну, це просто... У будь-якому випадку, вибачте мені за всі ці речі, які я розповідаю вам про Англію, я сподіваюся, що це може бути цікавим для когось із вас, я не знаю.
Pero es que tenía ganas, tenía ganas de expresarlo, tenía ganas de soltarlo, tenía ganas de decirlo ¿no?
||||||||||||высказаться|||||
|||I had|desire|I had|desire||to express it|had|||to let it go||||say it|
|||hatte|||||auszudrücken||||loszulassen|||||
||||||||||||släppa det|||||
||||||||||||soltarlo|||||
||||||||||||puścić to|||||
But I wanted to, wanted to express it, wanted to release it, wanted to say it, right?
Але я хотіла висловити це, я хотіла висловити це, я хотіла випустити це, я хотіла сказати це, чи не так?
Porque, en fin, como he dicho antes, responder a los comentarios en YouTube y en Facebook no es fácil.
Because, after all, as I said before, replying to comments on YouTube and Facebook is not easy.
No es fácil explicar todo eso en un comentario ¿vale?
||easy|||||||
It's not easy to explain all that in a comment, okay?
Pero tenía ganas, tenía ganas de decirlo.
||желание||||
|||hatte|||
||||||say it
But I was eager, I was eager to say it.
Hay una frase, hay una frase que escuché una vez, pero no recuerdo, no recuerdo de quien es, no recuerdo de quien es, y decía: “Si una persona vive un día en un país, si visita un día un país puede escribir un libro.
|||||||hörte einmal|||||||||||||||||||||lebt|||||||||||||||
|||||||||||||||of||||||who||||||||||||||visit|||||can|||
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||un|
There is a phrase, there is a phrase that I heard once, but I do not remember, I do not remember who it is, I do not remember who it is, and it said: “If a person lives one day in a country, if he visits a country one day he can write book.
Є фраза, є фраза, яку я колись чув, але не пам'ятаю, не пам'ятаю, чия вона, не пам'ятаю, чия вона, і вона говорить: "Якщо людина проживе один день в країні, якщо вона відвідає країну один день, вона може написати книгу.
Si visita el país por una semana, puede escribir solamente un artículo, un artículo sobre ese país, sobre la gente del país.
|visit||||||||only||article||article||||||||
|visita||||||||||||||||||||
If you visit the country for a week, you can write only one article, one article about that country, about the people of the country.
Y si vive, si vive en el país un año, no puede escribir nada”.
And if he lives, if he lives in the country for a year, he can't write anything."
А якщо він живе, якщо він живе в селі рік, він не може нічого написати".
Esa frase me gustó mucho porque explica lo que yo siento.
|||gefiel|||||||fühle
||||||explains||||
I liked that phrase a lot because it explains what I feel.
Cuando uno visita una ciudad nueva o un país nuevo un día, percibe muchas diferencias, ve lo que hace la gente, se sorprende.
||||||||||||nimmt wahr||||||||||
|||||new|||||||perceives||||||||||
||||||||||||percibe||||||||||
||||||||||||percebuje||||||||||
When you visit a new city or a new country one day, you notice many differences, you see what people are doing, you are surprised.
Quand on visite un jour une nouvelle ville ou un nouveau pays, on remarque beaucoup de différences, on voit ce que font les gens, on est surpris.
Коли ви одного разу відвідуєте нове місто або нову країну, ви помічаєте багато відмінностей, бачите, чим займаються люди, дивуєтеся.
Se sorprende de que la gente no haga lo que hace él en su casa, en su país, y tiene muchas sensaciones, muchas impresiones nuevas ¿vale?
|удивляется||||||||||||||||||||ощущения||впечатления||
||||||||||macht|||||||||||Gefühle||Eindrücke||
It|||||||||||||||||||||sensations||impressions||
He is surprised that people do not do what he does at home, in his country, and he has many sensations, many new impressions, okay?
Y le parece todo muy raro “Ah la gente es así”, “Esto es lo que se hace”, “Así se comporta la gente”.
|||||||||||||||||||verhält||
|||||||||||||||is||||behaves||
And he finds it all very strange "Ah, people are like that", "This is what they do", "This is how people behave".
Y tiene tantas ideas, y piensa que son tan obvias, y piensa que tiene toda la razón, y entonces podría escribir un libro, podría escribir un libro sobre el país solamente visitándolo un día.
|||||||||очевидные|||||||||||||||||||||только лишь|посетив его||
|||||||||évidentes||||||||||||||||||||||||
And|has|so many|ideas||||||obvious||||has||||||||||||||||||visiting it||
||||||||||||||||||||||||||||||nur durch den|besuchend||
And you have so many ideas, and you think they are so obvious, and you think you are absolutely right, and then you could write a book, you could write a book about the country just by visiting it one day.
Et vous avez tellement d'idées, et vous pensez qu'elles sont si évidentes, et vous pensez que vous avez absolument raison, et ensuite vous pourriez écrire un livre, vous pourriez écrire un livre sur le pays simplement en le visitant un jour.
Si lo visita durante una semana, ya es más complicado, ya es más complicado porque hay más cosas a tener en cuenta, hay más detalles que no había visto antes.
||||||||||||||||||||||||Einzelheiten|||nicht gesehen hatte||
|||||||||||||||||||||account||||||||
If you visit it for a week, it is already more complicated, it is already more complicated because there are more things to take into account, there are more details that you had not seen before.
Якщо ви приїжджаєте на тиждень, це вже складніше, це вже складніше, тому що є більше речей, які потрібно враховувати, є більше деталей, яких я не бачив раніше.
Es mucho más difícil, es mucho más difícil, mucho más complejo de lo que pensaba.
||||||||||komplexer||||
||||||||a lot||complex||||
It is much more difficult, it is much more difficult, much more complex than I thought.
Это намного сложнее, намного сложнее, намного сложнее, чем я думал.
Entonces, solo se podría escribir un artículo, un artículo pequeñito.
|nur||||||||kleines
|||could||||||little
Then, only one article could be written, a tiny article.
Pero si vives, si vives todo un año en un país, entonces no puedes escribir nada porque todo es súper complejo, es muy difícil de explicar.
||||||||||||||||||||сложный|||||
|||||||Jahr|||||||||||||komplex|||||
||||||||||||||||||||complex|||||
But if you live, if you live a whole year in a country, then you cannot write anything because everything is super complex, it is very difficult to explain.
Nada es lo que tu pensabas que seria, lo que tu pensabas que era cuando llegaste el primer día, todo es mucho más complicado de lo que tu pensabas.
|||||||||||||||ankamst||erster|||||||||||
|||||you thought||would be||||||||you arrived|||||||||||||
Nothing is what you thought it would be, what you thought it was when you arrived the first day, everything is much more complicated than you thought.
Ничто не является тем, чем вы думали, что это будет, чем вы думали, когда приехали в первый день, все гораздо сложнее, чем вы думали.
No podrías escribir nada.
En fin, me gusta, me gusta esa frase. No sé, si alguien sabe de quién es esa frase o esa idea, pues por favor decídmelo en los comentarios ¿vale?
Bueno chicos, pues, decidme también en los comentarios qué pensáis de esto que he comentado hoy, de este tema sobre los estereotipos en general ¿no? Y no sé, no sé si estáis de acuerdo conmigo, espero que sí, espero que sí porque como os decía al principio, estoy un poco desilusionado. Estoy un poco desilusionado porque yo pensaba que la gente que quiere aprender idiomas era gente más abierta, yo sé que la mayoría de la gente no es así. Yo sé que la mayoría de la gente no es así, yo sé que la mayoría de la gente que me sigue en Español con Juan, y en YouTube, en Facebook, yo sé que la mayoría de la gente que estudia idiomas es gente abierta. Yo eso lo sé ¿vale?
Pero a veces, a veces hacemos comentarios sin darnos cuentas ¿no? Sin reflexionar mucho. Y entonces bueno, yo creo que es bueno un poco pararse, pararse, detenerse, hacer una pausa y reflexionar. ¡Cuidado! ¡Cuidado! ¡Un momento! ¿Cómo que los ingleses son? ¿Cómo que los españoles son? ¿Cómo que los alemanes son? ¿Cómo que los árabes son? ¿Cómo que los rusos son? Un momento, depende de la persona, depende de las circunstancias, depende del contexto ¿no?
En fin, si queréis comentar algo sobre esto que acabo de decir, pues estoy encantando…Estaría encantado, estaré encantado de leer, leer todos vuestros comentarios. No tengo tiempo, la verdad es que no tengo tiempo de contestar a la mayoría de los comentarios que escribís en Facebook, en YouTube ¿vale? Perdonadme, no tengo tiempo de contestar a todos, pero es que hay muchos, hay muchos, pero los leo. Los leo y me gusta, me gusta ver, me gusta ver que pensáis. Y muchas veces me hacéis pensar y me das nuevas ideas para nuevos videos, nuevos podcasts ¿vale? Y, en fin, los leo, los leo todos los comentarios que escribís, aunque no pueda responder.
Y bueno chicos, nada más por esta semana, creo que ya es suficiente ¿no? Como os he dicho al principio, voy a dejar, voy a dejar la transcripción en nuestro blog para que podáis leer y escuchar al mismo tiempo. Y podéis volver a atrás, volver a atrás quiero decir, volver a los episodios del podcast que hemos publicado anteriormente y escuchar, escuchar y leer la transcripción de los antiguos, de los antiguos episodios de nuestro podcast. Eso es algo muy útil para mejorar, para mejorar nuestro español. Ya lo dije al principio, ya lo dije al principio, pero como siempre, como siempre me enrollo ¿no?
Chicos, lo dejamos aquí por hoy. Un abrazo a todos. Un bezaso. Un beso muy grande. Y nos vemos. No, no nos vemos, nos escuchamos. Nos escuchamos aquí en Español con Juan la próxima semana.
¡Hasta luego! ¡Adios! ¡Adiós!
||||||||||||||||||||||||||||скажите мне|||||||||||||||||||прокомментировал||||||||||||||||||||||||||||||||||||разочарован|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||продолжай|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||остановиться|||||||||осторожно|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||только что|||||в восторге||||||||||||||||||||||||||||||пишете|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||вернуться||назад|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||мы оставляем|||||объятие||||Огромный поцелуй|||||||||||||||||||||||||||
|you could||||||||||||||someone||||||||||well|||tell me||||||||tell me||||||you think|||||commented||||||||||||no||||||||||||||||||||beginning||a||disappointed||||disappointed|because|||that||||||||||open||I don't know|||||||||like this||||||||||||||||||||||stop||||||||||||||||||||||||||||||||||||without|give us|||Without|to reflect||||||||||||to stop||to stop|||||to reflect|Care||||||||||||||||||||||Arabs||||||||||||||||||||no||||||||||I just|||||delighted|I would be|delighted|I will be||||read|||||||||||||||to answer||||||||you write||||||Forgive me|||||||||||||||||||||||||||||||||||you all do|||||||||videos||||||||I read||||||||although||may|to respond|||||more|for||||||||||||||||||||||||||||you can|||||same|||you can|||back|||back||||||||||||previously|||||read||||||||ancient|||||||||useful|||||||Already||||||||||||||||I ramble||||we leave|||||hug||||bezaso|||||||||||||||we listen|||||||||||Goodbye|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||adeus
||||Im Endeffekt||||||||||||||||||||||||sagt es mir||||||||sagt mir||||||ihr denkt||||||||||||||||||||||seid|||||||||||||sagte|||||||||||||||||||||||||||||Mehrheit||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||machen|||||||nachdenken||||||||||||innehalten, anhalten, pausieren||anhalten|||Pause|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||Umstände|||Kontext|||||wenn ihr wollt|kommentieren||||||||||decidme||||||||||||||||||||||beantworten|||Mehrheit|||||schreibt||||||Verzeiht mir.||||||||||||||||||||||||||||||Was denkt|||||macht||||||||||||||||||||||||schreibt|obwohl ich nicht||||||||||||||||||||||||||lassen|||||||||||damit ihr könnt|||||dasselbe|||könnt|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||sagte ich|||||||||||||||||||||||Umarmung||alle||Ein dicker Kuss.||||||||||||||||||||||||||Adios|
||||||||||||||||||||||||||||powiedzcie mi to|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||zatrzymać się|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||detenerse|hacer||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
You couldn't write anything. Anyway, I like it, I like that phrase. I don't know, if anyone knows whose phrase or idea is, then please tell me in the comments, okay? Well guys, then, tell me also in the comments what you think about this that I have commented today, about this topic about stereotypes in general, right? And I don't know, I don't know if you agree with me, I hope you do, I hope you do because as I said at the beginning, I am a little disappointed. I am a bit disappointed because I thought that people who want to learn languages were more open people, I know that most people are not like that. I know that most people are not like that, I know that most of the people who follow me in Spanish with Juan, and on YouTube, on Facebook, I know that most of the people who study languages are open people. I know that, okay? But sometimes, sometimes we make comments without realizing it, right? Without much thought. And then well, I think it is good a little to stop, stop, stop, pause and reflect. Careful! Careful! One moment! What are the English like? What are the Spanish like? What are the Germans like? What are the Arabs like? What are the Russians like? Wait, it depends on the person, it depends on the circumstances, it depends on the context, right? Anyway, if you want to comment something on this that I just said, well I am enchanted… I would be delighted, I will be delighted to read, read all your comments. I don't have time, the truth is that I don't have time to answer most of the comments you write on Facebook, on YouTube, okay? Forgive me, I don't have time to answer all of them, but there are many, there are many, but I read them. I read them and I like, I like to see, I like to see what you think. And many times you make me think and give me new ideas for new videos, new podcasts, okay? And, well, I read them, I read all the comments you write, even if I can't answer. Well guys, nothing more for this week, I think that's enough right? As I said at the beginning, I am going to leave, I am going to leave the transcript on our blog so that you can read and listen at the same time. And you can go back, go back I mean, go back to the podcast episodes that we have previously published and listen, listen and read the transcript of the old, of the old episodes of our podcast. That is something very useful to improve, to improve our Spanish. I already said it at the beginning, I already said it at the beginning, but as always, as always I roll up right? Guys, we leave it here for today. A hug to all. A bezaso. A big kiss. See you. No, we don't see each other, we listen to each other. We hear each other here in Spanish with Juan next week. Bye! Bye! Goodbye!
No podrías escribir nada. En fin, me gusta, me gusta esa frase. No sé, si alguien sabe de quién es esa frase o esa idea, pues por favor decídmelo en los comentarios ¿vale? Bueno chicos, pues, decidme también en los comentarios qué pensáis de esto que he comentado hoy, de este tema sobre los estereotipos en general ¿no? Y no sé, no sé si estáis de acuerdo conmigo, espero que sí, espero que sí porque como os decía al principio, estoy un poco desilusionado. Estoy un poco desilusionado porque yo pensaba que la gente que quiere aprender idiomas era gente más abierta, yo sé que la mayoría de la gente no es así. Yo sé que la mayoría de la gente no es así, yo sé que la mayoría de la gente que me sigue en Español con Juan, y en YouTube, en Facebook, yo sé que la mayoría de la gente que estudia idiomas es gente abierta. Yo eso lo sé ¿vale? Pero a veces, a veces hacemos comentarios sin darnos cuentas ¿no? Sin reflexionar mucho. Y entonces bueno, yo creo que es bueno un poco pararse, pararse
