「楽天 」が 新しい 携帯 電話 の 会社 を つくる と 発表 らくてん||あたらしい|けいたい|でんわ||かいしゃ||||はっぴょう Rakuten" kündigt die Gründung eines neuen Mobilfunkunternehmens an. Rakuten" announces it will create a new cell phone company. 'Rakuten' anuncia que creará una nueva empresa de telefonía móvil. Rakuten kondigt aan een nieuw bedrijf voor mobiele telefonie op te richten. 乐天宣布成立新手机公司 樂天宣布成立新手機公司

インターネット で 買い物 など の サービス を して いる 「 楽天 」 が 、 新しい 携帯 電話 の 会社 を つくる と 発表 しました 。 いんたーねっと||かいもの|||さーびす||||らくてん||あたらしい|けいたい|でんわ||かいしゃ||||はっぴょう|し ました 提供网上购物等服务的乐天公司宣布将组建一家新的手机公司。 楽天 は 今 も 、 電話 代 など が とても 安い 「 格安 スマホ 」 の サービス を して います が 、 ＮＴＴ ドコモ の アンテナ を 使って 電波 を 送って います 。 らくてん||いま||でんわ|だい||||やすい|かくやす|||さーびす|||い ます||ｎｔｔ|どこも||あんてな||つかって|でんぱ||おくって|い ます 乐天仍然提供电话费极低的“廉价智能手机”服务，但它使用 NTT Docomo 的天线来传输无线电波。 楽天 は 来年 １ 月 ごろ 、 国 に 電波 を 使う ため の 許可 を 申し込みます 。 らくてん||らいねん|つき||くに||でんぱ||つかう|||きょか||もうしこみ ます 乐天将于明年一月左右向政府申请使用无线电波的许可。 そして 、２０１９ 年 から サービス を 始めて 、２０２５ 年 まで に ６０００億 円 を 使って 電波 を 送る アンテナ など を 建てる 計画 です 。 |とし||さーびす||はじめて|とし|||おく|えん||つかって|でんぱ||おくる|あんてな|||たてる|けいかく| 计划于 2019 年启动该服务，到 2025 年斥资 6000 亿日元建造用于传输无线电波的天线。

日本 で 今 、 携帯 電話 の 電波 を 送る アンテナ を 持って いる 会社 は 、 ＮＴＴ ドコモ 、 Ｋ ＤＤＩ 、 ソフトバンク の ３ つ です 。 にっぽん||いま|けいたい|でんわ||でんぱ||おくる|あんてな||もって||かいしゃ||ｎｔｔ|どこも|ｋ|ｄｄｉ|そふとばんく||| 在日本，目前有3家公司拥有传输手机无线电波的天线：NTT Docomo、KDDI和软银。 日本 で 携帯 電話 を 利用 して いる 人 の ９０％ は 、 この ３ つ の 会社 を 利用 して います 。 にっぽん||けいたい|でんわ||りよう|||じん||||||かいしゃ||りよう||い ます 楽天 は 自分 の 会社 で アンテナ を 建てて 、 もっと 多く の 人 に 利用 して もらいたい と 考えて います 。 らくてん||じぶん||かいしゃ||あんてな||たてて||おおく||じん||りよう||もらい たい||かんがえて|い ます 政府 は 、 携帯 電話 の 会社 が 競争 して 、 料金 を 安く したり 、 サービス を よくしたり して ほしい と 言って います 。 せいふ||けいたい|でんわ||かいしゃ||きょうそう||りょうきん||やすく||さーびす||||||いって|い ます