General Questions
Pytania ogólne
Ogólnie rzecz biorąc, struktura pytań chińskich (tradycyjnych) jest bardzo podobna do struktury prostych zdań oznajmujących.
Pytanie jest tworzone za pomocą słów pytających. Oto całkiem sporo na początek.
什么 | co |
怎么 | jak |
多少 | ile |
几个 | ile |
多久 | jak długo |
多远 | jak daleko |
在哪里/哪儿 | gdzie |
你有什么? 我有一把吉他. |
Co masz? Mam gitarę. |
W powyższym przykładzie struktura zdania i pytania jest taka sama. Wszystko, co się zmieniło, to zastąpienie frazy rzeczownikowej (一把吉他) słowem pytającym (吉他).
我们怎么去商场? |
Jak dostaniemy się do centrum handlowego? |
Tutaj wstawiliśmy słowo 怎么 bezpośrednio przed czasownikiem, aby zapytać „jak możemy + czasownik?”
多少钱? |
Ile kosztuje? |
Jeśli użyjesz 什么 bezpośrednio przed rzeczownikiem, znaczenie zmieni się na „który” lub „jakiego rodzaju” w zależności od kontekstu. Aby sprecyzować pytanie „jakie”, użyj 什么样的 „jakiego rodzaju.”
你有什么书? |
Którą książkę masz? (jest kilka książek wymienionych w dyskusji) |
你喜欢什么样的枕头? |
Którą książkę masz? (jest kilka książek wymienionych w dyskusji) |
Jaki rodzaj poduszki lubisz?
W ten sam sposób możesz użyć 有多 przed jakimkolwiek przymiotnikiem, aby zapytać „jakie przymiotnik” coś jest. Dosłownie „ile przymiotnik ma?”
这个很贵. 有多贵? |
To jest bardzo drogie. Jak drogie to jest? |
Częstym pytaniem, które możesz usłyszeć w Chinach, jest:
你多大了? |
Ile masz lat? |