×

Używamy ciasteczek, aby ulepszyć LingQ. Odwiedzając stronę wyrażasz zgodę na nasze polityka Cookie.


image

LingQ Mini Stories, 42 - Novi pes

Erika si želi kupiti novega psa.

Ogleduje si pse v trgovini za hišne ljubljenčke.

Prodajalca vpraša nekaj vprašanj.

Vpraša ga: "Katera pasma psa je najbolj prijazna?"

Prodajalec reče: "Tisti tam."

In pokaže na najmanjšega psa.

Erika vpraša: "Kateri pes je najbolj pameten?"

Prodajalec spet pokaže na istega psa.

Erika misli, da je ta pes najboljši.

Tako se odloči, da ga kupi.

Upa, da bodo njeni drugi hišni ljubljenčki imeli radi novega psa.

Sedaj pa ista zgodba, povedana na drugačen način.

Moja sestra je želela kupiti novega psa.

Ogledala si je pse v trgovini za hišne ljubljenčke.

Prodajalca je vprašala nekaj vprašanj.

Vprašala je: "Katera pasma psa je najbolj prijazna?"

Prodajalec je rekel: "Tisti tam."

In pokazal je na najmanjšega psa.

Moja sestra je vprašala: "Kateri pes je najbolj pameten?"

Prodajalec je spet pokazal na istega psa.

Moja sestra je mislila, da je ta pes najboljši.

Tako se je odločila, da ga kupi.

Upala je, da bodo njeni drugi hišni ljubljenčki imeli radi novega psa.

Vprašanja:

Ena: Erika si želi kupiti novega psa.

Kaj želi kupiti Erika?

Erika želi kupiti novega psa.

Dva: Prodajalec pravi, da je najmanjši pes najbolj prijazen.

Kateri pes je najbolj prijazen?

Prodajalec pravi, da je najbolj prijazen najmanjši pes.

Tri: Erika misli, da je najmanjši, najbolj prijazen in najpametnejši pes najboljši.

Kateri pes se zdi Eriki najboljši?

Erika misli, da je najmanjši, najbolj prijazen in najpametnejši pes najboljši.

Štiri: Erika upa, da bodo drugi hišni ljubljenčki imeli radi novega psa.

Kaj upa Erika?

Erika upa, da bodo drugi hišni ljubljenčki imeli radi novega psa.

Pet: Gledala je pse v trgovini za hišne ljubljenčke.

Kje je gledala pse?

Pse je gledala v trgovini za hišne ljubljenčke.

Šest: V trgovini za hišne ljubljenčke je prodajalca vprašala: "Kakšna pasma psov je najbolj prijazna?"

Kaj je vprašala prodajalca v trgovini?

Prodajalca v trgovini za hišne ljubljenčke je vprašala: "Katera pasma psov je najbolj prijazna?"

Sedem: Najmanjši pes je tudi najbolj pameten.

Kateri pes je najbolj pameten?

Najmanjši pes je tudi najbolj pameten.

Osem: Sestra se je odločila kupiti psa, ki ji je bil najbolj všeč.

Katerega psa je kupila sestra?

Sestra se je odločila kupiti psa, ki ji je bil najbolj všeč.

Erika si želi kupiti novega psa.

Ogleduje si pse v trgovini za hišne ljubljenčke. She looks at dogs in a pet shop.

Prodajalca vpraša nekaj vprašanj. He asks the seller a few questions.

Vpraša ga: "Katera pasma psa je najbolj prijazna?" She asks him, "Which breed of dog is the friendliest?"

Prodajalec reče: "Tisti tam." The seller says: "That one over there."

In pokaže na najmanjšega psa.

Erika vpraša: "Kateri pes je najbolj pameten?" Erika asks, "Which dog is the smartest?"

Prodajalec spet pokaže na istega psa.

Erika misli, da je ta pes najboljši.

Tako se odloči, da ga kupi.

Upa, da bodo njeni drugi hišni ljubljenčki imeli radi novega psa.

Sedaj pa ista zgodba, povedana na drugačen način.

Moja sestra je želela kupiti novega psa.

Ogledala si je pse v trgovini za hišne ljubljenčke.

Prodajalca je vprašala nekaj vprašanj.

Vprašala je: "Katera pasma psa je najbolj prijazna?"

Prodajalec je rekel: "Tisti tam."

In pokazal je na najmanjšega psa.

Moja sestra je vprašala: "Kateri pes je najbolj pameten?"

Prodajalec je spet pokazal na istega psa.

Moja sestra je mislila, da je ta pes najboljši.

Tako se je odločila, da ga kupi.

Upala je, da bodo njeni drugi hišni ljubljenčki imeli radi novega psa.

Vprašanja:

Ena: Erika si želi kupiti novega psa.

Kaj želi kupiti Erika?

Erika želi kupiti novega psa.

Dva: Prodajalec pravi, da je najmanjši pes najbolj prijazen.

Kateri pes je najbolj prijazen?

Prodajalec pravi, da je najbolj prijazen najmanjši pes. The seller says the smallest dog is the friendliest.

Tri: Erika misli, da je najmanjši, najbolj prijazen in najpametnejši pes najboljši. Three: Erika thinks the smallest, kindest and smartest dog is the best.

Kateri pes se zdi Eriki najboljši? Which dog does Erika think is the best?

Erika misli, da je najmanjši, najbolj prijazen in najpametnejši pes najboljši. Erika thinks the smallest, kindest and smartest dog is the best.

Štiri: Erika upa, da bodo drugi hišni ljubljenčki imeli radi novega psa.

Kaj upa Erika?

Erika upa, da bodo drugi hišni ljubljenčki imeli radi novega psa.

Pet: Gledala je pse v trgovini za hišne ljubljenčke.

Kje je gledala pse? Where did she watch the dogs?

Pse je gledala v trgovini za hišne ljubljenčke.

Šest: V trgovini za hišne ljubljenčke je prodajalca vprašala: "Kakšna pasma psov je najbolj prijazna?"

Kaj je vprašala prodajalca v trgovini?

Prodajalca v trgovini za hišne ljubljenčke je vprašala: "Katera pasma psov je najbolj prijazna?"

Sedem: Najmanjši pes je tudi najbolj pameten.

Kateri pes je najbolj pameten?

Najmanjši pes je tudi najbolj pameten.

Osem: Sestra se je odločila kupiti psa, ki ji je bil najbolj všeč. Eight: My sister decided to buy the dog she liked best.

Katerega psa je kupila sestra?

Sestra se je odločila kupiti psa, ki ji je bil najbolj všeč.