Crash Course Literature Season Four Preview! - YouTube Crashkurs Literatur - Vorschau auf die vierte Staffel! - YouTube Анонс четвертого сезону "Літературного експрес-курсу"! - YouTube

Hello and welcome to season four of Crash Course Literature! That's right, أهلاً ومرحبًا بكم في الموسمِ الرابعِ من سلسلةِ الأدبِ في قناةِ كراش كورس! نعم! Bonjour et bienvenue à la quatrième saison de Crash Course littérature! En effet,

we're back to talk about books. So this season, for no particular reason, we're gonna be talking about a lot of dystopias - عدنا لنتحدثَ عن الكتبِ. سنتحدث في هذا الموسم لسبب غير محدد عن أدب الديستوبيا. nous sommes de retour pour parler de livres. Et, cette saison, sans raison particulière, nous parlerons beaucoup de dystopies.

You know, future worlds where things have gone terribly wrong - as opposed to the present when everything is going fantastically. وهو كما تعلمون نوع من الأدب يتناول العالم في المستقبل حيث يتدهور كل شيء بعكس الوضع حاليًا حيث يسير كل شيء بشكل رائع! Vous savez, les mondes futurs où les choses ont terriblement mal tourné - par opposition au présent où tout va fantastiquement bien.

So we're gonna be reading George Orwell's 1984. We've got The Handmaid's Tale by Margaret Atwood - سنتحدث عن رواية "1984" لجورج أورويل و رواية "حكاية خادمة" لمارجريت أتوود. Donc, on va lire "1984" de George Orwell. Nous avons "La Servante écarlate" de Margaret Atwood -

I know that you like the TV show. I agree with you that it's excellent, but the book, as usual, even better. أعلم أنكم تحبون المسلسل التلفزيوني. أتفق معكم في أنه رائع ولكن الكتاب كالعادة أفضل بكثير. je sais que vous aimez série. Je suis d'accord avec vous que c'est excellent mais le livre, comme d'habitude, est encore mieux.

We've got my personal all-time favorite dystopia Parable of the Sower by Octavia Butler. If you haven't read this book, Nous avons ma dystopie préférée de tous les temps "La Parabole du Semeur" d'Octavia Butler. Si vous n'avez pas lu ce livre,

you need to read it immediately because how else are you gonna have nightmares for the next six months? I'm kidding, although vous devez le lire immédiatement, sinon comment allez-vous faire des cauchemars pendant les six prochains mois? Je plaisante, mais -

I do actually sometimes have nightmares set in the world of Parable of the Sower. رغم أنني أعاني بالفعل من كوابيس في عالم هذه الرواية أحيانًا. j'ai parfois vraiment des cauchemars qui se passent dans le monde de "La Parabole du Semeur".

And we're also going to be reading Candide by Voltaire, which is kind of a dystopian book وسنقرأ أيضًا " كانديد" لفولتير التي تنتمي لأدب الديستوبيا بشكل ما. Et nous allons aussi lire "Candide" de Voltaire, qui est une sorte de livre dystopique

but mostly like an aggressively anti-Utopian book. The Yellow Wallpaper by Charlotte Perkins Gilman is also kind of a dystopia although حيث تشبه الكتب المناهضة لليوتوبيا بشراسة. وقصة "الخلفية الصفراء" لشارلوت بيركنز جيلمان هي أيضًا نوع من الديستوبيا. mais plutôt un livre résolument anti-utopique. "Le papier peint jaune" de Charlotte Perkins Gilman est aussi une sorte de dystopie -

it was written about a world that was actually happening. Macbeth is not quite dystopian فهي مكتوبة عن عالم كان موجود بالفعل. اما مسرحية "ماكبث" فهي لا تنتمي لأدب الديستوبيا. bien qu'il ait été écrit au sujet du monde tel qu'il était réellement. Macbeth n'est pas tout à fait une dystopie -

but let me submit that life under the Macbeth regime wouldn't have been ideal. ولكن دعوني أوضح أن الحياة في ظل حكم ماكبث ليست مثالية. mais permettez-moi de dire que la vie sous le régime de Macbeth n'aurait pas été idéale.

We're also gonna read To the Lighthouse by Virginia Woolf which is inarguably the best book ever written سنقرأ أيضًا "إلى المنارة" لفيرجينيا وولف التي تمثل بلا جدل أفضل كتاب مكتوب جزئيًا من وجهة نظر بيت Nous allons également lire "La Promenade au phare" de Virginia Woolf, qui est sans conteste le meilleur livre jamais écrit -

partly from the perspective of a house. And lastly we're gonna read Pride and Prejudice by Jane Austen - و في النهاية سنقرأ "كبرياء وتحامل" لجين أوستن. en partie du point de vue d'une maison. Et, enfin, nous lirons "Orgueil et Préjugés" de Jane Austen -

the most requested book at Crash Course Literature over the last three seasons. وهي أكثر رواية مطلوب مناقشتها على مدار الثلاث مواسم الأخيرة لسلسلة الأدب على كراش كورس le livre le plus demandé pour Crash Course Littérature au cours des trois dernières saisons.

I'm so excited for when we finally get to Pride and Prejudice because it is a book in which no one gets murdered or gets أنا متحمس جدًا لمناقشتها لأنه لا يُقتل أحد في هذه الرواية Je suis tellement impatient de finalement arriver à "Orgueil et Préjugés", car c'est un livre dans lequel personne n'est assassiné ou -

syphilis or gets imprisoned in their own home and also there is love in it. ولا يُصاب أحد بمرض الزهري ولا يُسجن أحد في بيته بالإضافة لوجود الحب. attrape la syphilis ou est emprisonné dans leur propre maison et en plus il y a de l'amour dedans.

But before the love, my friends, will come much suffering of almost every variety. This year in Crash Course Literature, ولكن قبل أن يظهر الحب ستكون هناك معاناة شديدة من كل نوع تقريبًا. Mais avant l'amour, mes amis, viendront beaucoup de souffrances, sous presque toutes les formes. Cette année, dans Crash Course Littérature,

we're going to be talking about genre and gender roles and governments and the question of free will. سنتحدث عن الأجناس الأدبية و الأدوار التي يمليها المجتمع على كل جنس (الذكر والأنثى) و الحكومات ومسألة الإرادة الحرة. nous allons parler des genres littéraires, des rôles entre les sexes, des gouvernements et de la question du libre arbitre.

I hope you'll join me in reading or rereading all of these books, so head over to your local library أتمني أن تنضموا إلى في قراءة هذه الكتب أو إعادة قراءتها, فلتوجهوا إلى المكتبة المحلية لحيّكم J'espère que vous vous joindrez à moi pour lire ou relire tous ces livres, donc foncez vers votre bibliothèque locale

and check them out. و القوا نظرة عليهم. et allez les empruntez.

Thanks for watching شكرًا للمتابعة. Merci d'avoir regardé -

and I'll see you next week when we begin our discussion of George Orwell's 1984. Well actually I won't see you سأراكم الأسبوع القادم حيث سنبدأ مناقشتنا لرواية 1984 لجورج أورويل. في الواقع لن أراكم شخصيًا et je vous verrai la semaine prochaine quand nous commencerons notre discussion sur "1984" de George Orwell. Enfin, moi, je ne vous verrais pas -

but don't worry. Google's ad tracking software will. ولكن لا تقلقوا من سيراكم بالتأكيد هو برنامج جوجل الخاص بدراسة تأثير الإعلانات. mais ne vous inquiétez pas, le logiciel de publicité de Google, lui, vous verra.

[Opening Theme] ترجمة: ليلى أبو زهرة. [Thème d'ouverture]