×

Używamy ciasteczek, aby ulepszyć LingQ. Odwiedzając stronę wyrażasz zgodę na nasze polityka Cookie.


image

365 Short Essays, 35. Selfies

35. Selfies

The self-portrait is nothing new. Painters and photographers have always used themselves as subjects. Today, however, almost everyone walks around with a camera in his or her pocket. This is because most cell phones have cameras on them. The fact that most people have cell phone cameras with them all the time has led to the rise of the selfie. A selfie is a self-portrait usually taken with a cell phone.

Since the pictures are usually taken on a cell phone, many people tend to share these photographs with friends and even strangers on different social networking websites. Some of the popular social networking platforms people use to share selfies include Instagram, Snapchat, and Facebook.

People usually take selfies when they are engaged in normal day-to-day activities. They take selfies of their commutes to work or school. People take selfies of themselves eating. Other people take selfies to show what they are wearing or whom they are hanging out with.

The most common way to take a selfie is by holding a cell phone at arm's length. Some people take selfies by taking a picture of their reflection in a mirror. In these pictures, you can usually see the phone the person is taking a picture with. Selfies taken using a mirror often are taken in a bathroom, which some people think is offensive. The bathroom is a very private place, not a place to take pictures.

Some people think that selfies are a sign that people are becoming vain or superficial. It is not often that people take pictures of themselves that make them look bad. When people take pictures of themselves, they usually are trying to present themselves in the best light. However, some people use selfies to show what they really look like. Some people are trying to challenge stereotypes of what makes someone attractive.

35. Selfies 35. Selfies 35\. Özçekimler

The self-portrait is nothing new. Otoportre yeni bir şey değil. Painters and photographers have always used themselves as subjects. Ressamlar ve fotoğrafçılar her zaman kendilerini konu olarak kullanmışlardır. Today, however, almost everyone walks around with a camera in his or her pocket. Ancak günümüzde hemen hemen herkes cebinde fotoğraf makinesiyle dolaşıyor. This is because most cell phones have cameras on them. Bunun nedeni çoğu cep telefonunda kamera bulunmasıdır. The fact that most people have cell phone cameras with them all the time has led to the rise of the selfie. Çoğu kişinin cep telefonu kamerasının sürekli yanlarında olması selfie'nin yükselişine neden oldu. A selfie is a self-portrait usually taken with a cell phone. Selfie, genellikle cep telefonuyla çekilen bir otoportredir.

Since the pictures are usually taken on a cell phone, many people tend to share these photographs with friends and even strangers on different social networking websites. Fotoğraflar genellikle cep telefonuyla çekildiğinden, birçok kişi bu fotoğrafları farklı sosyal ağ sitelerinde arkadaşlarıyla ve hatta yabancılarla paylaşma eğilimindedir. Some of the popular social networking platforms people use to share selfies include Instagram, Snapchat, and Facebook. İnsanların özçekimlerini paylaşmak için kullandıkları popüler sosyal ağ platformlarından bazıları Instagram, Snapchat ve Facebook'tur.

People usually take selfies when they are engaged in normal day-to-day activities. İnsanlar genellikle normal günlük aktivitelerle meşgul olduklarında selfie çekerler. They take selfies of their commutes to work or school. İşe veya okula giderken selfie çekiyorlar. People take selfies of themselves eating. İnsanlar yemek yerken selfie çekiyorlar. Other people take selfies to show what they are wearing or whom they are hanging out with. ||||||||||||||spending time with||

The most common way to take a selfie is by holding a cell phone at arm's length. Bir selfie çekmenin en yaygın yolu, bir cep telefonunu kol mesafesinde tutmaktır. Some people take selfies by taking a picture of their reflection in a mirror. Bazı insanlar aynadaki yansımalarının fotoğrafını çekerek selfie çekerler. In these pictures, you can usually see the phone the person is taking a picture with. Bu resimlerde genellikle kişinin fotoğraf çektiği telefonu görebilirsiniz. Selfies taken using a mirror often are taken in a bathroom, which some people think is offensive. ||||||||||||||||inappropriate The bathroom is a very private place, not a place to take pictures. الحمام مكان خاص للغاية ، وليس مكانًا لالتقاط الصور.

Some people think that selfies are a sign that people are becoming vain or superficial. ||||||||||||self-absorbed||shallow or trivial يعتقد بعض الناس أن صور السيلفي هي علامة على أن الناس يصبحون هباء أو سطحيين. It is not often that people take pictures of themselves that make them look bad. غالبًا ما لا يلتقط الأشخاص صورًا تجعلهم يبدون سيئين. 人们很少会拍出让自己难看的照片。 When people take pictures of themselves, they usually are trying to present themselves in the best light. عندما يلتقط الناس صورًا لأنفسهم ، يحاولون عادةً تقديم أنفسهم في أفضل صورة. 人们在给自己拍照时,通常都想把自己拍得最美。 However, some people use selfies to show what they really look like. ومع ذلك ، يستخدم بعض الأشخاص صور السيلفي لإظهار شكلهم الحقيقي. Some people are trying to challenge stereotypes of what makes someone attractive. يحاول بعض الناس تحدي الصور النمطية لما يجعل الشخص جذابًا.