11. School and Work
Escola||
11. Schule und Arbeit
11. School and Work
11. Escuela y trabajo
11. L'école et le travail
11. Scuola e lavoro
11.学校と仕事
11. 학교와 직장
11. School en werk
11. Szkoła i praca
11. Escola e trabalho
11. Школа и работа
11\. Okul ve İş
11. Школа та робота
11\. 学校和工作
11.学校与工作
A: I have five classes and 40 hours of work weekly.
|||||||||еженедельно
|||cinq||||||hebdomadairement
|||five|||hours of work|||every week
|||||||||semanalmente
|||||||||wöchentlich
|||||||||settimanali
|||||||||settimanali
|||||||||tygodniowo
|||||||||tedensko
|||pět|||hodin|||týdně
|||||||||毎週
||||||horas|||semanales
ج: لدي خمس حصص و 40 ساعة عمل أسبوعياً.
A: Ich habe fünf Klassen und 40 Stunden Arbeit pro Woche.
A: I have five classes and 40 hours of work weekly.
J: Saya memiliki lima kelas dan 40 jam kerja setiap minggunya.
A: Ho cinque lezioni e 40 ore di lavoro settimanali.
A:私は週に5つのクラスと40時間の仕事をしています。
A: 저는 주 5개의 수업과 40시간의 일을 하고 있어요.
O: Mam pięć zajęć i 40 godzin pracy tygodniowo.
R: Tenho cinco aulas e 40 horas de trabalho semanal.
О: У меня пять классов и 40 часов работы в неделю.
C: Haftada beş dersim ve 40 saat işim var.
В: У мене п'ять класів і 40 годин роботи щотижня.
A: Tôi có năm lớp học và 40 giờ làm việc hàng tuần.
答:我每周要上五节课,工作 40 个小时。
答:我每周要上五节课,工作 40 个小时。
A: 我一週有五門課程,每週工作40小時。
B: Your life is so stressful.
|||||stressante
|||||full of stress
|||||estressante
|||||壓力很大
|||||stressig
|||||stressante
|||||压力大
|||||stresujące
|||||stresující
|||||B: あなたの生活はとてもストレスが多い。
|||||estresante
ب: حياتك مرهقة للغاية.
B: Dein Leben ist so stressig.
B: Tu vida es muy estresante.
B: La tua vita è così stressante.
B:あなたの生活はとてもストレスフルですね。
B: 당신의 삶은 정말 스트레스가 많네요.
B: Sua vida é tão estressante.
Б: У вас такая напряженная жизнь.
B: Hayatın çok stresli.
Б: Твоє життя таке напружене.
B:你的生活压力太大了。
B:你的生活压力太大了。
B: 你的生活真的很有壓力。
A: Sadly, it is.
|К сожалению||
|Malheureusement||
|Unfortunately||
|infelizmente||
|很遺憾||
|Leider||
|Purtroppo||
|遗憾的是||
|残念ながら||
ج: للأسف هو كذلك.
A: Leider ist es so.
R: Lamentablemente, sí.
J: Sayangnya, memang begitu.
A: Purtroppo, è così.
A: 안타깝게도 그렇습니다.
O: Niestety tak jest.
A: Infelizmente, é.
A: К сожалению, это так.
C: Maalesef öyle.
В: На жаль, так.
Đáp: Đáng buồn thay, đúng vậy.
答:可悲的是,确实如此。
答:很遗憾,确实如此。
A: 是的,很遺憾。
B: I am only taking two classes.
||suis||||
||||taking||courses
||||беру||
||||estou cursando||
ب: أنا آخذ فصلين فقط.
B: Ich belege nur zwei Kurse.
B: Sólo estoy tomando dos clases.
B: Saya hanya mengambil dua kelas.
B: Prendo solo due corsi.
B:2つのクラスのみを受講しています。
B: Só estou a frequentar duas aulas.
B: Я посещаю только два занятия.
B: Sadece iki ders alıyorum.
Б: Я відвідую лише два курси.
B: Tôi chỉ học hai lớp thôi.
B:我只上两门课。
B:我只上两门课。
B: 我只修兩門課。
A: Do you have work?
|verbe auxiliaire|||
||||job
ج: هل لديك عمل؟
A: Haben Sie Arbeit?
R: ¿Tienes trabajo?
A: Apakah Anda memiliki pekerjaan?
A: Hai un lavoro?
A:仕事はありますか?
A: 일 있어요?
A: Você tem trabalho?
A: У тебя есть работа?
A: İşiniz var mı?
A: Bạn có việc làm không?
答:你有工作吗?
答:你有工作吗?
A: 你有工作嗎?
B: I am too lazy to work.
||||paresseux||
|I|||lazy||
|||demais|preguiçoso|para|
||||faul||
||sono||pigro||
||||懒得||
|||příliš|líný||
||||怠けている||
||||perezoso||
B: Ich bin zu faul zum Arbeiten.
B: Soy demasiado vago para trabajar.
B: Saya terlalu malas untuk bekerja.
B: Sono troppo pigro per lavorare.
B:働くのが億劫なんだ。
B: 너무 게을러서 일을 할 수 없어요.
B: Estou muito preguiçoso para trabalhar.
Б: Мне лень работать.
B: Çalışmak için çok tembelim.
Б: Мені ліньки працювати.
B: Tôi quá lười làm việc.
B:我懒得工作。
B:我懒得工作。
B: 我太懶惰了,不想工作。
A: Don’t you want money though?
|ne||||
|||desire|cash|however
|||||porém
|||||aber
|||||però
|||||przecież
|||||でも
|||||sin embargo
ج: ألا تريد المال رغم ذلك؟
A: Willst du denn kein Geld?
R: ¿Pero no quieres dinero?
A : Vous ne voulez pas d'argent ?
J: Apakah Anda tidak menginginkan uang?
A: Non vuoi comunque soldi?
A:お金が欲しくないですか?
A: 그래도 돈은 원하지 않아요?
A: Nie chcesz pieniędzy?
A: Mas você não quer dinheiro?
О: Разве вам не нужны деньги?
A: Yine de para istemiyor musun?
В: Але хіба тобі не потрібні гроші?
A: Nhưng bạn không muốn tiền à?
A:你不想要钱吗?
答:难道你不想要钱吗?
A: 那麼你不想要錢嗎?
B: My parents are rich.
||parents||wealthy
||||ricos adinerados
||||ricos
||||bogati
B: Meine Eltern sind reich.
B: I miei genitori sono ricchi.
B:私の両親はお金持ちなの。
B: Meus pais são ricos.
B: Ailem zengin.
Б: Мої батьки багаті.
B: 我的父母很有钱。
B:我父母很有钱。
B: 我父母很有錢。
A: My parents are poor.
||||not well-off
||||pobres
||||가난하다
||||poveri
||||revni
||||pobres
A: Meine Eltern sind arm.
A: I miei genitori sono poveri.
R: Os meus pais são pobres.
C: Ailem fakir.
В: Мої батьки бідні.
A: 我的父母很穷。
答:我的父母很穷。
A: 我的父母很窮。
B: I’m sorry to hear that.
||regretful||hear|
それは残念です。|||||
B(1)|||||
B: Es tut mir leid, das zu hören.
B: Mi dispiace sentirlo.
B:それは残念だ。
B: Sinto muito por ouvir isso.
Б: Мне очень жаль это слышать.
B: Bunu duyduğuma üzüldüm.
Б: Мені шкода це чути.
B: 听到这个消息我很遗憾。
B: 听到这个消息我感到很抱歉。
A: They’re poor but honest, good people.
||бедные||честные||
||financially struggling||truthful||
||||ehrlich||
|그들은|가난한||정직한||
||||诚实||
彼らは||||||
||||honestos||
A: Es sind arme, aber ehrliche, gute Menschen.
A: Sono poveri ma onesti, brava gente.
A:彼らは貧しいけれど、正直で善良な人たちだ。
O: To biedni, ale uczciwi, dobrzy ludzie.
A: Eles são pobres, mas honestos, boas pessoas.
О: Они бедные, но честные, хорошие люди.
C: Fakir ama dürüst, iyi insanlar.
В: Вони бідні, але чесні, хороші люди.
答:他们虽然贫穷,但都是诚实的好人。
答:他们很穷,但都是诚实的好人。
A:他們雖然貧窮,但是誠實,是好人。
B: Good for you.
|||너에게 좋겠다
||ために|
|bom||
B: Schön für Sie.
B: Bien por ti.
B: Bagus untuk Anda.
B: Bravo a te.
B:よかったね。
B: Bom para você.
Б: Молодец.
B: Senin için iyi.
Б: Молодець.
B: Tốt cho bạn.
B:对你有好处。
乙:对你有好处。
B:為你感到高興。