Unit 153 Skiing and Snowboarding |лыжи|| |||スノーボード Referat 153 Skifahren und Snowboarden Unidad 153 Esquí y snowboard Unité 153 Ski et snowboard Jednostka 153 Narciarstwo i snowboarding Unidade 153 Esqui e snowboard Ünite 153 Kayak ve Snowboard Розділ 153 Катання на лижах та сноуборді 单元 153 滑雪和单板滑雪

B : My name is Michael Bryce, and I love to ski and snowboard. |||||Брайс|||||кататься на лыжах||сноуборд |||||ブライス|||||||スノーボード |||||Bryce|||||||prancha de snowboard B: Mi nombre es Michael Bryce y me encanta esquiar y hacer snowboard.

I am 16 years old, and I have been skiing since I was five, and snowboarding since I was eight. Tengo 16 años y he estado esquiando desde que tenía cinco años, y haciendo snowboard desde los ocho. Both my parents like skiing, and my older brother likes snowboarding. Mis padres ambos disfrutan del esquí, y a mi hermano mayor le gusta hacer snowboard. In my opinion, snowboarding is more fun and exciting than skiing. |моем||||||||| ||||||||||лижний спорт En mi opinión, el snowboard es más divertido y emocionante que el esquí. When I ski, it feels really easy to control where I go and how I move. Cuando esquío, se siente muy fácil controlar a dónde voy y cómo me muevo. Когда я катаюсь на лыжах, мне действительно легко контролировать, куда я еду и как я двигаюсь. The ski poles make it very simple to change my direction. ||палки|||||||| ||os paus|||||||| ||ポール|||||||| ||палиці|||||||| ||bastones de esquí|||||||| The ski poles make it very simple to change my direction. Los bastones de esquí hacen que sea muy sencillo cambiar mi dirección. Лыжные палки делают очень простым изменение направления. Kayak direkleri yönümü değiştirmeyi çok kolaylaştırıyor. There are no poles in snowboarding, however, so when you snowboard, you have to understand the snow very well to make sure you don’t fall. |||лыжи||||||||||||||||||||| |||ski poles||||||||||||||||||||| |||ポール||||||||||||||||||||| No hay postes en snowboard, por lo tanto, cuando practicas snowboard, debes comprender muy bien la nieve para asegurarte de no caer. しかし、スノーボードにはポールがないので、転ばないように雪をよく理解する必要がある。 Однако на сноуборде палок нет, поэтому, когда ты катаешься на сноуборде, нужно очень хорошо понимать снег, чтобы не упасть. The feeling I get while I’m snowboarding is more exciting than when I’m skiing, because I like having less control. La sensación que tengo mientras practico snowboard es más emocionante que cuando esquío, porque me gusta tener menos control. スノーボードをしているときの感覚は、滑っているときよりもエキサイティングだ。 Ощущение, которое я испытываю, когда катаюсь на сноуборде, более захватывающее, чем когда я катаюсь на лыжах, потому что мне нравится иметь меньше контроля. Snowboard yaparken hissettiğim duygu, kayak yaptığımdan daha heyecan verici çünkü daha az kontrole sahip olmayı seviyorum. I enjoy the challenge. |||вызов Disfruto del desafío. Мне нравится вызов. I never know what’s going to happen. I never know what's going to happen. Nunca sé qué va a pasar. Я никогда не знаю, что произойдет. This makes it more exciting! ¡Esto lo hace más emocionante! Some people think that the reduced amount of control in snowboarding makes the sport more dangerous. ||||||количество||||||||| |||||lessened|||||||||| |||||減少した|||||||||| Algunas personas piensan que la menor cantidad de control en el snowboard hace que el deporte sea más peligroso. Некоторые люди думают, что сниженное количество контроля в сноубординге делает этот спорт более опасным. But in my opinion, snowboarding is actually safer than skiing, because when you ski, you are standing on two skis. ||||||||||||||||стоите|||лыжах |||||||||||||||||||スキー |||||||||||||||||||esquis But in my opinion, snowboarding is actually safer than skiing, because when you ski, you are standing on two skis. Pero en mi opinión, el snowboard en realidad es más seguro que el esquí, porque cuando esquías, estás de pie sobre dos esquís. Но на мой взгляд, сноубординг на самом деле безопаснее, чем лыжи, потому что когда вы катитесь на лыжах, вы стоите на двух лыжах. If you fall while on skis, it is very easy to break your bones by getting your skis stuck in the snow. |||||лыжах|||||||||||||||| ||||||||||||||||||atrapados||| Si caes mientras esquías, es muy fácil romperte los huesos al quedar tus esquís atascados en la nieve. Если вы упадете на лыжах, очень легко сломать кости, зацепив лыжи за снег. On a snowboard, your legs stay together even when you fall. En una tabla de snowboard, tus piernas permanecen juntas incluso cuando te caes. While I still love to ski, I like snowboarding much better. ||||кататися|||||| Aunque todavía me encanta esquiar, prefiero mucho más hacer snowboard. 今でもスキーは好きだが、スノーボードのほうがずっと好きだ。 Хотя я все еще люблю кататься на лыжах, мне гораздо больше нравится сноуборд. It is more fun and exciting, and maybe even safer, than skiing. Es más divertido y emocionante, y tal vez incluso más seguro, que esquiar. スキーよりも楽しくエキサイティングで、もしかしたら安全かもしれない。 Это более весело и захватывающе, и, возможно, даже безопаснее, чем катание на лыжах.