Unit 46 Flying Cars
|voladores|
Referat 46 Fliegende Autos
Unidad 46 Coches voladores
Unità 46 Auto volanti
ユニット 46 空飛ぶ車
46 padalinys Skraidantys automobiliai
Jednostka 46 Latające samochody
Unidade 46 Carros voadores
Unit 46 Летающие автомобили
Birim 46 Uçan Arabalar
Розділ 46 Літаючі машини
Unit 46 飞行汽车
Unit 46 飛行汽車
M: Listen to this!
|Слушай это||
M: Hör dir das an!
M: ¡Escucha esto!
M:これを聞いてください!
M: Ouça isso!
М: Послушайте!
This newspaper article says that some scientists are working on a new kind of airplane.
||文章||||||||||||
||article||||||||||||
|artículo del periódico||dice|||los científicos||||||tipo||avión
||||||учёные||работают|||новом|||
この新聞記事は、一部の科学者が新しい種類の飛行機に取り組んでいると述べています。
Este artigo de jornal diz que alguns cientistas estão trabalhando em um novo tipo de avião.
В этой газетной статье говорится, что некоторые ученые работают над созданием нового вида самолета.
这篇报纸文章称,一些科学家正在研究一种新型飞机。
People can use these “flying cars” for short trips.
||использовать||||||поездки
|||||||curtas|viagens
||||voladoras|coches voladores||cortos|
人々はこの「空飛ぶ車」を小旅行に使うことができる。
As pessoas podem usar esses “carros voadores” para viagens curtas.
Люди могут использовать эти "летающие автомобили" для коротких поездок.
人们可以使用这些“飞行汽车”进行短途旅行。
W: How interesting!
|Как|как интересно
|qué|interesante
W:面白いですね!
W: Que interessante!
W: Как интересно!
宽: 多么有趣啊!
M: The article says the first flying car might be ready within the next few years.
|определённый||||||||||||в ближайшие|нескольких|лет
|||||||||||inside of||||
|||||||||||dentro||||
||el artículo||||||podría estar||lista para usar|dentro de|||pocos años|
M: El artículo dice que el primer coche volador podría estar listo en los próximos años.
M:記事によると、最初の空飛ぶ車は今後数年以内に完成するかもしれないそうです。
M: O artigo diz que o primeiro carro voador pode estar pronto nos próximos anos.
М: В статье говорится, что первый летающий автомобиль может быть готов уже в ближайшие несколько лет.
M:文章称第一辆飞行汽车可能在未来几年内准备就绪。
W: That's quite soon!
||bastante|em breve
||bastante|
W:ずいぶん早いですね!
W: Isso é muito em breve!
W:那很快了!
How would this flying car work?
как||эта|летающий||
|verbo auxiliar||||
この空飛ぶ車はどのように機能するのだろうか?
Como esse carro voador funcionaria?
Bu uçan araba nasıl çalışacak?
这辆飞行汽车将如何运作?
Can anybody use one, or is it only for people who know how to fly airplanes?
может|кто-нибудь|пользоваться|||||||||||||
|anyone||||||||||||||
|cualquiera|||||||para|||saben|||volar|
|任何人||||||||||||||
¿Puede utilizarlo cualquiera, o es sólo para personas que saben pilotar aviones?
誰でも使えるのか、それとも飛行機の操縦を知っている人だけが使えるのか?
Qualquer pessoa pode usar um, ou é apenas para pessoas que sabem pilotar aviões?
Может ли любой человек использовать его, или он предназначен только для тех, кто умеет летать на самолетах?
Herkes kullanabilir mi, yoksa sadece uçak kullanmayı bilenler için mi?
任何人都可以使用它,还是只适合会驾驶飞机的人?
M: You don't need to be an airplane pilot to use a flying car.
|ты|||||||пилот самолета|||||
||||||||pilot|||||
||||||||驾驶员|||||
M:空飛ぶクルマを使うのに飛行機のパイロットである必要はない。
М: Чтобы пользоваться летающим автомобилем, не обязательно быть пилотом самолета.
M:你不需要成为一名飞行员才能使用飞行汽车。
The article says there would be a computer inside the car that would know where you want to go.
определённый|||||||компьютер|внутри|||которая||знать|||хочешь||
||||||||inside||||||||||
||||||||||||||||quieres||
||||haverá||||||||||||||
記事によれば、車内にはコンピューターがあり、行きたい場所を知ることができる。
O artigo diz que haveria um computador dentro do carro que saberia para onde você quer ir.
В статье говорится, что внутри автомобиля будет находиться компьютер, который будет знать, куда вы хотите поехать.
文章称,车内会有一台计算机,它会知道你想去哪里。
The driver does not need to control the car unless something goes wrong.
||||||||автомобиль|если не|что-то|идет|
||||||control|||if not|||
|||||||||a menos que||vai|
|el conductor|verbo auxiliar|||||||a menos que||sucede|
Der Fahrer braucht das Auto nicht zu kontrollieren, es sei denn, etwas läuft schief.
El conductor no necesita controlar el coche a menos que algo vaya mal.
何か問題が起きない限り、ドライバーはクルマをコントロールする必要がない。
O motorista não precisa controlar o carro a menos que algo dê errado.
除非出现问题,否则驾驶员不需要控制汽车。
W: Does the article say how much a flying car would cost?
||||||||летающий|||
||||dice|||||||
W:記事には空飛ぶ車の値段は書いてありますか?
W: O artigo diz quanto custaria um carro voador?
W:文章有没有说飞行汽车要多少钱?
It will probably cost too much money!
||probablemente||demasiado||
Es wird wahrscheinlich zu viel Geld kosten!
おそらくお金がかかりすぎるだろう!
恐怕要花太多钱了!
We would not be able to afford one.
||||podríamos permitirnos||podríamos permitirnos|
そんな余裕はない。
Não poderíamos pagar por um.
Мы не смогли бы себе этого позволить.
我们买不起。
M: True, but wouldn't it be nice to fly over traffic jams, instead of sitting in the middle of them?
|Правда|||||хорошо||летать|||пробки||||||||
|||||||||||jams||||||||
|||||||||||渋滞||||||||
|cierto||no sería|||||||el tráfico|embotellamientos de|en lugar de||sentado|||en medio||ellos
|||||||||||交通堵塞||||||||
M: True, but wouldn't it be nice to fly over traffic jams, instead of sitting in the middle of them?
M: Cierto, pero ¿no sería agradable sobrevolar los atascos, en lugar de estar sentado en medio de ellos?
M:確かに、渋滞の真ん中に座っているのではなく、渋滞の上を飛ぶのは良いことではないですか?
M: Verdade, mas não seria bom voar sobre engarrafamentos, em vez de sentar no meio deles?
М: Верно, но разве не было бы здорово летать над пробками, а не сидеть в их центре?
M: Doğru, ama trafik sıkışıklığının ortasında oturmak yerine üzerinden uçmak güzel olmaz mıydı?
M:确实如此,但是飞过交通堵塞而不是坐在交通堵塞中间不是很好吗?
W: Yes.
But then we might end up with traffic jams in the sky!
Но|||||||||||
|||podríamos tener|terminemos||||congestión aérea|||el cielo
¡Pero entonces podríamos acabar con atascos en el cielo!
しかし、そうなると、空は交通渋滞になってしまうかもしれない!
Mas então podemos acabar com engarrafamentos no céu!
Но тогда мы можем оказаться в пробках в небе!
Ama o zaman gökyüzünde trafik sıkışıklığı yaşayabiliriz!
但那样的话我们可能会在天空中遇到交通堵塞!