Unit 57 Watching TV
Referat 57 Fernsehen
Unidad 57 Ver la televisión
Unità 57 Guardare la TV
ユニット 57 テレビを見る
Jednostka 57 Oglądanie telewizji
Unidade 57 Ver televisão
Unit 57 Просмотр телевизора
Birim 57 TV İzleme
Розділ 57 Перегляд телепередач
Unit 57 看电视
Unit 57 看電視
W: Did you watch the latest episode of that new reality show last night?
||||||эпизод||||реалити|||
|||||neueeste|||||Reality|||
|||||latest|||||reality television|||
|||||最新の||||||||
||||||||||realidade|||
W: Você assistiu ao último episódio daquele novo reality show na noite passada?
W: Ты смотрел вчера последнюю серию нового реалити-шоу?
M: There are so many of those reality shows these days.
|||||||||в наши дни|
|es|sind||||diese|||heutzutage|
|||||||television programs|||
M: Heutzutage gibt es so viele dieser Reality-Shows.
M: Existem tantos reality shows hoje em dia.
М: В наши дни так много подобных реалити-шоу.
Which one are you talking about?
哪个|||||
welche|||||
|||ты||
Von welchem sprechen Sie?
De qual você está falando?
О каком из них вы говорите?
W: It’s called “Good Fences,” and it’s all about neighbors.
|||Хорошие|Заборы|||||
||heißt||Zäune|||||
||called||Good Neighbors|||||people living nearby
||||Cercas||||sobre|vizinhos
W: Es heißt "Gute Zäune" und es geht um Nachbarn.
W:「Good Fences」と呼ばれ、隣人のことです。
W: Chama-se “Boas cercas” e é tudo sobre vizinhos.
У: Он называется "Хорошие заборы", и в нем речь идет о соседях.
This reality show is the only one I like, because you’re right, the others are just silly.
||||та||||||||||||глупые
||||||||||||||||sinnlos
||||||||||||||||ridiculous
||||||||||||||||ばかげている
||||||||||||||||bobas
Diese Reality-Show ist die einzige, die mir gefällt, denn du hast Recht, die anderen sind einfach nur albern.
このリアリティショーは、私が好きな唯一のものです。なぜならあなたは正しいので、他の人はばかげているからです。
Esse reality show é o único que gosto, porque você tem razão, os outros são simplesmente bobos.
Это реалити-шоу - единственное, которое мне нравится, потому что вы правы, остальные просто глупые.
M: I never watch reality shows at all.
|я|||||вообще не|
M: Ich schaue überhaupt keine Reality-Shows.
M: Eu nunca assisto reality shows.
М: Я вообще никогда не смотрю реалити-шоу.
I prefer to watch shows that teach me about something, like science and nature programs, and travel shows.
|||||||||чем-то||||||||
||||||||||||||Programme|||
|prefiro|||||ensinam|||||||||||
Ich schaue am liebsten Sendungen, in denen ich etwas lerne, wie Wissenschafts- und Natursendungen oder Reisesendungen.
科学や自然のプログラム、旅行番組など、何かを教えてくれる番組を見るのが好きです。
Я предпочитаю смотреть передачи, которые меня чему-то учат, например, научные и природные программы, а также передачи о путешествиях.
W: Oh, I like travel shows, too.
W: Oh, ich mag auch Reisesendungen.
У: О, я тоже люблю передачи о путешествиях.
My favorite travel show is the one with that chef from England.
Мое|||||||с тем шефом||шеф||
|||||||||Koch||
|||||||||||England
|||||||||chef||
Meine Lieblings-Reisesendung ist die mit dem Koch aus England.
私のお気に入りの旅行ショーは、イギリス出身のシェフとのショーです。
Моя любимая передача о путешествиях - та, в которой участвует шеф-повар из Англии.
He travels, cooks, and eats all the time!
он|||||||
||prepares food|||||
Er reist, kocht und isst die ganze Zeit!
Ele viaja, cozinha e come o tempo todo!
Он постоянно путешествует, готовит и ест!
M: I like that one, too.
M: Das gefällt mir auch.
М: Мне тоже нравится.
He really makes me laugh.
он||заставляет||смеяться
||||amused
||||rir
Er bringt mich wirklich zum Lachen.
彼は本当に私を笑わせます。
Ele realmente me faz rir.
Он действительно заставляет меня смеяться.
He has a good sense of humor.
||||||юмор
||||Sinn||Humor
У него хорошее чувство юмора.
W: Let’s watch it together this week.
W: Lass uns den Film diese Woche gemeinsam anschauen.
У: Давайте посмотрим его вместе на этой неделе.
It’s on Thursday at eight o’clock, right?
это||||||
Es ist am Donnerstag um acht Uhr, richtig?
Это в четверг в восемь часов, верно?
M: That’s right, but where shall we watch it?
|||но|где|где|||
|||||should|||
M: Stimmt, aber wo sollen wir es uns ansehen?
М: Верно, но где мы будем его смотреть?
W: Well, I have a big-screen TV and a comfortable sofa.
|||||большой||||||диван
||||||||||bequem|
W: Nun, ich habe einen Großbildfernseher und ein bequemes Sofa.
W: Bueno, tengo un televisor de pantalla grande y un sofá cómodo.
W: Ну, у меня есть телевизор с большим экраном и удобный диван.
M: OK, we’ll watch it at your place then, and I’ll bring some snacks.
|||посмотрим|||||||я|||закуски
|||||||sua casa||||trago||petiscos
M: OK, dann sehen wir uns den Film bei dir an, und ich bringe ein paar Snacks mit.
母:じゃあ、そちらで見て、おつまみを持ってきます。
М: Хорошо, тогда мы посмотрим его у тебя дома, и я принесу что-нибудь перекусить.
See you then!
Bis dann!
ではまたね!
До встречи!