Twenty-two: Keys to Success
Zweiundzwanzig: Die Schlüssel zum Erfolg
Είκοσι δύο: Κλειδιά επιτυχίας
Twenty-two: Keys to Success
Veintidós: Claves del éxito
بیست و دو: کلیدهای موفقیت
Vingt-deux : Les clés de la réussite
Ventidue: Le chiavi del successo
22:成功への鍵
스물두: 성공의 열쇠
Dwadzieścia dwa: Klucze do sukcesu
Vinte e dois: Chaves para o sucesso
Двадцать два: Ключи к успеху
Tjugotvå: Nycklar till framgång
Yirmi iki: Başarının Anahtarları
Двадцять два: Ключі до успіху
二十二:成功的关键
二十二:成功的關鍵
How did you learn your native language?
Wie haben Sie Ihre Muttersprache gelernt?
¿Cómo aprendiste tu lengua materna?
どのようにして母国語を学びましたか?
Como aprendeu a sua língua materna?
That’s one of the questions that Steve Kaufmann asked himself when he designed The Linguist’s advanced English language learning system.
||||||||||||||語言學家|||||
||||||||||||||del lingüista|||||
||||||||||||||زبانشناس|||||
Das ist eine der Fragen, die sich Steve Kaufmann stellte, als er das fortschrittliche Englisch-Lernsystem von The Linguist entwarf.
That's one of the questions that Steve Kaufmann asked himself when he designed The Linguist's advanced English language learning system.
Esa es una de las preguntas que se hizo Steve Kaufmann cuando diseñó el sistema avanzado de aprendizaje del idioma inglés de The Linguist.
これは、スティーブカウフマンがThe Linguistの高度な英語学習システムを設計したときに自問した質問の1つです。
Esta é uma das perguntas que Steve Kaufmann fez a si próprio quando concebeu o avançado sistema de aprendizagem da língua inglesa do The Linguist.
We teach English via a lot of listening, reading (with audio), and writing.
私たちはたくさんのリスニング、リーディング(オーディオ付き)、そしてライティングを通して英語を教えています。
Ensinamos inglês através de muita audição, leitura (com áudio), e escrita.
The keys are vocabulary, phrases, and natural language.
キーは、語彙、フレーズ、自然言語です。
In other words, we don’t start with a picture of an apple, write 'APPLE' beneath it, and say the word 'apple.'
||||||||||||||sotto||||||
||||||||||||||debaixo de||||||
En otras palabras, no comenzamos con una imagen de una manzana, escribimos 'MANZANA' debajo y decimos la palabra 'manzana'.
つまり、リンゴの写真から始めて、その下に「APPLE」と書いて「リンゴ」という言葉を言うのではありません。
Por outras palavras, não começamos com uma imagem de uma maçã, escrevemos 'APPLE' por baixo dela, e dizemos a palavra 'maçã'.
换句话说,我们不会从一张苹果的图片开始,在它下面写上“APPLE”,然后说出“apple”这个词。
This is incredibly popular in language-learning software and it’s also virtually useless if you’re learning a language.
Esto es increíblemente popular en el software de aprendizaje de idiomas y también es prácticamente inútil si estás aprendiendo un idioma.
C'est incroyablement populaire dans les logiciels d'apprentissage des langues et c'est aussi pratiquement inutile si vous apprenez une langue.
これは言語学習ソフトウェアで非常に人気があり、言語を学習している場合は実質的に役に立たない。
Isto é incrivelmente popular no software de aprendizagem de línguas e também é praticamente inútil se se estiver a aprender uma língua.
Этот способ невероятно популярен в программах для изучения языков и практически бесполезен, если вы учите язык.
這在語言學習軟體中非常流行,但如果你正在學習語言,它幾乎毫無用處。
I mean, unless all you want to be able to do is point at a picture of an apple and say "apple!"
Я|||||||||||||||||||||
||a meno che|||||||||||||||||||
Tedy pokud nechcete umět jen ukázat na obrázek jablka a říct "jablko".
Quiero decir, a menos que todo lo que quieras poder hacer sea señalar la imagen de una manzana y decir "¡manzana!"
Je veux dire, à moins que tout ce que vous vouliez pouvoir faire, c'est pointer la photo d'une pomme et dire "pomme !"
つまり、できることは、リンゴの写真を指して「リンゴ!」と言うことだけです。
Quero dizer, a menos que tudo o que você queira fazer seja apontar para uma foto de uma maçã e dizer "maçã!"
Я маю на увазі, якщо все, що ви хочете зробити, це вказати на зображення яблука і сказати «яблуко!»
我的意思是,除非你只想指着一张苹果的图片说“苹果!”
then this type of English language learning is excellent.
このタイプの英語学習は優れています。
então este tipo de aprendizagem da língua inglesa é excelente.
那么这种类型的英语学习是非常好的。
Perfect.
完全。
Ідеально.
完美的。
Right up your alley.
правильный|||
|||a sua praia
|||tuo campo
|||کاملاً مناسب شما
ぴったり|||お手の物
|||tu especialidad
Genau in Ihrer Gasse.
Justo en tu callejón.
سمت راست کوچه خود را.
Juste dans votre allée.
右の路地。
Mesmo em cima do seu beco.
Прямо в вашем переулке.
Прямо на вашу алею.
就在你的巷子里。
就在你的巷子裡。
But suppose you want to learn English that you can actually use.
|tarkime||||||||||
しかし、実際に使用できる英語を学びたいとします。
Mas suponha que quer aprender inglês que pode realmente usar.
English that you can communicate with.
inglés con el que pueda comunicarse.
コミュニケーションできる英語。
Inglês com o qual se pode comunicar.
可以用英语交流。
English that you can get a job with.
就職できる英語。
Inglês com o qual se pode conseguir um emprego.
可以找到工作的英语。
For that, you need the Linguist.
|||||lingvistas
そのためには、言語学者が必要です。
为此,您需要语言学家。
We start with natural, spoken English.
私たち|||||
私たちは自然な話し言葉の英語から始めます。
Começamos com o inglês natural, falado.
Listen to it again and again.
聞いて|||||
何度もそれを聞いてください。
Ouçam-no uma e outra vez.
And again.
そしてまた。
E mais uma vez.
Keep listening to it.
Sigue escuchándolo.
聴き続けてください。
Continue a ouvi-lo.
We also give you full text of all the audio - so you can learn to read English at the same time as you learn to understand it, and speak it.
Nous vous donnons également le texte intégral de tous les fichiers audio - afin que vous puissiez apprendre à lire l'anglais en même temps que vous apprenez à le comprendre et à le parler.
また、すべての音声の全文を提供します。英語を理解し、話すと同時に、英語を読むことを学ぶことができます。
Também lhe damos o texto completo de todo o áudio - para que possa aprender a ler inglês ao mesmo tempo que aprende a compreendê-lo, e a falá-lo.
It’s natural English.
それは自然な英語です。
It’s recorded by native speakers.
它是||||
|grabado|||
Está grabado por hablantes nativos.
ネイティブスピーカーによって録音されます。
É gravado por falantes nativos.
It includes natural words, and - importantly - natural phrases.
Il comprend des mots naturels et, surtout, des phrases naturelles.
それは自然な言葉、そして-重要なことに-自然なフレーズを含みます。
Inclui palavras naturais, e - importante - frases naturais.
Learning words and particularly phrases is key.
|||特に|||
単語、特にフレーズを学ぶことが重要です。
A aprendizagem de palavras e particularmente de frases é fundamental.
You will start to learn English as the native English speaker speaks it.
英語を母国語とする人が話すにつれて、あなたは英語を学び始めます。
Começará a aprender inglês enquanto o falante nativo de inglês o fala.
İngilizceyi ana dili İngilizce olan birinin konuştuğu gibi öğrenmeye başlayacaksınız.
Then we help you save the words and phrases you’re listening to, by linking them together in your personalized database of the English language.
|noi||||||||||||||||||||||
次に、英語のパーソナライズされたデータベースにそれらをリンクすることにより、聞いている単語やフレーズを保存するのに役立ちます。
Depois ajudamo-lo a guardar as palavras e frases que está a ouvir, ligando-as na sua base de dados personalizada da língua inglesa.
Ardından, dinlediğiniz kelime ve cümleleri kişiselleştirilmiş İngilizce veritabanınızda birbirine bağlayarak kaydetmenize yardımcı oluyoruz.
Putting it all together, the constant listening to English content, the simultaneous reading of English text, and the learning and linking of words and phrases ?
|||||||||||одновременный|||||||||||||
|||||||||||simultané|||||||||||||
|||||||||||同時の|||||||||||||
colocando||||||||||||||||||||||||
Alles zusammen, das ständige Hören englischer Inhalte, das gleichzeitige Lesen englischer Texte und das Lernen und Verknüpfen von Wörtern und Sätzen?
Tout mettre ensemble, l'écoute constante du contenu en anglais, la lecture simultanée de texte en anglais, et l'apprentissage et la liaison de mots et de phrases ?
すべてをまとめると、英語のコンテンツを絶えず聞いたり、英語のテキストを同時に読んだり、単語やフレーズを学習してリンクしたりできますか?
Juntando tudo isto, a escuta constante do conteúdo inglês, a leitura simultânea do texto inglês, e a aprendizagem e ligação de palavras e frases ?
Tüm bunları bir araya getirdiğimizde, sürekli İngilizce içerik dinleme, eşzamanlı İngilizce metin okuma ve kelime ve cümleleri öğrenme ve ilişkilendirme ?
总而言之,不断地听英语内容,同步阅读英语文本,以及单词和短语的学习和连接?
and you find that you’re learning English the exact same way you learned your native or first language.
y te das cuenta de que estás aprendiendo inglés exactamente de la misma manera que aprendiste tu primer idioma.
et vous constatez que vous apprenez l'anglais exactement de la même manière que vous avez appris votre langue maternelle ou première.
そして、あなたはあなたが母国語または第一言語を学んだのとまったく同じ方法で英語を学んでいることに気づきます。
e descobre que está a aprender inglês exactamente da mesma forma que aprendeu a sua língua materna ou primeira língua.
ve İngilizceyi ana dilinizi ya da ilk dilinizi öğrendiğiniz şekilde öğrendiğinizi fark edersiniz.
It works!
できます!
Funciona!
Sign up now.
Regístrate ahora.
S'inscrire maintenant.
今すぐサインアップしてください。
Registe-se agora.