×

Używamy ciasteczek, aby ulepszyć LingQ. Odwiedzając stronę wyrażasz zgodę na nasze polityka Cookie.


image

News and Politics, How the Web Could Save Newspapers, or Kill Them

How the Web Could Save Newspapers, or Kill Them

Welcome to THIS IS AMERICA in VOA Special English.

I'm Faith Lapidus. And I'm Steve Ember. This week on our program, we talk about the newspaper industry in the United States and its history.

The new movie "State of Play" is a political murder mystery. Ben Affleck plays a congressman whose assistant - and lover - is killed. Russell Crowe investigates her murder. Does he play a Washington police officer, a federal agent, a private investigator?

No, a newspaper reporter - a reminder, in this age of new media and social media, not to forget the importance of the old media.

American newspapers are reporting what some fear is the slow death of their own industry.

Newspapers in the United States earn most of their money from selling space for advertising. The rates they charge are tied to the number of readers. But the number of people who buy newspapers has been falling for years. And this traditional business model has not worked very well on the Internet, especially not in a bad economy.

Industry profits are shrinking, and many newspaper companies have large debts from buying other papers. Some papers have recently closed or declared bankruptcy or reduced their operations.

Newspapers are looking for new ways to reinvent themselves, new ways to earn money. That includes giving new consideration to an old idea - charging for at least some of the material that most papers now publish online for free.

Internet access to newspapers means that more people may read the news, which is good for society. But good reporting costs money. The question is how much are people willing to pay for news that they have gotten used to receiving for free?

Another suggestion is for newspapers to become nonprofit organizations. That way they could seek tax-free donations. But the industry has never worked that way.

The first newspaper published in Britain's North American colonies appeared in Boston, Massachusetts, in sixteen ninety. It was called Publick Occurrences Both Foreign and Domestick. It began with this news:

"The Christianized Indians in some parts of Plimouth, have newly appointed a day of Thanksgiving to God for his Mercy in supplying their extreme and pinching Necessities under their late want of Corn, & for His giving them now a prospect of a very Comfortable Harvest. Their Example may be worth Mentioning." Publick Occurrences appeared only once. The National Humanities Center in North Carolina explains on its Web site that the newspaper was banned for three reasons.

One was the failure of its editor, Benjamin Harris, to get permission to publish. Another reason was his criticism of the abuse of several French prisoners captured by Indian allies of the English. And the third reason was the publishing of rumors about the moral behavior of the French royal family.

Newspapers that came later reprinted information from papers in Europe so as not to offend colonial officials. Politics and public policy issues were avoided until the New England Courant was published in Boston in seventeen twenty-one. It accused the colonial government, for example, of not doing enough to protect ships from pirates.

The editor, James Franklin, was arrested and barred from publishing the paper. So he appointed a new publisher - his younger brother Benjamin. And that was how one of America's founding fathers, Benjamin Franklin, came into public life. Freedom of the press is guaranteed by the First Amendment to the Constitution. Historians say a trial in the colony of New York in seventeen thirty-five went a long way toward establishing this freedom.

The trial involved John Peter Zenger, publisher of the New York Weekly Journal. The newspaper had criticized the colonial governor. Zenger was arrested and charged with seditious libel. English law defined seditious libel as criticizing the government in such a way as to reduce public confidence. It made no difference whether the criticism was true or not.

Zenger admitted criticizing the governor. But his defense lawyer asked the jury to decide if citizens have the right to criticize public officials. The jury found Zenger not guilty. Historians say the trial formed the beginning of the legal idea that a statement is not libelous if it can be proven true.

Some newspapers in colonial America supported British rule. But historians say the criticisms of other newspapers helped lead to the American Revolution. After the war, newspapers supported different political parties and felt free to express opposition to the government.

Yet the government of the new nation did not always accept freedom of the press. The Sedition Act of Seventeen Ninety-eight made it a crime to criticize the government with the aim to damage it in the eyes of the public.

Three years later Thomas Jefferson became president. He permitted the act to end. Jefferson spoke about the importance of a free press. He said "were it left to me to decide whether we should have a government without newspapers, or newspapers without a government, I should not hesitate a moment to prefer the latter." Newspapers in the early eighteen hundreds cost about six cents - too much for many immigrants and working people. Then in the eighteen thirties came the "penny press." These newspapers cost just one cent, a penny. Also, they published a lot of crime and court stories to get more attention than other papers.

The penny press cost so little because businesses paid to advertise in the newspapers. The idea spread.

The Newspaper Association of America says advertising sales today provide about eighty percent of the money for newspapers. Advertising sales dropped sixteen percent last year, and the group expects another ten percent drop this year.

In eighteen forty-six a group of New York newspapers agreed to share news. That alliance became known as The Associated Press. By that time, the use of the telegraph meant that newspapers could report on recent events.

Publishers often used their papers for political causes. Anti-slavery activist William Lloyd Garrison started a paper in eighteen thirty-one with the purpose of ending slavery. Historians say the first paper published by blacks in the United States was Freedom's Journal. It appeared in eighteen twenty-seven. And immigrant groups created newspapers in their native languages.

The hunger for news of the Civil War in the eighteen sixties increased the need for reporters. After the war, the purpose of newspapers slowly changed. They began to consider that their job was mainly to provide information. Still, they helped to influence events.

Joseph Pulitzer bought the New York World in eighteen eighty-three and used it to improve the lives of workers and the poor. He helped start the practice known as investigative journalism. For example, the reporter Nellie Bly was working for him when she investigated the cruel treatment of patients at a mental hospital.

In eighteen eighty-nine, Pulitzer sent Nellie Bly on a trip around the world. He wanted to see if she could do it in less than eighty days. She did it in seventy-two days.

Joseph Pulitzer competed with another powerful newspaper publisher - William Randolph Hearst. Hearst published the New York Journal. At times, both of them seemed more interested in selling newspapers than in respectable reporting.

No history of journalism is complete without discussing the work of two young reporters from the Washington Post. They wrote a series of stories after a break-in at Democratic Party offices in the Watergate Office Building in nineteen seventy-two. Bob Woodward and Carl Bernstein discovered wrongdoing that led President Richard Nixon to resign.

Robert Redford played Bob Woodward and Dustin Hoffman was Carl Bernstein in the movie based on their book "All the President's Men." In this scene, their editors are trying to decide if the paper has enough to support a story that the reporters want to print.

EDITOR: "We're about to accuse Haldeman - who only happens to be the second most important man in this country - of conducting a criminal conspiracy from inside the White House. It would be nice if we were right." OTHER EDITOR: "You double-checked your sources?" EDITOR: "Bernstein, are you sure on this story?" BERNSTEIN: "Absolutely." EDITOR: "Woodward?" WOODWARD: "I'm sure." EDITOR: "I'm not. It still seems thin." OTHER EDITOR: "Get another source." The look of American newspapers changed after USA Today arrived in nineteen eighty-two. Most of the stories were short. There was heavy use of color and images and things like opinion polls. People who compared it to television did not necessarily mean that as praise. But the new design succeeded and influenced many other papers.

Now newspapers are looking to redesign themselves for an increasingly online world. Millions more people read papers like USA Today and the New York Times for free on the Web than pay for a printed version. Publishers who chose that business plan might regret it now, but they might not have had much choice.

Survival means changing as conditions change. Like any other business, newspapers have to balance their needs with the needs of their customers - the readers they need to keep.

Our program was written by Nancy Steinbach and produced by Caty Weaver. I'm Steve Ember. And I'm Faith Lapidus. Join us again next week for THIS IS AMERICA in VOA Special English.

Transcript of radio broadcast: 19 April 2009

How the Web Could Save Newspapers, or Kill Them Wie das Web Zeitungen retten oder töten könnte Comment le Web pourrait sauver les journaux ou les tuer ウェブが新聞を救うか、殺すか Jak sieć może uratować gazety lub je zabić Como a Web pode salvar ou matar os jornais Как Интернет может спасти газеты или погубить их 网络如何拯救报纸或扼杀报纸

Welcome to THIS IS AMERICA in VOA Special English.

I'm Faith Lapidus. And I'm Steve Ember. This week on our program, we talk about the newspaper industry in the United States and its history.

The new movie "State of Play" is a political murder mystery. Le nouveau film "State of Play" est un mystère de meurtre politique. Ben Affleck plays a congressman whose assistant - and lover - is killed. Russell Crowe investigates her murder. Does he play a Washington police officer, a federal agent, a private investigator?

No, a newspaper reporter - a reminder, in this age of new media and social media, not to forget the importance of the old media.

American newspapers are reporting what some fear is the slow death of their own industry. Les journaux américains rapportent ce que certains craignent la mort lente de leur propre industrie.

Newspapers in the United States earn most of their money from selling space for advertising. The rates they charge are tied to the number of readers. But the number of people who buy newspapers has been falling for years. And this traditional business model has not worked very well on the Internet, especially not in a bad economy. Et ce modèle commercial traditionnel n'a pas très bien fonctionné sur Internet, surtout pas dans une mauvaise économie.

Industry profits are shrinking, and many newspaper companies have large debts from buying other papers. Les bénéfices de l'industrie diminuent et de nombreuses entreprises de presse ont des dettes importantes en achetant d'autres journaux. Some papers have recently closed or declared bankruptcy or reduced their operations. Certains journaux ont récemment fermé ou déclaré faillite ou réduit leurs opérations.

Newspapers are looking for new ways to reinvent themselves, new ways to earn money. That includes giving new consideration to an old idea - charging for at least some of the material that most papers now publish online for free. Cela implique de remettre en question une vieille idée - facturer au moins une partie du matériel que la plupart des journaux publient désormais gratuitement en ligne.

Internet access to newspapers means that more people may read the news, which is good for society. But good reporting costs money. The question is how much are people willing to pay for news that they have gotten used to receiving for free?

Another suggestion is for newspapers to become nonprofit organizations. Une autre suggestion est que les journaux deviennent des organisations à but non lucratif. That way they could seek tax-free donations. De cette façon, ils pourraient demander des dons exempts d'impôt. But the industry has never worked that way.

The first newspaper published in Britain's North American colonies appeared in Boston, Massachusetts, in sixteen ninety. It was called Publick Occurrences Both Foreign and Domestick. Cela s'appelait Publick Occurrences Both Foreign and Domestick. It began with this news:

"The Christianized Indians in some parts of Plimouth, have newly appointed a day of Thanksgiving to God for his Mercy in supplying their extreme and pinching Necessities under their late want of Corn, & for His giving them now a prospect of a very Comfortable Harvest. "Les Indiens christianisés dans certaines parties de Plimouth, ont récemment nommé un jour d'action de grâces à Dieu pour sa miséricorde en subvenant à leurs besoins extrêmes et pressants sous leur manque tardif de maïs, et pour qu'il leur donne maintenant la perspective d'une récolte très confortable. Their Example may be worth Mentioning." Leur exemple vaut peut-être la peine d'être mentionné." Publick Occurrences appeared only once. The National Humanities Center in North Carolina explains on its Web site that the newspaper was banned for three reasons. 北卡罗来纳州的国家人文中心在其网站上解释,这家报纸被禁止出版有三个原因。

One was the failure of its editor, Benjamin Harris, to get permission to publish. L'un était l'échec de son rédacteur en chef, Benjamin Harris, à obtenir l'autorisation de publier. 其中一个原因是其编辑本杰明·哈里斯未获准出版。 Another reason was his criticism of the abuse of several French prisoners captured by Indian allies of the English. 另一个原因是他批评印第安盟友抓捕的几名法国囚犯的虐待行为。 And the third reason was the publishing of rumors about the moral behavior of the French royal family.

Newspapers that came later reprinted information from papers in Europe so as not to offend colonial officials. Politics and public policy issues were avoided until the New England Courant was published in Boston in seventeen twenty-one. La politique et les questions d'ordre public ont été évitées jusqu'à ce que le New England Courant soit publié à Boston en 1721. It accused the colonial government, for example, of not doing enough to protect ships from pirates.

The editor, James Franklin, was arrested and barred from publishing the paper. L'éditeur, James Franklin, a été arrêté et interdit de publier le journal. So he appointed a new publisher - his younger brother Benjamin. And that was how one of America's founding fathers, Benjamin Franklin, came into public life. Freedom of the press is guaranteed by the First Amendment to the Constitution. Historians say a trial in the colony of New York in seventeen thirty-five went a long way toward establishing this freedom. Les historiens disent qu'un procès dans la colonie de New York en 1735 a fait beaucoup pour établir cette liberté. 历史学家说,十七点三十五分在纽约殖民地进行的一次审判对建立这种自由大有帮助。

The trial involved John Peter Zenger, publisher of the New York Weekly Journal. Le procès impliquait John Peter Zenger, éditeur du New York Weekly Journal. The newspaper had criticized the colonial governor. Zenger was arrested and charged with seditious libel. English law defined seditious libel as criticizing the government in such a way as to reduce public confidence. La loi anglaise définit la diffamation séditieuse comme une critique du gouvernement de manière à réduire la confiance du public. It made no difference whether the criticism was true or not.

Zenger admitted criticizing the governor. But his defense lawyer asked the jury to decide if citizens have the right to criticize public officials. The jury found Zenger not guilty. Historians say the trial formed the beginning of the legal idea that a statement is not libelous if it can be proven true. Les historiens disent que le procès a formé le début de l'idée juridique qu'une déclaration n'est pas diffamatoire si elle peut être prouvée vraie.

Some newspapers in colonial America supported British rule. But historians say the criticisms of other newspapers helped lead to the American Revolution. After the war, newspapers supported different political parties and felt free to express opposition to the government. Après la guerre, les journaux ont soutenu différents partis politiques et se sont sentis libres d'exprimer leur opposition au gouvernement.

Yet the government of the new nation did not always accept freedom of the press. The Sedition Act of Seventeen Ninety-eight made it a crime to criticize the government with the aim to damage it in the eyes of the public. La loi sur la sédition de 1798 a érigé en crime le fait de critiquer le gouvernement dans le but de l'endommager aux yeux du public.

Three years later Thomas Jefferson became president. He permitted the act to end. Jefferson spoke about the importance of a free press. He said "were it left to me to decide whether we should have a government without newspapers, or newspapers without a government, I should not hesitate a moment to prefer the latter." Newspapers in the early eighteen hundreds cost about six cents - too much for many immigrants and working people. Then in the eighteen thirties came the "penny press." These newspapers cost just one cent, a penny. Also, they published a lot of crime and court stories to get more attention than other papers.

The penny press cost so little because businesses paid to advertise in the newspapers. The idea spread.

The Newspaper Association of America says advertising sales today provide about eighty percent of the money for newspapers. Advertising sales dropped sixteen percent last year, and the group expects another ten percent drop this year.

In eighteen forty-six a group of New York newspapers agreed to share news. That alliance became known as The Associated Press. By that time, the use of the telegraph meant that newspapers could report on recent events. À cette époque, l'utilisation du télégraphe signifiait que les journaux pouvaient rendre compte des événements récents.

Publishers often used their papers for political causes. Anti-slavery activist William Lloyd Garrison started a paper in eighteen thirty-one with the purpose of ending slavery. Historians say the first paper published by blacks in the United States was Freedom's Journal. It appeared in eighteen twenty-seven. And immigrant groups created newspapers in their native languages.

The hunger for news of the Civil War in the eighteen sixties increased the need for reporters. After the war, the purpose of newspapers slowly changed. They began to consider that their job was mainly to provide information. Still, they helped to influence events.

Joseph Pulitzer bought the New York World in eighteen eighty-three and used it to improve the lives of workers and the poor. He helped start the practice known as investigative journalism. For example, the reporter Nellie Bly was working for him when she investigated the cruel treatment of patients at a mental hospital.

In eighteen eighty-nine, Pulitzer sent Nellie Bly on a trip around the world. He wanted to see if she could do it in less than eighty days. She did it in seventy-two days.

Joseph Pulitzer competed with another powerful newspaper publisher - William Randolph Hearst. Hearst published the New York Journal. At times, both of them seemed more interested in selling newspapers than in respectable reporting.

No history of journalism is complete without discussing the work of two young reporters from the Washington Post. Aucune histoire du journalisme n'est complète sans évoquer le travail de deux jeunes reporters du Washington Post. They wrote a series of stories after a break-in at Democratic Party offices in the Watergate Office Building in nineteen seventy-two. Ils ont écrit une série d'histoires après une effraction dans les bureaux du Parti démocrate dans le Watergate Office Building en 1972. Bob Woodward and Carl Bernstein discovered wrongdoing that led President Richard Nixon to resign. Bob Woodward et Carl Bernstein ont découvert des actes répréhensibles qui ont conduit le président Richard Nixon à démissionner.

Robert Redford played Bob Woodward and Dustin Hoffman was Carl Bernstein in the movie based on their book "All the President's Men." In this scene, their editors are trying to decide if the paper has enough to support a story that the reporters want to print. Dans cette scène, leurs rédacteurs essaient de décider si le journal a assez pour soutenir une histoire que les journalistes veulent imprimer.

EDITOR: "We're about to accuse Haldeman - who only happens to be the second most important man in this country - of conducting a criminal conspiracy from inside the White House. It would be nice if we were right." OTHER EDITOR: "You double-checked your sources?" AUTRE ÉDITEUR : "Vous avez revérifié vos sources ?" EDITOR: "Bernstein, are you sure on this story?" BERNSTEIN: "Absolutely." EDITOR: "Woodward?" WOODWARD: "I'm sure." EDITOR: "I'm not. It still seems thin." OTHER EDITOR: "Get another source." The look of American newspapers changed after USA Today arrived in nineteen eighty-two. Most of the stories were short. There was heavy use of color and images and things like opinion polls. People who compared it to television did not necessarily mean that as praise. Les gens qui l'ont comparé à la télévision ne l'ont pas nécessairement considéré comme un éloge. But the new design succeeded and influenced many other papers.

Now newspapers are looking to redesign themselves for an increasingly online world. Aujourd'hui, les journaux cherchent à se repenser pour un monde de plus en plus en ligne. Millions more people read papers like USA Today and the New York Times for free on the Web than pay for a printed version. Publishers who chose that business plan might regret it now, but they might not have had much choice. Les éditeurs qui ont choisi ce plan d'affaires pourraient le regretter maintenant, mais ils n'auraient peut-être pas eu beaucoup de choix.

Survival means changing as conditions change. Like any other business, newspapers have to balance their needs with the needs of their customers - the readers they need to keep. Comme toute autre entreprise, les journaux doivent équilibrer leurs besoins avec ceux de leurs clients - les lecteurs qu'ils doivent conserver.

Our program was written by Nancy Steinbach and produced by Caty Weaver. I'm Steve Ember. And I'm Faith Lapidus. Join us again next week for THIS IS AMERICA in VOA Special English.

Transcript of radio broadcast: 19 April 2009