Get Motivated to Learn German with Dominik from Get Germanized Obtenez||||||||| Become|||||||||Get Germanized ||||||Dominik|||Alemão com Domin Lassen Sie sich zum Deutschlernen motivieren mit Dominik von Get Germanized Get Motivated to Learn German with Dominik from Get Germanized Motívate para aprender alemán con Dominik de Get Germanized Motivez-vous à apprendre l'allemand avec Dominik de Get Germanized Motivati a imparare il tedesco con Dominik di Get Germanized Get GermanizedのDominikと一緒にドイツ語学習のモチベーションを上げましょう。 Get Germanized의 도미닉과 함께 독일어 학습 동기 부여하기 Raak gemotiveerd om Duits te leren met Dominik van Get Germanized Zmotywuj się do nauki niemieckiego z Dominikiem z Get Germanized Motivar-se para aprender alemão com Dominik da Get Germanized Получите мотивацию для изучения немецкого языка вместе с Домиником из Get Germanized Get Germanized'dan Dominik ile Almanca Öğrenmek İçin Motive Olun Отримайте мотивацію до вивчення німецької з Домініком з Get Germanized 与来自 Get Germanized 的 Dominik 一起激发学习德语的动力 從「德語化」獲得與多明尼克一起學習德語的動力

hello there today I have a special guest

Dominic from Germany who promotes the 德国的多米尼||||| Domingo||||| دومينيك من ألمانيا الذي يروج ل を促進するドイツのドミニク Домінік з Німеччини, який просуває

German language calls it get germanized |||||德语化 تسميها اللغة الألمانية تصبح ألمانية ドイツ語でドイツ語化 У німецькій мові це називається германізацією

so we're gonna get German eyes and we're لذلك سوف نحصل على عيون ألمانية ونحن كذلك 私たちはドイツの目を見るつもりです。 por isso vamos ter olhos alemães e vamos

gonna find out a little bit more about ستعمل معرفة المزيد عن もう少し詳しく調べます

Dominic hello good evening dominate a ||||主导| ||||Dominować| دومينيك مرحبا مساء الخير تهيمن أ Доминик, здравствуйте, добрый вечер. Домінік привіт добрий вечір домінувати

good evening good knob yeah my name is |||家伙|||| |||boa noite|||| |||dobry gałgan|||| مساء الخير مقبض جيد نعم اسمي Добрый вечер, добрый ноб, меня зовут

good nom very good I mean I'm pretty |lecker|||||| |name|||||| اسم جيد جيد جدًا أعني أنني جميلة гарний ном дуже гарний я маю на увазі, що я гарненький

sure all right all right all right بالتأكيد حسنًا حسنًا حسنًا

so well my name is Dominic Honeycomb I ||||||Honeycomb| حسنًا، اسمي دومينيك هونيكومب الأول так что хорошо, меня зовут Доминик Хонейкомб. так добре, що мене звуть Домінік Ханікомб І

come from Germany as Steve was mentioned تأتي من ألمانيا كما ذكر ستيف приехали из Германии, как упоминал Стив.

from the state of Lower Saxony or |||||ザクセン州| من ولاية ساكسونيا السفلى أو

Anita's accent and I have been on Anita's|||||| アニータの|||||| o sotaque de Anita|||||| لهجة أنيتا وأنا كنا على

YouTube making videos about the German |||||niemiecki

language or learning languages and

German culture since basically 2006 الثقافة الألمانية منذ عام 2006 Немецкая культура с 2006 года

professionally I've started it in 2013 على الصعيد المهني، بدأت ذلك في عام 2013 Професійно я почав займатися цим у 2013 році

after doing my bachelor's thesis at |||学士学位|学士论文| بعد القيام بأطروحة البكالوريوس في після захисту бакалаврської роботи в

university I noticed this could become الجامعة لاحظت أن هذا يمكن أن يصبح

more than just a hobby and I've always أكثر من مجرد هواية ولقد فعلت ذلك دائمًا

been passionate about helping people |enthusiastic||| كان شغوفًا بمساعدة الناس

learning and well empowering people to |||ermächtigend|| |||wzmacnianie|| التعلم وتمكين الناس بشكل جيد aprender e capacitar bem as pessoas para обучение и расширение возможностей людей для

better themselves and in any way تحسين أنفسهم وبأي شكل من الأشكال улучшать себя и всячески

possible so that's what I'm trying to do возможно, поэтому я и пытаюсь сделать это.

with my channel and to make it a little مع قناتي وجعلها قليلا

bit entertaining as well because مسلية بعض الشيء أيضًا بسبب

language I mean for some people it looks

very well scary sometimes because of the مخيفة بشكل جيد للغاية في بعض الأحيان بسبب

difficult grammar and all the processes |||||过程 القواعد الصعبة وجميع العمليات

that are involved with learning a new التي تشارك في تعلم جديد

language and I just want to take away اللغة وأريد فقط أن آخذها بعيدًا язык, и я просто хочу убрать

that fear a little bit and make it fun أن الخوف قليلا وجعلها ممتعة этот страх и сделать его веселым

if possible and I told Steve this before إذا كان ذلك ممكنا، وأخبرت ستيف هذا من قبل если это возможно, и я уже говорил об этом Стиву.

I don't see myself necessarily as a لا أرى نفسي بالضرورة

grammar teacher or something like that مدرس النحو أو شيء من هذا القبيل

that can really go in depth but a يمكن أن يتعمق حقًا ولكن أ

facilitator of language that keeps order 语言的促进者||||| Sprachmoderator||||| facilitador da linguagem||||| Moderator językowy||||| ميسر اللغة التي تحافظ على النظام фасилітатор мови, яка підтримує порядок 维持秩序的语言促进者

that gets people motivated to learn it مما يحفز الناس على تعلمها 激发人们学习的动力

and keeps them interested in it ويبقيهم مهتمين به

hopefully at least you know it's نأمل على الأقل أن تعرف ذلك pelo menos sabe que é надеюсь, вы хотя бы знаете, что это

interesting when it comes to grammar and مثيرة للاهتمام عندما يتعلق الأمر بالقواعد و

some people think of German you know بعض الناس يفكرون باللغة الألمانية كما تعلمون

separated verbs and did them be des ||||||被 الأفعال المنفصلة وهل تكون des

whatever and they get intimidated sorry مهما كان ويتعرضون للترهيب آسف o que quer que seja e ficam intimidados

that was my experience it was only when كانت تلك تجربتي فقط عندما

I stopped doing yeah that I could learn توقفت عن فعل ذلك حتى أتمكن من التعلم

the language but if a person is اللغة ولكن إذا كان الشخص

motivated you know I always think we had دوافع تعلمون أنني أعتقد دائما أننا كان لدينا

a dog when كلب عندما

our kids were young and if he was

chasing whatever a cat but he would go مطاردة أي قطة لكنه سيذهب За яким би котом не гнався, а він би пішов.

through the bramble bush he'd come out ||荆棘|||| ||durch das Gestrüpp|||| ||matorral|thicket of bushes||| ||いばら bush|||| ||espinheiro rasteiro|||| من خلال شجيرة العليق كان يخرج крізь кущі ожини він виходив.

the other side bleeding it didn't matter نزيف الجانب الآخر لا يهم з іншого боку кровоточить, це не має значення.

if he wanted to get that cat you know إذا أراد الحصول على تلك القطة التي تعرفها

and if you can motivate people to learn وإذا كان بإمكانك تحفيز الناس على التعلم

German or Chinese people will learn the سوف يتعلم الشعب الألماني أو الصيني

characters in Chinese people will learn سوف تتعلم الشخصيات في الشعب الصيني

the grammar in German if they're قواعد اللغة الألمانية إذا كانوا

motivated so I think you're on the right دوافع لذلك أعتقد أنك على الحق

track if you can motivate people they'll تتبع ما إذا كان بإمكانك تحفيز الأشخاص الذين سيفعلون ذلك

deal with these other issues now one تعامل مع هذه القضايا الأخرى الآن これらの他の問題に対処する

other thing so we're talking motivation شيء آخر لذلك نحن نتحدث الدافع

so I know a lot of people are motivated لذلك أعرف أن الكثير من الناس متحمسون

by German rock music music Rammstein and |||||德国摇滚乐队| |||||German rock band| |||||Rammstein| بواسطة موسيقى الروك الألمانية موسيقى رامشتاين و ドイツのロック音楽音楽ラムシュタインと

so forth I'm how to talk about oh yes وهكذا دواليك كيف أتحدث عن أوه نعم だから私はああそう話す方法です

that way zero here I wouldn't know بهذه الطريقة صفر هنا لا أعرف

Rammstein from Rumplestiltskin but when ||Rammstein's Rum|| ||Rumplestiltskin|| رامشتاين من رومبلستيلتسكين ولكن متى Rammstein из "Румпельштильцхена", но когда

you say Lower Saxony then I think I أنت تقول ساكسونيا السفلى ثم أعتقد أنني

don't know where that is except that is لا أعرف أين هو إلا أن هذا هو

that near Leipzig is that near Bach ||||||the composer ||Leipzig||||Bach أن بالقرب من لايبزيغ هو بالقرب من باخ ライプツィヒの近くはバッハの近くです

country is that what has it anything to

do is that sort of north of Bohemia of |||||||Bohemia region| |||||||a Boêmia| القيام به هو هذا النوع من شمال بوهيميا それはボヘミアの北のようなものです

the Czech Republic where it tell us جمهورية التشيك حيث تخبرنا

where lower saxony is louis x knees in حيث تقع ولاية ساكسونيا السفلى على مسافة لويس × الركبتين

the north of germany leipzig is about شمال ألمانيا لايبزيغ على وشك

five hours from where i love actually a cinco horas do local onde gosto de estar

i'm going there this Friday because I سأذهب إلى هناك هذا الجمعة لأنني vou lá esta sexta-feira porque

was about to go to the Leipzig Book Fair كان على وشك الذهاب إلى معرض لايبزيغ للكتاب

which was cancelled because of the والذي تم إلغاؤه بسبب

corona scare at the moment I'm still 冠状病毒|||||| الخوف من كورونا في الوقت الحالي ما زلت まだコロナ怖い переляк від корони на даний момент я все ще

just gonna go then to explore the city فقط سأذهب بعد ذلك لاستكشاف المدينة それから街を探索するつもりです

but yeah in the north of Germany the ولكن نعم في شمال ألمانيا

capital city here is hen overall you العاصمة هنا الدجاجة عموما لك ここの首都はあなた全体の編です

know Germany north some North is upper تعرف على شمال ألمانيا بعض الشمال هو الأعلى

and huh but in fact this confusing is وهاه ولكن في الواقع هذا مربك そして、ハァッしかし、実際にはこれは混乱しています і ха, але насправді ця плутанина полягає в тому, що 但事实上这令人困惑的是

the reverse so I guess it's lower saxony العكس لذلك أعتقد أنها ولاية ساكسونيا السفلى 相反，所以我猜是下萨克森州

is north of saxony yes second dresden é||||||Dresden شمال ولاية ساكسونيا نعم دريسدن الثانية ザクセンの北ですはい2番目のドレスデン

and so forth okay now how what this all وهكذا دواليك حسنًا الآن كيف كل هذا

I mean I'm an old fuddy-duddy so I'm |||||老古板|老古板|| |||||altmodisch|altmodisch|| |||||stick-in-the-mud|stick-in-the-mud|| |||||頑固者||| ||||||um antiquado|| أعني أنني رجل عجوز، لذلك أنا كذلك Je veux dire que je suis un vieux fuddy-duddy donc je suis 私は年老いただらしない男なので、 Quer dizer, eu sou um velho fuddy-duddy por isso estou Я имею в виду, что я старый чудак, так что я Я старий дідуган, тож я

more into other things don't say that المزيد في أشياء أخرى لا تقول ذلك 他のものへのより多くはそれを言わないでください mais para outras coisas não diga isso

things and to me I can tell you what الأشياء وبالنسبة لي أستطيع أن أقول لك ما 物事と私はあなたに何を伝えることができます

what I found attractive with German and ما وجدته جذابًا مع الألمانية و ドイツ語で魅力的に感じたことと що мене приваблює в німецькій та

German experience including my travels الخبرة الألمانية بما في ذلك رحلاتي 私の旅行を含むドイツの経験

there but let me ask you what are the هناك ولكن اسمحوا لي أن أسألك ما هي

the kinds of things either that have أنواع الأشياء سواء التي لديها 持っているものの種類

motivated people to learn German or that تحفيز الناس لتعلم اللغة الألمانية أو ذلك やる気のある人がドイツ語を学ぶ

you use to motivate people to learn あなたは人々が学ぶように動機づけるために使用します

German well I have asked this question الألمانية حسنا لقد طرحت هذا السؤال ドイツ語もこの質問をしました

actually a couple of times and my 実際には数回と私の

viewers have said so far that many of قال المشاهدون حتى الآن أن الكثير من 視聴者はこれまでのところ、

them have been influenced as you said by 彼らはあなたが言ったように影響を受けています

Rammstein by music because gumption is ||||initiative| ||||determinação e coragem| ||||Mut und Entschlossenheit| ||||勇气| ||||根性| ||||zdecydowanie| رامشتاين بالموسيقى لأن النبوغ هو ガムプションがあるので音楽によるラムシュタイン Rammstein pela música porque a coragem é

internationally famous and popular and مشهورة عالمياً وشعبية و 国際的に有名で人気があり всесвітньо відомі та популярні та

so I understand it it's kind of funny

because the first thing some people will لأن أول شيء سوف يفعله بعض الناس

write is like du du hast you have like |||||你||| |||||du hast||| |||||you have||| |||||あなた||| الكتابة مثل دو دو هاست لديك مثل 書き込みは、デュ・デュ・ヘイストのようなものです пишуть як du du маєш ти маєш як

the song by Tom Stein or some other ||||Stein||| ||||Tom's last name||| ||||スタイン||| ||||Stein|||

lyrics and I believe the band the German كلمات وأعتقد الفرقة الألمانية

been Tokyo hotel is internationally لقد كان فندق طوكيو دوليا

famous as well and they were four-time 同様に有名で、彼らは4回でした

at least getting people to learn German

which i think is fantastic like to me it الذي أعتقد أنه رائع مثلي

doesn't really matter what motivates لا يهم حقا ما يحفز 動機は何でもかまいません

someone to learn the language as long as شخص لتعلم اللغة طالما 言語を学ぶ人

they have something that interests them لديهم شيء يثير اهتمامهم 彼らは彼らに興味がある何かを持っています

because I strongly believe that if you لأنني أؤمن بشدة أنه إذا كنت 私はあなたが

don't learn about something in the 何かについて学んではいけない

language that really interests you then اللغة التي تهمك حقًا إذن そのときに本当に興味のある言語

it is very much harder to keep yourself فمن الصعب جدًا الحفاظ على نفسك 自分を保つのは非常に難しい

motivated in that state learning and その状態の学習に動機づけられ、

other than that definitely German TV それ以外は間違いなくドイツのテレビ

shows people always tell me how they 人々はいつも私に彼らに

like what was it dark this new Netflix この新しいNetflixは何が暗かったように

mystery show and people just started عرض الغموض والناس بدأت للتو

learning or getting interested in the

German culture because of shows like のようなショーのためのドイツ文化

this give me some very interesting play هذا يمنحني بعض اللعب المثير للاهتمام للغاية これは私にいくつかの非常に興味深い遊びを与えます

of sure Netflix okay 確かにNetflixは大丈夫

Netflix is a major source of language Netflixは主要な言語ソースです

learning content oh for sure I used it 確かに私はそれを使用したコンテンツを学ぶ

for Turkish for a while Oh even found an للتركية لفترة من الوقت أوه حتى وجدت しばらくの間トルコ語のために

Arabic series there but it was an المسلسلات العربية هناك لكنها كانت アラビア語シリーズはありましたが、

Egyptian Arabic and I couldn't العربية المصرية ولم أستطع

understand a word but so there are a lot فهم كلمة واحدة ولكن هناك الكثير 言葉はわかるけどたくさんある

of German series on Netflix and I think من المسلسلات الألمانية على نتفليكس وأعتقد ネットフリックスのドイツ語シリーズの

there's even a think I'm learning حتى أن هناك فكرة أنني أتعلم 私が学んでいると思うことさえあります

languages with Netflix where you can go اللغات مع Netflix حيث يمكنك الذهاب あなたが行くことができるNetflixの言語

through frame by frame and and look at من خلال الإطار من خلال الإطار وإلقاء نظرة على フレームごとに、そして見て

the subtitles say in German and oh الترجمة تقول باللغة الألمانية وأوه

really I didn't know it amazing port we ||||||港口| حقا لم أكن أعرف أنه ميناء مذهل نحن 本当に私はそれを驚くべきポートを知らなかった Я справді не знав, що це дивовижний порт.

we can bring a Netflix movies into يمكننا جلب أفلام Netflix إلى Netflix映画を

and I did that and I brought you can وأنا فعلت ذلك وأحضرت لك العلبة そして私はそれをしましたそして私はあなたができることをもたらしました

also import the dialogue as a lesson so أيضا استيراد الحوار كدرس لذلك

Netflix is part of this whole world of Netflix جزء من هذا العالم بأكمله

content that's out there and if I were المحتوى الموجود هناك، وإذا كنت كذلك

learning German I'd be all over in that تعلم اللغة الألمانية سأكون في كل مكان في ذلك

place absolutely مكان على الاطلاق

hello you what is your opinion how good مرحبا بكم ما هو رأيك كم هو جيد

can you start with Netflix or you have هل يمكنك البدء مع Netflix أو لديك

to ramp up to where you can make use of للارتقاء إلى حيث يمكنك الاستفادة منها pour monter là où vous pouvez utiliser

Netflix or TV series as a learning Netflix أو المسلسلات التلفزيونية كتعلم

material well well I mean mmm difficult المواد بشكل جيد يعني ط ط ط صعبة

to say because I am mmm لأقول لأنني ط ط ط 私はうーん

I don't I just speak English in German أنا لا أتحدث الإنجليزية فقط باللغة الألمانية

fluently so it's hard for me but when I بطلاقة لذلك فمن الصعب بالنسبة لي ولكن عندما 流暢に話すのは難しいですが、 вільно, тому мені важко, але коли я

learned English I motivated myself also تعلمت اللغة الإنجليزية وحفزت نفسي أيضًا 英語を勉強しました вивчив англійську мову, я також мотивував себе

with TV shows are actually to be precise |||||||genauer gesagt مع البرامج التلفزيونية هي في الواقع دقيقة テレビ番組は実際には正確です з телевізійними шоу, якщо бути точним

at Japanese animation and it had english في الرسوم المتحركة اليابانية وكان باللغة الإنجليزية 日本のアニメと英語で

subtitles all the time and every time i ترجمات في كل وقت وفي كل مرة ط いつでも、毎回字幕

wanted to know a story plot or what was أردت أن أعرف مؤامرة القصة أو ما كان 物語の筋書きや何かが知りたい

going on and i didn't know a word and يحدث ولم أكن أعرف كلمة و 続けて、私は言葉を知りませんでした、そして

the subtitles i just looked it up at a الترجمة التي بحثت عنها للتو 私が見上げた字幕

dictionary or something like that so i القاموس أو شيء من هذا القبيل لذلك أنا 辞書かそのようなものだから私は

believe if people have like a basic نعتقد إذا كان الناس لديهم مثل الأساسية 人々が基本的なものを持っているかどうかを信じる

understanding at least then learning الفهم على الأقل ثم التعلم 少なくとも理解してから学ぶ

vocabulary with stuff like this with このようなもので語彙

netflix and movies is very good at least Netflix والأفلام جيدة جدًا على الأقل ネットフリックスと映画は少なくとも非常に良いです

for me it was but but i believe there بالنسبة لي كان ذلك ولكني أعتقد أن هناك 私にとってはそうでしたが、私はそこにいると信じています

should be a little bit of a basis maybe ينبغي أن يكون قليلا من الأساس ربما たぶん、基礎の少しであるべきです

otherwise you don't understand anything وإلا فإنك لا تفهم شيئا そうでなければあなたは何も理解していません

but what do you think about that it's ولكن ما رأيك في ذلك でもそれについてどう思いますか

slim curious yeah if i take my ضئيلة غريبة نعم إذا أخذت بلدي スリムな好奇心そうそう Тонкий любопытный, да, если я возьму свой

experience with russian for example i'm تجربة مع اللغة الروسية على سبيل المثال أنا たとえばロシア人との経験

fairly early in my russian learning I في وقت مبكر إلى حد ما في تعلم اللغة الروسية 私のロシア語学習のかなり早い段階で

found our bookstore in Vancouver where وجدت مكتبتنا في فانكوفر حيث バンクーバーで本屋を見つけました

they so you know Russian movie DVDs so I إنهم يعرفون أقراص DVD الخاصة بالأفلام الروسية لذلك أنا 彼らはあなたがロシアの映画DVDを知っているので、私は

bought some of these but it was more これらのいくつかを買ったが、それはより多かった

stimulus because like you know here wow 刺激|||||| التحفيز لأنه كما تعلمون هنا نجاح باهر 刺激はあなたがここで知っているようにすごいから

look at me I'm watching a Russian and انظر إلي أنا أشاهد الروسية و Подивіться на мене, я дивлюся на росіянина і

this is especially the old Soviet movies هذه هي الأفلام السوفيتية القديمة بشكل خاص これは特に古いソビエト映画です особливо це стосується старих радянських фільмів

that were better than the more recent التي كانت أفضل من الأحدث 最近のものより良かった які були кращими, ніж останні.

Russian movies and you know something الأفلام الروسية وأنت تعرف شيئا ロシアの映画とあなたは何かを知っています Російські фільми, і ви щось знаєте

from the 19th century and I found this من القرن التاسع عشر ووجدت هذا 19世紀から、私はこれを見つけました

stuff very motivating but I couldn't use أشياء محفزة للغاية ولكن لم أتمكن من استخدامها

him as learning material because I له كمادة تعليمية لأنني

didn't understand I couldn't read the

Russian script I could read the English ロシア語のスクリプトで英語が読める Російський сценарій я можу прочитати англійський

subtitles and then enjoy the movie but 字幕を付けて映画をお楽しみください

it wasn't that language learning それはその言語学習ではなかった

experience so I do believe you have to 経験なので、私はあなたがする必要があると信じています

get to a sort of an intermediate level 中級レベルに到達する

however you know depends I mean if しかし、あなたが知っているかどうかは、 no entanto, sabe o que depende, quero dizer, se

you're going you know English to French 英語からフランス語へ

or English to German there there's 30 40 または英語からドイツ語へ30 40

% of the words there that you can できる単語の割合

recognize so it may be easier but with 認識しやすいので、

Russia and I found that I I had to ramp لقد وجدت أنا وروسيا أنه يتعين عليّ أن أنحدر ロシアと私は、IIが増加しなければならないことを発見しました

up with と一緒に

learning activities and then I could 学習活動と私はできました

start enjoying movies but it certainly البدء في الاستمتاع بالأفلام ولكن من المؤكد 映画を楽しみ始めますが、それは確かに

is motivating there's no question its هو تحفيز ليس هناك شك في ذلك 動機付けの質問はありません

mode it's the romance it's the romance モードそれはロマンスですそれはロマンスです режим це романтика це романтика це романтика

of Germany so let's talk a bit about the ドイツのので、について少し話しましょう

romance of Germany so okay we got it ドイツのロマンスなので大丈夫

truck music we got Netflix how about ماذا عن موسيقى الشاحنة التي حصلنا عليها من Netflix Netflixで入手したトラック音楽

what are some of the other reasons why ما هي بعض الأسباب الأخرى لماذا なぜ他の理由のいくつかは何ですか

people learn German yeah talking about 人々はドイツ語を学ぶそうだ

romance well for romance for love many 多くの愛のロマンスのためのロマンス

people these days get to know their 最近の人々は彼らのことを知るようになります

their special someone through the を通じて彼らの特別な誰か

internet and it's becoming more and more インターネットとそれはますますなっています

normal I think it is pretty normal by 通常私はそれはかなり正常だと思います

now and that way this well getting to 今、そのように

know people from other countries has تعرف على أشخاص من بلدان أخرى 他の国の人が知っている

become very easy because of the internet أصبح من السهل جدا بسبب الإنترنت インターネットのために非常に簡単になります

and so many people have found someone وقد وجد الكثير من الناس شخصًا ما 多くの人が誰かを見つけました

and want to learn their language as it 彼らの言語をそのまま学びたい

for example Germany or German in this ||Niemcy||||

case and they come here they live here ケースと彼らはここに来て彼らはここに住んでいます

and learn the language basically in the そして基本的に言語を学びます

motivation is their partner which makes 動機は作るパートナーです

a lot of sense because that is one of それはので、多くの意味

the actually now that you were saying あなたが言っていた今

that and I won't name any names but I それと名前は付けませんが

think you might know this person as well この人も知っていると思う

I have met another polyglot at at a で別のポリグロットに会った

language event in Berlin last year and 昨年のベルリンでの語学イベント

he told me actually that he does that 彼は実際にそうすることを私に言った

sometimes he keeps around people that ときどき彼は

speak certain language was basically 特定の言語を話すことは基本的に

flatmates and I guess maybe girlfriends 室友||||| ルームメイト||||| |||||namoradas フラットメイトと私は多分ガールフレンドだと思います сусіди по квартирі і, можливо, подруги

as well I have not what ever said sure 同様に私は今までに言ったことは確かではありません

but that was super interesting to me でもそれは私にとってとても面白かった

like I was always wondering how how do

polyglots that speak a lot of languages 多くの言語を話すポリグロット

keep the language fresh and I guess that 言語を新鮮に保ち、私はそれを推測します

is one of the ways you can do it so yeah そうすることができる方法の一つです

I mean I think a because I and with 20 と思うのは私と20歳だから

languages you can't constantly be あなたが常にいることができない言語

looking for people who speak those それらを話す人を探しています

languages so it ends up being more a 言語なので、最終的には

matter of に関する

freshing them occasionally through lots 偶尔刷新|||| refrescando-os ocas|||| 時々ロットを介してそれらをリフレッシュ

of listening and reading and those kinds

of things I also wanted to say that you あなたのことも言いたかった

know Germany a little bit about my 私についてドイツを少し知っている

experience with German then Germany is a ドイツ語の経験はドイツです

wonderful place to visit and you あなたと訪問する素晴らしい場所

sometimes hear people say well I went to 時々人々がよく言ったのを聞いた

Germany and I spoke in German and the

answered in English and it's very 英語で答えた、それは非常に

discouraging and stuff and then it might 令人沮丧|||||| entmutigend|||||| مثبطة والأشياء ومن ثم قد يكون ذلك 落胆とか、それから знеохочуюче і все таке, а потім це може

be better unsaid in a department store ||不该说|||| ||não dito|||| ||lepiej przemilczeć|||| من الأفضل عدم ذكرها في متجر متعدد الأقسام デパートで口外しない краще не говорити в універмазі

in Berlin or Hamburg or in you know

Munich but one of the more I mean ミュンヘンですが、そのうちの1つは

charming places to visit in Germany is ドイツで訪問する魅力的な場所は

the small towns and you stay in a small المدن الصغيرة وتبقى في صغيرة

i grin and I don't know what it is now |微笑|||||||| |sorrio|||||||| 私はニヤリと、今それが何であるかわかりません

but it used to be very cheap the meals لكنها كانت الوجبات رخيصة جدًا 以前はとても安い食事でした

were cheap I'm very opposed yeah I guess ||||反対||| كانت رخيصة أنا أعارض بشدة نعم أعتقد

depends on where but yeah you know يعتمد على المكان ولكن نعم كما تعلم どこに依存しますが、ええ、あなたは知っています

cheaper definite you stay in these towns |确定的||||| أرخص بالتأكيد البقاء في هذه المدن あなたがこれらの町に滞在するより安い明確な

that are just like like they're so التي هي تماما مثل أنهم كذلك それは彼らがそうであるようにちょうど同じです

beautiful like they're postcard perfect |||明信片般| جميلة كأنها بطاقة بريدية مثالية 彼らは完璧なはがきのように美しい

little towns and I can't remember مدن صغيرة ولا أستطيع التذكر 小さな町と思い出せない

I stayed many times I had business 私は仕事をして何回も滞在しました

dealings not too far from link to school 交易||||||| interesy||||||| التعاملات ليست بعيدة جدا عن الارتباط بالمدرسة 学校へのリンクからそれほど遠くない取引 не надто далеко від школи, щоб мати змогу відвідувати її

if you I think it's pure yeah I mean |||||纯粹||| إذا كنت أعتقد أنها نقية نعم أعني

it's a romantic town in there and そこはロマンチックな街で、

they're the people don't speak so much إنهم الناس لا يتحدثون كثيرا

in English and so there's no difficulty باللغة الإنجليزية وبالتالي ليس هناك صعوبة

in speaking German and so you're kind of في التحدث باللغة الألمانية وهكذا أنت نوع من

able to put yourself into this German قادرة على وضع نفسك في هذا الألمانية このドイツ語に身を置くことができる

medieval German town and speak German 中世纪的||||| 中世ドイツの町とドイツ語を話す

and there's even little bookstores there وهناك مكتبات صغيرة هناك ほんの少しの本屋もあります

and so I think there's ample opportunity |||||充足的| |||||reichlich| |||||ampla| |||||dużo| ولذا أعتقد أن هناك فرصة كبيرة ですから、十分な機会があると思います

and people in Germany are very friendly والناس في ألمانيا ودودون للغاية

there's sometimes a thing that the هناك في بعض الأحيان شيء أن

Germans are very strict and severe and |||||严厉| الألمان صارمون وشديدون للغاية ドイツ人は非常に厳しくて厳しいです

if you're driving around and the gas إذا كنت تقود السيارة والغاز あなたが周りを運転しているなら、ガス

stations and inns and stuff sorry it's ||旅馆|||| ||pousadas|||| 駅や旅館などはごめんなさい вокзали, готелі і все таке, вибачте, що так вийшло.

it's it's a very pleasant place to visit とても楽しい場所です

and if you want to use your German in my そしてあなたが私の中であなたのドイツ語を使いたいなら

opinion be a little strategic don't go 意見は少し戦略的にならない

into places where people are busy and

especially here you stumble in German |||跌倒|| خاصة هنا تتعثر في اللغة الألمانية 特にここではドイツ語でつまずく

we're gonna answer in English because سنجيب باللغة الإنجليزية لأن 英語で答えます

but if you go to the smaller towns you ولكن إذا ذهبت إلى المدن الصغيرة فإنك でも小さな町に行くと

can have a very nice romantic German يمكن أن يكون لديك ألمانية رومانسية لطيفة جدًا とても素敵なロマンチックなドイツ語をすることができます

experience at least that's been my تجربة على الأقل هذا كان لي 少なくともそれは私の経験です

experience well I'm really happy that

you think that that's wonderful yeah I

mean I always hope that people have a 常に人々が

good time coming here and when when they ここに来る良い時間といつ

say that are they only speak to me in 彼らは私に話しかけるだけですか

English because they they want to help الإنجليزية لأنهم يريدون المساعدة 彼らは助けたいので英語

me I also understand that I guess but لي وأنا أفهم أيضا أنني أعتقد ولكن 私も私が推測していることを理解していますが

many Germans also are very keen on just العديد من الألمان أيضًا حريصون جدًا على مجرد 多くのドイツ人もちょうどに非常に熱心です

practicing their English ممارسة لغتهم الإنجليزية 英語を練習する

as you say as you said in bigger cities كما تقول كما قلت في المدن الكبرى 大都市で言ったように

and when it's a hectic situation it's ||||忙乱的|| وعندما يكون الوضع محموما そしてそれが多忙な状況であるとき

just faster for them then help the other فقط أسرع لهم ثم ساعد الآخرين 彼らのためだけに速く、それから他を助ける

person necessarily but also yes in الشخص بالضرورة ولكن أيضا نعم في 人は必ずですが、はい

smaller villages or talents you will |||才能|| 小さな村や才能

have all the opportunity you want even あなたが望むすべての機会を持っています

though the younger folk there will speak |||年轻人||| على الرغم من أن القوم الأصغر سنا هناك سوف يتكلمون そこにいる若い人たちは話すでしょう

English as well so if you want to switch اللغة الإنجليزية أيضًا إذا كنت تريد التبديل 英語も切り替えたいなら

to English that's most of the time no إلى اللغة الإنجليزية وهذا في معظم الأحيان لا ほとんどの場合英語に

problem right I feel at least yeah and 問題は少なくとも私はそう感じ、

besides those people if you meet a あなたが会ったらそれらの人々のほかに

German person as a young person in a 若者としてのドイツ人

small town they found someone to speak

to in English so yeah they want to speak باللغة الإنجليزية لذلك نعم يريدون التحدث 英語でそうそう彼らは話したいです

English so why does your right to speak اللغة الإنجليزية فلماذا حقك في الكلام 英語だからあなたの話す権利はなぜですか

German Trump their right to speak |Trump|||| الألماني ترامب حقهم في الكلام ドイツのトランプは話す権利

English you know neither one of you is a اللغة الإنجليزية التي تعرفها لا أحد منكم هو あなたはどちらも英語ではありません

teacher so are you you got to work those أيها المعلم، هل عليك أن تعمل على ذلك؟

things out that's one other one thing الأشياء خارج هذا شيء آخر それはもう一つのことです

I'm curious about too is like what are أنا فضولي أيضًا بشأن ما هو موجود 私も気になります

some of the so what what are some of the بعض من ذلك ما هي بعض من いくつかはので、いくつかは何ですか

messaging that you give your followers 信息传递||||| Botschaften an Follower||||| الرسائل التي تقدمها لمتابعيك フォロワーに伝えるメッセージ

either when it comes to why they should إما عندما يتعلق الأمر لماذا ينبغي عليهم ذلك 彼らがなぜすべきかということになると

learn German or about how better to تعلم اللغة الألمانية أو عن كيفية القيام بذلك بشكل أفضل ドイツ語を学ぶか、どのように良いかについて

learn German and what are some of the تعلم اللغة الألمانية وما هي بعض من

tricks about dealing with German and you あなたとドイツ語の扱いに関するトリック

know that the long convoluted sentences ||||复杂的| ||||verschwurbelte| ||||複雑な| تعرف أن الجمل الطويلة الملتوية 長い複雑な文章が

with long phrases and relative clauses |||||从句 |||||Klauseln مع عبارات طويلة والجمل النسبية 長いフレーズと関連句

and separated verbs and what sort of

advice do you give well first of all I النصيحة هل تعطي الخير أولاً؟ まず第一に私はよくしますか

guess why they should learn German or

why they should learn any second لماذا يجب أن يتعلموا في أي لحظة なぜ彼らは少しずつ学ぶべきなのか

language is just because it makes you a اللغة هي فقط لأنها تجعلك 言語は、それがあなたを

lot more empathetic how do you yeah ||更有同理心|||| الكثير من التعاطف كيف حالك نعم もっと共感的です

empathetic towards other cultures and it متعاطف مع الثقافات الأخرى و ذلك 他の文化とそれに対する共感

gives you so many opportunities if you يمنحك الكثير من الفرص إذا كنت

learn another language you I mean that's تعلم لغة أخرى أقصد ذلك

what I learned English because I didn't ما تعلمته اللغة الإنجليزية لأنني لم أفعل ذلك

just want to be confined to my own ||||局限于||| ||||beschränkt||| ||||limitado a||| ||||ograniczony do mojego||| أريد فقط أن أقتصر على بلدي 自分だけに閉じ込められたい

country to the possibilities within my البلاد إلى الإمكانيات داخل بلادي 私の中の可能性に国

own country I wouldn't be doing what I'm بلدي لن أفعل ما أفعله

doing right now if I didn't learn a أفعل الآن إذا لم أتعلم 私が学んでいないなら今やって

second language and I traveled and felt

comfortable in other countries because I مريحة في بلدان أخرى لأنني

knew English because yeah I don't know كان يعرف اللغة الإنجليزية لأنني لا أعرف

it's just super helpful in so many areas إنها مفيدة للغاية في العديد من المجالات 非常に多くの分野で非常に役立ちます

of your life and well when it comes to

tips on how English نصائح حول كيفية اللغة الإنجليزية 英語のヒント

language no so what's the what's the 言語ないので何ですか

dynamic motivation for learning German ドイツ語学習の動機

which really only person you know this 本当にこれだけ知っている人だけ

Germany Austria Switzerland area well |奥地利|||

well and there's many job opportunities よく、多くの仕事の機会があります

for people who want to become for になりたい人のために

example engineers as stereotypical as |工程师||刻板印象的| サンプルエンジニアと同じくらいステレオタイプ

that is it is true or just in other それが真実か、それとも他の

areas of of jobs you can of course use もちろん使用できる仕事の分野

German as well here or if hmm well that ドイツ語もここにあります

is a difficult question to answer now 今答えるのは難しい質問です

that I'm thinking about it but I think 私はそれについて考えていますが、私は思う

that it's definitely one of the areas それは間違いなくエリアの一つであること

that helps people there are lots of それはたくさんの人々を助ける

places where German is is a very ドイツ人がいる場所は非常に

important language certainly naval yeah |||海军的| |||morski| 重要な言語は確かに海軍です

it's not just Joe you sure Alicia Italy ||||||Alicia in Italy| ||||||Alicia Itália| ジョーだけじゃないアリシアイタリア

and France it's a it's a major European そしてフランスはそれが主要なヨーロッパです

language so I didn't want to be 言語になりたいので

facetious right yeah no it's fine well 开玩笑的|||||| scherzhaft|||||| 冗談の|||||| żartobliwy|||||| 面白そうそうそうそう

and it always depends on the person そしてそれは常に人に依存します

maybe they have ancestors from Germany |||祖先|| 多分彼らはドイツからの祖先を持っています

and that's and they they're interested そしてそれは彼らが興味を持っている

in in their culture and maybe they visit 彼らの文化の中でそして多分彼らは訪問します

one day and then of course you can get ある日、もちろんあなたは得ることができます

along with just speaking English but 英語を話すだけでなく

speaking German will come across as ドイツ語を話すと

being interested in the culture and the

people and just as polite as well in a 人と同様に丁寧に

way we don't necessarily it makes for 必ずしもそうではない方法

such a much more pleasant experience そのようなはるかに楽しい経験

visiting when you can tell yeah read the ええと読むことができると言うときに訪れる

newspaper you turn on the TV hopefully

you don't turn on CNN you turn on German ||||a CNN|||| CNNをオンにしないで、ドイツ語をオンにする

TV you get this whole feeling of being TVあなたはこの存在感全体を手に入れます

in the country so yeah absolutely true I

definitely agree that's why I actually それが私が実際に理由であることに間違いなく同意する

you motivated me to pick up learning あなたは私を学び始めるように動機を与えました

Japanese again because they studied it a

tiny bit at university but just your 大学ではほんの少しですが、あなたの

mere existence that you know so many 仅仅|||||| bloße Existenz|||||| あなたがとてもたくさん知っている単なる存在

languages I felt very inadequate it's I ||||不足|| ||||unzureichend|| ||||niewystarczający|| 私がとても不十分だと感じた言語

started learning Japanese and okay so

what do you how do you ensure the ||||||确保|

difficulties of the German people

perceive German as having long 认为|||| wahrnehmen||||

convoluted you know sentences separated verschachtelt||||

verbs case endings how do you deal with

these issues what do you tell people

well I mean most of the really scary

words that they see for example this

dono dump ship that's cause hf capitaine 船长||||||船长 Dono Müllschiff|||||viel Glück|Kapitän don’t|||||high frequency|captain owner of|||||o capitão hf| hf capitaineを引き起こすdonoダンプ船

this really long one これは本当に長いです

of those they never get used in actual 実際に使用されることのないものの

German everyday language and so people

don't need to be scared 怖がる必要はありません

for example when people are scared of

daddy does I always tell them just learn パパはいつも彼らにただ学ぶだけだと言いますか

the articles with the word that makes it

a lot easier and I don't know there's I ずっと簡単で、私がいることを知りません

think people make it out scarier to be 人が怖くなる

scarier than it actually is in my mind 実際よりも怖い

sometimes when you tell me that once 時には私に一度言ったとき

they start learning the language they 彼らは言語を学び始めます

see patterns and they see that it's well パターンを見て、彼らはそれがうまくいくことを見る

known as hard as I thought so yeah I 思ったより一生懸命知られているので

agree hundred percent and you know the

people scary say well German is a 怖い人はドイツ語は

subject-object-verb lang SVO and other |||Sprache|||

languages sov like people the brain |sujeito-verbo|||| 人々のような言語sov脳

figures that out very quickly even the さえ非常に迅速に

lengthy can be lengthy lots of you know 冗长的|||||||

subordinate clause type sentences the 从句|||| Nebensatz|||| 従属節型文

brain gets used to it the brain will get

used to it with enough listening and

reading without lengthy complicated ||langwierig|

explanations it's you start to get used

to this pattern and in fact I find it

very enjoyable as with every language so

I think the secret there as you say is

kind of summarize if you are motivated

enough to expose yourself enough to the ||暴露|||| 十分に自分を公開するのに十分

language the brain is gonna start

noticing these patterns and a little bit これらのパターンに気づき、少し

of explanation might help but ultimately

the brain will kind of sort things out 脳は一種のものを整理します

that's been my experience

well oh I agree definitely so yeah an

advice for all your viewers don't be

scared just start learning and you will

see that it's not as scary okay thank

you so you're a motivator happy no I'll

go to you I'll leave a link to your

YouTube channel oh thank you yeah you

know get people motivated and you 人々にやる気を起こさせて

provide you know hints to them on how to

overcome any difficulties they have in 彼らが抱えている困難を克服する

German and hopefully we will increase

the number of people learning German so

thank you very much so thank you for

having me thank you so much thank you

donut bye thank you bye in truth 甜甜圈|||||| Donut tschüss danke|||||| |||||の| dona||||||

[Music]