How to Move the Sun: Stellar Engines |||||estelar| Wie man die Sonne bewegt: Stellare Antriebe Cómo mover el Sol: Motores estelares Comment déplacer le soleil : Les moteurs stellaires Come muovere il Sole: Motori stellari 太陽を動かす方法恒星エンジン 태양을 움직이는 방법: 스텔라 엔진 Kaip perkelti saulę: Žvaigždžių varikliai Hoe de zon bewegen: Sterrenmotoren Jak poruszyć Słońce: Gwiezdne silniki Como mover o Sol: Motores estelares Как сдвинуть Солнце: Звездные двигатели Güneş Nasıl Hareket Eder: Yıldız Motorları Як рухати Сонце: зоряні двигуни 如何移动太阳：恒星发动机

Nothing in the universe is static. In the Milky Way, billions of stars orbit the galactic center. ||||||||Vía Láctea|||||||| Nada en el universo es estático. En la Vía Láctea, miles de millones de estrellas orbitan alrededor del centro galáctico. Rien n'est statique dans l'univers. Dans la Voie lactée, des milliards d'étoiles gravitent autour du centre galactique. Ничто во Вселенной не статично. В Млечном Пути миллиарды звезд вращаются вокруг галактического центра. Evrende hiçbir şey durağan değildir. Samanyolu'nda milyarlarca yıldız galaktik merkezin etrafında dönüyor. Ніщо у Всесвіті не є статичним. У Чумацькому Шляху мільярди зірок обертаються навколо галактичного центру. 宇宙中没有什么是静止的。在银河系中，数十亿颗恒星围绕银河系中心运行。

Some, like our Sun, are pretty consistent, keeping a distance of around بعض النجوم مثل شمسنا ثابتة بشكل متناسق,محافظة على مسافة تبلغ 30,000 الف سنة ضوئية من المركز المجري قاطعة دورة كاملة في مدارها كل 230 مليون سنة. Einige - wie unsere Sonne - sind recht beständig, Algunos, como nuestro Sol, son bastante constantes, manteniendo una distancia de alrededor del Certains, comme notre Soleil, sont assez constants, gardant une distance d'environ 그 중에, 우리 태양과 같이 상당히 일관된 공전궤도를 가진 별들이 있는데, Деякі, як наше Сонце, досить послідовні, дотримуючись відстані навколо 有些，比如我们的太阳，非常一致，保持大约

30,000 light years from the galactic center, completing an orbit every 230 million years. de alrededor 30.000 años luz del centro galáctico Elle se trouve à 30 000 années-lumière du centre galactique et effectue une orbite tous les 230 millions d'années. 30 000 світлових років від центру галактики, завершуючи орбіту кожні 230 мільйонів років. 距离银河中心 30,000 光年，每 2.3 亿年完成一个轨道。

This dance is not an orderly ballet, more like a skating rink filled with DrUnK toddlers. ||||||performance||||slipping and sliding|chaotic skating area|crowded with|||small children ||||||||||pista de patin|pista de patin||||niños pequeños هذه الرقصة هي ليست رقصة باليه عادية. Allerdings gleicht dieser Tanz keinem geordneten Ballett - Este baile no es ballet, sino más bien Cette danse n'est pas un ballet ordonné, mais plutôt une patinoire remplie de bambins DrUnK. 이 춤사위는 정교한 발레라기보다는 Этот танец не является упорядоченным балетом, он больше похож на каток, заполненный малышами DrUnK. Bu dans düzenli bir bale değil, daha çok DrUnK çocuklarıyla dolu bir buz pateni pistine benziyor. Цей танець не є впорядкованим балетом, більше схожий на каток, наповнений малюками DrUnK. 这种舞蹈不是有序的芭蕾，更像是一个满是 DrUnK 幼儿的溜冰场。

This chaos makes the galaxy dangerous. هذه الفوضى تجعل المجرة خطرة Dieses Chaos machen aus der Galaxie einen gefährlichen Ort. Este caos hace de la galaxia un lugar peligroso Ce chaos rend la galaxie dangereuse. 이러한 혼란함은 은하를 위험하게 만듭니다. Цей хаос робить галактику небезпечною. 这种混乱使银河系变得危险。

Our solar neighborhood is constantly changing, with stars moving thousands of kilometers every second. منطقتنا الشمسية (الفضاء الشمسي) تتغير باستمرار,بنجوم تتحرك مئات الكيلومترات كل ثانية Unsere solare Nachbarschaft ist einer stetigen Veränderung unterworfen Nuestro vecindario solar está cambiando constantemente Notre voisinage solaire est en constante évolution, les étoiles se déplaçant de milliers de kilomètres par seconde. 우리 태양계는 일초에 수백 킬로미터를 이동하는 별들로 인해 Наша солнечная окрестность постоянно меняется: каждую секунду звезды перемещаются на тысячи километров. Наші сонячні сусіди постійно змінюються, зірки рухаються на тисячі кілометрів щосекунди. 我们的太阳社区在不断变化，恒星每秒移动数千公里。

Only the vast distances between objects protect us from the dangers out there. ||dideli|||||||||| ||immense|||||||||| المسافة الشاسعة بين مواضع الأجرام السماوية هي الشيء الوحيد الي يحمينا من الخطر هناك Nur die schieren Entfernungen zwischen den Objekten Solo las enormes distancias entre objetos Seules les grandes distances entre les objets nous protègent des dangers qui nous guettent. 천체 사이에 있는 광대한 공간만이 Лише величезні відстані між об’єктами захищають нас від небезпек, які існують там. 只有物体之间的巨大距离，才能保护我们远离外面的危险。

But we might get unlucky in the future. At some point, Mais nous pourrions être malchanceux à l'avenir. A un moment ou à un autre, Але нам може не пощастити в майбутньому. В деякій точці, 但我们将来可能会倒霉。在某一点， 但我们将来可能会倒霉。在某些时候

we could encounter a star going supernova or a massive object passing by and showering Earth with asteroids. ||susidurti||||||||||||lietuvinant asteroidais||| ||come across||||||||||||||| ||||||مستعر أعظم||||||||||| podríamos encontrarnos con una estrella que se convierta en supernova o con un objeto masivo que pase y llene la Tierra de asteroides. nous pourrions rencontrer une étoile qui se transforme en supernova ou un objet massif qui passerait à côté de la Terre et la couvrirait d'astéroïdes. Мы можем столкнуться со сверхновой звездой или с массивным объектом, пролетающим мимо Земли и осыпающим ее астероидами. ми можемо зустріти зірку, що стає надновою, або масивний об’єкт, що пролітає повз і засипає Землю астероїдами. 我们可能会遇到一颗正在形成超新星的恒星或一个经过地球并用小行星洒向地球的大质量物体。

If something like this were to happen, we would likely know thousands if not millions of years in advance. ||||||||||||||||||iš anksto In the event|||||||||||||||||| ان كان شيئا كهذا سيحدث,سنعرف هذا الحدث مقدما باّلاف ان لم يكن ملايين السنين Sollte es jemals zu so etwas kommen, wüssten wir im Idealfall Tausende, Si algo como esto ocurriera 위와 같은 상황이 일어난다고 하면, Если бы что-то подобное произошло, мы, скорее всего, узнали бы об этом за тысячи, а то и миллионы лет до этого. Якби щось подібне сталося, ми б, ймовірно, дізналися про це за тисячі, якщо не мільйони років наперед. 如果发生这样的事情，我们可能会提前数千年甚至数百万年知道。

But we still couldn't do much about it. ولكن لن نستطيع فعل اي شيء حوله على أي حال Und dennoch könnten wir nichts dagegen unternehmen. Pero aún así no pudimos hacer mucho al respecto. 여전히, 이에 대해 뭔가를 해볼 수 있을만한 확률은 낮습니다. Но мы все равно ничего не могли с этим поделать. Але ми все ще не могли багато з цим зробити. 但我们对此仍然无能为力。

Unless... nebent في ما عدا اذا اخرجنا نظامنا الشمسي عن المسار بالكامل. Es sei denn, wir bewegten unser komplettes Sonnensystem aus der Schusslinie. A no ser que moviéramos todo nuestro Sistema Solar 우리가 우리 항성계를

...we move our whole solar system out of the way. ...мы сдвинем с места всю нашу Солнечную систему. ...ми зрушуємо всю нашу сонячну систему.

(Intro) ترجمة:jafar maher

To move the solar system, Для перемещения Солнечной системы,

we need a stellar engine, a megastructure used to steer a star through the galaxy. It's the kind of thing ||||||massive space construct||||||||||||| Нам нужен звездный двигатель - мегаструктура, с помощью которой звезда движется по галактике. Это такая штука. нам потрібен зоряний двигун, мегаструктура, яка використовується для керування зіркою через галактику. Це така річ 我们需要一个恒星引擎，一个用来引导恒星穿过银河系的巨型结构。是那种东西

that might be built by an advanced civilization with Dyson-Sphere-level technology, Es de esas cosas que podrían ser construidas por una civilización avanzada які можуть бути побудовані розвиненою цивілізацією з технологією рівня Дайсона-Сфери, 这可能是由具有戴森球水平技术的先进文明建造的，

thinking about their future millions of years ahead of time. 그들의 미래를 수백만년 앞서 보았을 때 만들법한 물건입니다. думаючи про своє майбутнє на мільйони років наперед. 提前数百万年思考他们的未来。

But how do we possibly move the hundreds of thousands of objects in the solar system? ولكن كيف من الممكن ان ننقل الملايين من اجرام النظام الشمسي Aber wie sollen wir die Hunderttausende Objekte in unserem Sonnensystem überhaupt bewegen? Pero, ¿cómo podríamos mover los cientos 하지만 우리가 어떻게 항성계 안에 존재하는 Але як ми, можливо, перемістимо сотні тисяч об’єктів у Сонячній системі? 但是，我们怎么可能移动太阳系中成千上万的天体呢？

The good news is we can ignore all of that. (YAY) 好消息是，我们可以忽略这一切。耶

We only need to move the Sun; all the other stuff is glued to it by gravity and will follow it wherever it decides to go. Sólo tenemos que mover el Sol; todo lo demás está pegado a él por la gravedad y lo seguirá adonde decida ir. Нам потрібно лише перемістити Сонце; всі інші речі приклеєні до нього силою тяжіння і будуть слідувати за ним, куди б він не вирішив піти. 我们只需要移动太阳，其他所有东西都会被引力粘在太阳上，无论它决定去哪里，都会跟着它。

There are lots of ideas about what a stellar engine might look like and how it would work. هناك الكثير من الافكار حول كيف يمكن ان يكون مظهر المحرك النجمي وكيفية عمله Es gibt unzählige Ideen davon, wie ein stellarer Motor aussehen oder funktionieren könnte. Hay muchas teorías sobre cómo podría ser un motor estelar 항성 엔진이 어떻게 생겼을지, 关于恒星引擎的样子和工作原理，有很多想法。

We've picked two, grounded in our current understanding of physics, that could be built in theory. |||based on||||knowledge|||||||| اخترنا منهم اثنان, ملتزمين بمفاهيمنا الحالية في الفيزياء,والتي يمكن ان تصور(تبنى) نظريا Wie haben uns zwei ausgesucht, die unserem physikalischen Verständnis entsprechen Hemos elegido dos basados en los conocimientos actuales de física 우리는 현재 우리가 가지고 있는 물리지식에 근거하여 Ми вибрали два, засновані на нашому поточному розумінні фізики, які можна створити в теорії. 我们选择了两个，基于我们目前对物理学的理解，可以建立在理论上。

The simplest kind of stellar engine is the Shikadov thruster, a giant mirror. (MY EYES) ||type||||||Shikadov thruster|propulsion device||large||| El tipo más simple de motor estelar es el propulsor Shikadov, un espejo gigante. (MIS OJOS) Найпростішим видом зоряного двигуна є двигун Шикадова, гігантське дзеркало. (МОЇ ОЧІ) 最简单的恒星引擎是 Shikadov 推进器，一个巨大的镜子。 （我的眼睛）

It works on the same principle as a rocket. انها تعمل على نفس مبدأ عمل الصاروخ. Er arbeitet nach den Grundlagen der Raketentechnik. Funciona bajo el mismo principio que un cohete: 슈카토프 추진기는 기본적으로 로켓과 유사한 방식으로 작동합니다.

Like rocket fuel, the photons released as solar radiation carry momentum, not a lot but a bit. مثل وقود الصاروخ,تنبعث الفوتونات بينما يحمل الاشعاع الشمسي الزخم الحركي(الدفع) Genauso wie normaler Brennstoff como el combustible de un cohete, 마치 로켓 연료처럼, Подобно ракетному топливу, фотоны, высвобождающиеся при солнечном излучении, обладают импульсом, но не большим, а небольшим. Подібно до ракетного палива, фотони, що вивільняються як сонячне випромінювання, несуть імпульс, не великий, а трохи. 像火箭燃料一样，作为太阳辐射释放的光子携带动量，不是很多，而是一点。

For example, if an astronaut turn on a flashlight in space, it would push them backwards very very (very) slowly. ||||||||torch||||||||||| ||||||||linterna portátil||||||||||| Por ejemplo, si un astronauta encendiera una linterna en el espacio 예를 들어서, 우주 비행사가 우주 유영중에 라이트를 켰다면, Например, если космонавт включит в космосе фонарик, то он будет очень (очень) медленно толкать его назад.

A stellar engine will work a little better than a flashlight because the Sun produces a lot of photons. ||||||||||handheld light source|||||||| محرك نجمي سوف يعمل بشكل افضل قليلا لأن الشمس تنتج الكثير من الفوتونات Ein stellarer Motor würde ein wenig effizienter als eine Taschenlampe arbeiten, Un motor estelar funcionaría mejor que una linterna 스텔라 엔진은 이것보다는 좀 더 나은 성능을 보이는데, Зоряний двигун працюватиме трохи краще, ніж ліхтарик, тому що Сонце виробляє багато фотонів.

The basic idea of the Shikadov thruster is to reflect up to half of the solar radiation |||||||||bounce back||||||| الفكرة الاساسية من دافع شيكادوف هي عكس نصف الاشعاع الشمسي لخلق دفعة Die Grundidee hinter dem "Shkadov Triebwerk" ist es, mehr als La idea básica del propulsor Shkadov es reflejar 슈카토프 추진기의 기본적인 아이디어는 최대 Основна ідея двигуна Шикадова — відбивати до половини сонячного випромінювання

to create thrust, and slowly push the Sun where we want it to go. para crear empuje, y empujar lentamente al Sol hacia donde queremos que vaya. для создания тяги и медленного подталкивания Солнца туда, куда мы хотим его направить.

In order for the Shikadov thruster to work, it must be kept in the same place, not orbiting the Sun. من اجل جعل دافع شيكادوف يعمل,يجب ان يبقى في مكانه ولا يدور حول الشمس Damit das "Shkadov Triebwer" korrekt arbeiten kann, muss es Para que el propulsor Shkadov pueda funcionar 슈카토프 추진기가 동작하려면, 태양에 대해 고정된 상대좌표를 가지고 있어야 합니다. Щоб двигун Шикадова працював, його потрібно тримати в одному місці, а не обертатися навколо Сонця.

Although the Sun's gravity will try to pull it in, it would be supported by radiation pressure which props the mirror up. ||||||||||||||||||holds up||| بالرغم من ان جاذبية الشمس ستحاول سحبه للداخل,سوف يظل مدعوما بواسطة الضغط الاشعاعي والذي يبقي المراّة مسنودة. Doch auch wenn die Anziehungskraft der Sonne versuchen wird, es anzuziehen, Aunque la gravedad del Sol intentaría atraerlo hacia él, 태양의 중력이 추진기를 끌어 당기려고 하겠지만, Незважаючи на те, що гравітація Сонця намагатиметься притягнути його до себе, це підтримуватиметься радіаційним тиском, який підтримує дзеркало. 虽然太阳的引力会试图把它拉进来，但它会受到支撑镜子的辐射压力的支持。

This means the mirror would have to be very light, made of micron thin reflecting foil from materials like aluminium alloys. ||||||||||||||bouncing back light||||||metal mixtures ||||||||||||||||||||aleaciones de aluminio هذا يعني ان على المراّة ان تكون خفيفة جدا,مصنوعة بسمك ميكرومتر من مواد عاكسة مثل صفائح الالمنيوم Das bedeutet, der Spiegel muss sehr leicht sein Esto implica que el espejo tendría que ser muy ligero, 이게 되려면 거울은 알루미늄 합금과 같은 물질을 Это означает, что зеркало должно быть очень легким, изготовленным из отражающей фольги микронной толщины из таких материалов, как алюминиевые сплавы. Це означає, що дзеркало мало б бути дуже легким, виготовленим із мікронної відбиваючої фольги з таких матеріалів, як алюмінієві сплави. 这意味着镜子必须非常轻，由铝合金等材料制成的微米级薄反射箔制成。

The mirror's shape is important too, هيأة المرأة مهمة ايضا Auch die Form des Spiegels ist wichtig. La forma del espejo también es importante 거울의 모양 또한 중요합니다.

enveloping the Sun in a giant spherical shell wouldn't work because that would refocus light back to the Sun, heating it up and surrounding||||||round-shaped|||||||||||||||| envolvente|||||||cáscara||||||||||||calentándolo||| احاطة الشمس بغلاف مقعر لن ينفع لأن هذا سيجمع (يركز) الضوء راجعا الى الشمس,مرفعا حرارتها واحداث الكثير من المشاكل المتعبة Die Sonne in eine riesige Halbkugel zu hüllen würde nicht funktionieren, envolver el Sol en una enorme escudo esférico no funcionaría 태양을 구형으로 감싸는 것은 잘 작동하지도 않을 뿐더러, Охватить Солнце гигантской сферической оболочкой не получится, так как в этом случае свет будет перенаправлен обратно на Солнце, нагревая его и огортання Сонця гігантською сферичною оболонкою не спрацює, оскільки це перефокусує світло назад на Сонце, нагріваючи його і 将太阳包裹在一个巨大的球壳中是行不通的，因为这会将光线重新聚焦回太阳，将其加热并

creating all sorts of unpleasant problems. und allerhand unangenehmer Probleme hervorrufen. y creando todo tipo de problemas no deseados. 이런저런 문제를 야기하는 것 말고는 별 효과가 없을 것 입니다. 造成各种不愉快的问题。

Instead we use a parabola, which sends most of the photons around the Sun and in the same direction, which maximizes thrust. ||||curved path|||||||||||||||||propulsive force بدلا من ذلك نستعمل هيأة القطع المكافئ,والذي يرسل معظم الفوتونات حول الشمس وفي اتجاه واحد,والذي يضاعف الدفع. Stattdessen nutzen wie einen Parabolspiegel, der En su lugar, usaríamos una parábola que envíaría 포물선 형태를 이용하는게 더 합리적이죠, Замість цього ми використовуємо параболу, яка посилає більшість фотонів навколо Сонця і в тому ж напрямку, що максимізує тягу. 取而代之的是，我们使用抛物线，它将大部分光子以相同的方向围绕太阳发送，从而最大化推力。

To prevent accidentally burning or freezing Earth with too much or too little sunlight, للمنع من حرق الارض او اجمادها بغير قصد بواسطة اشعة شمس قليلة او كثيفة جدا, Um zu verhindern, aus Versehen die Erde zu verbrennen oder einzufrieren, Para evitar que la Tierra se queme o se congele por error 너무 적거나 너무 많은 태양빛으로 인해 Для предотвращения случайного обгорания или замерзания Земли при слишком большом или слишком малом количестве солнечного света,

the only safe place to build a Shikadov thruster is over the Sun's poles. |||||||||||||top and bottom المكان الوحيد الاّمن لبناء دافع شيكادوف هو حول قطبي الشمس. 슈카토프 추진기 거울은 태양 극점에 위치하도록 설치해야 합니다. Единственное безопасное место для создания шикадовского движителя - над полюсами Солнца. 建造 Shikadov 推进器的唯一安全地点是太阳两极。

This means we can only move the Sun vertically in the plane of the solar system and one direction in the Milky Way, Das bedeutet, dass wir die Sonne nur vertikal zur Achse des Sonnensystems 이 말은, 태양계면에 수직인 방향으로만 태양을 움직일 수 있다는 말이고, Это означает, что мы можем перемещать Солнце только по вертикали в плоскости Солнечной системы и в одном направлении в Млечном Пути, 这意味着我们只能在太阳系平面上垂直移动太阳，在银河系中向一个方向移动，

which limits our travel options a bit. والذي يقيد خيارات سفرنا المحدودة 여정 설계에 다소 한계가 생긴다는 말이기도 합니다.

But that is basically it. ولكن هذا كل ما يتطلبه الأمر. Aber damit wäre es auch schon getan. Pero, en resumen, eso es todo. 하지만 그 정도가 다입니다. 但基本上就是这样。

For a civilization capable of building a Dyson Sphere, this is a relatively simple endeavor. ||||||||||||||simple task ||||||||||||||empresa بالنسبة لحضارة قادرة على بناء مغلاف دايسون,هذا مسعى بسيط نسبيا Für eine Zivilisation, die eine Dysonsphäre erbauen kann Para una civilización capaz de construir una Esfera de Dyson 다이슨 구체를 만들정도의 문명에게 이 정도는 Для цивилизации, способной построить сферу Дайсона, это относительно простое мероприятие. Для цивілізації, здатної побудувати Сферу Дайсона, це відносно просте завдання. 对于一个能够建造戴森球的文明来说，这是一个相对简单的努力。

Not complicated, just very hard to build. ليس معقدا,ولكن بناءه صعب جدا. Nicht kompliziert - nur sehr schwer zu bauen. No es complicada, simplemente muy difícil de construir. 복잡하지는 않은데, 그저 만들기가 어려울 뿐이죠. Это не сложно, просто очень трудно построить. 并不复杂，只是构建起来非常困难。

At full throttle, the solar system could probably be moved by about a hundred light years over 230 million years. ||maximum speed|||||||||||||||| ||a toda potencia|||||||||||||||| بالسرعة القصوى,النظام الشمسي من المحتمل ان يتحرك لمسافة مئة سنة ضوئية على مر 230 مليون سنة. Bei vollem Schub könnte das Sonnensystem A toda potencia, el Sistema Solar 최대로 움직였을때, 태양계는 При полной скорости вращения Солнечная система, вероятно, может быть перемещена примерно на сто световых лет за 230 млн. лет. На повному ходу Сонячна система, ймовірно, могла б переміститися приблизно на сотню світлових років за 230 мільйонів років. 在全速运转时，太阳系可能会在 2.3 亿年中移动大约 100 光年。

Over a few billion years, it gives us near complete control over the sun's orbit in the galaxy. За несколько миллиардов лет это дает нам практически полный контроль над орбитой Солнца в галактике.

But in the short term, this might not be fast enough to dodge a deadly supernova. That's why we thought we could do better. ||||||||||||avoid||||||||||| لكن على المدى القصير,هذا لن يجعلنا نتملص من نجم مستعر اعظم مميت. لذا ظننا ان بأمكاننا فعل افضل من هذا. Aber auf kurze Sicht könnte dies nicht schnell genug sein, um erfolgreich Pero, a corto plazo, esto podría no ser suficiente 하지만 단기적으로 보았을 때, 이 방식은 초신성과 같은 위험을 피하기에는 但在短期内，这可能还不足以躲避致命的超新星。这就是为什么我们认为我们可以做得更好。

So we asked our astrophysicist friend if he could design a faster stellar engine for this video.

He did and wrote a paper about it that's been published in a peer-reviewed journal. |||||||||||||equal-status expert|| فقام بذلك وكتب ورقة حوله والتي نشرت بمجلة رصينة Das tat er, und schrieb eine Abhandlung darüber, die Lo hizo, y escribió un artículo sobre ello 그는 실제로 새로운 항성 엔진을 구상하는데 성공했고, Он сделал это и написал об этом статью, которая была опубликована в рецензируемом журнале. Він зробив це і написав статтю про це, яка була опублікована в рецензованому журналі. 他这样做并写了一篇关于它的论文，该论文发表在同行评审期刊上。

You can find it in our sources document. يمكنك ان تجدها بوثيقة مصادرنا Ihr findet den Artikel in unseren Quellenangaben. Puedes encontrarlo en nuestro documento de fuentes. 해당 논문은 우리의 소스 관련 문서를 보시면 확인할 수 있습니다.

We're going to call at our new stellar engine the Caplan thruster. ||||||||||Caplan thruster| ||||||||||Caplan|propulsor سوف نسمي محركنا النجمي الجديد (دافع كابلان) Wir werden unseren neuen stellaren Motor Vamos a llamar a nuestro nuevo motor estelar 우리는 이 새로운 스텔라 엔진의 이름을 Мы будем называть наш новый звездный двигатель движителем Каплана.

It works a lot like a traditional rocket: shoot exhaust one way to push yourself the other. انه يعمل مثل الصاروخ التقليدي بكثير من الاوجه: يقذف العادم بأتجاه معين ليدفع نفسه بالاتجاه المعاكس Im Grunde funktioniert es wie eine ganz normale Rakete: Funciona bastante como un cohete normal 카플란 추진기는 기존의 로켓과 유사한 방식으로 동작합니다. Работает она примерно так же, как и традиционная ракета: выхлоп в одну сторону, а толчок в другую. 它的工作原理很像传统的火箭：以一种方式发射废气，以另一种方式推动自己。

It's a large space station platform powered by a Dyson Sphere that gathers matter from the Sun to power nuclear fusion. ||||||||||||||||||||nuclear energy generation ||||||||||||recolecta|||||||| انها منصة محطة فضائية كبيرة مزودة بالطاقة بواسطة مغلاف دايسون والذي يجمّع مادة من الشمس ليفعل الاندماج النووي Es handelt sich um eine riesige, plattformartige Raumstation, Es una gran estación espacial 이는 다이슨 스피어를 이용해 태양으로부터 핵융합에 필요한 물질을 가져와 Это большая космическая станция-платформа, приводимая в движение сферой Дайсона, которая собирает вещество с Солнца для питания ядерного синтеза.

It shoots out a very fast jet of particles at nearly 1 percent the speed of light out of the solar system. Он выбрасывает за пределы Солнечной системы очень быструю струю частиц со скоростью почти 1% от скорости света. 它以接近光速 1% 的速度从太阳系射出非常快速的粒子射流。

A second jet pushes the Sun along like a tugboat. |||||||||small guiding vessel |||empuja||||||remolcador 第二架喷气机像拖船一样推动太阳前进。

The Caplan thruster requires a lot of fuel, millions of tons per second.

To gather this fuel, our thruster uses very large لجمع هذا الوقود, الدافع الخاص بنا يستعمل مجالات كهرومغناطيسية كبيرة متباينة لتركيز الهيدروجين والهيليوم من الرياح الشمسية الى المحرك Um den Treibstoff einzusammeln, benutzt unser Triebwerk riesige Para conseguir este combustible, nuestro propulsor usa Для сбора этого топлива в нашем движителе используются очень большие

electromagnetic fields to funnel hydrogen and helium from the solar wind into the engine. elektromagnetische Felder, um Wasserstoff und Helium aus dem campos electromagnéticos muy grandes para introducir hidrógeno электромагнитные поля для вовлечения водорода и гелия из солнечного ветра в двигатель. 电磁场将太阳风中的氢和氦汇集到发动机中。

The solar wind alone doesn't provide enough fuel though, and that's where the Dyson Sphere comes in. على الرغم من ذلك الرياح الشمسية وحدها لا توفر كمية كافية من الوقود,وهنا يأتي دور مغلاف دايسون Allerdings reichen die Sonnenwinde als alleiniger Treibstoff nicht aus. El viento solar por sí mismo no proporciona el combustible suficiente 하지만 태양풍만 가지고는 연료를 충분히 공급할 수 없습니다.

Using its power, sunlight can be refocused to the surface of the Sun. باستعمال طاقتها,الاشعة الشمسية يمكن ان تركز على سطح الشمس. Mit ihrer Hilfe kann Sonnenlicht wieder zurück zur Usando su energía, la luz del Sol 다이슨 구체의 힘을 이용해 태양광을 Используя его энергию, можно перефокусировать солнечный свет на поверхность Солнца.

This heats small regions to extreme temperatures, lifting billions of tons of mass off the Sun. هذا يرفع درجة حرارة مناطق صغيرة من الشمس للدرجة القصوى Damit werden kleine Areale auf unglaubliche Temperaturen erhitzt esto calentaría más regiones a temperaturas extremas 작은 구역을 대단히 뜨겁게 달굴 수 있고 В результате небольшие области нагреваются до экстремальных температур, поднимая с Солнца миллиарды тонн массы. 这将小区域加热到极端温度，将数十亿吨的质量从太阳上移开。

This mass can be collected and separated into hydrogen and helium. هذه الكتلة يمكن ان تجمع وتفصل الى هيدروجين وهيليوم Dieses Material kann gesammelt und in Esta masa podría recogerse y separarse en 이 질량체들은 수소와 헬륨으로 Эта масса может быть собрана и разделена на водород и гелий.

The helium is burned explosively in thermonuclear fusion reactors. ||||||nuclear fusion reactions|| الهليوم يمكن ان يحرق مفجرا في مفاعلات نووية حرارية Das Helium wird mit unglaublicher Wucht in thermonuklearen Fusionsreaktoren "verbrannt". El helio se quema de manera explosiva en reacciones 헬륨은 열핵융합로를 통해 氦在热核聚变反应堆中爆炸性地燃烧。

A jet of دفعة متدفقة من اوكسجين نشط شعاعيا بحرارة تقارب المليار درجة تقذف وتصبح مصدر اساسي للدفع من محركنا النجمي. Ein Strahl radioaktiven Sauerstoffs mit einer Temperatur von Un flujo de oxígeno radioactivo a una temperatura de 수십억도에 달하는 방사성 산소의 제트가

Radioactive oxygen at a temperature of nearly a billion degrees is expelled and becomes our primary source of propulsion from our stellar engine. Radioactive|||||||||||released|||||||driving force|||| 温度接近 10 亿度的放射性氧被排出，成为我们的恒星发动机推进的主要来源。

To prevent the engine from just crashing into the Sun, it needs to balance itself. لمنع المحرك من التصادم بالشمس والتحطم,يحتاج لأن يوازن نفسه Um zu verhinder, dass der Motor in die Sonne stürzt, Para evitar que el motor se estrelle contra el Sol 항성 엔진이 태양으로 곤두박질 치는걸 막기 위해

To do this, لفعل هذا, نسرع جزيئات الهيدروجين المجمعة بموجات كهرومغناطيسية بواسطة مسارع جزيئات ونقذف دفقة بأتجاه الشمس Dazu beschleunigen wir den gesammelten Wasserstoff Para ello, aceleramos el hidrógeno recolectado 이를 위해 우리는 수집된 수소를

We accelerate the collected hydrogen with electromagnetic fields using particle accelerators and shoot a jet back at the Sun. ||||||||||particle speed boosters||||||||

This balances the thruster and transfers the thrust of our engine back to the Sun. هذا يوازن الدافع وينقل دفعة محركنا بأتجاه الشمس. Dies stabilisiert das Triebwerk und leitet den gewonnenen Schub Esto equilibria el propulsor y transfiere 이렇게 함으로써 추진기는 균형을 유지할 수 있고, Это уравновешивает движитель и передает тягу нашего двигателя обратно к Солнцу. 这平衡了推进器并将我们发动机的推力传递回太阳。

In as little as a million years, this engine can move the Sun by 50 light years, more than enough to dodge a supernova. بمدة صغيرة كمليون سنة (نسبيا),هذا المحرك يستطيع ان يحرك الشمس بمسافة 50 سنة ضوئية,اكثر من كافي لتفادي المستعر الاعظم Dieser Motor kann die Sonne in nur etwa einer Millionen Jahren En tan poco tiempo como un millón de años este motor 수백만년 이내에, 이 엔진은

At full throttle, the solar system can be completely redirected in its galactic orbit in 10 million years. بالسرعة القصوى,النظام الشمسي يمكن ان يعاد توجيهه في المدار المجري بشكل كامل في غضون 10 مليون سنة Bei vollem Schub kann unser Sonnensystem A toda potencia, el Sistema Solar puede ser completamente 전속력 추친 했을때 태양계는 천만년 안에 은하 궤도에서 완전히 방향을 바꿀 수 있습니다. На полном ходу Солнечная система может быть полностью перенаправлена на свою галактическую орбиту за 10 млн. лет. 在全速运转时，太阳系可以在 1000 万年后完全重新定向到其银河轨道。

But wait, will we use up the Sun this way? لكن لحظة,هل هذه الطريقة تستهلك الشمس وتقلل من عمرها؟ Aber .. Moment mal: verbrauchen wir dadurch nicht unsere Sonne? Pero, espera, ¿usaremos el Sol de esta manera? 잠시만요, 이런 식으로 태양을 사용해도 되나요? Но подождите, неужели мы таким образом израсходуем Солнце?

Fortunately the Sun is so massive that even billions of tons of material will barely scratch the surface. لحسن الحظ الشمس كبيرة كفاية لجعل ملايين من المواد غير قادرة الا على خدش سطحها Zum Glück ist unsere Sonne ein so massiver Körper, Afortunadamente, el Sol es tan grande que, incluso 다행히도 태양은 너무 커서 수십억 톤의 물질조차도 약간의 표면을 긁는 것입니다.

In fact, this megastructure will actually extend our Sun's life, since lower mass stars ||||||prolong||||||| بالواقع,هذا الكيان العملاق سوف يزيد من عمر شمسنا,منذ كون النجوم ذوات الكتلة الصغيرة تحترق بشكل ببطئ Im Grunde könnte solch eine Megastruktur die Lebensdauer der Sonne sogar verlängern, De hecho, esta megaestructura extendería 사실 이 거대한 구조물은 태양의 수명을 연장시켜 줄 것이며, 事实上，这个巨型结构实际上会延长我们太阳的寿命，因为质量较低的恒星

burn slower, keeping the solar system inhabitable for many more billions of years. ||||||suitable for life|||||| جاعلا النظام الشمسي قابل للحياة للعديد من مليارات السنين con menor masa se queman más despacio, haciendo 燃烧速度减慢，使太阳系能够在数十亿年的时间里适宜居住。

With a Caplan thruster, we could turn the entire solar system into our spaceship. بواسطة دافع كابلان,نستطيع تحويل النظام الشمسي بالكامل الى محطتنا الفضائية. Mit einem "Caplan Triebwerk" könnten wir aus unserem kompletten Sonnensystem Con un propulsor Caplan, podríamos meter 카플란 추진기로 태양계 전체를 우주선으로 만들 수 있습니다. 有了卡普兰推进器，我们就可以把整个太阳系变成我们的宇宙飞船。

For example, by orbiting backwards in the galaxy and 例如，通过在银河系中向后绕轨道运行，

colonizing hundreds or thousands of stars as we pass by them. settling or inhabiting|||||||||| und Hunderte, ja Tausende anderer Sonnensysteme koloniesieren, y colonizando cientos o miles de estrellas mientras

It may even be possible to escape the galaxy entirely and expand beyond the Milky Way. 은하계를 완전히 탈출하여 은하계 너머로 확장하는 것이 가능할 수도 있습니다. 甚至有可能完全逃离银河系并扩展到银河系之外。

Stellar engines are the kind of machines built by civilizations thinking not in terms of years or decades but eons. Exceptional or cosmic|||||||||societies||||||||||millions of years الاّت النجمية هي نوع من الاّت التي تبنى بواسطة حضارات تفكر ليس على مستوى سنين او عقود بل عصور. Stellare Motoren sind die Art Maschinen, die von Zivilisationen gebaut werden, welche Los motores estelares son la clase de máquinas 항성 엔진은 수년에서 수십년을 바라보는 문명이 아니라, Звездные двигатели - это те машины, которые создавались цивилизациями, мыслящими не годами или десятилетиями, а веками. Зоряні двигуни - це машини, побудовані цивілізаціями, які мислять не роками чи десятиліттями, а еонами. 恒星引擎是由文明建造的那种机器，不是以年或几十年为单位，而是以亿万年为单位。

Since we know that our Sun will die one day, a stellar engine could allow the far future descendants of humans to travel to other stars ||||||||||||||||||future generations||||||| بما اننا نعرف ان شمسنا سوف تموت يوما ما,المحرك النجمي يخول اسلافنا من البشر بالسفر الى نجوم اخرى. Und da wir wissen, dass unsere Sonne irgendwann verlöschen wird Como sabemos que nuestro Sol morirá en algún momento 우리의 태양이 언젠가 죽을 것이라는 것을 알고 있기 때문에, Оскільки ми знаємо, що наше Сонце колись помре, зоряний двигун міг би дозволити далеким нащадкам людей подорожувати до інших зірок. 既然我们知道我们的太阳总有一天会死去，那么恒星引擎可以让遥远的未来人类后代前往其他恒星

without ever having to venture into the terrifying dark abyss of interstellar space. ||||enter|||||void||| без необхідності занурюватися у страхітливу темну безодню міжзоряного простору. 无需冒险进入可怕的星际空间黑暗深渊。

Until we build a stellar engine, we're adrift and subject to the whims of the Galactic sea. |||||||without direction|||||unpredictable forces|||| |||||||a la deriva|||||caprichos|||| الى ان نبني محرك نجمي,نحن هائمين وخاضعين لنزوات محيط الفضاء Bis wir einen stellaren Motor bauen, treiben wir jedoch herum Hasta que construyamos un motor estelar estamos a la deriva 우리가 항성 엔진을 만들기 전까지, 우리는 은하수의 변덕에 의지하며 표류하게 될 것이며, Пока мы не создадим звездный двигатель, мы будем дрейфовать и зависеть от капризов галактического моря. Поки ми не побудуємо зоряний двигун, ми дрейфуємо і залежимо від примх галактичного моря. 在我们制造出恒星引擎之前，我们一直在漂泊，并受制于银河海的奇思妙想。

We may not like where it leads us. لربما لن يعجبنا ما سيقودنا اليه الامر Wir mögen den uns aufgetanen Weg nicht gutheissen, Puede que no nos guste a dónde nos lleven: 물론 우리가 표류하는 곳이 마음에 들지 않을 수도 있습니다.

Maybe our descendants will set sail and become an interstellar species for millions of years to come. ربما اسلافنا سيشرعون بالسفر ويصبحون كائنات بينجمية لملايين من السنين القادمة doch vielleicht werden unsere Nachfahren die Segel setzen puede que nuestros descendientes navegarán 하지만, 아마도 우리의 후손들은 앞으로 수백만 년 동안 항해하며, 성간 문명을 이끄는 종족이 될 것입니다. Может быть, наши потомки отправятся в плавание и станут межзвездным видом на миллионы лет вперед. 也许我们的后代会在未来数百万年里扬帆起航，成为星际物种。

This was our last video for the year 12,019 of the human era, and what a year it was. هذا كان اخر فديو لنا لسنة 2019 من التاريخ البشري,ويا لها من سنة Dies war das unser letztes Video für das Jahr 2019 Este es nuestro último vídeo para el año 12.019 이것은 12,019년 마지막 영상입니다. Это наш последний видеоролик за 12 019 год человеческой эры, и что это был за год. 这是我们人类时代 12,019 年的最后一个视频，那是多么美好的一年。

So much stuff happened everywhere, to so many different people.

Calendars and holidays are just imaginary, but they help us to cut our lives into pieces that our brains can handle. ||||||||||||||||||||manejar التقويمات والاعياد هي اشياء من الخيال البشري,ولكنها تساعدنا لتقسيم وتنظيم حياتنا لأجزاء لكي يستطيع ان يستوعبها دماغنا. Kalender und Feiertage sind nur Einbildungen Los calendarios y las vacaciones son sólo imaginarios, 달력과 휴일은 인간의 개념에 불과하지만, 우리의 삶을 두뇌가 다룰 수있는 조각으로 자르는 데 도움이됩니다. Календари и праздники - это всего лишь воображение, но они помогают нам разрезать нашу жизнь на части, с которыми может справиться наш мозг.

We're leaving 12,019 behind with a weird mixture of disillusion and hope. The world is screwed up, ||||||||loss of faith||||||| ||||||||||||||está jodido| نحن نترك سنة 2019 وراءنا بمزيج من وضوح الرؤية والامل. Wir verlassen das Jahr 2019 mit einer seltsamen Mischung Dejamos 12.019 atrás con una extraña 우리는 환멸과 희망이 뒤섞인 기묘한 혼합으로 12,019년을 남겨두고 있습니다. Мы покидаем 12 019 человек со странной смесью разочарования и надежды. Мир испорчен, Ми залишаємо 12 019 людей позаду з дивною сумішшю розчарування і надії. Світ зіпсувався, 我们将 12,019 人抛在脑后，带着一种奇怪的幻灭和希望。世界一塌糊涂，

But we can fix it. In a few days, this year will be over, and we'll get to try again. Но мы можем это исправить. Через несколько дней этот год закончится, и мы сможем попробовать еще раз.

Thank you for watching our videos, and for sticking around for so many years. See you all in 12,020. ||||||||remaining loyal||||||||| شكرا لمشاهدة فديواتنا,ولبقائكم معنا لعديد من السنين. نراكم في 2020. Danke, dass Ihr unsere Videos angeschaut habt. Und dafür, uns Gracias por ver nuestros vídeos y por 우리의 영상을 시청해 주시고 수년 동안 지지해 주셔서 감사합니다. Спасибо, что смотрите наши видеоролики и остаетесь с нами на протяжении многих лет. До встречи в 12 020 году.