×

Używamy ciasteczek, aby ulepszyć LingQ. Odwiedzając stronę wyrażasz zgodę na nasze polityka Cookie.


image

BuzzFeed Video, How My Feet Got Famous | BuzzFeed

How My Feet Got Famous | BuzzFeed

- People on the internet have offered me

thousands of dollars for pictures of my feet.

And this is that story.

("The Entertainer")

So, I was acting in a video for the Key of Awesome,

where there was a guy parodying Pit Bull

and I was playing a winter girl.

And he tickled the bottom of my feet.

After the video they saw there was a spike of views

during that section of the video.

And as soon as they uploaded it,

a bunch of screenshots appeared

of my feet, on wikiFeet.

All a sudden people started reaching out

and emailing me about my toes and my soles.

And I never thought much of my feet

after dancing

(feet cracking)

and doing point my whole life, the appearance of my toes

were never anything I would brag about.

There're people reaching out to me and offering me money

for my used ballet slippers and my dirty socks.

It weirded me out at first

and I tried to get the pictures taken down.

But things go on the internet and they stay there forever.

So, I ignored it and moved on.

I started to notice that any picture where I had sandals on

would go up on the site.

It wasn't until I moved to L.A.

and had one my first Tinder dates with a Hollywood type,

who informed me that any actor

worth talking about had a wikiFeet page.

And the fact that my page was so popular

means I must be doing well.

The weirdest, was when I did this College Humor video

that only showed my feet and my legs.

I wasn't credited in the video,

but people recognized my feet.

Not sure how the viewers spotted me

from just my feet, but they found me.

It was kind of embarrassing at first

because the production found out after numerous comments

about my feet and I had to explain to them

that my feet were famous.

I was nervous that casting people would Google me

for acting work and just find pictures of my feet.

Thinking that I was some kind of fetish person or something.

I feel violated when people post pictures of my feet

that I didn't think would go up on there.

Now I have to deal with pressure

of always making sure my feet look good.

Like I did my toes specially for this video.

'Cause I figured they may be on camera.

But I've decided to just take it as a compliment.

Okay, at least they're not saying

anything bad about your toes.

Sometimes you do get stalkers.

People showing up at your house.

I've had to move several times.

My sister actually unfriended me on Facebook

because she just doesn't want to be associated.

She's like scared (laughs).

So it's weird.

It's definitely strange.

I've had people find my phone number

and call me and ask me to smash eggshells with my toes.

I don't know what that's about.

I got a DM from this foot fetish page

that offered me $1500 to just video my feet.

Like walking.

And then he was just like if you could just step on bananas.

I didn't respond.

(bananas squishing)

I just thought it was really, really, weird.

I have a line.

So I said no to that, just morally I couldn't do it.

Even though it woulda helped pay my rent.

Even though there are crazy people out there,

there's still moments in life where I get to come here

and talk about feet.

We're literally making a video about my feet right now,

which I think is hysterical,

because I don't know.

Just, they're my feet, okay?

Feet are gross.

At least I think so, but I mean,

some people don't, so the fact that there are people

out there that like them I just, I want you to know

that I appreciate you guys.

Learn languages from TV shows, movies, news, articles and more! Try LingQ for FREE

How My Feet Got Famous | BuzzFeed ||Ноги||| Wie|||||BuzzFeed Wie meine Füße berühmt wurden | BuzzFeed Cómo se hicieron famosos mis pies | BuzzFeed Comment mes pieds sont devenus célèbres | BuzzFeed Come i miei piedi sono diventati famosi | BuzzFeed 私の足が有名になるまで|BuzzFeed 내 발이 유명해진 방법 | 버즈피드 Jak moje stopy stały się sławne | BuzzFeed Como os meus pés se tornaram famosos | BuzzFeed Как мои ноги стали знаменитыми | BuzzFeed 我的脚是如何出名的 | BuzzFeed 我的腳是如何出名的 | BuzzFeed

- People on the internet have offered me |||||предлагали|

thousands of dollars for pictures of my feet.

And this is that story.

("The Entertainer") |развлекательный номер |Der Entertainer

So, I was acting in a video for the Key of Awesome, |||||||||||Ключ к Awesome 그래서||||||||||| Então, eu estava a atuar num vídeo para o Key of Awesome,

where there was a guy parodying Pit Bull wo|||||parodierend|| |||||패러디하는|| |||||imitating humorously|Pit Bull|Pit Bull parody

and I was playing a winter girl.

And he tickled the bottom of my feet. ||щекотал||подошвы||| ||kitzelte||||| ||간지럽혔다||||| ||lightly touched|||||

After the video they saw there was a spike of views ||||||||резкий рост|| ||||||||Anstieg|| ||||||||increase||

during that section of the video. ||раздел||| ||부분|||

And as soon as they uploaded it, ||馬上|||| ||как только||||

a bunch of screenshots appeared |一堆||| |||Screenshots| |||screen captures appeared|

of my feet, on wikiFeet. ||||викиНоги ||||wikiFeet ||||위키피트 ||||wikiFeet website

All a sudden people started reaching out ||突然地|||| ||вдруг|||достучаться|

and emailing me about my toes and my soles. |||||пальцы на ног|||стопы ||||||||Fußsohlen |sending emails||||toes|||bottoms of feet

And I never thought much of my feet

after dancing

(feet cracking) |трещащие |knacken

and doing point my whole life, the appearance of my toes ||акцент|||||внешний вид|||

were never anything I would brag about. |||||хвастаться| |||||boast about| |||||자랑하다|

There're people reaching out to me and offering me money |||||||предлагая||

for my used ballet slippers and my dirty socks. |||балет|тапочки|||| |||Ballett|Ballettschlä|||| |||ballet shoes|ballet shoes||||dirty socks

It weirded me out at first |поставило в туп|||| |verwirrte|||| |made me uncomfortable||||

and I tried to get the pictures taken down.

But things go on the internet and they stay there forever.

So, I ignored it and moved on. ||Disregarded||||

I started to notice that any picture where I had sandals on ||||||||||Sandalen| ||||||||||sandals|

would go up on the site.

It wasn't until I moved to L.A. ||||||Los Angeles|

and had one my first Tinder dates with a Hollywood type, |||||約會應用||||| |||||Tinder||||| ||||||romantic meetings||||

who informed me that any actor |сообщил||||

worth talking about had a wikiFeet page. стоит||||||

And the fact that my page was so popular

means I must be doing well. значит|||||

The weirdest, was when I did this College Humor video |самое странное||||||||видео College Humor |most bizarre experience||||||||

that only showed my feet and my legs.

I wasn't credited in the video, ||упомянут||| ||namentlich erwähnt||| ||given recognition|||

but people recognized my feet. ||узнали|| ||identified||

Not sure how the viewers spotted me |||||заметили| |||||entdeckt haben| |||||noticed|

from just my feet, but they found me.

It was kind of embarrassing at first ||||неловко||

because the production found out after numerous comments ||||||многочисленных|

about my feet and I had to explain to them

that my feet were famous.

I was nervous that casting people would Google me ||||кастинг-аг|||| ||||Casting-Agenten|||| ||||selecting actors||||

for acting work and just find pictures of my feet.

Thinking that I was some kind of fetish person or something. |||||||癖好||| |||||||Fetischperson||| |||||||obsession or fixation||| |||||||фетишистом|||

I feel violated when people post pictures of my feet ||нарушенной|||публикуют|||| ||verletzt||||||| ||disrespected|||||||

that I didn't think would go up on there.

Now I have to deal with pressure ||||||давлением

of always making sure my feet look good. ||заботясь|||||

Like I did my toes specially for this video.

'Cause I figured they may be on camera. потому что||подумал||||| ||thought|||||

But I've decided to just take it as a compliment. |||||||||讚美 |||||||||Kompliment |||||||||positive remark

Okay, at least they're not saying

anything bad about your toes.

Sometimes you do get stalkers. |||получаешь|сталкеры ||||Stalker ||||obsessive followers ||||跟蹤者

People showing up at your house. |появляющиеся||||

I've had to move several times.

My sister actually unfriended me on Facebook |||удалила из друзей||| |||entfernte mich||| |||removed me|||

because she just doesn't want to be associated. |||||||與有關聯 |||||||ассоциироваться

She's like scared (laughs). ||испугана|

So it's weird. ||странно

It's definitely strange.

I've had people find my phone number

and call me and ask me to smash eggshells with my toes. |||||||踩碎|||| |||||||zertrümmern|Eierschalen||| |||||||crush|fragile remnants||| |||||||разбить|яичные скорлупы|||

I don't know what that's about.

I got a DM from this foot fetish page |||Direktnachricht||||| |||Direct message|||||

that offered me $1500 to just video my feet.

Like walking. |как прогулка

And then he was just like if you could just step on bananas.

I didn't respond. ||reply

(bananas squishing) |壓扁 |quetschen |mashing |размягчение

I just thought it was really, really, weird.

I have a line. |||линия

So I said no to that, just morally I couldn't do it. |||||||с моральной точки зрения||||

Even though it woulda helped pay my rent. |||бы бы|||| |||hätte|||| |despite the fact||would have||||

Even though there are crazy people out there,

there's still moments in life where I get to come here

and talk about feet.

We're literally making a video about my feet right now, |字面上|||||||| |буквально||||||||

which I think is hysterical, ||||滑稽可笑 ||||hysterisch ||||very funny ||||истерично

because I don't know.

Just, they're my feet, okay?

Feet are gross. ||噁心 ||disgusting ||отвратительные

At least I think so, but I mean,

some people don't, so the fact that there are people

out there that like them I just, I want you to know

that I appreciate you guys. ||ценю||