×

Używamy ciasteczek, aby ulepszyć LingQ. Odwiedzając stronę wyrażasz zgodę na nasze polityka Cookie.


image

Kurzgesagt (In a Nutshell), Iraq Explained -- ISIS, Syria and War

Iraq Explained -- ISIS, Syria and War

Oh dear… Just when you thought the Iraq problem was solved

because you haven't heard about it for a while,

everything's back to murderous chaos and terror.

What happened?

In 2003, the US invaded Iraq because of its alleged connections to terrorism

and weapons of mass destruction.

At the time, Saddam Hussein, a brutal dictator, ruled the country.

He was part of the Sunni minority

and suppressed the Shia majority.

Iraq was conquered fairly quickly,

but the US had no plan for the country.

The until-then suppressed Shia majority took over

and began oppressing the Sunnis,

because suppressing other faiths has proven to be such a good idea.

Unsurprisingly, a Sunni rebel uprising began

and terrorist groups, like al-Qaeda, trickled into Iraq

and local forces, often former Sunni military, began

fighting the US troops and the newly formed Iraqi state,

peaking in a bloody civil war in 2006.

Since then, people in Iraq have basically been segregated by religion.

So, in a tragic irony of history, the US invasion led to the formation of

the very terrorists the US wanted to eliminate in the first place,

because Iraq was now the perfect training ground for terrorism.

To understand this complicated conflict better, we need to understand

the relationship between the two main branches of the Muslim faith:

Shia and Sunni Islam.

Sunnis make up about 80% of the Muslim world and Shia about 20%.

And the hard-liners on both sides don't like each other very much.

Saudi Arabia and Iran are the two most powerful players in the game of faiths.

They both have no separation of state and religion, domestic problems, and

a lot of oil money.

And they support groups that fight the other religious orientation.

And one of those terror organizations supported by Saudi Arabia

was the Islamic State in Iraq, or ISI for short.

In 2010, the Arab Spring happened

and changed the whole situation in the Middle East.

In Syria, dictator Bashar al-Assad didn't think much of resigning

and started a gruesome civil war against his own people.

The longer the war went on, the more foreign groups joined the fight,

most of them for religious reasons,

and with the goal of building an Islamic state in the region.

And one of them was the infamous ISI, which now became

the Islamic State in Iraq and Syria, or ISIS.

They had fought in Iraq for years, and had

thousands of well-trained and fanatic soldiers.

They already quasi-controlled parts of northern Iraq

and were very determined to build their religious state.

And they changed the game in Syria like no-one expected.

ISIS was so unbelievably violent and radical that soon it was

a war with almost every other faction of the Syrian rebel armies.

They attacked and killed member of other Muslim terrorist groups.

In the territories they controlled, they built an Islamic state

with rules so strict that even the hard-liners of al-Qaeda and Saudi Arabia

were shocked and withdrew their support.

ISIS has been accused of responsibility for multiple massacres against civilians,

countless suicide bombings, the hostage-taking of women and children,

the execution of their prisoners, and beheadings.

All kinds of medieval horrors we would rather not have to illustrate.

And this lovely gathering of human beings recently decided it was time to

take more territory in Iraq.

Since the US left Iraq, the Shia prime minister, Nouri al-Maliki,

has monopolized power and discriminated against Sunnis wherever possible.

The government of Iraq is widely regarded as being corrupt, incapable,

and it's certainly hated by a large part of its citizens.

The Iraqi army, consisting of about 300,000 soldiers,

was created using 25 billion US dollars in tax money,

but it's not loyal to its government and

has been withdrawing or completely disbanding, giving up city after city.

Because ISIS has announced that everyone who opposes them will be killed,

they have proven they mean business.

By June 2014, they'd conquered a big chunk of Iraq,

including Mosul, Iraq's second-largest city.

They'd stolen hundreds of millions from captured banks,

making them the richest terror organization on Earth.

And they are constantly working on establishing

a super-medieval religious state.

Iran and the US are even considering working together to fight them.

That's how gruesome the situation is.

Events in Iraq show again that exploiting the people you've defeated in a war,

denying them power, a living, and a stake in the rebuilding of the country

is just sowing the seeds of the next bout of violence.

Somehow, we have to break this circle.

Subtitles by the Amara.org community

Iraq Explained -- ISIS, Syria and War Irak erklärt - ISIS, Syrien und der Krieg Explicación sobre Iraq -- ISIS, Siria y la guerra L'Irak expliqué -- ISIS, la Syrie et la guerre イラクの説明--ISIS、シリア、そして戦争 이라크 설명 - ISIS, 시리아 그리고 전쟁 Irak wyjaśniony - ISIS, Syria i wojna Iraque Explicado -- ISIS, Síria e Guerra Ирак в объяснении - ИГИЛ, Сирия и война Açıklamalı Irak -- IŞİD, Suriye ve Savaş Пояснення щодо Іраку - ІДІЛ, Сирія та війна 伊拉克解释——伊斯兰国、叙利亚和战争

Oh dear… Just when you thought the Iraq problem was solved

because you haven't heard about it for a while,

everything's back to murderous chaos and terror. すべてが||||||

What happened?

In 2003, the US invaded Iraq because of its alleged connections to terrorism ||||||||主張された|||

and weapons of mass destruction.

At the time, Saddam Hussein, a brutal dictator, ruled the country. |||サダム・フセイン|||||||

He was part of the Sunni minority |||||sunnitisch|

and suppressed the Shia majority. |||Schiiten| |抑圧した|||

Iraq was conquered fairly quickly,

but the US had no plan for the country.

The until-then suppressed Shia majority took over

and began oppressing the Sunnis, ||||Sunniten ||抑圧する||

because suppressing other faiths has proven to be such a good idea. |抑える|||||||||| 他の信仰を抑圧することが良い考えであることが証明されたからです。

Unsurprisingly, a Sunni rebel uprising began ||||反乱| 驚くべきことではありませんが、スンニ派の反乱が始まりました。

and terrorist groups, like al-Qaeda, trickled into Iraq |テロリスト|||||しみ込んだ|| そして、アルカイダのようなテロリストグループがイラクに流入しました。

and local forces, often former Sunni military, began

fighting the US troops and the newly formed Iraqi state, ||||||||イラク人|

peaking in a bloody civil war in 2006. ピークに達する|||||| piekte in een bloedige burgeroorlog in 2006.

Since then, people in Iraq have basically been segregated by religion. ||||||||分離された||

So, in a tragic irony of history, the US invasion led to the formation of

the very terrorists the US wanted to eliminate in the first place, ||テロリスト|||||||||

because Iraq was now the perfect training ground for terrorism.

To understand this complicated conflict better, we need to understand

the relationship between the two main branches of the Muslim faith:

Shia and Sunni Islam.

Sunnis make up about 80% of the Muslim world and Shia about 20%.

And the hard-liners on both sides don't like each other very much. ||硬派|強硬派|||||||||

Saudi Arabia and Iran are the two most powerful players in the game of faiths.

They both have no separation of state and religion, domestic problems, and

a lot of oil money.

And they support groups that fight the other religious orientation. |||||||||宗教的傾向

And one of those terror organizations supported by Saudi Arabia

was the Islamic State in Iraq, or ISI for short. |||||||イラクのイスラム国||

In 2010, the Arab Spring happened

and changed the whole situation in the Middle East.

In Syria, dictator Bashar al-Assad didn't think much of resigning |||Bashar al-Assad||Assad||||| |||バシャール||アサド|||||

and started a gruesome civil war against his own people. e iniciou uma terrível guerra civil contra seu próprio povo.

The longer the war went on, the more foreign groups joined the fight,

most of them for religious reasons,

and with the goal of building an Islamic state in the region.

And one of them was the infamous ISI, which now became

the Islamic State in Iraq and Syria, or ISIS.

They had fought in Iraq for years, and had

thousands of well-trained and fanatic soldiers. |||||熱心な|

They already quasi-controlled parts of northern Iraq ||準じた|||||

and were very determined to build their religious state.

And they changed the game in Syria like no-one expected.

ISIS was so unbelievably violent and radical that soon it was

a war with almost every other faction of the Syrian rebel armies.

They attacked and killed member of other Muslim terrorist groups.

In the territories they controlled, they built an Islamic state

with rules so strict that even the hard-liners of al-Qaeda and Saudi Arabia

were shocked and withdrew their support. |||撤回した|| ショックを受けて支持を撤回しました。 ficaram chocados e retiraram seu apoio.

ISIS has been accused of responsibility for multiple massacres against civilians, ||||||||||民間人 ISISは、民間人に対する複数の虐殺の責任を問われています。

countless suicide bombings, the hostage-taking of women and children, ||||人質||||| 数え切れない自爆テロ、女性や子供の人質拘束、

the execution of their prisoners, and beheadings. ||||||首切り

All kinds of medieval horrors we would rather not have to illustrate. Allerlei middeleeuwse hororrs willen we liever niet illustreren.

And this lovely gathering of human beings recently decided it was time to そして、この素晴らしい人々の集まりは最近、時間が来たと決定しました

take more territory in Iraq. イラクでの領土をもっと取るために。

Since the US left Iraq, the Shia prime minister, Nouri al-Maliki, |||||||||Nouri||Maliki |||||||||ヌーリ・アルマリキ||マリキ アメリカがイラクを去って以来、シーア派の首相ヌーリー・アルマリキーは、

has monopolized power and discriminated against Sunnis wherever possible. |独占した|||||||

The government of Iraq is widely regarded as being corrupt, incapable,

and it's certainly hated by a large part of its citizens.

The Iraqi army, consisting of about 300,000 soldiers,

was created using 25 billion US dollars in tax money,

but it's not loyal to its government and

has been withdrawing or completely disbanding, giving up city after city. |||||auflösen||||| |||||解散している|||||

Because ISIS has announced that everyone who opposes them will be killed, |||||||反対する||||

they have proven they mean business. |||彼らは|| 彼らは本気であることを証明した。

By June 2014, they'd conquered a big chunk of Iraq, 2014年6月までに、彼らはイラクの大部分を征服した。

including Mosul, Iraq's second-largest city. |モスル|||| イラクで二番目に大きな都市モスルを含む。

They'd stolen hundreds of millions from captured banks,

making them the richest terror organization on Earth.

And they are constantly working on establishing

a super-medieval religious state.

Iran and the US are even considering working together to fight them.

That's how gruesome the situation is.

Events in Iraq show again that exploiting the people you've defeated in a war, ||||||搾取|||||||

denying them power, a living, and a stake in the rebuilding of the country |||||||利害||||||

is just sowing the seeds of the next bout of violence. ||||||||暴力の次の戦い|| está apenas plantando as sementes do próximo ataque de violência.

Somehow, we have to break this circle.

Subtitles by the Amara.org community