15- pronouncing 'nd'
произнося|нед
pronouncing|
pronunciando|y
15- نطق 'nd'
15- Aussprache von 'nd'
15- pronouncing 'nd'
15- pronunciar 'nd
15- la prononciation de "nd
15- pronunciare "nd
15- 'nd'を発音する
15- 'ND' 발음
15- uitspreken van 'nd'
15- wymawianie 'nd'
15- pronunciar "nd
15- произношение 'nd'
15- 'nd'yi telaffuz etmek
15 - вимовляємо "нд
15-发音为“nd”
15-發音“nd”
Hi, I'm Tim and this is my pronunciation workshop.
|||||||произношение|мастерская
||||||||pronunciation class
||||||||ورشة العمل
こんにちは||||||||ワークショップ
||Tim||||mi||taller de pronunciación
مرحبًا، اسمي تيم وهذه ورشة النطق الخاصة بي.
Cześć, jestem Tim i to jest mój warsztat wymowy.
Here, I'm gonna show you how English is really spoken. It'll help you become a better listener
|||||||||nói chuyện|||||||
||سأقوم|||||||مُتحدث|||||||مستمع أفضل
||||||||||||||||リスナー
||voy a|mostrar|||||||te ayudará|te ayudará||convertirás|||oyente mejor
|||||||||говорится|||||||слушатель
هنا، سأعرض لك كيفية التحدث باللغة الإنجليزية حقًا. سيساعدك هذا على أن تصبح مستمعًا أفضل
Ở đây, tôi sẽ cho bạn thấy tiếng Anh thực sự được nói như thế nào. Nó sẽ giúp bạn trở thành một người lắng nghe tốt hơn
and a more fluent speaker. Come on, let's go inside.
|||свободным||||||
|||طليق||||||
|||||||||inside
|||fluido|hablante más fluido|vamos|vamos|vamos a||dentro
ومتحدث أكثر طلاقة. هيا، دعنا ندخل.
y un orador más fluido. Vamos, entremos.
Now, when we speak English fluently, the sounds in words can join together, change or even
|||||||||||сливаться||||
|||||||||||join||||alter completely
|||||||||||تتحد||||
||||inglés|||||||se unen|se unen|cambian||incluso
الآن، عندما نتحدث الإنجليزية بطلاقة، يمكن للأصوات في الكلمات أن تتحد معًا، أو تتغير، أو حتى تتشكل.
disappear entirely. Sometimes more than one of these can happen. Take this, for example.
biến mất|||||||||||||
تختفي|تماماً||||||||||||
|completely||||||||||||
desaparecer|totalmente|a veces|||||||sucede||||
исчезнуть|совсем||||||||||||
تختفي تمامًا. في بعض الأحيان قد يحدث أكثر من واحد من هذه. خذ هذا على سبيل المثال.
完全に消えます。場合によっては、これらが複数発生することがあります。たとえば、これを見てください。
Now, I'm sure you know what it is, but let's ask the people of London:
||||||||||спросить||||
||||||||||||la gente||Londres
الآن، أنا متأكد من أنكم تعرفون ما هو الأمر، ولكن دعونا نسأل سكان لندن:
Now, the word 'sandwich' has an /n/ followed
|||sándwich|||una|
|||kanapka||||
الآن، كلمة "ساندويتش" لها /n/ متبوعة بـ
by a /d/, doesn't it? Or does it? Listen again: what sound can you hear?
|неопределённый артикль|звука||||||||||||
||sonido /d/|||||||||sonido|||
Instead of 'sandwich', we hear 'samwich'.
|||||سندويتش
||sándwich|||samwich
||kanapka|||
بدلاً من كلمة "ساندويتش" نسمع كلمة "سامويتش".
That's pretty crazy, right! So, what is going on? Well, first the /d/ disappears in between
|||||||||||||biến mất||
|||||||||||||يختفي||
|bastante|loco|||||||||||desaparece||
هذا أمر مجنون، أليس كذلك؟ إذًا، ما الذي يحدث؟ حسنًا، أولًا، يختفي /d/ بين
two consonants. You might remember this from our video on elision. So 'sandwich' becomes
|حروف العلة|||||||||حذف الحروف|||
||||||||||omission of sounds|||
|consonantes|||||||video||elisión|||se convierte
|samoglasniki|||||||||elizija|||
حرفان ساكنان. ربما تتذكر هذا من مقطع الفيديو الخاص بنا حول الحذف. لذا تصبح كلمة "ساندويتش"
'sanwich'. Now, we have an /n/ followed by a /w/, and /n/ changes to /m/ before /w/.
ساندويتش||||||||||||||||
sándwich|||||||||w|||cambios||m||
You might remember this from our video on assimilation. So 'sandwich' becomes 'samwich'.
||||||||hòa nhập||||
||||||||الاندماج||||
||||||||asimilación lingüística|||se convierte|
||||||||asimilacija||||
ربما تتذكر هذا من مقطع الفيديو الخاص بنا حول الاستيعاب. لذا فإن كلمة "ساندويتش" تصبح "سامويتش".
您可能还记得我们关于同化的视频。因此,“sandwich”变成了“samwich”。
Have another look, this time in slow motion. Watch the shape of the mouth. Can you see
|||||||movimiento lento|||forma||||||
ألق نظرة أخرى، هذه المرة بالحركة البطيئة. راقب شكل الفم. هل يمكنك أن ترى
/nd/ or /m/?
Pretty cool, huh? Here are some more examples:
bastante|genial|¿verdad|||||ejemplos
رائع جدًا، أليس كذلك؟ إليك بعض الأمثلة الأخرى:
Ok, so you've heard the examples, and now
it's your turn. Are you ready? Listen and repeat.
||||||||repite
Well done. Remember if you want to see more
Bien hecho. Recuerda si quieres ver más
on pronunciation please visit our website: bbclearningenglish.com. That's about it from
on|||||||||||
||||||بي بي سي تعليم الإنجليزية|||||
||por favor|visite||sitio web|bbclearningenglish|punto com||||
the pronunciation workshop for now. I'll see you soon. Bye. Now, where did I put that sandwich?
It was handmade, just for me.
it||crafted by hand|||
||hecho a mano|||