How to Order Coffee in English - Spoken English Lesson Wie man Kaffee auf Englisch bestellt - Gesprochenes Englisch Cómo pedir un café en inglés - Lección de inglés hablado Comment commander un café en anglais - Leçon d'anglais parlé Come ordinare un caffè in inglese - Lezione di inglese parlato 英語でコーヒーを注文するには？ 영어로 커피 주문하는 방법 - 구어체 영어 수업 Kaip užsisakyti kavos angliškai - šnekamosios anglų kalbos pamoka Koffie bestellen in het Engels - Gesproken Lessen Engels Jak zamówić kawę po angielsku - lekcja mówionego angielskiego Como pedir café em inglês - Aula de inglês falada Как заказать кофе по-английски - Урок разговорного английского İngilizce Kahve Siparişi Nasıl Verilir - Konuşma İngilizcesi Dersi Як замовити каву англійською - урок розмовної англійської 如何用英语点咖啡 - 英语口语课程 如何用英語點咖啡 - 英語口語課程

Hi.

My name is Rheedan. |||Rheedan 僕の名前はリーダン。

Welcome to Oxford Online English! オックスフォード・オンライン英会話へようこそ！

Today, we're going to learn some important words and phrases, so that you can order your ||||||key||||||||| 今日は、あなたの注文をこなせるように、いくつかの重要な単語とフレーズを学びましょう。

next cup of coffee in English. 次のコーヒーは英語で。 próxima chávena de café em inglês.

Do you often go for coffee? よくコーヒーを飲みに行きますか？ Vai frequentemente tomar café?

Do you know how to order different types of coffee in English? Wissen Sie, wie man verschiedene Arten von Kaffee auf Englisch bestellt? 様々な種類のコーヒーを英語で注文する方法を知っていますか？ Bạn có biết cách đặt các loại cà phê khác nhau bằng tiếng Anh không?

You'll learn how in this lesson. Wie das geht, erfahren Sie in dieser Lektion. このレッスンではその方法を学ぶ。 Bạn sẽ học cách trong bài học này.

Let's first look at some words you'll need to know when ordering your morning cup. |||||||||||点单||| Veamos primero algunas palabras que deberá conocer al pedir su taza matutina. Vediamo innanzitutto alcune parole che dovrete conoscere quando ordinate la vostra tazza mattutina. まずは、モーニングカップを注文する際に知っておきたい単語を見てみよう。 Vejamos primeiro algumas palavras que precisará de saber ao encomendar a sua taça da manhã. Hãy xem trước một số từ bạn cần biết khi đặt cốc sáng của mình.

At a coffee shop, drinks are usually made from espresso. ||||饮品|||||浓缩咖啡 |||||||||coffee base コーヒーショップでは、飲み物はたいていエスプレッソから作られる。 Numa cafetaria, as bebidas são normalmente feitas a partir de café expresso. В кофейне напитки обычно готовят из эспрессо. У кав'ярні напої зазвичай готують з еспресо. Tại quán cà phê, thức uống thường được làm từ cà phê espresso.

An espresso is a small amount of very strong coffee. |||||量|||| エスプレッソは少量の非常に濃いコーヒーである。 Um café expresso é uma pequena quantidade de café muito forte. Một ly espresso là một lượng nhỏ cà phê rất đậm đặc. 意式浓缩咖啡是少量非常浓的咖啡。

This small amount is called a shot. ||||||ショット Questa piccola quantità è chiamata "shot". この少量のことをショットと呼ぶ。 A esta pequena quantidade chama-se uma dose. Lượng cà phê nhỏ này được gọi là một shot.

This espresso is then drunk on its own or mixed in different ways to make the different 这款咖啡|||||||||||||||| |||その後||||||||||||| |||luego||||||||||||| Luego, este espresso se bebe solo o se mezcla de diferentes maneras para hacer los diferentes このエスプレッソをそのまま飲んだり、いろいろな方法で混ぜたりして、さまざまな味を作る。 Este expresso é então bebido sozinho ou misturado de diferentes maneiras para fazer o diferente Затем этот эспрессо пьют сам по себе или смешивают разными способами, чтобы получить разные вкусы.

coffee drinks. 咖啡饮料。

Here are some of the most common. 以下是一些最常见的。|||||| 最も一般的なものをいくつか紹介しよう。 Aqui estão alguns dos mais comuns.

Americano: espresso with hot water. 美式咖啡|||| American coffee|||| アメリカーノ：エスプレッソをお湯で割ったもの。 Americano: espresso với nước nóng.

Cappuccino: espresso and steamed milk, with foamed milk or cream on top. 卡布奇诺|||蒸汽加热的|||打泡的||||| Espresso milk drink|||heated and frothed|||bubbly milk||||| ||||||泡立てた||||| |||leche vaporizada|||espuma||||| كابتشينو: إسبرسو وحليب على البخار، مع رغوة الحليب أو الكريمة في الأعلى. Cappuccino: Espresso und aufgeschäumte Milch, mit aufgeschäumter Milch oder Sahne. カプチーノ：エスプレッソとスチームミルク、上にフォームミルクまたはクリーム。 Cappuccino: espresso và sữa hấp, với sữa tiệt trào hoặc kem phủ trên. 卡布奇諾：濃縮咖啡和熱牛奶，上面加泡沫牛奶或奶油。

Latte: espresso with lots of steamed milk. 拿铁咖啡|||||| Latte|||||| اللاتيه: قهوة اسبريسو مع الكثير من الحليب المبخر. Latte: Espresso mit viel aufgeschäumter Milch. ラテ：エスプレッソにスチームミルクをたっぷり入れたもの。 Latte: espresso với nhiều sữa hấp.

Mocha: espresso, hot chocolate, and steamed milk, sometimes with cream on top. 摩卡咖啡||||||||||| mocha drink||||||||||| Moca||||||||||| モカ：エスプレッソ、ホットチョコレート、スチームミルク。

Which of these types of coffee have you tried? どの種類のコーヒーを試しましたか？ Какой из этих видов кофе Вы пробовали? Bạn đã thử loại cà phê nào trong số này?

Personally, I like lattes. |||lattes |||café con leche Pessoalmente, eu gosto de lattes. Особисто я люблю латте. Cá nhân tôi thích latte.

You can also have your coffee with different kinds of milk, like low-fat, fat-free, or ||||||||||||||脂肪含量|| また、低脂肪、無脂肪、無脂肪など、さまざまな種類のミルクでコーヒーを飲むこともできる。 Também pode tomar o seu café com diferentes tipos de leite, como leite magro, sem gordura, ou Bạn cũng có thể uống cà phê với các loại sữa khác nhau như sữa ít béo, sữa không béo, hoặc

soy. 大豆。 I am.

If you want coffee without milk, ask for a black coffee. ミルクなしのコーヒーが飲みたい場合は、ブラックコーヒーを頼む。 Se quiser café sem leite, peça um café preto.

Some people also like to have things added to their coffee, like caramel, chocolate, ||||||||||||焦糖| ||||||||||||syrup| また、キャラメルやチョコレートなど、コーヒーに加えるものが好きな人もいる、 Algumas pessoas também gostam de ter coisas adicionadas ao seu café, como caramelo, chocolate,

or vanilla syrup, or cream. |香草味的|糖浆|| |vanilla|syrup||

You can even have an extra shot of espresso added. ||incluso||||||| エスプレッソを追加することもできる。 Pode até ser-lhe acrescentada uma dose extra de expresso. Вы даже можете добавить дополнительную порцию эспрессо. Bạn cũng có thể thêm một shot espresso phụ.

You also have a choice of sizes. サイズも選べる。 Tem também uma escolha de tamanhos. Bạn cũng có lựa chọn về kích thước.

You can get a small, medium, large, or extra large. スモール、ミディアム、ラージ、エクストララージがある。 Pode obter um pequeno, médio, grande, ou extra grande. Bạn có thể chọn size nhỏ, vừa, lớn hoặc cực lớn.

Many coffee shops have their own names for these sizes, but you don't need to know or 多くのコーヒーショップでは、これらのサイズに独自の名前をつけているが、あなたはそれを知る必要はない。 Nhiều quán cà phê có tên riêng cho các kích thước này, nhưng bạn không cần phải biết hoặc sử dụng chúng.

use them. Chỉ cần sử dụng các kích thước này là đủ.

Just using these sizes will work. これらのサイズを使うだけで大丈夫だ。 A simples utilização destes tamanhos irá funcionar. Chỉ cần sử dụng các kích cỡ này là đủ.

How to order coffee: when giving your order, you usually say the size first, then the type コーヒーの注文の仕方：注文の際は、まずサイズを言い、次に種類を言うのが一般的です。 Como encomendar café: ao fazer o seu pedido, costuma dizer primeiro o tamanho, depois o tipo Как заказывать кофе: при заказе вы обычно сначала говорите размер, а затем сорт

of coffee, and then the type of milk or extras. |||||||||add-ins コーヒーの種類、そしてミルクやエクストラの種類。 de café, e depois o tipo de leite ou extras.

For example, "Small cappuccino with caramel syrup" or, "Medium mocha without cream." ||||||糖浆||||| 例えば、"キャラメルシロップ入りのスモールカプチーノ "とか、"クリームなしのミディアムモカ "とか。

If you want a cold drink, you add the word "iced" before the type of coffee. ||||||||||冰镇||||| ||||||||||iced||||| Se quiser uma bebida fria, acrescente a palavra "gelado" antes do tipo de café.

For example, "Large iced latte with low-fat milk" or, "Medium iced Americano." Por ejemplo||||||||||||

Placing your order: a barista is someone who makes coffee. 下单||||咖啡师||||| Submitting||||coffee maker||||| 注文する||||||||| ||||o barista||||| 注文をする：バリスタとはコーヒーを入れる人のこと。 Fazer a sua encomenda: um barista é alguém que faz café. Размещение заказа: бариста — это тот, кто готовит кофе.

They will usually take your order. Normalerweise nehmen sie Ihre Bestellung entgegen. 通常、彼らはあなたの注文を受けてくれる。 Normalmente aceitam a sua encomenda. Họ thường sẽ lấy đơn hàng của bạn.

There are a few things they can say, such as, "May I take your order?" ||||||||例えば|||||| 例えば、"ご注文をお伺いしてもよろしいですか？"とか。 Há algumas coisas que eles podem dizer, tais como: "Posso fazer o seu pedido? Есть несколько вещей, которые они могут сказать, например: «Могу ли я принять ваш заказ?» Họ có thể nói một số điều, như là, "Tôi có thể lấy đơn hàng của bạn không?"

"What would you like?" 「何がいい？ "O que é que gostaria?" "Чего бы ты хотел?" "Bạn muốn gì?"

"What can I get you?" "Was darf ich Ihnen bringen?" 「ご注文は？ "O que é que lhe posso oferecer?" "Что я могу вам дать?" "Tôi có thể phục vụ bạn cái gì?"

"What will you have?" "Was darf es sein?" 「何にしますか？ "O que é que vai ter?" "Что вы будете иметь?" "Bạn muốn gì?"

You can answer in a few different ways. Sie können auf verschiedene Weise antworten. いくつかの異なる方法で答えることができる。 Pode responder de algumas formas diferentes. Bạn có thể trả lời theo một số cách khác nhau.

You can say, "I would like . . ." "I'll have . . ." or, "Can I get . . .?" Then you give Sie können sagen: "Ich möchte ...", "Ich nehme ..." oder "Kann ich ...?", dann geben Sie が欲しいのですが......」「......をください」、あるいは「......をいただけますか？ Pode dizer: "Eu gostaria de . . . .". "Eu quero . . . ." ou, "Posso ter . . . .?" Depois dás Вы можете сказать: «Я хотел бы…». "У меня будет . . ." или «Могу ли я получить…?» Тогда вы даете Bạn có thể nói, "Tôi muốn . . ." "Tôi sẽ lấy . . ." hoặc, "Tôi có thể nhận . . .?" Sau đó bạn đưa ra

your order: "I'll have an Americano with vanilla syrup." Ihre Bestellung: "Ich nehme einen Americano mit Vanillesirup". đơn đặt hàng: "Tôi muốn một ly Americano với syrup vani."

Or, "Can I get a latte with extra cream, please?" Oder: "Kann ich bitte einen Milchkaffee mit extra Sahne bekommen?" あるいは、"ラテにクリームを追加してもらえますか？"と。 Hoặc, "Tôi có thể nhận một ly latte với thêm kem, làm ơn?"

What's this order missing? Was fehlt in dieser Bestellung? このオーダーには何が足りないのか？ O que é que falta nesta ordem? Чего не хватает в этом заказе? Thiếu cái gì trong đơn hàng này?

If you make an order like this, the first question you will be asked is, "What size |||||||||||||preguntarán||| Wenn Sie eine solche Bestellung aufgeben, wird die erste Frage, die Ihnen gestellt wird, lauten: "Welche Größe このような注文をした場合、最初に聞かれるのは「サイズは？ Se fizer uma encomenda como esta, a primeira pergunta que lhe será feita é: "Que tamanho Если вы сделаете такой заказ, то первый вопрос, который вам зададут: «Какой размер Nếu bạn đặt hàng như thế này, câu hỏi đầu tiên bạn sẽ được hỏi là, "Bạn muốn kích thước bao nhiêu?"

would you like?" いかがですか？ "would you like?"

"What size will that be?" "Welche Größe wird das sein?" 「サイズは？ "Que tamanho será esse?" "Bạn muốn size nào?"

Another question you might hear when making your order is, "Is that for here or to take また、注文をするときに聞かれるかもしれない質問として、「それはここで使うのか、それとも持ち帰るのか」というものがある。 Outra pergunta que poderá ouvir ao fazer o seu pedido é: "É para aqui ou para levar Другой вопрос, который вы можете услышать при оформлении заказа: «Это сюда или взять? Một câu hỏi khác bạn có thể nghe khi đặt hàng là, "Ly đó để ở đây hay mang đi?"

away?" "Bạn muốn size nào?"

You can answer, "For here," "To take away," or, "To go." 答えは、"For here"（ここに）、"To take away"（持ち去る）、"To go"（行く）。 Pode responder, "Para aqui", "Para levar", ou, "Para ir".

You can also add this information to your order. ご注文の際にこの情報を追加することもできます。 Pode também acrescentar esta informação à sua encomenda.

What does that look like? Wie sieht das aus? それはどのようなものですか？ Como é que isso se parece? На что это похоже? Điều đó trông như thế nào?

When you order, you can just say, "I'd like a small mocha without cream to go," or, "I'll 注文するときは、「持ち帰りでクリームなしのスモール・モカをお願いします」とか、「持ち帰りでクリームなしのスモール・モカをお願いします」と言えばいい。 Khi bạn đặt hàng, bạn chỉ cần nói rằng, "Tôi muốn một ly mocha nhỏ không kem mang đi", hoặc, "Tôi sẽ

have a medium iced latte with vanilla syrup, for here." アイスラテのミディアム、バニラシロップをどうぞ」。 uống một ly latte cỡ vừa với syrup vani, ở đây."

After you order, the barista might say, "Will that be all?" Nachdem Sie Ihre Bestellung aufgegeben haben, fragt der Barista vielleicht: "Wäre das alles?" Dopo aver ordinato, il barista potrebbe dire: "È tutto?". 注文した後、バリスタは "これで全部ですか？"と言うかもしれない。 После того, как вы сделаете заказ, бариста может сказать: «Это все?» Sau khi bạn đặt hàng, người pha chế có thể nói, "Đó có phải là tất cả không?"

"Is that everything?" "Ist das alles?" 「これで全部ですか？ "Isso é tudo?" "Đã xong chưa?"

"Would you like anything else?" ||||他に何か "Möchten Sie noch etwas?" 「他に何か欲しいものは？ "Deseja mais alguma coisa?" "Bạn còn muốn thêm gì không?"

Finally, the barista will tell you the total cost. Zum Schluss sagt Ihnen der Barista den Gesamtpreis. 最後に、バリスタが合計金額を教えてくれる。

"Your total is . . ." "That comes to . . ." "That will be . . ." When handing over your money, ||||||||||handing||| ||||||||||渡す時に||| ||||||||||entregando||| 「合計金額は......です」 「......になります」 「......になります」 お金を渡すとき、 "Ваша загальна сума..." «Це доходить до...» "Це буде . . ." Передаючи свої гроші, "Tổng số tiền của bạn là..." "Tổng cộng là..." "Sẽ là..." Khi bạn đưa tiền của mình,

you can say, "Here you are," or, "Here you go." "どうぞ "とか "どうぞ "とか。 pode dizer, "Aqui está", ou, "Aqui está". вы можете сказать: «Вот вы здесь» или «Вот вы идете». bạn có thể nói, "Đây này," hoặc, "Đây bạn nhé."

Once you've paid, you'll both say, "Thank you," and that's it. 支払いを済ませたら、お互いに「ありがとうございました」と言って終わりです。 Depois de pagarem, ambos dizem "obrigado" e pronto. Как только вы заплатите, вы оба скажете «Спасибо», и все. Sau khi bạn đã thanh toán, cả hai đều sẽ nói, "Cám ơn bạn," và đó là tất cả.

You've just successfully ordered coffee in English. ||with success|||| ||成功裏に|注文した||| あなたは今、英語でコーヒーを注文することに成功した。 Acabou de encomendar com sucesso café em inglês. Вы только что успешно заказали кофе на английском языке. Bạn vừa đặt cà phê thành công bằng tiếng Anh.

Let's look at a sample dialogue. ||||example|conversation example ||||例文|対話 ダイアログのサンプルを見てみよう。 Vejamos um exemplo de diálogo. Hãy xem một mẫu hội thoại.

"Hi. "Xin chào.

What'll you have?" What will|| Was nimmst du?" 何にする？ O que é que vai ter"? "Bạn muốn mua gì?"

"I"d like a large latte." 「ラテのラージが飲みたいんです」。 "Tôi muốn một cốc latte to."

"Will that be all?" 「それだけですか？ "Đó có phải là tất cả không?"

"Yes, thank you." 「はい、ありがとうございます

"Is that for here? 「それはここで使うものですか？

Or to go?" それとも行く？

"To go." "出発"

"Your total comes to $4." 「合計4ドルです

"Here you go." 「どうぞ Đây bạn.

"Thanks very much." 「ありがとうございました Cảm ơn rất nhiều.

"Thank you. 「ありがとう。 Cám ơn bạn.

Have a nice day." 良い一日を」。

Let's look at one more. もうひとつ見てみよう。 Vejamos mais um. Hãy xem thêm một cái.

"Hi. 「ハイ。 "Xin chào.

What can I get you?" Was darf ich Ihnen bringen?" ご注文は？ Bạnmuốn order gì?"

"I'll have a small mocha with cream and a small cappuccino, for here." "モカのスモール（クリーム入り）とカプチーノのスモール（クリーム入り）を頼むよ。

"Would you like anything else?" 「他に何か欲しいものは？

"Yes, I'd also like an espresso."

"Is that everything?" 「これで全部ですか？

"Yes."

"That will be six pounds." ||||currency unit 「それは6ポンドになります。」 "São seis libras." “那將是六磅。”

"Here you go." "どうぞ。"

"Here's your change." ||お釣り "お釣りです。" "Aqui está o seu troco". "Đây là tiền lẻ của bạn."

"Thanks." "ありがとう。" "Cảm ơn."

"Thanks very much." "どうもありがとう。" "Cảm ơn rất nhiều."

There you go. ||行くよ どうぞ。 Aí está.

Now you'll be able to order your next cup of coffee in English. これで、次のコーヒーを英語で注文できるようになります。

Want more practice? もっと練習したい？ Quer mais prática?

Look at the full lesson on our website, oxfordonlineenglish.com. ||||||||Oxford Online English| 全レッスンはウェブサイトoxfordonlineenglish.comでご覧ください。

That's it from me. 那就是我||| Đó là tất cả từ phía tôi.

I hope the lesson helped. レッスンが役に立ったなら幸いだ。 Tôi hy vọng bài học đã giúp ích.

See you next time! Nos vemos||| それではまた次回！ Hẹn gặp lại lần sau!