×

Używamy ciasteczek, aby ulepszyć LingQ. Odwiedzając stronę wyrażasz zgodę na nasze polityka Cookie.

image

Aesop’s Fables, THE MOON AND HER MOTHER

THE MOON AND HER MOTHER The Moon once begged her Mother to make her a gown.

"How can I?" replied she; "there's no fitting your figure. At one time you're a New Moon, and at another you're a Full Moon; and between whiles you're neither one nor the other.

Learn languages from TV shows, movies, news, articles and more! Try LingQ for FREE

THE MOON AND HER MOTHER LA LUNE ET SA MÈRE 月と彼女の母 AY VE ANNESİ The Moon once begged her Mother to make her a gown. La Lune a une fois supplié sa mère de lui faire une robe. 月はかつて彼女にガウンを作るように彼女の母に懇願しました。 Ay bir keresinde annesine ona bir elbise yapması için yalvardı.

"How can I?" "どうやって?" "Nasıl yapabilirim?" replied she; "there’s no fitting your figure. répondit-elle; "il n'y a pas de place pour votre silhouette. と彼女は答えた。 「あなたの体型に合うものはありません。 diye yanıtladı; "Senin figürüne hiç yakışmıyor. At one time you’re a New Moon, and at another you’re a Full Moon; and between whiles you’re neither one nor the other. À un moment donné, vous êtes une Nouvelle Lune et à un autre, vous êtes une Pleine Lune; et entre deux tu n'es ni l'un ni l'autre. あるとき、あなたは新月であり、別のとき、あなたは満月です。その間、あなたはどちらでもありません。 Bir anda Yeni Ay'sınız ve başka bir zamanda Dolunaysınız; ve süreler arasında ne biri ne de diğerisiniz.