نشيد تعليم الأطفال الألوان باللغة العربية - Song color in arabic - chanson couleur en arabe
chanson|d'enseignement|enfants|couleurs|en langue|arabe||||||||
Song for teaching children colors in Arabic - Song color in Arabic - chanson couleur en arabe
Песня для обучения детей цветам на арабском языке - Песня цвета на арабском языке - chanson couleur en arabe
Çocuklara Arapça renkleri öğretmek için şarkı - Arapça şarkı rengi - chanson couleur en arabe
教儿童颜色的阿拉伯语歌曲 - 阿拉伯语颜色歌曲 - chanson couleur en arabe
Chanson pour enseigner les couleurs aux enfants en arabe - Song color in arabic - نشيد تعليم الأطفال الألوان باللغة العربية
هل تعرف ما هذا اللون
(interrogative particle)|tu sais|quel|cette|couleur
Do you know what color this is?
Sais-tu quelle est cette couleur
لون كم يحلو للعين
couleur|combien|plaît|à l'œil
Color as much as the eye pleases
Quelle couleur plaît à l'œil
الوان الكون ألوان
couleurs|de l'univers|couleurs
The colors of the universe are the colors of the universe
Les couleurs de l'univers sont des couleurs
فلنحفظها يا فنان فلنحفظها يا فنان
gardons-la|ô|artiste|||
Let's keep it, artist, let's keep it, artist
Gardons-la, artiste, gardons-la, artiste
لون الأشجار يحيرني
couleur|des arbres|me trouble
The color of the trees baffles me
La couleur des arbres me trouble
يشبه لون الخضروات
ressemble|couleur|légumes
It resembles the color of vegetables
Elle ressemble à la couleur des légumes
والأعشاب بنفس اللون
et les herbes|de la même|couleur
And the herbs are the same color
Et des herbes de la même couleur
ما هذا اللون جاوبني ؟
quoi|cette|couleur|réponds-moi
What is this color answered me?
Quelle est cette couleur, réponds-moi ?
لون أخضر لون أخضر
couleur|verte||
Green color Green color
Couleur verte, couleur verte
اهديت أمي وردة كم تشبه لون التفاحة
j'ai offert|à ma mère|une rose|combien|ressemble|la couleur|de la pomme
I gave my mother a rose that resembles the color of an apple
J'ai offert à ma mère une rose qui ressemble à la couleur d'une pomme
وأبي أعطاني كرز
et mon père|m'a donné|cerise
And my dad gave me a cherry
Et mon père m'a donné des cerises
ما هذا اللون بصراحة ؟
quoi|cette|couleur|franchement
What color is this honestly?
Quelle est cette couleur, franchement ?
لون أحمر لون أحمر
couleur|rouge||
Red color red color
Rouge, rouge.
كنا يوما في البحر
nous étions|un jour|dans|la mer
We were at sea one day
Un jour, nous étions à la mer.
وركبنا في أجمل قارب
et nous avons embarqué|dans|le plus beau|bateau
We rode in the most beautiful boat
Et nous avons navigué dans le plus beau bateau.
تحت سماء صافية لونها من لون البحر
sous|ciel|claire|sa couleur|de|couleur|mer
Under a clear sky the color of the sea
Sous un ciel clair de la couleur de la mer
لون أزرق لون أزرق
couleur|bleu||
Blue color Blue color
Couleur bleue couleur bleue
سطعت شمس باسمة لونها أجمل ما فيها
a brillé|soleil|souriante|sa couleur|plus belle|ce qui|en elle
The sun shone with a smile, its most beautiful color
Le soleil brillait avec un sourire, sa couleur est la plus belle de toutes
لون العسل ولون النحل ولون الليمون فيها
couleur|miel|et la couleur|abeille|et la couleur|citron|dedans
The color of honey, the color of bees, and the color of lemon in it
La couleur du miel, la couleur des abeilles et la couleur du citron en elle
لون اصفر لون أصفر
couleur|jaune||
Yellow color yellow color
Couleur jaune couleur jaune
نزل الثلج على البيت
est tombé|la neige|sur|la maison
Snow fell on the house
La neige est tombée sur la maison
ولعبنا بالثلج أكتر
et nous avons joué|dans la neige|plus
We played in the snow more
Et nous avons joué dans la neige encore plus
لون حليب البقرة ناصع
couleur|lait|vache|éclatant
The color of cow's milk is bright
La couleur du lait de la vache est éclatante
ما لون الملح والسكر؟
quel|couleur|sel|
What color are salt and sugar?
Quelle est la couleur du sel et du sucre ?
لون أبيض لون أبيض
couleur|blanc||
White color White color
Couleur blanche, couleur blanche
لون الليل جد جميل
couleur|nuit|très|belle
The color of the night is very beautiful
La couleur de la nuit est très belle
يشبه لون الكعبة حالك
ressemble|couleur|Kaaba|à ta couleur
The color of the Kaaba is similar to yours
Elle ressemble à la couleur de la Kaaba, sombre
سرحت شعري بالمشط
J'ai peigné|mes cheveux|avec le peigne
I combed my hair
J'ai peigné mes cheveux.
ما لون شعري يا مالك؟
quel|couleur|mes cheveux|ô|Malek
What color is my hair, Malik?
Quelle est la couleur de mes cheveux, Malik ?
لونه أسود لونه أسود
sa couleur|noire||
Its color is black. Its color is black
Ils sont noirs, ils sont noirs.
هل تعرف ما هذا اللون
(interrogative particle)|tu sais|ce que|cette|couleur
Do you know what color this is?
Sais-tu quelle est cette couleur ?
لون كم يحلو للعين
couleur|combien|est agréable|à l'œil
A color that pleases the eye
Quelle couleur plaît à l'œil
الوان الكون ألوان
couleurs|univers|couleurs
The colors of the universe are colors
Les couleurs de l'univers sont des couleurs
فلتحفظها يا فنان فلتحفظها يا فنان
qu'il l'apprenne|ô|artiste|||
Save it, artist. Save it, artist
Alors préserve-les, ô artiste, alors préserve-les, ô artiste
SENT_CWT:AFkKFwvL=1.71 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=1.48
fr:AFkKFwvL
openai.2025-02-07
ai_request(all=44 err=0.00%) translation(all=35 err=0.00%) cwt(all=161 err=16.77%)