(442) Etiquette of Eid Al- Fitr and Eid Al- Adha - YouTube |||The|||||| (442) Etikette von Eid Al-Fitr und Eid Al-Adha – YouTube (442) Etiquette of Eid Al-Fitr and Eid Al-Adha - YouTube (442) Ramazan Bayramı ve Kurban Bayramı Adabı - YouTube

انظر يا سالم Hey, Salem! Look!

!كم هما سعيدان بملابس العيد الجديدة How happy they are with their new Eid clothes!

لقد كنا صغارا مثلهما We were once young like them

وكنا نسعد بملابس العيد أكثر من سعادتهما The joy that Eid clothes used to bring us was greater than their joy

!هيا !اذهبا لتجربا ملابس العيد ||to try|| Hey! Go and try on Eid clothes!

وتريانا كم هي مناسبة لكما هيا and it shows||||| Show us if they fit you! Go!

أسعدكما الله made you happy| May Allah grant you happiness

وجعله عيدا سعيدا علينا وعلى أمة الإسلام and made it|||||| and make this Eid a happy one for us and for the Nation of Islam

اللهم لك الحمد "O Allah, all the praise is for You (Allahumma lakal-hamdu

أنت كسوتنيه |clothed me that You have given it to me to put on Anta kasautanihi,

أسألك من خيره ||his goodness I ask You its goodness as`aluka min khairehi

ومن خير ما صُنع له |||made| and the goodness of the purpose for which it was made, wa min khaire ma suni`a lahu,

وأعوذ بك من شره And I seek refuge||| and I seek Your Protection from its evil wa a`udhu bika min sharrihi

ومن شر ما صنع له and the evil of the purpose for which it was made" wa min sharri ma suni`a lahu)

تُبلي ويُخلِف الله You inform|| May you wear it out and may Allah give you another in its place!

هيا نرها لوالدينا أولا |Let's see it|| Let's show them to our fathers first!

ليست مناسبة فقط، يا سالم !بل رائعة أيضا Not only do they fit well, Salem They also look awesome!

متى يأتي العيد حتى نلبس الجديد؟ ||||we wear| When is Eid coming? We want to wear the new clothes

إذا ثبتت رؤية الهلال الليلة |confirmed||| If the sighting of the crescent is confirmed tonight,

يكون غدا أول أيام شهر شوال tomorrow will be the first day of the month of Shawaal

أي يكون غدا العيد This means that Eid will be tomorrow

وإذا لم تثبت رؤية الهلال الليلة ||confirm||| If the sighting of the crescent isn't confirmed tonight

يكون غدا هو المتمم للثلاثين من شهر رمضان ||||for the thirty||| tomorrow will be the 30th and the last day of the month of Ramadan

إذًا غدًا أو بعد غد نلبس الجديد ||||tomorrow|| Then, we will either wear the new clothes tomorrow or the day after tomorrow

ونزور الأهل والجيران والأصدقاء and we'll visit family, neighbors and friends

إن شاء الله God willing!

وما الحكمة التي من أجلها شرعت الأعياد؟ |||||were established| What is the reason feasts were legislated?

لقد شرعت الأعياد لإدخال البهجة والسرور في قلوب المؤمنين |has been established||||||hearts of believers| Feasts were legislated to bring joy and happiness into the hearts of the believers

وذلك بعد قيامهم بالطاعات والعبادات ||||and worship after they commit to Allah's commands and do acts of worship

التي أمرهم الله -تعالى- بها that they were ordained to do

وهل شرع الله -تعالى- للمسلمين أعيادا أخرى غير عيدي الفطر والأضحى؟ |||||festivals|||my holiday||and the sacrifice Has Allah - the Almighty- legislated feasts for Muslims other than Eid- Al Fitr and Eid Al-Adha?

كلا، فلقد جاء في الحديث أن النبي -صلى الله عليه وسلم- No, it was narrated that when the Prophet -Allah's Peace and Mercy be upon him-

لما قدم المدينة وجدهم يحتفلون بعيدين |||found them||two holidays came to Madinah, he found that they celebrated two feasts

:-فقال -صلى الله عليه وسلم so, he -peace and mercy be upon him- said:

كان لكم يومان تلعبون فيهما" ||||in them 'You had two days when you would play,

وقد أبدلكم الله بهما خيرا منهما |replaced you|||| but Allah has given you (Muslims) something instead that is better than them:

يوم الفطر ويوم الأضحى the day of Al-Fitr and the day of Al-Adha.'

كم هو جميل اجتماع المسلمين في هذين !اليومين |||||||two days How lovely it is for Muslims to gather on these two days!

نعم، فمن حكم هذه الشعائر ||||rituals Yes, one of the purposes of these ceremonies

أن يتعارف الناس ويصافح بعضهم بعضا |||shake hands|| is for people to get acquainted and shake hands with one another

وهذا مما يعمل على زيادة المودة والمحبة بين المسلمين ||||||and love|| which will increase the rapport and affection among Muslims

وفيها يتبادلون التهنئة |exchange| During [these feasts] they exchange greetings.

ويصلون أرحامهم من الأقارب والأهل ||||and family Also, they keep good relation with their kith and kin

بزيارتهم والسؤال عنهم their visit|| by visiting them and checking on them

ويسأل بعضهم عن بعض and asks||| They get in touch with each other

ويتعرفون أحوال الفقراء والمرضى والمحتاجين ||||and the needy They learn about the circumstances of the poor, the needy and the conditions of the sick

ويقضون حوائجهم |their needs and fulfill their needs

إذن فعيد الفطر وعيد الأضحى من الشعائر الإسلامية |festival|||||| So, Eid Al-Fitr and Eid Al-Adha are Islamic ceremonies

التي ينبغي للمسلم أن يحتفل بها ||for the Muslim||| that Muslims should celebrate

نعم Yes!

إذن أنا سأصوم يوم العيد Okay, then I'll fast on Eid

لأعظم ذلك اليوم to magnify|| to honor that day

وأتقرب إلى الله -سبحانه- فيه I draw closer|||| and show devoutness to Allah -the Almighty- on it

بل يحرم صوم يومي الفطر والأضحى ||fast||| Fasting on Eid Al-Fitr and Eid Al Adha is prohibited

لنهي الرسول -صلى الله عليه- وسلم عن ذلك to prohibit||||||| Because the Messenger -peace and mercy be upon him- forbade it

وهل صلاة العيد فرض أم سنة؟ Is Eid prayer a Fard (obligatory) or Sunnah (a recommended deed by the Prophet)?

بعض العلماء قال إنها واجبة Some scholars said that it is obligatory

واجبة أي فرض Obligatory means that it is a Fard

كالجمعة والصلوات الخمس like Friday|| like Friday 'Jumaa' prayer and the five [daily] prayer

:-نعم، واحتجوا على ذلك بقول الله -تعالى |and they argued||||| Yes, and they invoked Allah's -The Almighty- words:

"فَصَلِّ لِرَبِّكَ وانْحَرْ" سورة الكوثر ||sacrifice|| "So pray to your Lord and sacrifice [to Him alone]" [Al kawthar 108:2]

أي صلِ العيد واذبح الأضحية |perform the prayer||| That is pray Eid prayer and slaughter Eid sacrifice

وفريقا آخر قال إنها فرض كفاية |||||sufficiency While another group of scholars said that it is Fard kifaya (a collective obligation)

أي إذا أداها بعض المسلمين سقطت عن الباقي ||performed it||||| which means that if some Muslims perform it, the rest are exempted from it

وإذا لم يؤدها أحد؟ ||does it perform| What if nobody performs it?

أثم الجميع everyone is guilty| Everyone would have committed a sin

وفريق ثالث يرى أنها سنة مؤكدة and a team||||| A third group sees that it is a confirmed act of Sunnah

وفي كل الأحوال ينبغي على كل مسلم ومسلمة حضور صلاة العيد In all cases, every Muslim man and woman should attend Eid prayer

لما في شهودها من الخير والبركة والأجر العظيم |||||and blessing|| because of the benefit, blessings, and great reward [that one gets from] observing it

-والاقتداء بالرسول -صلى الله عليه وسلم and following||||| Also, they will be following the example of the Messenger -PBUH-

ومتى تُصلَّى صلاة العيد؟ |is prayed|| When should Eid prayer be prayed?

عند ارتفاع الشمس قدر رمح حسب الرؤية بالعين ||||spear|||by eye When the sun rises by the height of a spear according to the naked eye

وهو حوالي ثلاثة أمتار |||meters which is approximately three meters [above the horizon]

أي بعد الشروق بحوالي 25 دقيقة ||sunrise|| About 25 minutes after sunrise

وكم عدد ركعاتها؟ ||its units How many rak'at (prayer units) does it have?

ركعتان، أليس كذلك؟ Two, right?

بلى، ركعتان Yes, two rak‘at!

ولكن لماذا أرى الإمام يصلي خارج المسجد But why does the Imam (prayer leader) pray outside the mosque

وليس داخله كباقي الصلوات؟ ||like the other| and not inside it as in the rest of the prayers?

السنة أن تُؤدَّى صلاة العيد في المصلى ||||||prayer ground It's the Prophet's tradition to perform Eid prayer in a prayer place

خارج البلد out of town

وليس في المسجد and not inside the mosque

إلا في مكة في المسجد الحرام unless it was in the sacred mosque of Mecca

في ساحة بالخلاء أو مكان عام |square|||| [And it should be performed] in an open space or a public place

حتى يشهدها أكبر عدد من المسلمين |witness it|||| so that the largest number of Muslims can observe it

أما إذا وجدت مشقة في الصلاة خارج المسجد However, if there was difficulty praying outside the mosque

كمطر أو غيره like rain|| due to rain [pouring down] or whatever reason,

فلا بأس من صلاتها في المسجد |||her prayer|| then it is no harm in praying it inside the mosque

وكيف تُؤدَّى صلاة العيد؟ How is Eid prayer performed?

يكبِّر الإمام في الركعة الأولى سبع تكبيرات ||||||takbirs The 'Imam' says [Allahu Akbar] seven time in the first raka'

وفي الركعة الثانية خمس تكبيرات ||||takbirs and in the second raka', he says [Allahu Akbar] five times

غير تكبيرة القيام |Takbir| other than the takbeera (Allahu Akbar) of standing

ويكبر خلفه المصلون ||the worshippers People who perform the prayer repeat [Allahu Akbar] after him

"ويُسَن له أن يقرأ "الفاتحة" وسورة "الأعلى It is recommended|||||| It is Sunnah to read Surat 'al fatiha' plus Surat 'Al A'la'

أو سورة "ق" في الركعة الأولى or Surat 'kaaf' in the first raka'

"و"الفاتحة" وسورة "الغاشية |||the overwhelming and Surat 'Al Fatiha' plus Surat 'Al Ghashiah'

أو سورة "القمر" في الركعة الثانية ||the Moon||| or Surat 'Al Qamar' in the second raka'

هل خطبة العيد تكون قبل الصلاة أو بعدها؟ Is Eid speech given before or after the prayer?

خطبة العيد تكون بعد الصلاة عكس خطبة الجمعة Eid speech is given after the prayer unlike Friday speech

الاستماع إلى خطبة العيد ليس فرضا |||||not mandatory It isn't obligatory to listen to Eid speech.

بل لمن أحب الانصراف بعد الصلاة أن ينصرف |||depart|||| If someone wants to leave after prayer, he may leave

وإن كان في الاستماع إلى الخطبة خير كثير although listening to the speech can be highly beneficial

وليس لصلاة العيد سنة قبلها أو بعدها ||||before it|| There is no voluntary 'Sunnah' prayer that precedes or follows Eid prayer

إذا كنت في المصلى if you were in a prayer place

أما إذا كانت الصلاة في المسجد But if the prayer was performed in a mosque

فإننا نؤدي ركعتي تحية المسجد ||two rak'ahs|| we pray two 'raka'ts' of The Prayer of Greeting the Mosque 'Tahiyat al-Masjid Prayer'

هل تشهد النساء صلاة العيد؟ |attend||| Should women observe Eid prayer?

نعم Yes

-وقد أمر النبي -صلى الله عليه وسلم The Prophet -Allah's Peace and Mercy be upon him- enjoined us to

بإخراج النساء والفتيات لشهود صلاة العيد By bringing|||witnesses|| encourage women and girls to go out to observe Eid prayer,

وشهود الخير ودعاء المؤمنين and witnesses||| and witness the happiness and supplications of the believers

الله أكبر Allah is the Greatest!

لا إله إلا الله There is no deity except Allah

وما هي آداب العيد التي ينبغي للمسلم أن يراعيها؟ ||Etiquette||||||should observe What is the etiquette of Eid that Muslims follow?

من هذه الآداب الاغتسال والتجمل |||ablution| The etiquette of Eid include: taking a shower, grooming

والأكل قبل الخروج لصلاة عيد الفطر and food||||| and eating before going out to Eid Al Fitr prayer

وكذلك التكبير والتهنئة |exaltation of God| As well as 'Takbir' and greeting each other

والذهاب من طريق والعودة من طريق آخر |||and the return||| Taking one route to the place of Eid Prayer and a different route back.

فيستحب للمسلم كبيرا كان أم صغيرا recommended for||||| It is recommended for Muslims of all ages

أن يغتسل قبل الخروج لصلاة العيد to take a shower before going to Eid Prayer

وأن يتجمل |to adorn oneself and to groom himself

وأن يرتدي ثيابه الجديدة بالتأكيد And of course put on his new clothes!

وأن يتطيب ويتعطر ويخرج في أبهى زينة ||||||beauty To perfume himself and go out beautifully dressed and groomed

والنساء أيضا؟ and women| Does this include women too?

النساء على عكس الرجال Contrary to men,

يجب عليهن الامتناع على التجمل والزينة |on them|||| women should abstain from dolling up, adorning themselves

ووضع الطيب أو التعطر |||perfuming and from spraying scent or wearing perfume

وعدم التبرج |excessive adornment They shouldn't display their beauty

-لما في ذلك من طاعة لله -تعالى out of obedience to Allah -Glorified He Be-

وما الحكمة من الأكل قبل الخروج لصلاة عيد الفطر؟ Why should we eat before going out to observe Eid Al Fitr Prayer?

من السنة أن يفطر المسلم على تمرات |||breaks fast||| It's 'Sunnah' to have a few dates for breakfast

وترًا قبل الخروج للصلاة a prayer||| at an odd number before leaving for the Prayer

اقتداءا بالرسول صلى الله عليه وسلم Following||||| to follow the example of the Messenger -Peace and Mercy be upon him-

وذلك مبالغة منه في النهي عن الصوم في ذلك اليوم |exaggeration|||||||| The Messenger did so to emphasize the prohibition of fasting on that day

ما معنى وترًا؟ What does at an odd number mean?

أي واحدة أو ثلاث أو خمس أو سبع وهكذا It means one, three, five, or seven dates and so on

ومن لم يجد تمرًا؟ |||dates What if someone doesn't have dates?

يفطر على أي شيء He can have anything for breakfast

أما في عيد الأضحى On Eid Al-Adha

فيستحب ألا يأكل المسلم إلا بعد الصلاة It is recommended that a Muslim doesn't eat until after the prayer

حتى يأكل من أضحيته إن كان سيضحي |||your sacrifice||| so he can eat from his sacrifice if he's going to sacrifice

ولماذا نكبر في يوم العيد؟ |grow||| Why do we say 'Allahu Akbar' on Eid?

التكبير من الأعمال العظيمة في يوم العيد Takbir is a great deed to do on the day of Eid

:لقوله تعالى As Allah -The Almighty- said:

وَلِتُكْمِلُواْ الْعِدَّةَ"' |waiting period "for you to complete the period

وَلِتُكَبِّرُوا اللهَ عَلَى مَا هَدَاكُمْ ||||guided you and to glorify Allah for that [to] which He has guided you;

"وَلَعَلَّكُمْ تَشْكُرُونَ سورة البقرة، الآية 185 |you may be grateful||| and perhaps you will be grateful." Al-Baqarah, 2:185

ويستحب للمسلم أن يرفع صوته بالتكبير |||||with takbir It is recommended for Muslims to say Takbir [Allahu Akbar] loudly

وهو في طريقه إلى المصلَّى ||||prayer place on his way to the praying place

ويستمر في التكبير حتى تبدأ الصلاة and he should continue saying Takbir until the prayer starts

ومن آداب العيد الطيبة From the good etiquette of Eid are

التهنئة التي يتبادلها المسلمون في يوم العيد ||exchange|||| the greetings that Muslims exchange on the day of Eid

وماذا يقولون في هذه التهنئة؟ What do you say when they greet each other?

يقول بعضهم لبعض مثلا They say to each other for example

تقبل الله منا ومنكم |||and you 'Takabal Allahu minna wa minkom' May Allah accept from us and you

أو يقول or they say

عيد مبارك Eid Mubarak (Have a blessed Eid)

وما أشبه ذلك |similar| and the likes of that

في العام الماضي Last year,

قلت لي ياأبي أننا سنذهب إلى الصلاة من طريق ||oh my father|||||| you told me, dad, that we would take one route to the place of Eid Prayer

ونعود من آخر return|| and take a different route back.

فهل لذلك سبب يا أبي؟ Is there a reason for that, dad?

إقتداءًا بالرسول صلى الله عليه وسلم following||||| We're following the example of the Messenger -Allah's peace and mercy be upon him-

الذي ثبت عنه أنه كان يخرج للصلاة في الخلاء ماشيا على قدميه ||||||||open space|walking|| It was reported that he would go out on foot to pray in an open space

ويعود ماشيا من طريق آخر |walking||| and he would take another route on his way back

وما الحكمة من المشي؟ Why is it recommended to go on foot?

حتى يكتب للمسلم ثواب خطواته ذهابا وإيابا |||reward||| Because a Muslim gets rewarded for the footsteps that he takes back and forth

وما الحكمة من الذهاب في طريق Why is it recommended to take one route [to the prayer place]

والعودة في طريق آخر؟ and take a different route back?

قيل ليشهد الطريقان للمسلم يوم القيامة ||the two paths||| Some said that the two routes will witness for a Muslim on the Day of Resurrection

وقيل لإظهار شعائر الإسلام |to show|| Others said, we do it to show the symbols of Islam

وإظهار ذكر الله تعالى and proclaiming||| and to publicly extol Allah -the Almighty- [everywhere]

وقيل غير ذلك There are some other explanations as well

والمهم أن ذلك جاء في السنة and the important||||| What matters is that it is Sunnah

وفقنا الله لطاعته ||to His obedience May Allah guide us to obey Him

وجعلنا ممن قد غفر لهم في رمضان and make us among those who were forgiven in Ramadan

!آمين Amen!

لم يبق على صلاة العيد إلا قليل There is little time left until Eid prayer

يجب أن ننتهي من توزيع زكاة الفطر ||||distribution|| We must finish allocating Zakaat al fitr to

على مستحقيها من الفقراء والمحتاجين |its rightful recipients||| the poor and the needy, who are entitled to it

قبل صلاة العيد before Eid prayer

ولماذا قبل صلاة العيد؟ Why do we have to do it before Eid prayer?

لا أدري هكذا قال أبي I don't know! That's what my father said

لنسأله إذا عن الحكمة من ذلك Let's ask him||||| Let's ask him to tell us the reason

الحمد لله Praise be to Allah

انتهينا من توزيع زكاة الفطر we finished|||| We've finished allocating Zakaat Al Fitr

ولم يزل لدينا متسع من الوقت قبل صلاة العيد and we still have much time left before Eid Prayer

المهم أن يكون علي وأنس قد انتهيا من توزيع ما معهما على الفقراء ||||||finished distributing|||||| Let's hope that Ali and Anas have finished allocating what they have to the poor

الذين أرسلناهما إليهم |We sent them| who we had sent them to

بالتأكيد وزعناها |we distributed it We sure did allocate them

الحمد لله Praise be to Allah

ما معنى زكاة الفطر يا أبي؟ What is the meaning of Zakaat Al-Fitr, dad?

زكاة الفطر هي صدقة تجب بالفطر في رمضان Zakaat Al-Fitr is a kind of charity that is obligatory at the time of breaking the fast of Ramadan

وهي الصدقة التي يخرجها المسلم في آخر رمضان |||gives it|||| It is the charity that Muslims pay at the end of Ramadan

أو في صباح يوم العيد or on the morning of Eid

قبل صلاة العيد before Eid prayer

ومتى شرعت زكاة الفطر؟ When was Zakaat Al-Fitr legislated?

شرعت مع فرض صيام شهر رمضان في السنة الثانية للهجرة It was legislated when fasting Ramadan became obligatory in the 2nd year of Hijrah

وما مقدار زكاة الفطر؟ |amount|| How much is Zakaat Al-Fitr?

وما الأصناف التي تخرج منها؟ What types [of food] are given as Zakaat Al-Fitr?

زكاة الفطر صاع من تمر ||||dates Zakaat Al-Fitr can be one Sa' of dates, *Sa' is an ancient measurement of volume

أو صاع من شعير |||barley one Sa' of barely,

أو صاع من زبيب |||raisins one sa' of raisins,

أو صاع من قمح |||wheat one sa' of wheat

أو صاع من أقط |||dried curds one sa' of "Aket"

وهو اللبن مجفف ||dried which is dehydrated yoghurt

أو غيرها من الطعام الذي يقتاته أهل البلد |||||feeds|| or other staple food of a country

وما هو الصاع؟ ||the measure What is sa'?

الصاع هو أربعة أمداد |||measures one Sa' equals four ''mudds'' *mudd' is an ancient measurement of volume

والمد حفنة بكفي الرجل المعتدل الكفين |a handful|||| One ''mudd'' equals double handfuls of an average-sized hand

ومقدار الصاع كيلوان وخمسمائة غرام تقريبا من القمح الجيد ||||grams|||wheat| One 'Sa' is about two kilos and five hundred grams of good quality wheat

ومن العلماء من قدره Some scholars estimated it with

بثلاثة كيلوغرامات تقريبا من الأرز with three|||| about three kilos of rice

وهو الأحوط |the most cautious to be on the safe side

هذا هو مقدار الصاع النبوي الذي قدر به النبي -صلى الله عليه وسلم- زكاة الفطر This is one 'sa', that the prophet -PBUH- used to measure Zakaat Al-Fitr

وعلى من تجب زكاة الفطر؟ Who is obliged to pay Zakaat Al-Fitr?

تجب على كل مسلم لديه فضل من المال It is obliged on every Muslim who has money

يزيد عن قوته وقوت عياله |||and the sustenance| that exceeds his and his children's sustenance

في يوم العيد وليلته |||and its night for Eid eve and day

وعلى من توفرت فيه هذه الشروط |||||the conditions Anyone who meets these conditions

أن يخرج الزكاة عن نفسه is obligated to give Zakaat on the behalf of himself

وعن من تلزمه نفقتهم |||their expenses and those whom he is supporting

كوالديه، وأبنائه ، وزوجته |and his children| such as his parents, children, and wife

ولمن تعطى زكاة الفطر؟ |is given|| To whom is Zakaat Al-Fitr given?

ذهب جمهور العلماء إلى جواز إعطائها للأصناف الثمانية |||||giving it|| The majority of scholars stated that it permissible to give it to the eight categories of people

التي تصرف لها زكاة المال to whom zakaat of property is given

:-وأصحابها هم المذكورون في قوله -تعالى Those mentioned in the following verse of the Qur'an:

إِنَّمَا الصَّدَقَاتُ لِلْفُقَرَاءِ وَالْمَسَاكِينِ" ||the poor| "Zakah expenditures are only for the poor and for the needy

والْعَامِلِينَ عَلَيْهَا |on it and for those employed to collect [zakah]

وَالْمُؤَلَّفَةِ قُلُوبُهُمْ |their hearts and for bringing hearts together [for Islam]

وَفِي الرِّقَابِ وَالْغَارِمِينَ ||and the debtors and for freeing captives [or slaves] and for those in debt

"وَفِي سَبِيلِ اللَّهِ وَابْنِ السَّبِيلِ سورة التوبة، الآية 60 |way of Allah|||||| and for the cause of Allah and for the [stranded] traveler" Surat At-Tawbah (The Repentance) 9:60

وذهب آخرون إلى أنها تعطى للفقراء والمساكين فقط ||||||and the poor| While others said that it is only to be given to the poor and the needy

ولا شك أن الفقراء والمساكين هم أولى الناس بها No doubt that the poor and the needy deserve it the most

-لما جاء في حديث النبي -صلى الله عليه وسلم As the Prophet -PBUH- said that

بأنها طُعمَّة للمساكين ||for the poor it's food for the needy

ولكن قل لي يا أخي Tell me, brother!

هل يجوز إخراج قيمة زكاة الفطر نقودا؟ ||||||money Is it permissible to give Zakaat Al-Fitr in the form of money?

ماثبت في السنة هو إخراجها من أصناف الأطعمة التي ذكرناها ||||||types||| It is established in the Sunnah that was given in the form of the aforementioned foods

أو من غالب قوت أهل كل بلد ||prevails|||| or the staple food of each country

ولكن بعض العلماء أجاز إخراجها نقدا |||allowed|| However, some scholars said that it is permissible to give it in the form of money

وقالوا إن ذلك أرفق بالفقراء ||||to the poor They said that it is more considerate towards the poor

حتى يتمكنوا من شراء ما يناسبهم |||||suits them so that they can buy what they need

من الطعام والملابس وغيرها ||clothing| like food, clothes, etc...

النقود كانت موجودة في عهد -النبي -صلى الله عليه وسلم Money existed at the time of the Prophet PBUH

ولم يأمر بإخراجها نقدا ||by taking it out| but he didn't enjoin us to give the zakaat in the form of money

فلا ينبغي إخراج القيمة في زكاة الفطر وغيرها |||value|||| So, we shouldn't give Zakaat Al-Fitr in the form of money

احتياطا وخروجا من الخلاف بين أهل العلم |and to avoid||||| just to be cautious and to avoid following an opinion that is a subject of debate among scholars

إلا للحاجة أو للمصلحة الراجحة للفقير |for the need|||| unless there is a need to do so or if it serves the interest of the poor

وما هو وقت إخراج زكاة الفطر يا أبي؟ When should Zakaat Al-Fitr be given, dad?

وقت الوجوب يبدأ من غروب شمس آخر يوم من رمضان |obligation begins|||||||| The time for giving Zakaat Al-Fitr starts at the sunset of the last day of Ramadan

إلى أن تصلى صلاة العيد ||perform|| until Eid prayer

والأفضل أن تخرج ما بين صلاة الفجر وصلاة العيد |||||||prayer| It is best to be given in the time between Fajr prayer and Eid Prayer

ويجوز أن تقدم على هذا بيوم أو يومين And it is allowed||||||| It is permissible to give it one or two days earlier than that

ويجوز أيضا أن تقدم على هذا and it is permissible||||| It is also permissible to be paid earlier than that

بالقدر الذي تصل فيه إلى مستحقيها إذا كانوا في بلد آخر to the extent|||||||||| early enough for it to reach the recipients if they live in another country

ولا يوجد في البلد أحد ممن يستحقها when there is no one at the country who is entitled to it

أما تأخير إخراج الزكاة إلى بعد صلاة العيد |delay|||||| As for delaying giving the Zakaat until after Eid Prayer

فإنه لا يجوز is impermissible

وسواءً كانت زكاة الإنسان عن نفسه whether it is||||| whether one was giving Zakaat for himself

أو عمن وكله في إخراج زكاته |||||his charity or on the behalf of someone who delegated him to give his Zakaat

-لمخالفته لأمر رسول الله -صلى الله عليه وسلم for violating||||||| because he will be disobeying the directions of Allah's Messenger PBUH

فقد ثبت أنه أمر أن تؤدى زكاة الفطر قبل خروج الناس للصلاة As it was established that he ordered Zakaat Al Fitr paid before people leave for prayer

وماذا لو تأخر إخراج الزكاة عن وقتها المحدد؟ What if someone delays paying Zakaat Al-Fitr after the specified time,

هل تسقط عن صاحبها؟ is it waived for him?

زكاة الفطر يا ولدي لا تسقط بالتأخير ||||||by delay Delaying Zakaat Al-Fitr doesn't exempt a person from paying it, my son

فمن لم يخرجها وهو قادر على إخراجها If someone is capable of giving it but he misses the time

وجب عليه إخراجها ولو بعد العيد must||||| He is obliged to give it even after Eid

لأنها دين ثابت للفقراء because he owe it to the poor

فمن أخرها لغير عذر شرعي |delays it||| If someone delays it without having a legitimate excuse,

-فقد خالف أمره -صلى الله عليه وسلم |disobeyed||||| he will be going against the Prophet's (PBUH) order

الذي أمر أن تؤدى قبل خروج الناس للصلاة As he ordered it paid before people pray Eid prayer

تقبل الله منا طاعتنا |||our obedience May Allah accept our worship

وأعاد علينا رمضان أعواما عديدة |||many years| and grant us many happy returns of Ramadan

آمين Amen!