أنا الدائرة Ich bin der Kreis I am the circle yo soy el circulo je suis le cercle Io sono il cerchio 私はサークルです 나는 원이다 Ik ben de cirkel Eu sou o círculo Я круг Jag är cirkeln

أنا الدائرة في كل مكان وضعوني ابحثوا عني في كل مكان تجدوني الشمس تشع على الوادي قرص الشمس دائري البدر يطل على بلادي شكل البدر أيضا دائري عجلات السيارات إشارات المرور ساعة الحائط و رأس العصفور هذه هي الدائرة نجدها في كل مكان فلنرسمها بخط القلم والألوان أنا الدائرة في كل مكان وضعوني ابحثوا عني في كل مكان تجدوني I am the circle everywhere they put me look for me everywhere you find me the sun shining on the valley the disk of the sun is circular the full moon overlooks my country the shape of the full moon is also circular traffic lights the wall clock and the head of the bird this is the circle we find it everywhere let us draw it with pen line and colors I am the circle in Everywhere they put me, look for me, everywhere you find me Je suis le cercle partout. Ils m'ont mis. Cherchez-moi partout. Vous me trouverez. Le soleil brille sur la vallée. Le disque du soleil est circulaire. La pleine lune surplombe mon pays. La forme de la pleine lune est aussi circulaire. Roues de voiture. Feux de circulation. L'horloge murale et la tête d'oiseau. C'est le cercle. Nous le trouvons partout. Dessinons-le avec un stylo et des couleurs. Je suis le cercle dans Partout où ils m'ont mis, cherchez-moi, partout tu me trouves Io sono il cerchio ovunque. Mi hanno messo. Cercami ovunque. Mi troverai. Il sole splende sulla valle. Il disco del sole è circolare. La luna piena sovrasta il mio paese. Anche la forma della luna piena è circolare. Le ruote dell'auto. Il semaforo. L'orologio da parete e la testa dell'uccello. Questo è il cerchio. Lo troviamo ovunque. Disegniamolo con penna e colori. Io sono il cerchio in Ovunque mi mettono, cercatemi, ovunque tu trovi me