١٫٩٫٧٨ - التسوق - المطلوب
shopping|The required items
alışveriş|gerekli
1.9.78 - Einkaufen - Benötigt
1.9.78 - Shopping - Wanted
1.9.78 - Compras - requerido
1.9.78 - Achats - obligatoire
1.9.78 - Acquisti - Obbligatorio
1.9.78 - ショッピング - 必須
1.9.78 - Winkelen - vereist
1.9.78 - Покупки - Обязательно
1.9.78 - Shopping - krävs
1.9.78 - Alışveriş - gerekli
1.9.78 - 购物 - 必填
1.9.78 - 购物 - 必填
المشتري: بكم هذا المعطف من فضلك؟
|||manteau||
buyer|How much|this|the coat|from|please
|||o casaco||
|||der Mantel||
alıcı|kaç lira||kaban||
|Ile kosztuje||płaszcz||
Käufer: Wie viel kostet dieser Mantel bitte?
Buyer: How much is this coat, please?
Pembeli: Tolong, berapa harga mantel ini?
Alıcı: Bu ceket ne kadar lütfen?
买家:请问这件外套多少钱?
البائع: المعطف بخمسين ريالا.
||fifty|
seller|the coat|for fifty|reals
|palto|elliş|
||fifty|
||fünfzig|
Verkäufer: Der Mantel kostet fünfzig Riyal.
Seller: The coat is fifty riyals.
Vendeur: Le manteau coûte cinquante rials.
Penjual: Mantel itu harganya lima puluh riyal.
卖家:这件外套五十里亚尔。
المشتري: أريد المعطف أصفر.
|I want||
Käufer: Ich möchte den gelben Mantel.
Buyer: I want the coat is yellow.
Acheteur: Je veux le manteau jaune.
Pembeli : Saya ingin jas kuning.
买家:我想要那件黄色外套。
البائع: تفضل.
the seller|Here you go.
Verkäufer: Bitte schön.
Seller: Here you go.
Vendeur: Voici.
وماذا تريد أيضا؟
And what else|do you want|also
Und was möchten Sie noch?
what do you want too?
Et que veux-tu d'autre ?
المشتري: بكم هذا القميص الأبيض؟
the buyer|how much|this|the shirt|white
|||gömlek|beyaz
|||camisa|white
|||the shirt|biały
Käufer: Wie viel kostet dieses weiße Hemd?
Buyer: How much is this white shirt?
L'acheteur : Combien coûte cette chemise blanche ?
Покупатель: Сколько стоит эта белая рубашка?
Köpare: Hur mycket kostar den här vita skjortan?
买家:这件白衬衫多少钱?
البائع: القميص بعشرة ريالات.
||dix|
The seller|the shirt|for ten riyals|riyals
||dez reais|
||zehn|
|gömlek|on ten|riyal
sprzedawca||za dziesięć|
Verkäufer: Das Hemd kostet zehn Riyals.
Seller: The shirt is ten riyals.
Le vendeur : La chemise coûte dix rials.
Penjual: Baju itu harganya sepuluh riyal.
Продавец: Рубашка стоит десять риалов.
Säljare: Skjortan kostar tio riyal.
卖家:这件衬衫卖十里亚尔。
وماذا تريد أيضا؟
And what|want|also
And what||
Was willst du auch?
what do you want too?
что ты тоже хочешь?
你还想要什么?
المشتري: أريد ثوبا أزرق.
||robe|
the buyer|I want|a dress|blue
||vestido|azul
||ein Kleid|
||a dress|mavi
||suknię|
Käufer: Ich möchte ein blaues Kleid.
Buyer: I want a blue dress.
Pembeli: Saya ingin gaun biru.
Покупатель: Я хочу синее платье.
买家:我想要一件蓝色的裙子。
البائع: المطلوب ثمانون ريالا.
The seller|asking for|Eighty|riyal
||seksen|
||oitenta|
|kwota wymagana|osiemdziesiąt|
Verkäufer: Der Preis beträgt achtzig Riyal.
Seller: The required is eighty riyals.
Penjual : Meminta delapan puluh riyal.
Продавец: Требуется восемьдесят риалов.
卖家:要八十里亚尔。
المشتري: تفضل: هذه ثمانون ريالا.
The buyer|Please|this|eighty|riyal
|||seksen|
Käufer: Bitte sehr, hier sind achtzig Riyal.
Buyer: Here you go: This is eighty riyals.
Покупатель: Вот так: это восемьдесят риалов.
Köpare: Varsågod: Det här är åttio riyal.
买家:给你:这是八十里亚尔。