٢٫١٢٫١٤٨ - الشباب - مرحلة الشباب
Youth stage|Youth stage|
2.12.148 – Jugend – die Bühne der Jugend
2.12.148 - Youth - the stage of youth
2.12.148 - Juventud - la etapa de la juventud
2.12.148 - Jeunesse - l'étape de la jeunesse
2.12.148 - Gioventù - la fase della giovinezza
2.12.148 - 青少年 - 青少年期
2.12.148 - Młodzież - etap młodości
2.12.148 - Juvenil - fase juvenil
2.12.148 - Юность - этап юности
2.12.148 - Ungdom - ungdomsstadiet
2.12.148 - Gençlik - gençlik aşaması
2.12.148-青年-青年阶段
2.12.148-青春-青春的階段
مرحلة الشباب
Youth stage|youth
Jugendphase
youth stage
مرحلة الشباب أهم مرحلة في حياة الإنسان، و أغلى ثروة عنده الأمة.
||||||||most valuable|||
stage|youth|most important|stage|in|life|human|and|most valuable|Greatest asset|"for the"|the nation
Die Jugendphase ist die wichtigste Phase im Leben eines Menschen und der kostbarste Reichtum einer Nation.
The stage of youth is the most important stage in a person's life, and the nation's most precious wealth is the nation.
La jeunesse est l’étape la plus importante de la vie d’une personne et la richesse la plus précieuse d’une nation.
De jeugd is de belangrijkste fase in iemands leven en de kostbaarste rijkdom van het land.
Gençlik çağı, insan hayatının en önemli safhası, milletin en kıymetli servetidir.
و مرحلة الشباب هي مرحلة العطاء والعمل.
|||||das Geben|
and|stage|youth|the|stage|giving and productivity|and work
Die Jugendphase ist die Phase des Gebens und Handelns.
The youth stage is the stage of giving and work.
L’étape de la jeunesse est l’étape du don et du travail.
De jeugdfase is de fase van geven en werken.
Gençlik aşaması, verme ve çalışma aşamasıdır.
والإنسان الذي لا يعطي في شبابة، قلما يعطي في بقية عمره.
|||||Jugend|||||
and the person|who|does not|"gives"|in|youth|rarely|gives|in|rest of|his life
Ein Mensch, der in seiner Jugend nicht gibt, wird selten in seinem restlichen Leben geben.
A person who does not give in his youth will rarely give in the rest of his life.
Une personne qui ne donne pas dans sa jeunesse donnera rarement dans le reste de sa vie.
Iemand die in zijn jeugd niet geeft, zal de rest van zijn leven zelden geven.
Gençliğinde vermeyen bir insan hayatının geri kalanında nadiren verir.
وكان كثير من أصحاب الرسول ﷺ من الشباب، وقد ولاهم مسؤوليات كبيرة، حيث ولي كثيرا منهم قيادة الجيش، وفيه شيوخ المهاجرين والأنصار؛ فقد ولى زيد بن حارثة، وجعفر بن أبي طالب، وعبد الله بن رواحة، قيادة الجيش في غزوة مؤتة، كما ولى أسامة بن زيد قيادة الجيش الإسلامي، لغزو الروم، وعمره ثماني عشرة سنة، وأرسل معاذ بن جبل قاضيا إلى اليمن، وهو في مرحلة الشباب.
|||||||||and he appointed them|responsibilities|||ernannte||||||elders||and the supporters||and he appointed|Zayd|||and جعفر|||||||Rawaḥa||||Schlacht|Mu'ta-Schlacht|||Osama bin Zaid||||||zum Angriff|die Römer|||||he sent|Muadh|||judge||||||
|many|of|companions|the messenger|peace be upon him|of|youth|"and he had"|appointed them to|responsibilities|great responsibilities|where|appointed|many|of them|Command of.|the army|and in it|elders|The emigrants|the Helpers|for he appointed|appointed|Zayd|son of|Harithah|Ja'far|son of|father|young man|Abd|God||Ibn Rawaha|leadership|army|in|Battle|Mu'tah Battle|"as well as"|appointed|Usama bin Zaid|son of|Zaid|leadership|army|Islamic army|to invade|Byzantines|and his age|eighteen|ten|year|sent|Muadh bin Jabal|bin|Ibn Jabal|judge to Yemen|to|Yemen|he was|in|youth stage|youth
Viele Gefährten des Propheten Muhammad (Friede sei mit ihm) waren junge Leute, denen große Verantwortung übertragen wurde. Einige von ihnen wurden zu Heeresführern ernannt, darunter Zaid ibn Haritha, Ja'far ibn Abi Talib und Abdullah ibn Rawaha, die das Heer in der Schlacht von Mu'ta anführten. Außerdem wurde Osama ibn Zaid im Alter von achtzehn Jahren zum Führer des islamischen Heeres für den Angriff auf die Römer ernannt. Muadh ibn Jabal wurde als Richter im Jemen eingesetzt, als er noch jung war.
Many of the companions of the Messenger, may God’s prayers and peace be upon him, were young men, and he entrusted them with great responsibilities, as he appointed many of them to lead the army, and among them were the sheikhs of the Muhajireen and the Ansar. He appointed Zaid bin Haritha, Jaafar bin Abi Talib, and Abdullah bin Rawaha to lead the army in the Battle of Mu’tah, just as he appointed Usamah bin Zaid to lead the Islamic army in the invasion of the Romans, when he was eighteen years old. youth.
Beaucoup des compagnons du Messager (que la paix et la bénédiction de Dieu soient sur lui) étaient des jeunes hommes et il leur a confié de grandes responsabilités, car beaucoup d'entre eux ont reçu le commandement de l'armée, qui comprenait les cheikhs des Muhajireen et des Ansar. Zaid bin Haritha, Jaafar bin Abi Talib et Abdullah bin Rawahah ont pris le commandement de l'armée lors de la bataille de Mu'tah, tout comme Oussama bin Zaid a pris le commandement de l'armée islamique pour envahir l'Empire byzantin, alors qu'il avait dix-huit ans. Muadh bin Jabal a été envoyé comme juge au Yémen, alors qu'il était en pleine guerre.
Veel van de metgezellen van de Boodschapper, vrede en zegeningen van God zij met hem, waren jonge mannen, en hij gaf hen grote verantwoordelijkheden, aangezien velen van hen het bevel kregen over het leger, waartoe ook de sjeiks van de Muhajireen en Ansar behoorden. Zaid bin Haritha, Jaafar bin Abi Talib en Abdullah bin Rawahah namen het bevel over het leger op zich in de Slag om Mu'tah, net zoals Osama bin Zaid het bevel over het islamitische leger op zich nam om de Romeinen binnen te vallen, toen hij achttien jaar oud was. bin Jabal werd als rechter naar Jemen gestuurd, terwijl hij zich nog in de beginfase van de oorlog bevond.
Allah'ın salat ve selamı onun üzerine olsun, Resul'ün ashabından birçoğu genç adamlardı ve birçoğunu ordunun başına atadığı için onlara büyük sorumluluklar verdi ve aralarında Muhacirlerin şeyhleri ve Ensar. On sekiz yaşındayken Romalıların işgalinde İslam ordusunun başına Usame bin Zeyd'i tayin ettiği gibi, Mu'te Savaşı'nda da ordunun başına Zeyd bin Harise, Cafer bin Ebî Talib ve Abdullah bin Revaha'yı atadı. yaşında. gençlik.
تحتاج الأمة إلى الشباب القوي الجاد، الذي يعطي أكثر مما يأخذ، ولا تحتاج إلى الشاب الكسلان، الذي يهتم بطعامه ومظهره فقط، ولا يحب العمل والعطاء.
|||||serious|||||||||the young|faul|||||||||and giving
"needs"|the nation|to|youth|strong and serious|serious|who|gives|more|more than|takes|and not|needs|to|youth|lazy young man|who|cares about|"his food"|his appearance|only|and not|loves|work|giving and generosity
Die Gemeinschaft braucht starke, ernsthafte junge Menschen, die mehr geben als nehmen, und nicht faule Jugendliche, die sich nur um ihr Essen und Aussehen kümmern und nicht arbeiten oder geben wollen.
The nation needs strong, serious youth who give more than they take, and it does not need a lazy youth who only cares about his food and his appearance, and does not like work and giving.
La nation a besoin d'une jeunesse forte et sérieuse, qui donne plus qu'elle ne prend, elle n'a pas besoin d'une jeunesse paresseuse, qui ne se soucie que de sa nourriture et de son apparence, et qui n'aime pas travailler et donner.
De natie heeft sterke, serieuze jongeren nodig, die meer geven dan ze nemen, en geen luie jongeren, die alleen om hun eten en uiterlijk geven, en niet van werken en geven houden.
وكما تحتاج الأمة إلى قوة الشباب، تحتاج إلى خبرة الشيوخ، حتى تتقدم البلاد.
||||||||experience||||
"Just as"|needs|the nation|to|strength|youth|needs|to|Experience|the elders|so that|advance|country
Die Nation braucht die Stärke der Jugend ebenso wie die Erfahrung der Ältesten, damit das Land vorankommt.
Just as the nation needs the strength of the youth, it needs the experience of the elders, in order for the country to progress.
Tout comme la nation a besoin de la force de la jeunesse, elle a besoin de l’expérience des cheikhs pour faire avancer le pays.
Net zoals de natie de kracht van de jeugd nodig heeft, heeft ze ook de ervaring van de sjeiks nodig om het land vooruit te laten komen.
وتخطئ الأمة إذا اعتمدت على قوة الشباب وحدهم، وأهملت خبرات الشيوخ.
und irrt sich|||it relied|||||und vernachlässigt||
makes a mistake|nation|"if" or "when"|relied on|on|strength|youth|Only them|neglected|experiences|the elders
Die Nation irrt, wenn sie sich allein auf die Stärke der Jugend verlässt und die Erfahrungen der Ältesten vernachlässigt.
The nation errs if it relies on the strength of the youth alone, and neglects the experiences of the elders.
La nation commettrait une erreur si elle s’appuyait uniquement sur la force de la jeunesse et négligeait l’expertise des aînés.
De natie zou een fout maken als zij alleen op de kracht van de jeugd zou vertrouwen en de expertise van de ouderen zou verwaarlozen.
وهذا يعني أن تكون هناك علاقة طيبة بين جميع أفراد المجتمع، كبارا وصغار، رجالا ونساء، حتى تصل الأمة إلى ما تريد.
|||||||||||adults|und Kinder|men|||||||
and this|means|that|to be|there is|relationship|good relationship|between|all|members of|the community|elders|and children|men||until|"reaches"|nation|||you want
Das bedeutet, dass es eine gute Beziehung zwischen allen Mitgliedern der Gesellschaft geben muss, zwischen Alt und Jung, Männern und Frauen, damit die Nation ihr Ziel erreicht.
This means that there should be a good relationship between all members of society, old and young, men and women, until the nation reaches what it wants.
Cela signifie qu'il doit y avoir de bonnes relations entre tous les membres de la société, vieux et jeunes, hommes et femmes, afin que la nation réalise ce qu'elle veut.
Dit betekent dat er een goede relatie moet zijn tussen alle leden van de samenleving, oud en jong, mannen en vrouwen, zodat de natie bereikt wat zij wil.
