ارتفاع مبيعات السيارات الكهربائية مؤخراً
Rise|Sales||electric vehicles|recently
In letzter Zeit sind die Verkäufe von Elektroautos gestiegen
Recently, electric car sales have increased
Les ventes de voitures électriques ont récemment augmenté
Le vendite di auto elettriche sono recentemente aumentate
Son zamanlarda elektrikli otomobil satışları arttı
مرحبا أنا عمــر الملا من غرفة أخبار Eatglobe فارنا \ بلغاريا
Hello, I'm Omar Al-Mulla from Eatglobe Varna/Bulgaria newsroom
أعلنت منظمة أوبك في وقت ماضٍ
announced|organization|OPEC organization|||past time
OPEC announced some time ago
أن مبيعات السيارات الكهربائية
|Electric vehicle sales||
That electric car sales
سوف تصل إلى ما لا يزيد عن 200 إلى 300 ألف سيارة
|reach||||||||
It will reach no more than 200-300 thousand cars
بحلول عام 2040
By the year|
By 2040
وعلى الرغم من انخفاض أسعار الوقود الأحفوري بشكل كبير
|despite||decline|fuel prices|fossil fuel prices|fossil fuel prices||
Even though fossil fuel prices have fallen dramatically
إلا أن مبيعات السيارات الكهربائية
However, electric car sales
وصلت 462 ألف سيارة في عام 2015
"arrived"||||
It reached 462 thousand cars in 2015
وهي زيادة قدرها 65% سنويًا
This is an increase of 65% annually
السبب وراء هذا النمو القوي في مبيعات السيارات الكهربائية
The reason behind this strong growth in electric vehicle sales
هو انخفاض تكلفة بطاريات الليثيوم أيون
It is low cost lithium ion batteries
حيث تراجعت بنسبة 65%
It decreased by 65%
بين عامي 2010 والنصف الأول من عام 2015
Between 2010 and the first half of 2015
والمحرك وراء هذا الانخفاض الكبير
The engine behind this significant decline
هو تحسين عملية صناعة البطاريات الكيميائية
It is to improve the chemical battery manufacturing process
وهناك مصنع كبير يجري بناءه في الوقت الحالي
There is a large factory being built at the moment
في الولايات المتحدة الأمريكية على يد شركة تيسل في ولاية نيفاد
In the United States of America by Tesla Company in Nevada
والتي ستجعل الأسعار أقل من ذلك بكثير
Which will make prices much lower
بفضل هذه التطورات الجارية تتوقع شركة بلموبرغ للطاقة الجديدة
Thanks to these ongoing developments Bloomberg expects new energy
أن مبيعات السيارات الكهربائية
That electric car sales
سوف تصل إلى 2 مليون سيارة بحلول عام 2020
It will reach 2 million vehicles by 2020
وإلى 41 مليون سيارة بحلول عام 2040
And to 41 million cars by 2040
وهو ما يمثل 35% من مبيعات السيارات بشكل عام
Which represents 35% of car sales in general
شكراً للمتابعة للمزيد من التفاصيل والأخبار
Thank you for following for more details and news
زوروا موقعنا www.eatglobe.qa
Visit our website www.eatglobe.qa
إلى اللقاء
See you soon