استمرارية ازالة الغابات لاستخراج زيت النخيل
continuation of|||for extraction||
Fortsetzung der Abholzung zur Gewinnung von Palmöl
Deforestation continues to extract palm oil
La déforestation continue pour extraire l’huile de palme
Continuare la deforestazione per estrarre l’olio di palma
Voortdurende ontbossing om palmolie te winnen
Dalsze wylesianie w celu ekstrakcji oleju palmowego
Продолжается вырубка лесов для добычи пальмового масла
Hurma yağı çıkarmak için ormansızlaştırmaya devam ediliyor
مرحبا أنا عمر الملا من غرفة أخبار Eatglobe فارنا \ بلغاريا
Hello, I'm Omar Al-Mulla from Eatglobe Varna/Bulgaria newsroom
وفقاً للدراسات الحديثة التي أُجريت على البيئة
According to recent studies conducted on the environment
من قبل الباحثين في جامعة ديوك بالولايات المتحدة
By researchers at Duke University in the United States
اتضح ان هُناك خطراً كبيراً على الغابات
It turns out that there is a great danger to the forests
بسبب توقع ازالتها في المُستقبل
|expectation|||the future
Because it is expected to be removed in the future
لأنشاء أرضاً لاستخراج زيت النخيل
To create land for palm oil extraction
الذي يتواجد بشكل رئيسي في افريقيا
Which is found mainly in Africa
وجنوب أفريقيا وجنوب آسيا
South Africa and South Asia
أصبح زيت النخيل أكثر الزيوت النباتية استخداماً على نطاق واسع
Palm oil has become the most widely used vegetable oil
وذلك بسبب تكلفته المُنخفضة مُقارنةً مع الزيوت الأخرى
|||low||||
This is because of its low cost compared to other oils
كتلك التي تُستخرج من نبات عباد الشمس او من الزيتون
|||||sun||||
Such as those extracted from sunflower plants or olives
وتُعد اندونيسيا وماليزيا من أكبر الدول المُنتجة لهذه الزيوت
Indonesia and Malaysia are among the largest countries producing these oils
فتُقدر نسبة إنتاجهم سوياً لهذه الزيوت
The percentage of their combined production of these oils is estimated
بثُلثي مُعدل الإنتاج حول العالم
At two-thirds of the production rate around the world
وذلك حسب البيانات الواردة
This is according to the data received
عن مُنظمة الغذاء والزراعة بالولايات المُتحدة
About the Food and Agriculture Organization of the United States
وأخيراً فإن أي إزالة للغابات
Finally, any deforestation
تُعتبر خبراً سيئاً للحد من ظاهرة الاحتباس الحراري
It is considered bad news for reducing global warming
حيث تُشكل الغابات مخزناً لغازات ثاني أكسيد الكربون
Forests are a storehouse of carbon dioxide gases
وبالتالي تُشكل إزالة الغابات في هذه المناطق
Consequently, deforestation occurs in these areas
تهديداً كبيراً على الحيوانات التي تعيش بها
A major threat to the animals that live there
وتتأثر بما يحدُث فيها
It is affected by what happens there
شكراً للمتابعة للمزيد من التفاصيل والأخبار
Thank you for following for more details and news
زوروا موقعنا www.eatglobe.qa
إلى اللقاء