تحويل البلاستيك إلى مواد للبناء
Kunststoffe in Baustoffe umwandeln
Converting plastics into building materials
Convertir plástico en materiales de construcción
Transformer le plastique en matériaux de construction
Trasformare la plastica in materiali da costruzione
Plastic omzetten in bouwmaterialen
Transformação de plásticos em materiais de construção
مرحبا أنا عمرالملا من غرفة أخبار Eatglobe فارنا \ بلغاريا
||Omar Al-Mulla||||Eatglobe News|Varna|Bulgaria
Hello, I'm Omar Al-Mulla from Eatglobe Varna/Bulgaria newsroom
أكثر من 300 مليون طن من نفايات البلاستيك
More than 300 million tons of plastic waste
يتم إنتاجها حول العالم سنوياً
It is produced around the world annually
و لكن أقل من 8 % يتم تدويرها
||||is|recycled
But less than 8% is recycled
و البقية ينتهي أمرها في قاع المحيطات الملوثة
|the rest|ends up|her matter||bottom||
The rest ends up at the bottom of polluted oceans
المنظمات الغير ربحية و المتطوعين
||profitability||volunteers
Nonprofit organizations and volunteers
يقضون آلاف الساعات بتنظيف البلاستيك المكدّس
|||||stacked
They spend thousands of hours cleaning up accumulated plastic
مع ذلك فإن مستقبل هذا البلاستيك المجمّع
||||||recycled
However, the future of this is collected plastic
لا يزال غير واضح
It's still not clear
وهذه الحقيقة جعلت فريقاً من خمسة أعضاء
|the fact||team|||
This fact made a team of five members
يبدأون البحث عن حلول جديدة
They start looking for new solutions
أسسوا شركة سميت بـ باي فيوجن
||named|||fusion
They founded a company called Bay Fusion
بغرض أزالة البلاستيك نهائياً من الطبيعة
for the purpose of|Removal||||
With the aim of completely removing plastic from nature
عن طريق 100 مئة مواد بناء معاد تدويرها
|||||recycled materials|recycled materials
Using 100 hundred recycled building materials
والتي تكون قاسية كالصخر
|||like rock
Which is hard as rock
و تم تحقيق هذا خلال منصة تقنية خاصة
|||||platform|technology platform|
This was achieved through a special technical platform
والتي تحول كل انواع نفايات البلاستيك
Which converts all types of plastic waste
إلى مواد بناء بديلة سميت بـ ريبلاست
||||||replast
To an alternative building material called replast
تنتج المواد على شكل كتلة
produces||||mass
The material is produced in the form of a block
و تأتي بحجم و قياس الكتل الخرسانية التقليدية
|comes in||||blocks|concrete|traditional
It comes in the size and measurement of traditional concrete blocks
و التي تصمم لتناسب مختلف أنواع البنى التحتية
||designed|to suit||||infrastructure
Which are designed to suit various types of infrastructure
ومشاريع الإنشاء
and projects|construction projects
And construction projects
ما تزال الشركة تكتسب الأموال التي يتم جمعها
|||acquires||||collected
The company is still earning money raised
والتي ممكن أن تساعدهم على تنفيذ أول خطوة لخطتهم
||||||||their plan
Which can help them implement the first step of their plan
وهي تنظيف أكثر من 100 طن من نفايات البلاستيك
It cleans more than 100 tons of plastic waste
من ساحل هاواي
|coast of|Hawaii
From the coast of Hawaii
و يساعدوا على تحسين الظروف البيئية للحياة البرية
They help improve environmental conditions for wildlife
شكراً للمتابعة للمزيد من التفاصيل والأخبار
||for more|||
Thank you for following for more details and news
زوروا موقعنا www.eatglobe.qa
||www|eat globe|
Visit our website www.eatglobe.qa
إلى اللقاء
|The meeting
See you soon