Պատմություն 24
Historia
History 24:
Historia 24:
Ա)
A
Կառլը նոր աշխատանք է փնտրում:
Carl||||is looking for
Carl|nuevo|trabajo||buscando trabajo
Նա վաղը աշխատանքի հարցազրույցի է:
|tomorrow||interview for a job|
él|tomorrow|trabajo|entrevista de trabajo|verbo auxiliar
Նա պետք է պրոֆեսիոնալի տեսք ունենա իր հարցազրույցի համար:
|||professional|appearance|should have||interview|
Él|debe|verbo auxiliar|profesional|apariencia|tenga|su|entrevista|para
Բայց Կառլի հագուստը շատ հին է:
||the clothing|||
pero|Carla|la ropa|muy||es
Նա մտածում է նոր կոստյում գնելու մասին:
||||suit|buying|about it
él|piensa||nuevo|traje|comprar|sobre eso
Կառլը գնում է հագուստի խանութ:
|||clothing|store
Carl|va||ropa|tienda
Նա մի քանի նոր կոստյում է փորձում:
||a few||suit||trying on
ella|un|varios|nuevos|traje||está probando
Վերջապես, նա մոխրագույն կոստյում է գնում:
Finally||gray|||
Finalmente|él|gris|traje||comprando
Կառլը կարծում է, որ իր նոր կոստյումով նա լավ տեսք ունի:
|thinks|||||suit||||
Carl|piensa|||su||traje|él||se ve|tiene
Նա վաղը պատրաստ կլինի իր հարցազրույցին:
|tomorrow|ready|will be||interview
él|tomorrow|||su|entrevista
Բ)
Ես նոր աշխատանք էի փնտրում:
Երեկ աշխատանքի հարցազրույցի էի:
Yesterday|||
ayer|trabajo|entrevista de trabajo|estaba
Ես պետք է պրոֆեսիոնալի տեսք ունենայի հարցազրույցի համար:
|||||have|interview|
Yo|debo|debería|profesional|apariencia|tuviera|entrevista|para
Բայց հագուստս շատ հին էր:
|my clothes|||
pero|mi ropa|muy|viejo|era
Որոշեցի նոր կոստյում գնել:
|||to buy
decidí|nuevo|traje|comprar
Ես գնացի հագուստի խանութ:
|I went||
yo|fui|ropa|tienda
Մի քանի նոր կոստյում փորձեցի:
un|algunos|nuevos|traje|I tried
Վերջապես, ես մոխրագույն կոստյում գնեցի:
||||bought
Finalmente|yo|gris|traje|
Կարծում էի, որ լավ տեսք ունեմ իմ նոր կոստյումով:
pensaba|pensaba|que|bien|apariencia|tengo|mi|nuevo|traje
Ես պատրաստ էի երեկվա հարցազրույցին:
I|ready||yesterday's|interview
yo|preparado|estaba|de ayer|la entrevista
Հարցեր:
Preguntas (1)
Ա)
1) Կառլը նոր աշխատանք է փնտրում:
||||searching for
Ի՞նչ է փնտրում Կառլը:
Նա նոր աշխատանք է փնտրում:
2) Կառլը վաղը աշխատանքի հարցազրույցի է:
Carl|tomorrow|work|interview's|is
Ի՞նչ է անելու Կառլը վաղը:
||doing||tomorrow
Վաղը նա աշխատանքի հարցազրույցի է:
Tomorrow|||interview|
Tomorrow|él|trabajo|entrevista de trabajo|va a
3) Կառլի հագուստը շատ հին է:
de Karli|la ropa de Carl|muy|antiguo|es
Կառլի հագուստը նոր՞ է:
Carl|||
Ոչ, Կառլի հագուստը նոր չէ:
Այն շատ հին է:
4) Կառլը մտածում է նոր կոստյում գնելու մասին:
Ի՞նչի մասին է մտածում Կառլը:
what||||
qué|sobre|verbo auxiliar|pensando|Carl
Կառլը մտածում է նոր կոստյում գնելու մասին:
Բ)
5) Կառլը մի քանի նոր կոստյում փորձեց:
Carl|un|algunos|nuevos|traje|probó
Ի՞նչ արեց Կառլը:
|did|
qué|hizo|Carl
Կառլը մի քանի նոր կոստյում փորձեց։
Carl|un||nuevos|traje|probó
6) Կառլը վերջապես մոխրագույն կոստյում գնեց:
|finally|gray||
Carl|finalmente|gris|traje gris|compró
Ի վերջո, ի՞նչ գույնի կոստյում գնեց Կառլը:
In|finally||color's|||
en|finalmente|qué|color|traje|buy|Carl
Կառլը վերջապես մոխրագույն կոստյում գնեց:
7) Կառլը կարծում էր, որ իր նոր կոստյումով նա լավ տեսք ունի:
|||||||||appearance|
Ի՞նչպես էր զգում Կառլը իր նոր կոստյումով:
How||||||
cómo|verbo auxiliar|sentía|Carl|su|nuevo|traje nuevo
Կառլը կարծում էր, որ նոր կոստյումով նա լավ տեսք ունի:
|thinks||||||||
8) Կառլը երեկ պատրաստ էր իր հարցազրույցին:
|yesterday|ready|was||interview
Կառլը երեկ պատրա՞ստ էր հարցազրույցին:
|yesterday|ready||
Carl|ayer||estaba|la entrevista
Այո, Կառլը երեկ պատրաստ էր իր հարցազրույցին: