YuFeiMen- Happy Land
YuFeiMen|快乐|Land
YuFeiMen - Щастлива земя
YuFeiMen - Glückliches Land
YuFeiMen - Happy Land
YuFeiMen- Happy Land
YuFeiMen- Happy Land
YuFeiMen- Terra felice
YuFeiMen- ハッピーランド
유페이먼- 해피랜드
YuFeiMen- Gelukkig Land
YuFeiMen - Szczęśliwa kraina
YuFeiMen- Terra Feliz
YuFeiMen - Happy Land
YuFeiMen - Happy Land
YuFeiMen- Mutlu Ülke
YuFeiMen - Щаслива країна
YuFeiMen- Happy Land
人人 寻找 快 乐园
alle|suchen|schnellen|Freudeland
everyone|searching for|fast|happy place
||rápido|parque de diversão
Всеки търси щастлива градина
Everyone is looking for a happy garden
Todo mundo procura o parque da alegria
无拘无束 的 乐园
unrestrained|possessive particle|paradise
unrestrained paradise
Um parque sem restrições
不需 慌张 忘 了
don't need|panic|forget|past tense marker
não precisa|se preocupar||
Don't panic and forget
Não precisa se preocupar, esqueça
所有 的 烦恼
all worries|possessive particle|worries
||preocupações
all the troubles
Todas as preocupações
人人 向往 快 乐园
|longing for|happy|amusement park
Everyone yearns for Happy Garden
Todos anseiam pelo paraíso da felicidade
制造 美梦 的 乐园
create a dream|dream factory|possessive particle|
criar|||
The paradise of making beautiful dreams
O paraíso que fabrica sonhos lindos
没有 悲伤 只有
not have|sadness|only
|tristeza|
no sadness only
满眼 的 芳香
full of||fragrance
saborosa||aroma
eye-catching fragrance
Cheiro por toda parte
偶尔 喝 了 醉 了 闹 一闹
occasionally|drank|past tense marker|drunk||make a scene|a bit
Sometimes I get drunk and make a fuss
Às vezes bebo e fico bêbado, faço uma bagunça
来 点 小小 刺激 也 挺 好
to come|a little bit|a little|a little excitement|also|quite|good
It's good to have a little excitement
Um pouco de emoção também é bom
管它 纷纷扰扰 有 多少
who cares|noisy and chaotic||how many
deixa pra lá|muitas confusões||quantidade de
No matter how much it clutters
Deixe pra lá, não importa o quanto isso cause confusão
只想 开开心心 活到老
Just want|happy|live to old
|feliz|viver até velho
I just want to live happily
Só quero viver feliz até ficar velho
人人 寻找 快 乐园
Everyone Find Happy Garden
Todos estão em busca do parque da felicidade
无拘无束 的 乐园
||paradise
Unrestricted Playground
不需 慌张 忘 了
|panic||
No need to panic Forget
Não precisa se preocupar em esquecer
所有 的 烦恼
||worries
All the worries
Todas as preocupações
人人 向往 快 乐园
|longing for||
|anseia|rápido|parque de diversões
Everyone aspires to the pleasure garden
Todos anseiam pelo jardim da felicidade
制造 美梦 的 乐园
fazer|sonhos felizes||
The Paradise of Dreams
没有 悲伤 只有
não|tristeza|apenas
No sadness only
Não há tristeza, apenas
满眼 的 芳香
||fragrance
a plenitude de||aroma
The fragrance of the eyes
Um turbilhão de fragrâncias
偶尔 喝 了 醉 了 闹 一闹
|||||got drunk and made some noise|make a scene
ocasionalmente|||||brincar|uma brincadeira
Occasionally, when you drink, get drunk, and make a scene
Às vezes bebo, fico embriagado e me divirto um pouco
来 点 小小 刺激 也 挺 好
|||estímulo||muito|
It's good to have a little excitement
管它 纷纷扰扰 有 多少
|noisy and chaotic||
que se dane|inquietações||
Never mind the flurry. How many?
只想 开开心心 活到老
|happy|live happily
só quer||
I just want to live happily until old age
偶尔 喝 了 醉 了 闹 一闹
occasionally||||||
|beber||||brincar|
Every once in a while, when I'm drunk, I get drunk and make a scene.
来 点 小小 刺激 也 挺 好
A little excitement would be nice.
管它 纷纷扰扰 有 多少
Never mind the flurry. How many?
只想 开开心心 活到老
I just want to live happily until I'm old.
来 点 小小 刺激 也 挺 好
A little excitement would be nice.
偶尔 喝 了 醉 了 闹 一闹
Every once in a while, when I'm drunk, I get drunk and make a scene.
管它 纷纷扰扰 有 多少
Never mind the flurry. How many?
只想 开开心心 活到老
Just want||
I just want to live happily until I'm old.
偶尔 喝 了 醉 了 闹 一闹
Every once in a while, when I'm drunk, I get drunk and make a scene.
来 点 小小 刺激 也 挺 好
A little excitement would be nice.
管它 纷纷扰扰 有 多少
Never mind the flurry. How many?
只想 开开心心 活到老
I just want to live happily until I'm old.
https://lyricstranslate.com
Lyrics Translate|歌词翻译|comment section
https://lyricstranslate.com