Oh, Jerry! Chapter 13, Part 2. Chinese course for beginners
Kapitel 13, Teil 2: Chinesischkurs für Anfänger
Jerry study [to the degree of] very diligent.
Chapitre 13, partie 2 - Cours de chinois pour débutants
第13章 その2.初心者のための中国語講座
Hoofdstuk 13, deel 2. Cursus Chinees voor beginners
Capítulo 13, Parte 2: Curso de chinês para principiantes
Глава 13, часть 2. Курс китайского языка для начинающих
Jerry 学 得 很 努力。
||||hard
Jerry studies diligently.
Джерри усердно учился.
虽然 Jerry 是 一匹 马 ,但是 他 中文 说 得 很 好
|||a||||||||
Although Jerry is one [measure word for horses] horse, but he Chinese language speak [to the degree of] very good Even though Jerry is a horse, he speaks Chinese well
他 还 会 说 日文 , 德文 和 别的 语言);
|also|can||Japanese|German||other|languages
|||||Duits|||
(he still can speak Japanese language, German language and other language); (he can also speak Japanese, German, and other languages);
虽然 他 没有 手 ,但是 汉字 也 写 得 很 好看。
|||hands||Chinese characters|||||beautiful
although he no have hand, but Chinese characters also write [to the degree of] very good [to] look at (good looking).
上课 的 时候 Jerry 常常 唱 中国 歌;
||when||often|sings|China|songs
even though he has no hands, he writes Chinese characters really beautifully.
他 唱 得 很 好听。
||||pleasant to hear
||||mooi om te horen
Attend-class's time Jerry often sing China song; During class, he often sings Chinese songs;
他 最 喜欢 的 一首歌 是 “东方红”。
|most|||a song||The East is Red
||||a song||Oostelijke Rode
he sing [to the degree of] very good [to] listen (sounds good).
那 首 歌 很 有名。
that|that|song||famous
|die|||
he sings really beautifully.