1.2人文 中国 humanities|China 1.2 Menschen in China 1.2 Humanidades China 1.2 人文科学的な中国 1.2 Гуманитарные науки Китая 1.2 人文 中国 1.2 Humanities China

朋友 您好 friend|hello 朋友 您好 Hello, friend

欢迎 您 走进 中国 welcome|you|walk into|China 欢迎您 走进中国 Welcome to China

了解 更 多 关于 中国 的 知识 understand|more|about|about|China|attributive marker|knowledge 了解更多关于中国的知识 Learn more about China

今天 today 今天 Today

我们 一 起 来 学习 中国 的 行政区划 we|together|up|come|study|China|attributive marker|administrative divisions 我们一起来学习中国的行政区划 We will study China's administrative divisions together

人口 民族 population|ethnicity 人口民族 Population and ethnic groups

语言文字 和 宗教信仰 language and script|and|religious beliefs 语言文字和宗教信仰 Languages and religions

中国 是 世界 四大 文明 古国 之一 China|is|world|four great|civilization|ancient country|one of 中国是世界四大文明古国之一 China is one of the four ancient civilizations of the world.

历史 悠久 文化 灿烂 history|long-standing|culture|brilliant ||輝かしい| 历史悠久 文化灿烂 It has a long history and brilliant culture.

五千多年 以前 over five thousand years ago| 五千多年以前 More than five thousand years ago,

中华文明 就 在 黄河 流域 Chinese civilization|just|in|Yellow River|basin Die chinesische Zivilisation im Becken des Gelben Flusses 中华文明就在黄河流域 Chinese civilization was already in the Yellow River basin.

和 长江 流域 出现 and|Yangtze River|basin|appear 和长江流域出现 and the Yangtze River basin appeared

形成 了 发达 的 农业 文明 form|past tense marker|developed|attributive marker|agricultural|civilization Eine hochentwickelte landwirtschaftliche Zivilisation 形成了发达的农业文明 formed a developed agricultural civilization

公元前 221年 秦始皇 统一 中国 BC|221 years|Qin Shi Huang|unified|China 公元前221年秦始皇统一中国 In 221 BC, Qin Shi Huang unified China

历经 汉唐 experience|Han and Tang dynasties 历经汉唐 after experiencing the Han and Tang dynasties

宋元 明清 的 发展 Song and Yuan|Ming and Qing|attributive marker|development 宋元 明清的发展 The development of the Song, Yuan, Ming, and Qing dynasties.

中国 版图 不断 发展 变化 China|territory|continuously|develop|change 中国版图不断发展变化 The territory of China has been continuously developing and changing.

近代 以来 modern times|since depuis les temps modernes 近代以来 Since modern times.

面临 西方 列强 的 入侵 face|Western|powers|attributive marker|invasion 面临西方列强的入侵 Facing the invasion of Western powers.

中华民族 不断 抗争 Chinese nation|continuously|struggle 中华民族不断抗争 The Chinese nation continues to struggle.

最终 建立 了 新 中国 finally|established|past tense marker|new|China 最终建立了新中国 Eventually, a new China was established.

中国 的 行政区划 China|attributive marker|administrative divisions 中国的行政区划 China's administrative divisions.

中国 有 北京 上海 天津 和 重庆 China|has|Beijing|Shanghai|Tianjin|and|Chongqing 中国有4个直辖市 China has Beijing, Shanghai, Tianjin, and Chongqing.

四 个 直辖市 four|measure word|municipality 北京 上海 天津和重庆 Four direct-controlled municipalities

有 五 个 自治区 have|five|measure word|autonomous region 有5个自治区 There are five autonomous regions

内蒙古 新疆 维吾尔族 宁夏 回族 广西 壮族 西藏 Inner Mongolia|Xinjiang|Uighur ethnic group|Ningxia|Hui ethnic group|Guangxi|Zhuang ethnic group|Tibet 内蒙古 新疆维吾尔族 宁夏回族 广西壮族 西藏 Inner Mongolia, Xinjiang Uygur, Ningxia Hui, Guangxi Zhuang, Tibet

和 2个 特别 行政区 and|two|special|administrative region 和2个特别行政区 and two special administrative regions

香港 澳门 Hong Kong|Macau 香港 澳门 Hong Kong and Macau

和 23个 省 and|23|provinces 和23个省 and 23 provinces

河南 河北 山东 山西 安徽 陕西 等 Henan|Hebei|Shandong|Shanxi|Anhui|Shaanxi|etc 河南 河北 山东 山西 安徽 陕西等 Henan, Hebei, Shandong, Shanxi, Anhui, Shaanxi, etc.

中国 的 人口 民族 China|attributive marker|population|ethnic groups 中国的人口民族 China's population and ethnic groups

中国 是 世界 上 人口 最多 的 国家 China|is|world|on|population|most|attributive marker|country 中国是世界上人口最多的国家 China is the most populous country in the world.

截至 2018年 as of|year 2018 Stand: 2018 截至2018年 As of 2018,

中国 人口 已 达到 14亿 China|population|already|reach|14 billion Chinas Bevölkerung hat 1,4 Milliarden Menschen erreicht 中国人口已达到14亿 China's population has reached 1.4 billion.

中国 人口 分布 不均 China|population|distribution|uneven 中国人口分布不均 China's population distribution is uneven.

呈现 东 多 西 少 的 特点 present|east|many|west|few|attributive marker|characteristics Der Osten ist mehr und der Westen ist weniger 呈现东多西少的特点 Presents the characteristic of more in the east and less in the west.

如果 从 黑龙江省 的 漠河 到 云南省 的 腾冲 划 一条线 if|from|Heilongjiang Province|attributive marker|Mohe|to|Yunnan Province|attributive marker|Tengchong|draw|a line 如果从黑龙江省的漠河到云南省的腾冲划一条线 If a line is drawn from Mohe in Heilongjiang Province to Tengchong in Yunnan Province.

东部 地区 集中 了 94% 的 人口 eastern|region|concentrated|past tense marker|attributive marker|population 东部地区集中了94%的人口 The eastern region concentrates 94% of the population.

人口 最 稠密 的 地方 是 台湾省 population|most|dense|attributive marker|place|is|Taiwan province 人口最稠密的地方是台湾省 The most densely populated place is Taiwan Province.

人口 最 稀少 的 是 西藏自治区 population|most|sparse|attributive marker|is|Tibet Autonomous Region 人口最稀少的是西藏自治区 The least populated is the Tibet Autonomous Region.

中国 有 56个 民族 China|has|56|ethnic groups 中国有56个民族 China has 56 ethnic groups.

包括 汉族 壮族 蒙古族 回族 藏族 including|Han ethnic group|Zhuang ethnic group|Mongolian ethnic group|Hui ethnic group|Tibetan ethnic group 包括汉族 壮族 蒙古族 回族 藏族 Including Han, Zhuang, Mongolian, Hui, and Tibetan.

维吾尔族 满族 苗族 彝族 朝鲜族 哈萨克族 傣族 等 Uyghur ethnic group|Manchu ethnic group|Miao ethnic group|Yi ethnic group|Korean ethnic group|Kazakh ethnic group|Dai ethnic group|etc 维吾尔族 满族 苗族 彝族 朝鲜族 哈萨克族 傣族等 Uyghur, Manchu, Miao, Yi, Korean, Kazakh, Dai, etc.

为了 实现 民族 平等 和 民族 团结 in order to|achieve|ethnic|equality|and|ethnic|unity 为了实现民族平等和民族团结 To achieve national equality and national unity

自 1947年 以来 since|year 1947|onwards 自1947年以来 Since 1947

中国 先后 设立 了 五个 自治区 China|successively|establish|past tense marker|five|autonomous region 中国先后设立了五个自治区 China has successively established five autonomous regions

内蒙古 新疆 宁夏 广西 和 西藏 Inner Mongolia|Xinjiang|Ningxia|Guangxi|and|Tibet 内蒙古 新疆 宁夏 广西和西藏 Inner Mongolia, Xinjiang, Ningxia, Guangxi, and Tibet

实行 民族 区域 自治 是 中国 的 一项 基本 政治 制度 implement|ethnic|regional|autonomy|is|China|attributive marker|one|basic|political|system Regionale Autonomie für ethnische Gruppen ist ein grundlegendes politisches System in China 实行民族区域自治是中国的一项基本政治制度 Implementing regional ethnic autonomy is a fundamental political system of China.

中国 的 语言 文字 China|attributive marker|language|script Sprache und Schrift in China 中国的语言文字 China's languages and scripts.

汉语 是 世界 上 使用 人 数 最多 的 语言 Chinese|is|world|on|used|people|number|most|attributive marker|language 汉语是世界上使用人数最多的语言 Chinese is the most widely used language in the world.

也 是 在 中国 使用 最为 广泛 的 语言 also|is|in|China|used|most|widely|attributive marker|language 也是在中国使用最为广泛的语言 It is also the most widely used language in China.

汉语 还是 联合国 六大 工作 语言 之一 Chinese|still|United Nations|six|working|language|one of 汉语还是联合国六大工作语言之一 Chinese is one of the six working languages of the United Nations.

普通话 是 通用 语言 Mandarin|is|universal|language 普通话是通用语言 Mandarin is the common language.

此外 还有 七大 方言 in addition|there are also|seven major|dialects 此外还有七大方言 In addition, there are seven major dialects.

主要 分布 在 南部 东南部 main|distribution|in|southern part|southeastern part 主要分布在南部 东南部 They are mainly distributed in the southern and southeastern regions.

以及 北方 的 山西 一带 and|north|attributive marker|Shanxi|area 以及北方的山西一带 and the Shanxi region in the north

除了 汉语 以外 apart from|Chinese|outside of 除了汉语以外 besides Chinese

还有 一些 少数民族 语言 still|some|ethnic minority|language 还有一些少数民族语言 there are also some minority languages

例如 蒙古语 藏语 壮语 维吾尔语 朝鲜语 等 for example|Mongolian language|Tibetan language|Zhuang language|Uyghur language|Korean language|etc 例如蒙古语 藏语 壮语 维吾尔语 朝鲜语等 such as Mongolian, Tibetan, Zhuang, Uyghur, Korean, etc.

汉字 是 世界 上 最 古老 的 文字 之一 Chinese characters|is|world|on|most|ancient|attributive marker|writing|one of 汉字是世界上最古老的文字之一 Chinese characters are one of the oldest writing systems in the world.

是 音形 意 结合 一体 的 文字 is|sound and shape|meaning|combine|one body|attributive marker|characters 是音形意结合一体的文字 They are a writing system that combines sound, form, and meaning.

作为 文化 传承 的 载体 as|culture|inheritance|attributive marker|carrier 作为文化传承的载体 As a carrier of cultural heritage,

蕴含着 独特 的 中国 哲理 和 中国 智慧 containing|unique|attributive marker|China|philosophy|and|China|wisdom 蕴含着独特的中国哲理和中国智慧 they contain unique Chinese philosophy and wisdom.

最 古老 的 汉字 是 甲骨文 most|ancient|attributive marker|Chinese characters|is|oracle bone script 最古老的汉字是甲骨文 The oldest Chinese characters are oracle bone script.

现代 汉字 有 简体字 和 繁体字 modern|Chinese characters|have|simplified characters|and|traditional characters 现代汉字有简体字和繁体字 Modern Chinese characters include simplified and traditional characters.

简体字 是 现代 中文 的 一种 标准化 写法 simplified characters|is|modern|Chinese|attributive marker|one type|standardized|writing method 简体字是现代中文的一种标准化写法 Simplified characters are a standardized writing form of modern Chinese.

繁体字 主要 在 中国 台湾 香港 和 澳门 地区 使用 traditional characters|mainly|in|China|Taiwan|Hong Kong|and|Macau|region|use 繁体字主要在中国台湾 香港和澳门地区使用 Traditional characters are mainly used in Taiwan, Hong Kong, and Macau.

中国 的 宗教 信仰 China|attributive marker|religion|belief 中国的宗教信仰 Religious beliefs in China

中国 有着 多种 宗教 China|has|various|religions 中国有着多种宗教 China has multiple religions

主要 是 佛教 道教 伊斯兰教 main|is|Buddhism|Taoism|Islam 主要是佛教 道教 伊斯兰教 Mainly Buddhism, Taoism, and Islam

天主教 和 基督教 Catholicism|and|Christianity 天主教和基督教 Catholicism and Christianity

多种 宗教 共同 存在 various|religions|coexist|exist 多种宗教共同存在 Multiple religions coexist

互相 影响 各自 发展 mutually|influence|each other|development 互相影响 各自发展 Influencing each other's development

每 一种 宗教 都 与 中国 文化 相 融合 every|one kind|religion|all|with|China|culture|mutually|integrate Jede Religion ist in die chinesische Kultur integriert 每一种宗教都与中国文化相融合 Each religion integrates with Chinese culture

呈现出 中国 特色 present|China|characteristics 呈现出中国特色 Presenting Chinese characteristics

另外 additionally 另外 Additionally

中国 还有 丰富 的 民间 信仰 China|still have|rich|attributive marker|folk|beliefs 中国还有丰富的民间信仰 China also has a rich variety of folk beliefs

如 财神爷 土地爷 like|God of Wealth|God of Land 如财神爷 土地爷 such as the God of Wealth, the God of the Land

灶神 山神 河神 等 Kitchen God|Mountain God|River God|etc 灶神 山神 河神等 the Kitchen God, the Mountain God, the River God, etc.

这些 民间 信仰 有些 来自 自然 崇拜 these|folk|beliefs|some|come from|nature|worship 这些民间信仰有些来自自然崇拜 Some of these folk beliefs come from nature worship.

有些 源于 历史 人物 some|originate from|history|figures 有些源于历史人物 Some originate from historical figures.

如 关公 门神 妈祖 等 such as|Guan Gong|door god|Mazu|etc 如关公 门神 妈祖等 Such as Guan Gong, the Door God, and Mazu.

此外 此外 In addition,

中国 人 非常 重视 祖先 崇拜 China|people|very|value|ancestors|worship 中国人非常重视祖先崇拜 Chinese people place great importance on ancestor worship.

各地 建有 祠堂 用来 祭祀 祖先 various places|have built|ancestral halls|used to|worship|ancestors 各地建有祠堂 用来祭祀祖先 Ancestral halls are built in various places to worship ancestors.

中国 公民 有 宗教信仰 自由 China|citizens|have|religious beliefs|freedom 中国公民有宗教信仰自由 Chinese citizens have the freedom of religious belief.

受 宪法 和 法律 保护 receive|constitution|and|law|protection 受宪法和法律保护 This is protected by the constitution and laws.

不过 值得 注意 的 是 however|worth|noting|attributive marker|is 不过值得注意的是 However, it is worth noting that

法律 规定 law|regulation 法律规定 the law stipulates that

信教 公民 的 集体 宗教 活动 一般 应当 在 已经 登记 的 宗教 场所 内 进行 practice religion|citizens|attributive marker|collective|religious|activities|generally|should|in|already|registered|attributive marker|religious|places|inside|conduct 信教公民的集体宗教活动一般应当在已经登记的宗教场所内进行 the collective religious activities of citizens who believe in religion should generally be conducted in registered religious venues.

任何 组织 和 个人 any|organization|and|individual 任何组织和个人 Any organization and individual

不得 在 宗教 活动场所 以外 进行 传教 活动 must not|in|religious|activity venue|outside|conduct|missionary|activities 不得在宗教活动场所以外进行传教活动 No missionary activities are allowed outside of religious venues.

好 今天 的 人文 中国 之 旅 就 到 这里 good|today|attributive marker|cultural|China|of|journey|just|arrive at|here So, das war's für heute mit der Tour durch China 好 今天的人文中国之旅就到这里 Well, today's cultural journey in China ends here.

让 我们 稍作 休息 let|us|take a little|rest Lass uns eine Pause einlegen 让我们稍作休息 Let's take a short break.

接着 开启 新 的 旅程 吧 then|start|new|attributive marker|journey|suggestion marker Beginnen wir eine neue Reise 接着开启新的旅程吧 Then let's embark on a new journey.