20. 七月 十一日 星期一 阴天 (Monday, July 11, Cloudy day) July|July 11|Monday|Cloudy day|||| ||||måndag|juli|molnigt|dag 20. montag, 11. Juli, Bewölkter Tag 20. Monday, July 11, Cloudy day 20. Lunes, 11 de julio, día nublado 20. 七月 十一日 星期一 阴天 (Monday, July 11, Cloudy day)

李 阿姨 和 她 丈夫 都 是 爷爷奶奶 的 好 朋友 。 Aunt Li|Aunt||her|husband|both||grandparents|||friends Li||||man|||||| Auntie Lee and her husband were good friends of their grandparents. 听 爷爷 说 ， 他们 已经 认识 三十年 了 。 |grandfather||||know|thirty years| Grandpa said that they have known each other for 30 years.

早餐 以前 ， 李 阿姨 的 丈夫 和 他们 的 儿子 来到 了 爷 爷 奶奶家 。 breakfast|before|Aunt Li|||||||son|arrived||grandfather|grandpa|grandparents' home Before breakfast, Auntie Lee's husband and their son came to Grandma and Grandpa's house. 李 阿姨 的 丈夫 告诉 爷爷 李 阿姨 生病 了 ， 他 要 带 李 阿姨 去 医院 看 医生 。 |||||grandpa|||sick||||take|Aunt Li|||hospital|see|doctor Auntie Lee's husband told Grandpa that Auntie Lee was sick and he wanted to take her to the hospital to see a doctor. 他 问 爷爷 今天 我们 可 不 可以 照看 一下 儿 他们 的 儿子 小飞 。 |||||can|||take care of||||||Little Fei ||||||||ta hand om|||||| He asked Grandpa if we could babysit their son Dash today.

小飞 今年 十一岁 。 |this year|eleven years old 我 问 他 想 不想 看电视 ， 他告 诉 我 他 不想 ， 他 必须 做 英语 和 数学 的 作业 。 |asked||||watch TV|told||||||must|do|English||math||homework ||||||||||||måste|||||| 他 做 完 英语 和 数学 作业 以后 ， 他 请 我 帮 他 检查 作业 。 |did|finished|||||||asked||help||check| |||engelska||||||||||kontrollera| After he finished his English and math homework, he asked me to check his homework for him. 我 看 了 他 的 英语 作业 ， 他 做 得 很 好 。 ||||||||did|past tense marker|| I saw his English homework and he did very well. 我 没有 帮 他 检查 数 学 作业 ， 因为 当 我 看到 数学 作业 的 时候 ， 真 吓 了 我 一跳 ! 虽然 我 现在 是 高中 四年级 的 学生 ， 但是 他 的 数学 作业 里 有 很多 练习 我 都 没学过 ! ||help||check|numbers|study|homework|||||math|homework||when|really|scared|||startled me|Although||||high school|fourth grade||student||||||in|||exercises||all|haven't learned |||||||||||||||||rädd|||ett hopp||||||||||||||||||||

今天 晚上 Steve 告诉 我 每个 星期二 上午 九点半 都 要 上 国画 课 ， 他 希望 我 明天 和 他 一起 去 上课 。 |evening|||||Tuesday|morning|9:30|every|have to|attend|Chinese painting|class||hopes|||||together||class ||||||||||||kinesisk målning|||||||||| Tonight Steve told me that he has Chinese painting class every Tuesday at 9:30 a.m. He wants me to go with him tomorrow.

现在 我 很 紧张 ， 我 觉得 今晚 我 可能 又 睡不着 了 ! |||nervous|||tonight|||again|can't sleep| Now I'm so nervous, I think I might not be able to sleep again tonight!