×

Używamy ciasteczek, aby ulepszyć LingQ. Odwiedzając stronę wyrażasz zgodę na nasze polityka Cookie.

image

Chinese LingQ Podcast 1.0, #13 Wolf & Liu Jingjing - Pre-Olympic Traffic in Beijing

#13 Wolf & Liu Jingjing - Pre-Olympic Traffic in Beijing

今天 我们 请来 了 一位 新 的 朋友 刘京京 , 来到 我们 的 podcast。 大家 好 , 我 叫 刘京京 。 你好 刘京京 。 你好 。 那么 最近 , 北京 开始 实行 单双 号 机动车 出行 这样 一个 规定 了 。 对 。 单双 号 制度 就是说 , 在 日期 是 单号 的 这 一天 , 只有 汽车 牌号 的 尾 号 是 单号 的 汽车 才 可以 上路 行驶 。 如果 是 双 号 , 那么 , 车牌 尾 号 是 双 号 的 汽车 才 可以 上路 行驶 。 就是 为了 即将 到来 的 奥运会 。 缓解 压力 嘛 。 对 , 缓解 一下 交通 状况 。 那么 , 作为 一个 每天 都 要 开车 的 人 , 你 觉得 这样 一种 规定 对 你 有 什么 影响 吗 ? 我 觉得 有利有弊 吧 。 我 以前 每天 都 是 开车 上下班 。 现在 , 有 了 “ 单双 号 ” 之后 , 我 就 会 选择 坐 公交车 上下班 。 现在 跟 我 一样 选择 坐 公交车 的 ( 人 ) 应该 是 不 在 少数 了 , 所以 , 道路 上 的 交通 状况 非常 好 。 对 , 我 也 发现 了 。 就是 自从 实行 这样 一个 规定 之后 , 道路 上 车 少 多 了 。 是 啊 。 但是 你 坐 公交车 上下班 , 会 有些 不 习惯 吗 ? 非常 不 习惯 。 因为 就是 , 坐车 的 人 多 了 , 所以 公交车 上 人 越来越 多 , 然后 非常 的 拥挤 。 对 。 这 也 是 可以 想象 的 。 因为 以前 , 原来 自己 开车 的 人 , 现在 都 挤 到 公交车 上面 去 了 。 对 啊 。 所以 … … 而且 又 是 夏天 , 所以 拥挤 的 感觉 可能 不是 那么 好过 。 是 。 可是 现在 多数 车辆 吧 , 公交车 上面 都 会 有 空调 的 。 对 , 这 倒 是 。 会 好 很多 。 那 这 是 你 说 的 “ 弊 ” , 是 吗 ? 对 啊 。 那 有利 的 哪 一方面 呢 ? 有利 的 就是 街上 不 会 再 那么 拥堵 了 。 然后 上下班 ( 所用 的 ) 时间 会 缩短 很多 。 噢 。 那 你 在 以前 呢 ? 以前 你 觉得 , 你 自己 开车 的 时候 , 道路 的 交通 状况 是 什么样 的 呢 ? 我 觉得 是 非常 的 拥堵 的 。 就是 , 有 的 时候 , 尤其 是 在 上下班 那个 时段 。 对 , 上下班 … … 就是 早晨 在 七点 之后 会 非常 拥堵 。 噢 。 其实 我 觉得 吧 , 就是 , 开车 还 不如 坐 地铁 啊 , 坐 地铁 会 比较 快 ( 一点 )。 对 。 而且 坐 地铁 可能 也 更 安全 一点 , 是 吗 ? 是 。 而且 现在 的 地铁 非常 方便 。 一分钟 就 一辆 。 哦 。 我们 都 知道 , 最近 在 奥运会 之前 , 北京 又 新 开 了 几条 地铁 线 。 对 。 所以 现在 地铁 , 是 四通八达 了 。 对 。 而且 我 觉得 坐 地铁 好处 在于 它 的 速度 特别 快 , 绕开 了 那些 拥挤 的 交通 , 而且 它 也 是 从 地下 直达 的 , 直达 目的地 的 。 而且 还 不用 等 红绿灯 。 对 。 可是 我 觉得 单 双 号 这 一种 规定 , 对 我 没有 太 大 的 影响 。 那 你 是 怎么 上下班 呢 ? 我 就是 步行 上下班 。 步行 ? 那 应该 很 近 吧 ? 对 。 我 住 的 地方 和 我 的 上班 的 单位 非常 近 , 所以 我 每天 都 是 步行 上下班 。 我 觉得 , 步行 上下班 也 是 一种 比较 有意思 的 一种 方式 吧 。 怎么 说 呢 ? 因为 我 觉得 , 步行 是 一种 … … 最 自然 的 一种 运动 。 你 可以 像 散步 一样 , 边 走 边 看 , 或者 是 , 一边 走 , 一边 听 歌 , 或者 是 听 英语 之类 的 。 这样 也 是 挺 有意思 的 。 你 还 可以 呼吸 一下 新鲜 空气 , 然后 也 是 好 的 。 早上 空气 很 新鲜 的 。 对 。 我 有时候 上班 还 会 选择 骑 自行车 。 说 到 自行车 , 这 也 是 政府 最近 所 提倡 的 一种 交通 方式 。 是 。 我 觉得 , 一方面 , 骑 自行车 可以 减轻 这种 空气 的 污染 , 不 会 排放 一些 废气 , 然后 来 降低 这个 本来 就 不 是 非常 好 的 空气质量 。 是 。 而且 可以 锻炼 身体 。 对 。 它 也 可以 锻炼 身体 。 所以 说 骑 自行车 也 是 一种 非常 健康 的 交通 方式 了 。 是 啊 。 现在 很多 明星 不是 也 提倡 绿色奥运 嘛 , 然后 也 带头 骑 自行车 。 那 他们 骑 自行车 会 被 他们 的 那些 fans 所 包围 吗 ? 应该 会 吧 。 我 估计 很 难 骑 得 远 。 那 你 要 看见 明星 你 会 追 她 吗 ? 要 看 是 谁 了 。 那 你 还 属于 比较 疯狂 ( 的 类 ) 型 的 。 还有 一点 , 我 觉得 , 现在 出 了 这种 限制 汽车 的 规定 之后 , 可能 对于 你 来说 , 像 你 这样 的 驾车 一 族 来说 , 汽油费 是不是 ? 可以 省 很多 。 是不是 省 了 一笔 汽油费 了 。 对 。 而且 尤其 现在 油价 涨 的 是 越来越 快 了 , 最近 又 刚刚 调 了 油价 。 所以 , 现在 选择 坐 公交车 上下班 也 是 一种 省钱 的 办法 吧 。 对 。 你 觉得 现在 … … 因为 现在 油价 是 在 全世界 范围 内 都 在 涨 啊 。 对 。 你 觉得 油价 如果 再 按照 这种 速度 涨 下去 , 你 以后 还 会 开车 吗 ? 我 以后 , 估计 会 非常 非常 ( 少 ) , 减少 开车 的 频率 了 。 因为 这种 油价 和 ( 就是 ) 普通 老百姓 的 收入 相比 … … 不 成 正比 了 。 老 驾驶员 似乎 在 开车 的 时候 都 会 经历 那么 一些 比较 有趣 的 事情 。 你 觉得 有 没 有 一些 有趣 的 事情 呢 ? 有趣 倒 是 谈不上 吧 , 交通 事故 吧 。 恩 , 对 。 我 就是说 交通 事故 。 有 一天 呢 我 上 着 班 , 突然 接到 一个 交警 给 我 打 ( 的 ) 电话 。 我 吓坏 了 。 我 还 以为 我 出 什么 事情 了 呢 。 可是 我 当时 一 想 , 我 那天 没有 开车 去 上班 。 没有 开车 , 为什么 会 有 交警 给 你 打电话 呢 ? 我 当时 才 知道 , 我 的 车子 停 在 我们 家 的 院子 里 , 被 人家 倒车 的 时候 撞 到 了 。 哦 , 也 就是 交通 事故 随时随地 都 可能 发生 , 你 不 开车 的 时候 也 可能 会 出 交通 事故 。 对 。 当时 我 比较 郁闷 。 我 打车 回家 的 路上 我 还 想 呢 , 我 说 这个 车 会 撞 成 什么样 呢 ? ( 什么样 的 ) 情况 交警 会 通知 我 呢 ? 然后 后来 呢 ? 后来 就是 撞 一个 鸡蛋 那么 大 的 坑 吧 。 还好 那 个 人 心地 比较 善良 吧 。 所以 是 他 主动 联系 交警 , 然后 交警 再 给 你 打电话 。 是 。 那 你 当时 有 什么 感觉 ? 当时 觉得 心里 特别 慌 , 因为 出 了 这种 交通 事故 嘛 。 而且 你 自己 也 不在 现场 。 对 。 所以 就 特别 害怕 。 车 会 撞 成 什么 样子 ? 然后 后来 碰到 那 个 人 。 对方 也 态度 比较 好 , 然后 主动 去 报警 什么 的 。 其实 他 要 跑 了 , 我 是 一点 都 逮 不 着 人 的 。 可是 最后 你 还是 得到 了 一些 赔偿 , 是 吗 ? 我 毕竟 要 修车 嘛 。 所以 , 一 开始 , 这件 事 是 坏事 , 可是 到 了 后来 , 也 还 不错 。 是 啊 。 我们 到 最后 也 成为 了 很 好 的 朋友 。 成为 很 好 的 朋友 ? 这 怎么 说 呢 ? 大家 互 留 了 电话 呗 。 那 他 一定 是 一位 帅哥 了 ? 谈不上 啦 。 说 到 这里 , 我 想 问 你 一下 , 对 一个 驾驶员 来说 , 你 觉得 开车 过程 当中 最 应该 注意 的 是 哪 一些 方面 呢 ? 就是 ( 在 ) 对于 安全 这 一方面 来说 。 我 认为 千万 不要 开 斗气 那种 车 , 就是 比如 人家 别 你 一下 , 你 再 跑 前面 别 他 一下 。 就是 两个 人 比赛 … … 对 , 没错 , 这种 情况 非常 的 多 。 就是 他 别 你 , 你 别 他 那种 。 其实 , 仔细 想想 没有 什么 意思 。 大家 就 正常 的 开车 , 然后 速度 , 我 认为 就是 在 大 城市 里面 速度 不要 过 快 。 对 。 然后 这些 应 … … 有 一些 突发 状况 你 也 可以 应对 。 对 。 而且 你 刚才 说 的 , 两个 人 开 “ 赛车 ” 抢 道 是 吗 ? 是 。 我 觉得 这种 情况 也 是 由于 道路 交通 拥挤 而 造成 的 。 对 对 对 , 这 是 非常 重要 的 一点 原因 。 对 , 如果 道路 很 畅通 , 那么 也 没有 必要 去 抢 一个 道 了 。 是 吧 ? 是 。 我 估计 现在 “ 单双 号 ” 之后 会 好 很多 吧 。 对 。 也就是说 , 在 奥运会 期间 , 再 过 二十天 之后 , 应该 那个 时候 的 交通 状况 是 不错 的 。 对 , 会 更 好 。 而且 我 认为 , 不仅仅 奥运会 。 奥运会 之后 , 大家 的 这种 交通 状况 也 会 很 好 的 吧 。 对 , 应该 说 奥运会 给 … … 是 起 了 一个 好 的 头 。 对 。 提供 了 一个 契机 。 对 。 那么 今天 很 开心 和 你 聊 了 这么 多 。 是 , 我 也 很 高兴 。 那 我们 下次 有 机会 再 接着 聊 。 恩 , 好 的 。

Learn languages from TV shows, movies, news, articles and more! Try LingQ for FREE

#13 Wolf & Liu Jingjing - Pre-Olympic Traffic in Beijing |Liu|Liu Jingjing|Pre-Olympic|Olímpico|tráfico|in Beijing| #13 Wolf & Liu Jingjing - Vorolympischer Verkehr in Peking #13 Wolf & Liu Jingjing - Pre-Olympic Traffic in Beijing #13 Wolf & Liu Jingjing - Tráfico preolímpico en Pekín #13 Wolf & Liu Jingjing - Trafic préolympique à Pékin #13 Wolf & Liu Jingjing - Traffico pre-olimpico a Pechino #13位 ウルフ & リウ・ジンジン - 北京オリンピック前の交通事情 #13위 울프 & 류징징 - 베이징의 올림픽 전 교통 상황 #13 Вольф и Лю Цзинцзин - Предолимпийское движение в Пекине #13 Wolf & Liu Jingjing - Pekin'de Olimpiyat Öncesi Trafik

今天 我们 请来 了 一位 新 的 朋友 刘京京 , 来到 我们 的 podcast。 ||invited||a guest||||Liu Jingjing|arrived at|||podcast ||招待した|||||||||| ||||una|||||||| Today we invited a new friend Liu Jingjing to come to our podcast. Hoje convidamos um novo amigo, Jingjing Liu, para nosso podcast. Сегодня мы пригласили нового друга Лю Цзинцзин приехать в наш подкаст. 大家 好 , 我 叫 刘京京 。 ||||Liu Jingjing Hello everyone, my name is Liu Jingjing. Olá a todos, meu nome é Liu Jingjing. 你好 刘京京 。 Hello Liu Jingjing. Olá, Liu Jingjing. 你好 。 Hello there. Oi. 那么 最近 , 北京 开始 实行 单双 号 机动车 出行 这样 一个 规定 了 。 ||||implement|odd-even||motor vehicles|travel|||regulation| ||||実施する|||自動車||||| ||||implementar|par e impar||||||normativa| So recently, Beijing began to implement a single and double motor vehicle travel such a provision. Recientemente, Beijing comenzó a implementar un vehículo de motor único y doble para viajar como una provisión. それで、最近、北京はシングルとダブル自動車の規制を実行し始めました。 Niedawno Pekin zaczął wdrażać przepisy dotyczące korzystania z pojazdów silnikowych o pojedynczych i podwójnych numerach. Recentemente, Pequim começou a implementar um regulamento como viagens de veículos motorizados de número único ou par. Так недавно в Пекине началось осуществление единого и двойного автомобильного путешествия таким образом. 对 。 Correct. direito. 单双 号 制度 就是说 , 在 日期 是 单号 的 这 一天 , 只有 汽车 牌号 的 尾 号 是 单号 的 汽车 才 可以 上路 行驶 。 odd and even||system|that is||date||odd number|||one day||cars|license plate||digit|odd number||odd number||cars|||on the road|drive |||||||番号||||||ナンバープレート|||||||||||走行 Par e impar||sistema|||fecha||número impar|||||||||número||número impar||coche|||circular| The single and double number system means that on the day when the date is a single number, only cars with a car number ending with a single number can go on the road. El sistema de números simples y dobles significa que el día en que la fecha sea un número único, solo los automóviles con un número de automóvil que finalice con un solo número pueden circular. 一重および二重番号システムは、日付が単一の番号である日に、車番号の番号を持つ車だけが単一の番号であることを意味します。 System pojedynczej i podwójnej numeracji oznacza, że w dniu, w którym obowiązuje pojedynczy numer, po drogach mogą poruszać się wyłącznie pojazdy z pojedynczym numerem na końcu tablicy rejestracyjnej. O sistema de número ímpar e par significa que no dia em que a data é o número ímpar, apenas os carros com o número ímpar e ímpar podem circular na estrada. Система с одним и двумя номерами означает, что в день, когда дата является единственным номером, только автомобили с номером автомобиля, оканчивающиеся на один номер, могут отправляться в путь. Hệ thống chỉ cấp phép lưu thông cho các phương tiện có biển số cuối cùng là số chẵn vào ngày cuối tuần có số lẻ. 如果 是 双 号 , 那么 , 车牌 尾 号 是 双 号 的 汽车 才 可以 上路 行驶 。 ||even|number||license plate|end||||||||can|on the road|driving ||双|||||||||||||| |||||placa del coche|||||||||||circular If it is a double number, then the car with the tail number of the license plate can go on the road. Si es un número par, entonces solo los vehículos con placas cuyo número final sea par pueden circular por la carretera. Se for um número duplo, apenas os carros com um número duplo no final da placa podem circular na estrada. Если это двойной номер, то автомобиль с номером хвоста номерного знака может идти только по дороге. Nếu là số chẵn, thì chỉ có phương tiện có biển số cuối cùng là số chẵn mới được phép lưu thông. 就是 为了 即将 到来 的 奥运会 。 ||about to|arrival||the Olympic Games It is for the upcoming Olympic Games. Es para los próximos Juegos Olímpicos. まさに、来たるオリンピックのためです。 To z okazji zbliżających się Igrzysk Olimpijskich. Apenas para os próximos Jogos Olímpicos. Это для предстоящих Олимпийских игр. Điều này là để chuẩn bị cho kỳ Olympic sắp tới. 缓解 压力 嘛 。 relieve|stress| Aliviar|aliviar el estrés| Relieve stress. Para aliviar la presión. ストレスを和らげるためですよ。 Ulga w stresie. Aliviar estresse. Снимайте стресс. Giảm bớt áp lực chứ. 对 , 缓解 一下 交通 状况 。 |relieve||traffic|situation Yes, ease traffic conditions. Sí, alivia un poco la situación del tráfico. そう、交通状況を少し和らげるためです。 Sim, facilite a situação do tráfego. Да, ослабьте условия движения. Đúng vậy, giảm bớt tình trạng giao thông. 那么 , 作为 一个 每天 都 要 开车 的 人 , 你 觉得 这样 一种 规定 对 你 有 什么 影响 吗 ? |as||||need to|||||think|||regulation|||||impact| |como|||||||||||||||||| So, as a person who drives every day, do you think that such a rule has any effect on you? Entonces, como alguien que conduce todos los días, ¿cómo crees que esta regulación te afecta? Czy jako osoba, która codziennie jeździ samochodem, uważasz, że taka regulacja ma na Ciebie jakikolwiek wpływ? Então, como uma pessoa que tem que dirigir todos os dias, você acha que esse regulamento tem algum efeito sobre você? Итак, как человек, который едет каждый день, вы думаете, что такое правило на вас влияет? Vậy, với bạn là người phải lái xe mỗi ngày, bạn cảm thấy quy định như vậy ảnh hưởng đến bạn như thế nào? 我 觉得 有利有弊 吧 。 |think|pros and cons| ||利点と欠点| I think it has advantages and disadvantages. Creo que tiene sus ventajas y desventajas. 長所と短所があると思います。 Myślę, że są plusy i minusy. Acho que existem prós e contras. Я думаю, что у него есть преимущества и недостатки. Mình cảm thấy có lợi và có hại đều có. 我 以前 每天 都 是 开车 上下班 。 ||||||to commute to and from work I used to drive to work every day. Eu costumava ir e voltar do trabalho todos os dias. Я ездил на работу каждый день. Trước đây mỗi ngày mình đều lái xe đi làm. 现在 , 有 了 “ 单双 号 ” 之后 , 我 就 会 选择 坐 公交车 上下班 。 |||odd or even||after||||choose||bus|to commute to and from work |||par/impar||||||||| Now, with the "single and double number", I will choose to take the bus to work. Agora, depois de ter o "número ímpar e par", optarei por pegar o ônibus de ida e volta para o trabalho. Теперь, с «единственным и двойным номером», я выберу автобус, чтобы работать. Bây giờ, sau khi có hệ thống “số chẵn lẻ”, mình sẽ chọn đi xe bus đi làm. 现在 跟 我 一样 选择 坐 公交车 的 ( 人 ) 应该 是 不 在 少数 了 , 所以 , 道路 上 的 交通 状况 非常 好 。 ||||choice||bus|||should be||||the minority|||roads|||traffic|condition|| Now, just like me, there are a few people who choose to take the bus. Therefore, the traffic on the road is very good. 今、私はバス(人)を利用することを選択しているのと同じように少数派ではないので、道路上の交通はとても良いです。 Deve haver muitas (pessoas) que optam por pegar o ônibus como eu agora, então as condições de tráfego na estrada são muito boas. Теперь, как и я, есть несколько человек, которые предпочитают ехать на автобусе. Поэтому движение на дороге очень хорошее. 对 , 我 也 发现 了 。 Yes, I also found it. Sim, eu também encontrei. 就是 自从 实行 这样 一个 规定 之后 , 道路 上 车 少 多 了 。 |ever since|implemented|||regulation|after|the road||||| |desde que||||||||||| It is since the introduction of such a regulation that there are fewer cars on the road. Desde que se implementó esta regulación, hay muchos menos autos en la carretera. そのような規制の実施後、道路上の車が少なくなるからです。 Desde a implementação desse regulamento, há menos carros nas estradas. Именно с момента введения такого регулирования существует меньше автомобилей на дороге. 是 啊 。 Yes. Sí. sim. 但是 你 坐 公交车 上下班 , 会 有些 不 习惯 吗 ? |||bus|to commute to and from work||||used to| |||||¿Te sentirás?|un poco||| But are you not accustomed to using a bus to work? Pero, ¿te resulta un poco incómodo viajar en autobús para ir y volver del trabajo? Mas se você pega o ônibus para sair e sair do trabalho, você se sente um pouco desconfortável? Но вы не привыкли использовать автобус для работы? 非常 不 习惯 。 ||not used to Very unaccustomed. Muy incómodo. Muito desacostumado. 因为 就是 , 坐车 的 人 多 了 , 所以 公交车 上 人 越来越 多 , 然后 非常 的 拥挤 。 ||taking the bus||||||bus||||||||crowded ||||||||||||||||混雑 ||||||||||||||||abarrotado Because of this, there are more people on the bus, so there are more and more people on the bus and it is very crowded. Debido a que hay más personas tomando el autobús, cada vez hay más gente en el autobús, y se vuelve muy abarrotado. Porque tem mais gente no ônibus, então o ônibus fica cada vez mais gente, e aí fica muito lotado. Из-за этого в автобусе больше людей, поэтому на автобусе все больше людей, и это очень многолюдно. 对 。 Correct. Sí. direito. 这 也 是 可以 想象 的 。 ||||imagined| ||||imaginar| This is also imaginable. Esto también es imaginable. Jest to również możliwe. Isso também é concebível. Это также можно себе представить. 因为 以前 , 原来 自己 开车 的 人 , 现在 都 挤 到 公交车 上面 去 了 。 ||originally|||||||squeeze||bus||| |||||||||apretujarse||||| Because in the past, people who used to drive their own cars now crowded into buses. Porque antes, las personas que solían conducir ahora están todos apretujados en el autobús. Porque no passado, as pessoas que dirigiam sozinhas agora se aglomeram no ônibus. Потому что в прошлом люди, которые привыкли ездить на собственных машинах, теперь переполнялись в автобусы. 对 啊 。 correct. Sí. sim. 所以 … … 而且 又 是 夏天 , 所以 拥挤 的 感觉 可能 不是 那么 好过 。 |and|||summer||crowded||feeling||||good ||||verano||||||||tan soportable So... and it's summer again, so the crowding may not be so good. Por eso... y además es verano, por lo que la sensación de aglomeración puede no ser tan agradable. だから……しかも夏ですから、混雑する感じはあまり良くないかもしれません。 Tak więc ... i jest lato, więc tłok może nie być tak dobry. Então ... e é verão de novo, então a sensação de aglomeração pode não ser tão boa. Итак ... и это лето снова, так что толпа не может быть так хороша. Vì vậy...và lại còn là mùa hè, nên cảm giác đông đúc có thể không thật sự tốt. 是 。 Yes. Sí. はい。 sim. Đúng. 可是 现在 多数 车辆 吧 , 公交车 上面 都 会 有 空调 的 。 ||most|vehicles||bus|on top||||air conditioning| ||la mayoría de|vehículos|||||||Aire acondicionado| However, most vehicles now have air conditioning above the bus. Pero la mayoría de los vehículos ahora, como los autobuses, tienen aire acondicionado. でも、今はほとんどの車両、バスもエアコンがありますから。 Jednak obecnie większość pojazdów, takich jak autobusy, jest klimatyzowana. Mas agora a maioria dos veículos terá ar-condicionado. Тем не менее, большинство автомобилей теперь имеют кондиционер выше автобуса. Nhưng hiện nay hầu hết các phương tiện đều được trang bị điều hòa trên xe buýt. 对 , 这 倒 是 。 ||actually| ||de hecho| Yes, this is true. Si, esto es verdad はい、これは本当です。 Tak, to prawda. Sim isso é verdade. Да, это правда. 会 好 很多 。 |better| It will be much better. Mejorará mucho. Jest o wiele lepiej. Vai ficar muito melhor. Sẽ tốt hơn nhiều. 那 这 是 你 说 的 “ 弊 ” , 是 吗 ? ||||||disadvantage|| ||||||desventaja|| Well, this is what you said "the disadvantages", right? Así que esto es lo que quieres decir con "desventajas", ¿verdad? Więc to jest to, co nazywasz "przekrętem", prawda? Então esse é o "mal" que você disse, não é? Ну, это то, что вы сказали «недостатки», верно? Vậy đây là điều bạn gọi là "nhược điểm", đúng không? 对 啊 。 correct. Sí. sim. Đúng vậy. 那 有利 的 哪 一方面 呢 ? |advantageous||which|one aspect| ||||un lado| Which aspect of that advantage? Qual é a vantagem? В чем преимущества? 有利 的 就是 街上 不 会 再 那么 拥堵 了 。 favorable||the advantage is|the street|not||||congested| |||街に|||||混雑| ||||||||congestión de tráfico| The good news is that the streets will not be so crowded. Lo bueno es que las calles ya no estarán tan congestionadas. O bom é que não haverá mais congestionamentos nas ruas. Хорошей новостью является то, что улицы не будут так переполнены. Điều có lợi là đường phố sẽ không còn bị tắc nghẽn nữa. 然后 上下班 ( 所用 的 ) 时间 会 缩短 很多 。 |commute to and from work|used||||shorten| ||||||短縮| ||||||reducir| Then the time for commute (used) will be much shorter. Y el tiempo empleado en ir y volver del trabajo se reducirá considerablemente. Wtedy czas dojazdu do i z pracy jest znacznie krótszy. Então, o tempo de deslocamento (usado) será muito mais curto. Тогда время коммутации (используется) будет намного короче. Sau đó, thời gian đi làm (dùng) sẽ rút ngắn rất nhiều. 噢 。 Oh. ¡Oh! Oh. Ồ. 那 你 在 以前 呢 ? What are you before? E você antes? Чем вы раньше? 以前 你 觉得 , 你 自己 开车 的 时候 , 道路 的 交通 状况 是 什么样 的 呢 ? ||thought||||||the road||traffic|condition||what like|| You used to think that when you were driving your own car, what was the traffic situation on the road? Antes, ¿cómo era la situación del tráfico en la carretera cuando conducías? No passado, qual você achava que era a situação do tráfego na estrada quando estava dirigindo sozinho? Вы привыкли думать, что, когда вы ехали на своем автомобиле, какова была дорожная ситуация на дороге? 我 觉得 是 非常 的 拥堵 的 。 |think||||congested| |||||muy congestionado| I think it is very congested. Creo que era muy congestionado. Acho que está muito congestionado. Я думаю, что он очень перегружен. Tôi thấy rằng rất ông đường. 就是 , 有 的 时候 , 尤其 是 在 上下班 那个 时段 。 that is||||especially|||commuting||time period ||||especialmente||||| That is, sometimes, especially during the commuting period. Sí, a veces, especialmente durante las horas pico de la mañana y la tarde. Ou seja, às vezes, principalmente durante o tempo de deslocamento. То есть, иногда, особенно во время коммутирующего периода. Chính xác, đôi khi, đặc biệt là trong giờ ca làm việc. 对 , 上下班 … … 就是 早晨 在 七点 之后 会 非常 拥堵 。 |commute to and from work||morning||seven o'clock|after|||congested |||mañana|||||| Yes, going to and from work ... is very congested after seven o'clock in the morning. Sí, el tráfico de la hora pico en las horas de entrada y salida es muy congestionado después de las 7 de la mañana. Sim, indo e voltando do trabalho ... Fica muito congestionado depois das 7 horas da manhã. Да, ходить и с работы ... очень перегружен после семи часов утра. Đúng, giờ ca làm việc... vào buổi sáng sau 7 giờ rất ông đường. 噢 。 Oh. ¡Oh! Oh. 其实 我 觉得 吧 , 就是 , 开车 还 不如 坐 地铁 啊 , 坐 地铁 会 比较 快 ( 一点 )。 actually||think|suggestion particle|that is|driving a car||not as||subway|||subway||comparatively|| 実は|||||||むしろ||||||||| |||||||no es mejor||||||||| Actually, I think, that is, if you want to drive, you might as well take the subway. If you take the subway, it will be faster (a little). De hecho, pienso que conducir no es tan rápido como tomar el metro, tomar el metro es un poco más rápido. 実際、私は思うんだけど、車を運転するよりも地下鉄に乗った方がいいんじゃないかな。地下鉄の方がちょっと早いし。 Na verdade, eu acho, ou seja, dirigir não é tão bom quanto pegar o metrô, que vai ser mais rápido (um pouco). На самом деле, я думаю, то есть, если вы хотите водить машину, вы можете также взять метро. Если вы возьмете метро, ​​это будет быстрее (немного). 对 。 そうですね。 direito. 而且 坐 地铁 可能 也 更 安全 一点 , 是 吗 ? ||subway||||safe||| And it's probably safer to take the subway, right? それに、地下鉄に乗る方が安全な場合もあるよね、そうだよね? E provavelmente é mais seguro pegar o metrô, não é? 是 。 Yes. sim. 而且 现在 的 地铁 非常 方便 。 |||||convenient |||||muy conveniente And now the subway is very convenient. Además, el metro ahora es muy conveniente. E agora o metrô é muito conveniente. А сейчас метро очень удобно. 一分钟 就 一辆 。 one minute||one vehicle ||一台 One minute. Un tren cada minuto. Jedna minuta, jeden samochód. Um carro por minuto. Одна минута. 哦 。 Oh. ¡Oh! Oh. 我们 都 知道 , 最近 在 奥运会 之前 , 北京 又 新 开 了 几条 地铁 线 。 |||||the Olympic Games|before||||||several subway lines|subway|lines ||||||||||||いくつかの|| ||||||||||||unas cuantas|metro| We all know that before the Olympic Games, Beijing recently opened several new subway lines. Todos sabemos que, antes de los Juegos Olímpicos, Beijing abrió varias nuevas líneas de metro. Todos nós sabemos que, antes das Olimpíadas, recentemente, Pequim abriu várias novas linhas de metrô. Мы все знаем, что перед Олимпийскими играми в Пекине недавно открылось несколько новых линий метро. 对 。 Correct. Sí. direito. 所以 现在 地铁 , 是 四通八达 了 。 ||subway||conveniently connected| ||||どこでも行ける| ||||Bien conectada| So now the subway is in all directions. Por lo tanto, ahora el metro está muy extendido. だから今地下鉄はあらゆる方向にあります。 Portanto, agora o metrô está conectado em todas as direções. Итак, теперь метро находится во всех направлениях. 对 。 Correct. direito. 而且 我 觉得 坐 地铁 好处 在于 它 的 速度 特别 快 , 绕开 了 那些 拥挤 的 交通 , 而且 它 也 是 从 地下 直达 的 , 直达 目的地 的 。 ||think||subway|benefit|lies in|it||speed|especially||bypass|||crowded||transport|||||from|underground|directly||directly|destination| ||||||||||||||||||||||||直通|||| |||||beneficios||||velocidad||||||congestion||tráfico congestionado|||||||Directo|||destino final| And I think the advantage of taking the subway is that it's very fast. It bypasses those crowded traffic, and it's also direct from the ground to the destination. 地下鉄を利用することの利点は、混雑した交通を迂回して非常に高速であることと、地下から直接、目的地に直接アクセスできることです。 I myślę, że zaletą jazdy metrem jest to, że jest bardzo szybkie, omija cały zatłoczony ruch uliczny, a także jest pod ziemią, prosto do miejsca docelowego. E eu acho que a vantagem de pegar o metrô é que ele é extremamente rápido, desvia do trânsito congestionado, e também vai direto do metrô até o destino. И я думаю, что преимущество метрополитена заключается в том, что он очень быстрый, минуя эти переполненные трафики, а также прямо с земли до места назначения. 而且 还 不用 等 红绿灯 。 |also||wait for|traffic lights ||||semáforo But also do not have to wait for traffic lights. Además, no hay necesidad de esperar semáforos. E não há necessidade de esperar pelos semáforos. Но также не нужно ждать светофоров. 对 。 Correct. Correcto. direito. 可是 我 觉得 单 双 号 这 一种 规定 , 对 我 没有 太 大 的 影响 。 ||think|odd|||||rule||me|||||impact ||||||||regla|||||||afecta However, I think that the single and double number rule has not had much impact on me. Pero creo que la restricción de los números impares y pares no me afecta mucho. Mas acho que a regra do número único e par não tem muito impacto sobre mim. Тем не менее, я думаю, что правило с одним и двумя номерами не оказало на меня большого влияния. 那 你 是 怎么 上下班 呢 ? |||how|commute to and from work| How do you get to work? Como você vai e sai do trabalho? Как вы можете работать? 我 就是 步行 上下班 。 ||walk|to go to and from work ||a pie| I just walk to work. Solo camino al trabajo. Po prostu chodzę do i z pracy. Eu apenas ando de e para o trabalho. Я просто хожу на работу. 步行 ? walking walk? andar? 那 应该 很 近 吧 ? |should||| Should it be close? Deve estar perto, certo? Должно быть, это близко? 对 。 Correct. direito. 我 住 的 地方 和 我 的 上班 的 单位 非常 近 , 所以 我 每天 都 是 步行 上下班 。 |||||||||workplace||||||||walk|to go to and from work |||||||||lugar de trabajo||||||||| The place where I live is very close to my work unit, so I walk to work every day. El lugar donde vivo y mi lugar de trabajo están muy cerca, por lo que todos los días voy caminando al trabajo. Eu moro muito perto da minha unidade de trabalho, então eu ando de e para o trabalho todos os dias. Место, где я живу, очень близко к моему рабочему месту, поэтому я ежедневно работаю. 我 觉得 , 步行 上下班 也 是 一种 比较 有意思 的 一种 方式 吧 。 |think|walking|to go to and from work||||comparatively|interesting|||way| ||||||una especie de|bastante|interesante|||manera| I think walking to and from work is also an interesting way. Creo que ir caminando al trabajo es una forma interesante de hacerlo. Acho que ir e voltar do trabalho também é uma maneira mais interessante. Я думаю, что ходить и работать тоже интересно. 怎么 说 呢 ? how to say? ¿Qué opinas? なんて言えばいいのかな? Jak mogę to ująć? como dizer? 因为 我 觉得 , 步行 是 一种 … … 最 自然 的 一种 运动 。 ||think|walking||||natural|||exercise |||||||natural||| Because I think walking is a kind of ... the most natural kind of sport. なぜなら、私は歩くことが…最も自然な運動の一つだと思うからです。 Porque eu acho que caminhar é ... o tipo de exercício mais natural. Потому что я думаю, что ходьба - это своего рода ... самый естественный вид спорта. 你 可以 像 散步 一样 , 边 走 边 看 , 或者 是 , 一边 走 , 一边 听 歌 , 或者 是 听 英语 之类 的 。 |||take a walk|||||||||||||||||and so on| ||||||||||||||||||||y cosas así| You can walk like a walk, or walk, listen to a song, or listen to English. 散歩のように歩きながら、周りを見たり、歩きながら歌を聴いたり、英語のリスニングをしたりすることもできます。 Você pode caminhar como uma caminhada, assistir enquanto caminha, ouvir música enquanto caminha ou ouvir inglês. Вы можете ходить пешком или гулять, слушать песню или слушать английский. 这样 也 是 挺 有意思 的 。 |||quite|interesting| This is also very interesting. ¡También es bastante interesante de esta manera! Isso também é bastante interessante. Это тоже очень интересно. 你 还 可以 呼吸 一下 新鲜 空气 , 然后 也 是 好 的 。 |||breathe||fresh|air||||| |||||aire fresco|||||| You can also breathe fresh air, and then it's good. Puedes respirar aire fresco y también está bien. Você também pode respirar um pouco de ar fresco, e então é bom. Вы также можете дышать свежим воздухом, и тогда это хорошо. 早上 空气 很 新鲜 的 。 morning|air||fresh| The air is very fresh in the morning. Por la mañana el aire es muy fresco. O ar está fresco pela manhã. 对 。 Correct. direito. 我 有时候 上班 还 会 选择 骑 自行车 。 |sometimes|to work|||choose|ride|bicycle |A veces|||||| I sometimes choose to ride a bike when I go to work. A veces elijo ir en bicicleta al trabajo. Às vezes, escolho andar de bicicleta quando vou trabalhar. Я иногда выбираю ездить на велосипеде, когда я иду на работу. 说 到 自行车 , 这 也 是 政府 最近 所 提倡 的 一种 交通 方式 。 |about|bicycle||||government|recently|that|promote|||transport|transportation method ||||||gobierno|||fomentar|||| Speaking of bicycles, this is also a form of transportation that the government has recently advocated. Hablando de bicicletas, también es una forma de transporte que el gobierno ha estado promoviendo recientemente. 自転車になると、これは政府が最近提唱している交通手段の一種でもあります。 Por falar em bicicleta, esse também é um meio de transporte que o governo promoveu recentemente. Говоря о велосипедах, это также форма транспортировки, которую недавно поддержало правительство. 是 。 Sí. sim. 我 觉得 , 一方面 , 骑 自行车 可以 减轻 这种 空气 的 污染 , 不 会 排放 一些 废气 , 然后 来 降低 这个 本来 就 不 是 非常 好 的 空气质量 。 |think|on one hand|riding|||reduce||air||pollution|||emit||exhaust|||reduce||originally|||||||air quality ||||||軽減する||||汚染||||||||||||||||| |||||||||||||||gases residuales||||||||||||calidad del aire I think that, on the one hand, cycling can reduce this air pollution, it does not emit some emissions, and then it reduces the air quality that is not already very good. Creo que, por un lado, andar en bicicleta puede reducir la contaminación del aire, no emite desechos y ayuda a mejorar la calidad del aire que no es muy buena en primer lugar. Myślę, że z jednej strony jazda na rowerze może zmniejszyć zanieczyszczenie powietrza i zapobiec emisji spalin, a tym samym obniżyć jakość powietrza, która i tak nie jest zbyt dobra. Acho que, por um lado, o ciclismo pode reduzir esse tipo de poluição do ar, sem emitir um pouco de gás de escapamento, e depois reduzir a qualidade do ar que não é muito boa. Я думаю, что, с одной стороны, велоспорт может уменьшить это загрязнение воздуха, он не выделяет некоторые выбросы, а затем снижает качество воздуха, которое еще не очень хорошо. 是 。 Yes. Sí. sim. 而且 可以 锻炼 身体 。 ||exercise|body ||hacer ejercicio| And can exercise. Además, puede hacer ejercicio físico. E você pode se exercitar. И может тренироваться. 对 。 direito. 它 也 可以 锻炼 身体 。 |||exercise|body It can also exercise. Também pode exercitar o corpo. 所以 说 骑 自行车 也 是 一种 非常 健康 的 交通 方式 了 。 ||ride|bicycle|||way||healthy||transportation|means| So riding a bicycle is also a very healthy form of transportation. Portanto, o ciclismo também é um meio de transporte muito saudável. Так что катание на велосипеде - тоже очень здоровая форма транспортировки. 是 啊 。 Yes. sim. 现在 很多 明星 不是 也 提倡 绿色奥运 嘛 , 然后 也 带头 骑 自行车 。 ||celebrities|||promote|Green Olympics|question particle|||take the lead|ride| ||||||グリーンオリンピック||||先頭に立って|| ||Estrella famosa||||Olimpiadas verdes|||||| Now many stars do not advocate the Green Olympics. Then they also take the lead in cycling. 今、多くの有名人がグリーンオリンピックを提唱していますよね。そして、自転車に乗ることも率先して行っています。 Obecnie wielu celebrytów popiera Zielone Igrzyska Olimpijskie i przejmuje inicjatywę w kolarstwie. Agora, muitas celebridades também defendem as Olimpíadas Verdes e, em seguida, assumem a liderança no uso de bicicletas. Теперь многие звезды не выступают за зеленые Олимпийские игры, а затем они также играют ведущую роль в велоспорте. 那 他们 骑 自行车 会 被 他们 的 那些 fans 所 包围 吗 ? ||ride||||they|||fans|that|surrounded| Will they be surrounded by their fans? ¿Serán rodeados por sus fans cuando monten en bicicleta? 彼らが自転車に乗ると、彼らのファンに囲まれるのでしょうか? Więc jeżdżą na rowerach otoczeni fanami? Eles estarão cercados por seus fãs quando andarem de bicicleta? Будут ли они окружены их поклонниками? 应该 会 吧 。 should|| It should be. Probablemente sí. そうなるでしょうね。 Deveria ser. 我 估计 很 难 骑 得 远 。 |estimate|||ride|| |推測||||| |estimo que||||| I guess it's hard to ride far. Supongo que será difícil ir muy lejos. 私は遠くへ乗って行くのはとても難しいと思います。 Acho que é difícil cavalgar para longe. Наверное, трудно далеко ехать. 那 你 要 看见 明星 你 会 追 她 吗 ? |||see|celebrity||will|chase|her| Do you want to see the star you will chase her? それでは、あなたはスターを見たら彼女を追いかけますか? Então, se você quiser ver uma estrela, você vai persegui-la? Вы хотите увидеть звезду, которую вы преследуете? 要 看 是 谁 了 。 It depends on who it is. 誰を見るかによります。 Depende de quem é. 那 你 还 属于 比较 疯狂 ( 的 类 ) 型 的 。 |||belong to|relatively|crazy||type|type| |||||狂った|||| |||perteneces a||bastante loco|||tipo de| Then you still belong to the type of crazy. それでは、あなたは比較的狂った(タイプの)人に属しますね。 Então você ainda pertence ao tipo louco. Тогда вы все еще принадлежите к типу сумасшедшего. 还有 一点 , 我 觉得 , 现在 出 了 这种 限制 汽车 的 规定 之后 , 可能 对于 你 来说 , 像 你 这样 的 驾车 一 族 来说 , 汽油费 是不是 ? |||think|||||restriction|cars||regulation|after||for||for you|||||driving||group|for you|gasoline cost|is it |||||||||||||||||||||運転||||ガソリン代| |||||||||||||||||||||Conducir||||Costo de gasolina| Another point, I think, is that after the current regulations restricting cars, it may be for you, for a car driver like you, is the gasoline fee? もう1つのポイントは、自動車に対するそのような制限があるということです、おそらくあなたにとって、あなたのような自動車にとって、ガス代でしょうか。 Inną rzeczą jest to, że myślę, że po wprowadzeniu tego ograniczenia dla samochodów, być może dla ludzi takich jak ty, którzy jeżdżą samochodem, koszt benzyny będzie wyższy, prawda? Só mais uma coisa, acho que agora que esse tipo de restrição de carros acabou, talvez para você, para um motorista como você, seja a taxa de gasolina? Еще один момент, я думаю, заключается в том, что после нынешних правил ограничения автомобилей, может быть, для вас, для водителя автомобиля, такого как вы, это плата за бензин? 可以 省 很多 。 can|save| |Ahorrar| Can save a lot. Pode economizar muito. Может сэкономить много. 是不是 省 了 一笔 汽油费 了 。 Is it|saved||a sum|gasoline cost| |||una suma|| Did you save a petrol fee? ¡Has ahorrado en combustible, verdad! Czy to oznacza, że zaoszczędziliśmy pieniądze na benzynie? Você economizou uma fortuna com gasolina? Вы сохранили гонорар за бензин? 对 。 Correct. Sí. direito. 而且 尤其 现在 油价 涨 的 是 越来越 快 了 , 最近 又 刚刚 调 了 油价 。 |especially|now|the price of oil|rising|||more and more|||recently|||raised||the price of oil |especialmente||Precio del petróleo|||||||||||| And especially now, the price of oil has risen faster and faster. Recently, the price of oil has just been adjusted. Además, especialmente ahora, el precio del petróleo está subiendo cada vez más rápido, recientemente han vuelto a subir el precio del petróleo. そして特に今、原油価格はますます速く上昇しており、最近では原油価格を調整したばかりです。 Co więcej, ceny ropy naftowej rosną coraz szybciej, a niedawno zostały skorygowane. E especialmente agora que o preço do petróleo está subindo cada vez mais rápido, o preço do petróleo acaba de ser ajustado recentemente. И особенно сейчас, цены на нефть росли все быстрее и быстрее. В последнее время цены на нефть только что были скорректированы. 所以 , 现在 选择 坐 公交车 上下班 也 是 一种 省钱 的 办法 吧 。 ||choice||the bus|to commute to and from work|too|||save money||way| |||||||||||método| So, choosing a bus to get to work now is also a way to save money. Por lo tanto, ahora elegir tomar el autobús para ir y volver del trabajo también es una forma de ahorrar dinero. Portanto, optar pelo trajeto de ônibus também é uma forma de economizar dinheiro. Таким образом, выбор автобуса для работы теперь также способ сэкономить деньги. 对 。 Correct. Sí. direito. 你 觉得 现在 … … 因为 现在 油价 是 在 全世界 范围 内 都 在 涨 啊 。 |think||because|now|oil prices|||the whole world|range||all||rising| |||||油の価格||||||||上昇| You think now ... because now the price of oil is rising all over the world. ¿Piensas que ahora... porque el precio del petróleo está subiendo en todo el mundo? Você acha que agora ... Porque os preços do petróleo estão subindo em todo o mundo agora. Вы думаете сейчас ... потому что сейчас цена на нефть растет во всем мире. 对 。 Yes. direito. 你 觉得 油价 如果 再 按照 这种 速度 涨 下去 , 你 以后 还 会 开车 吗 ? |think|the price of oil|if||according to||speed|rise|keep rising|||||| |||||de acuerdo a||velocidad|||||||| Do you think if oil prices continue to rise at this speed, will you still drive in the future? ¿Crees que si el precio del petróleo sigue aumentando a este ritmo, continuarás conduciendo en el futuro? Czy myślisz, że nadal będziesz prowadzić samochód, jeśli cena benzyny będzie rosła w takim tempie? Você acha que se os preços do petróleo continuarem subindo nessa taxa, você ainda dirigirá no futuro? Считаете ли вы, что если цены на нефть продолжат расти с такой скоростью, вы будете ездить в будущем? 我 以后 , 估计 会 非常 非常 ( 少 ) , 减少 开车 的 频率 了 。 |in the future|estimate|||||reduce|driving||frequency| ||estimo|||||reducir|||frecuencia de conducir| In the future, I estimate I will drive very, very (few) less frequently. En el futuro, creo que conduciré mucho menos, reduciendo la frecuencia de conducción. No futuro, estima-se que será muito, muito (menos) e vou reduzir a frequência de condução. После I, по оценкам, это будет очень очень (меньше), уменьшая частоту вождения. 因为 这种 油价 和 ( 就是 ) 普通 老百姓 的 收入 相比 … … 不 成 正比 了 。 ||oil prices|||ordinary|ordinary people||income|compared to||become|directly proportional| ||||||||||||比例が合わない| |||||gente común|||ingresos de ciudadanos||||Proporcionalidad directa| Because this oil price is not directly proportional to the income of ordinary people. Porque este precio del petróleo en comparación con los ingresos del ciudadano común... ya no es proporcional. Porque esse tipo de preço do petróleo não é proporcional (ou seja) à renda das pessoas comuns ... Потому что эта цена на нефть прямо не пропорциональна доходам простых людей. 老 驾驶员 似乎 在 开车 的 时候 都 会 经历 那么 一些 比较 有趣 的 事情 。 |driver|seem|||||||experience|||comparatively|interesting|| |ドライバー|||||||||||||| |Conductor||están|||||||||||| The old driver seems to experience some more interesting things while driving. Los conductores mayores parecen experimentar algunas cosas interesantes mientras conducen. Os motoristas antigos parecem experimentar algumas das coisas mais interessantes ao dirigir. Старый водитель, кажется, испытывает еще несколько интересных вещей во время вождения. 你 觉得 有 没 有 一些 有趣 的 事情 呢 ? |think|||||interesting||| Do you think there are some interesting things? ¿Crees que hay algunas cosas interesantes? Você acha que há algo interessante? Как вы думаете, есть ли интересные вещи? 有趣 倒 是 谈不上 吧 , 交通 事故 吧 。 interesting|though||not really||traffic|accident| |en cambio||No diría|||| It's interesting to talk about it, traffic accidents. Interesante no tanto, accidentes de tráfico. それについて話すのは楽しいです、交通事故。 Não é interessante, certo? Um acidente de trânsito. Интересно говорить об этом, дорожно-транспортных происшествиях. 恩 , 对 。 grace| Well, yes. Sim sim. 我 就是说 交通 事故 。 |that is|traffic|accident ||Accidente de tráfico| I mean traffic accidents. Yo estaba hablando de un accidente de tráfico. Quero dizer acidentes de trânsito. Я имею в виду дорожно-транспортные происшествия. 有 一天 呢 我 上 着 班 , 突然 接到 一个 交警 给 我 打 ( 的 ) 电话 。 |||||progressive aspect marker|work|suddenly|received||traffic police|||||phone call ||||||||||交通警察||||| ||||||||||policía de tráfico||||| One day when I was on duty, I suddenly received a call from a traffic police to call me. Un día mientras trabajaba, de repente recibí una llamada de un oficial de tránsito. Pewnego dnia, gdy jechałem do pracy, nagle otrzymałem telefon od funkcjonariusza policji drogowej. Um dia, quando eu estava no trabalho, recebi de repente um telefonema de um policial de trânsito. Однажды, когда я был на дежурстве, мне вдруг позвонили из ГИБДД, чтобы позвонить мне. 我 吓坏 了 。 |got scared| |Me asusté mucho.| I was terrified. Me asusté mucho. Eu estava apavorado. Я был в ужасе. 我 还 以为 我 出 什么 事情 了 呢 。 I thought I did something. Achei que algo tivesse acontecido comigo. Я думал, что что-то сделал. 可是 我 当时 一 想 , 我 那天 没有 开车 去 上班 。 ||at that time||||that day||||to work But I thought at the time, I did not drive to work that day. Mas eu pensei na hora, não dirigi para o trabalho naquele dia. 没有 开车 , 为什么 会 有 交警 给 你 打电话 呢 ? ||Why|||traffic police|||call you| Did not drive, why did the traffic police call you? Se você não dirigisse, por que a polícia de trânsito ligaria para você? Не ездил, почему дорожная полиция вам звонила? 我 当时 才 知道 , 我 的 车子 停 在 我们 家 的 院子 里 , 被 人家 倒车 的 时候 撞 到 了 。 |at that time|||||car||||||yard|||they|backed up|||hit|| ||||||||||||||||marcha atrás|||chocó con|| I only knew at the time that my car was parked in the yard of our house and was hit by people when they were reversing. Entonces me di cuenta de que mi coche estaba estacionado en el patio de nuestra casa y fue golpeado por alguien que retrocedía. その時、私は自分の車が家の庭に停まっていて、他の人がバックする時にぶつけられたと知りました。 Dopiero wtedy dowiedziałem się, że mój samochód był zaparkowany na naszym podwórku i został uderzony przez inną osobę podczas cofania. Eu só soube na hora que meu carro estava estacionado em nosso quintal e foi atropelado por alguém quando estava dando ré. В то время я знал только, что мой автомобиль был припаркован во дворе нашего дома и был поражен людьми, когда они менялись. 哦 , 也 就是 交通 事故 随时随地 都 可能 发生 , 你 不 开车 的 时候 也 可能 会 出 交通 事故 。 |||traffic|accident|at any time and any place|||happen||||||||||traffic|accident |||||En cualquier momento|||||||||||||| Oh, that is, traffic accidents can happen anywhere and anytime. You may also have a traffic accident when you are not driving. Oh, es decir, los accidentes de tráfico pueden ocurrir en cualquier momento y en cualquier lugar, incluso cuando no estás conduciendo. ああ、つまり交通事故はいつでもどこでも起こり得るもので、あなたが運転していないときでも交通事故が起こる可能性があるということですね。 Oh, isso significa que acidentes de trânsito podem acontecer a qualquer hora e em qualquer lugar, e acidentes de trânsito podem acontecer mesmo quando você não está dirigindo. О, то есть, дорожно-транспортные происшествия могут произойти где угодно и в любое время. У вас также может быть дорожно-транспортное происшествие, когда вы не едете. 对 。 Sí. うん。 direito. 当时 我 比较 郁闷 。 at that time||quite|downcast |||憂鬱 |||bastante deprimido I was more depressed at the time. Eu estava deprimido na época. В то время я был более подавленным. 我 打车 回家 的 路上 我 还 想 呢 , 我 说 这个 车 会 撞 成 什么样 呢 ? |took a taxi|||||still|wonder|question particle||||||crash|into what|| ||||||||||||||chocar||| I still want to go on my way home on a taxi. What do I think this car will crash into? タクシーに乗って家に帰る途中、私は考えていました。この車はどんな風にぶつかるのかな? W drodze do domu zastanawiałem się, co stanie się z samochodem, gdy wezmę taksówkę. Pensei nisso quando peguei um táxi para casa e disse o que aconteceria com esse carro? Я все еще хочу ехать домой на такси. Как я думаю, что эта машина врезается? ( 什么样 的 ) 情况 交警 会 通知 我 呢 ? what kind||situation|traffic police||notify|| (What kind) The situation traffic police will notify me? (どんな状況で)交通警察は私に通知するのかな? (O jakich sytuacjach poinformuje mnie policja drogowa? (Que tipo de) A polícia de trânsito vai me notificar sobre a situação? (Какого рода) Ситуация с дорожной полицией уведомит меня? 然后 后来 呢 ? Then later? それからその後は? Então o que aconteceu depois? Позднее? 后来 就是 撞 一个 鸡蛋 那么 大 的 坑 吧 。 ||hit||egg||||pit|suggestion particle ||||卵||||穴| ||||||||hoyo pequeño| Then it was a pit that hit an egg. Después, probablemente golpeó un agujero del tamaño de un huevo. A potem to już tylko dół wielkości jajka. Então bati em um buraco do tamanho de um ovo. Тогда это была яма, поразившая яйцо. 还好 那 个 人 心地 比较 善良 吧 。 Fortunately||||heart|relatively|kind| ||||心地||| Menos mal||||corazón||bondadoso| Fortunately, that people are more kind-hearted. Afortunadamente, esa persona tiene un buen corazón. まあ、あの人は心が優しい方ですね。 Felizmente, essa pessoa é mais bondosa. К счастью, люди более добры. 所以 是 他 主动 联系 交警 , 然后 交警 再 给 你 打电话 。 ||he|took the initiative|contact|traffic police||traffic police|||| |||iniciativa propia|contactar con|policía de tráfico|||||| So he took the initiative to contact the traffic police, and the traffic police then called you. Así que fue él quien contactó al oficial de tránsito, y luego el oficial te llamó. だから彼が自ら警察に連絡して、それから警察があなたに電話をかけてきたのです。 Então ele tomou a iniciativa de entrar em contato com a polícia de trânsito, e então a polícia de trânsito ligaria para você novamente. Поэтому он взял на себя инициативу, чтобы связаться с ГИБДД, и тогда вас вызвала дорожная полиция. 是 。 はい。 sim. 那 你 当时 有 什么 感觉 ? ||at that time|||feeling How did you feel then? Como você se sentiu então? Как вы себя чувствовали тогда? 当时 觉得 心里 特别 慌 , 因为 出 了 这种 交通 事故 嘛 。 at that time|felt|in my heart|especially|panicked|||||traffic accident|accident|emphasis particle ||||慌てた||||||| |sentía|||nervioso||||||| At that time, I felt very nervous in my heart because of this traffic accident. その時、心の中がとても慌てていると感じました。なぜなら、こういう交通事故があったからです。 Naquela época, fiquei muito perturbado por causa desse tipo de acidente de trânsito. В то время я очень нервничал в своем сердце из-за этого дорожно-транспортного происшествия. 而且 你 自己 也 不在 现场 。 Moreover||||aren't present|the scene |||||en persona And you are not on the scene. Además, tú tampoco estás presente. それに、自分自身も現場にいなかったのです。 E você não está lá. И вы не на месте. 对 。 Correct. Sí. そうです。 direito. 所以 就 特别 害怕 。 ||especially|afraid |||tener miedo So it's particularly scary. Así que tengo mucho miedo. Então eu estava com muito medo. Так что это особенно страшно. 车 会 撞 成 什么 样子 ? |will|crash||| ||chocar||| What will the car crash into? Em que o carro vai bater? В чем будет разбиться автомобиль? 然后 后来 碰到 那 个 人 。 ||bumped into||| ||encontrar a||| Then I met that person later. Então eu corri para aquela pessoa. Затем я встретил этого человека позже. 对方 也 态度 比较 好 , 然后 主动 去 报警 什么 的 。 the other party||attitude|relatively good|||took the initiative||call the police|| ||actitud||||||llamar a la policía|| The other party also has a good attitude, and then take the initiative to call the police. 相手の態度も比較的良く、そして自ら警察を呼んだりしました。 Druga strona również miała dobre nastawienie i wyszła z inicjatywą pójścia na policję czy coś. A outra parte também teve uma atitude melhor, e então tomou a iniciativa de chamar a polícia ou algo assim. У другой стороны также есть хорошее отношение, а затем взять на себя инициативу, чтобы позвонить в полицию. 其实 他 要 跑 了 , 我 是 一点 都 逮 不 着 人 的 。 actually|||run|||am|||can't catch|||| |||||||||捕まえる|||| |||||||||atrapar|||| In fact, he must run away. I can't catch anyone at all. En realidad, él se escapó, no pude atraparlo en absoluto. 実際、彼は逃げようとしていたので、私は全く人を捕まえることができませんでした。 W rzeczywistości, gdyby uciekł, nie byłbym w stanie go złapać. Na verdade, ele vai correr e eu não consigo pegar ninguém. На самом деле он должен убежать. Я не могу никого поймать. 可是 最后 你 还是 得到 了 一些 赔偿 , 是 吗 ? |||||||compensation|| |||||||補償|| |||||||compensación|| But in the end you still got some compensation, right? Pero al final recibiste algo de compensación, ¿verdad? でも最後には、あなたはいくらかの補償を受けたわけですよね? Ale w końcu dostałeś jakieś odszkodowanie, prawda? Mas no final você ainda tem alguma compensação, certo? Но в конце концов вы все равно получили компенсацию, верно? 我 毕竟 要 修车 嘛 。 |after all||fix the car| |||修理車| |Después de todo||reparar el coche| After all, I have to repair the car. Después de todo, necesito arreglar el coche. Afinal, quero consertar o carro. В конце концов, я должен отремонтировать машину. 所以 , 一 开始 , 这件 事 是 坏事 , 可是 到 了 后来 , 也 还 不错 。 |at the beginning|||||a bad thing|||||||not bad ||||||mala cosa||||||| So, at first, this was a bad thing, but later, it was not bad. Na początku było to złe, ale później było już w porządku. Então, no começo foi uma coisa ruim, mas depois não foi ruim. Итак, сначала это было плохо, но потом это было неплохо. 是 啊 。 Yes. sim. 我们 到 最后 也 成为 了 很 好 的 朋友 。 ||||became|||||friends We have also become very good friends in the end. Tornamo-nos bons amigos no final. В конце концов, мы тоже стали очень хорошими друзьями. 成为 很 好 的 朋友 ? become|||| Become a good friend? Torne-se um bom amigo? 这 怎么 说 呢 ? How can I say this? Como você diz isso? 大家 互 留 了 电话 呗 。 |each|left||phone numbers|(particle indicating suggestion or softening) |mutuamente|intercambiar|||pues Everyone left a phone call. 誰もが電話をかけた。 Todos deixaram ligações uns para os outros. Все оставили телефонный звонок. 那 他 一定 是 一位 帅哥 了 ? ||||a guy|handsome guy| Then must he be a handsome guy? Então ele deve ser um cara bonito? Тогда должен ли он быть красивым парнем? 谈不上 啦 。 not really|(particle indicating a change of situation or tone) 言えない| Not talking about it. そんなことはないよ。 Eu não posso falar sobre isso. Не говорить об этом. 说 到 这里 , 我 想 问 你 一下 , 对 一个 驾驶员 来说 , 你 觉得 开车 过程 当中 最 应该 注意 的 是 哪 一些 方面 呢 ? |||||||||a driver|driver|speaking of||think||process|during||should|pay attention|||||aspects| Having said this, I would like to ask you a bit. For a driver, what aspects of the driving process do you think should be the most noticeable? ここで君に聞きたいんだけど、ドライバーにとって、運転中に最も注意すべき点は何だと思う? Posto isto, gostaria de lhe perguntar, para um condutor, a que aspectos acha que deve prestar-se mais atenção durante a condução? Сказав это, я хотел бы попросить вас немного. Для водителя, какие аспекты процесса вождения, по вашему мнению, должны быть наиболее заметными? 就是 ( 在 ) 对于 安全 这 一方面 来说 。 ||for|safety||on one hand| |において||||| That is (in) security. 安全という面について言えば。 É (in) o aspecto da segurança. Это (в) безопасности. 我 认为 千万 不要 开 斗气 那种 车 , 就是 比如 人家 别 你 一下 , 你 再 跑 前面 别 他 一下 。 |think|absolutely|||road rage|||||others||you|||again||in front|don't|| |||||競争心||||||||||||||| |||||pique al volante||||||||||||||| I don't think that you shouldn't open the kind of car that you like. If you don't want someone else, you don't want him to run in front of you. 私はあなたが他の誰かと同じように車を運転するべきだとは思わない、彼を行かせてはいけない。 Moim zdaniem nigdy nie powinieneś jeździć samochodem, który jest jak walka, to znaczy, jeśli ktoś cię mija, powinieneś biec do przodu i go minąć. Não acho que você deva dirigir um carro rancoroso.Por exemplo, as pessoas não querem você e você vai em frente e não deixa. Я не думаю, что вы не должны открывать тот автомобиль, который вам нравится. Если вы не хотите кого-то другого, вы не хотите, чтобы он бежал впереди вас. 就是 两个 人 比赛 … … 对 , 没错 , 这种 情况 非常 的 多 。 |||competition||That's right||situation||| It's just two people playing... Yes, yes, this is a lot. É uma competição de duas pessoas ... Sim, isso mesmo, esse tipo de situação é muito comum. Это всего два человека, которые играют ... Да, да, это много. 就是 他 别 你 , 你 别 他 那种 。 |he|not||||| It's him who doesn't want you, You don't like him. つまり、彼はあなたを望んでいません、あなたは彼を望んでいません。 É que ele não quer você, você não o quer assim. Это он не хочет тебя, ты ему не нравишься. 其实 , 仔细 想想 没有 什么 意思 。 actually|carefully|||| In fact, it makes no sense to think about it. Na verdade, não faz muito sentido pensar nisso. На самом деле, нет смысла думать об этом. 大家 就 正常 的 开车 , 然后 速度 , 我 认为 就是 在 大 城市 里面 速度 不要 过 快 。 ||normally||||speed||think that||||||speed||| Everybody drives a normal car, then speed, I think it's not too fast in a big city. Todo mundo deveria dirigir normalmente, e depois a velocidade, acho que não é para ser muito rápido em uma cidade grande. Все управляют нормальной машиной, затем скорость, я думаю, что это не слишком быстро в большом городе. 对 。 Correct. direito. 然后 这些 应 … … 有 一些 突发 状况 你 也 可以 应对 。 ||should|||unexpected|situations||||deal with |||||突然の||||| |||||imprevistos|||||Enfrentar Then these should ... There are some unexpected situations you can deal with. Entonces, también puedes hacer frente a algunas situaciones imprevistas. それからこれらはすべきです...あなたも対処できるいくつかの予期しない状況があります。 Então, estes devem ... Existem algumas emergências com as quais você também pode lidar. Тогда они должны ... Есть некоторые неожиданные ситуации, с которыми вы можете иметь дело. 对 。 Correct. De acuerdo. direito. 而且 你 刚才 说 的 , 两个 人 开 “ 赛车 ” 抢 道 是 吗 ? Moreover||just now||||||racing car|race||| ||||||||レーシングカー|||| And as you just said, are two people going to "car race" and grab it? Además, ¿has dicho que dos personas compiten por el carril? そして、あなたが今言ったこと、二人は「レース」を運転し、道をつかみますか? A to, co powiedziałeś przed chwilą, dwie osoby w "samochodzie wyścigowym" przepychają się o pozycję? E o que você acabou de dizer, duas pessoas dirigem um "carro de corrida" para entrar na pista, certo? И, как вы только что сказали, два человека собираются на «автомобильную гонку» и схватывают? 是 。 sim. 我 觉得 这种 情况 也 是 由于 道路 交通 拥挤 而 造成 的 。 |think||situation|||due to|road|traffic|being crowded||caused| |||||||||congestión||| I think this situation is also caused by road traffic congestion. Creo que esta situación también se debe a la congestión del tráfico en las carreteras. Myślę, że jest to również spowodowane zatłoczeniem dróg. Acho que essa situação também é causada pelo tráfego pesado nas estradas. Я думаю, что эта ситуация также вызвана перегрузками на дорогах. 对 对 对 , 这 是 非常 重要 的 一点 原因 。 |||||||||reason Right and wrong, this is a very important reason. Exacto, esta es una razón muy importante. Sim, sim, este é um motivo muito importante. 对 , 如果 道路 很 畅通 , 那么 也 没有 必要 去 抢 一个 道 了 。 ||road||smooth||||need||grab||| ||||despejada||||||||| Yes, if the road is clear, then there is no need to grab a road. Sí, si las carreteras están despejadas, entonces no es necesario competir por un carril. Sim, se a estrada estiver desimpedida, não há necessidade de se agarrar a uma estrada. Да, если дорога чистая, тогда нет необходимости брать дорогу. 是 吧 ? Is it? direito? 是 。 Yes. sim. 我 估计 现在 “ 单双 号 ” 之后 会 好 很多 吧 。 |estimate|now|odd and even||after|||| I estimate that it will be much better after the 'odd and even number' policy now. Acho que será muito melhor depois dos "números pares e ímpares" agora. Я думаю, это будет намного лучше после «одиночного и двойного числа». 对 。 Correct. direito. 也就是说 , 在 奥运会 期间 , 再 过 二十天 之后 , 应该 那个 时候 的 交通 状况 是 不错 的 。 that is to say||the Olympic Games|period|||twenty days|after|should||||traffic|condition||good| In other words, during the Olympic Games, after another 20 days, the traffic conditions at that time should be good. Ou seja, durante os Jogos Olímpicos, depois de mais vinte dias, as condições de tráfego deveriam estar boas naquele momento. Другими словами, во время Олимпийских игр, после еще 20 дней, условия движения в то время должны быть хорошими. 对 , 会 更 好 。 Yes, it would be better. Sim, seria melhor. 而且 我 认为 , 不仅仅 奥运会 。 ||think|not only|the Olympics |||no solo| And I think not only the Olympics. E acho que não são apenas as Olimpíadas. И я думаю не только о Олимпиаде. 奥运会 之后 , 大家 的 这种 交通 状况 也 会 很 好 的 吧 。 the Olympics|after||||traffic|condition|||||| After the Olympics, everyone's traffic conditions will be very good. Depois das Olimpíadas, a situação do trânsito será muito boa para todos. После Олимпиады все условия движения будут очень хорошими. 对 , 应该 说 奥运会 给 … … 是 起 了 一个 好 的 头 。 |should||the Olympic Games||||||||start |||||||||||頭 Yes, it should be said that the Olympic Games gave a good start to .... はい、それはオリンピックがもたらしたと言われるべきです...良い頭。 Sim, é preciso dizer que os Jogos Olímpicos deram ... um bom começo. Да, надо сказать, что Олимпийские игры дали хорошее начало ... 对 。 direito. 提供 了 一个 契机 。 provided|||opportunity |||機会 |||Oportunidad Provides an opportunity. Proporcionó una oportunidad. Daje to możliwość. Oferece uma oportunidade. Предоставляет возможность. 对 。 Sí. direito. 那么 今天 很 开心 和 你 聊 了 这么 多 。 |||happy|||||so much| So today I am very happy to talk to you so much. Estoy muy contento de haber hablado contigo hoy. Portanto, estou muito feliz em conversar tanto com você hoje. Хорошо, сегодня так счастливо говорить с вами так много. 是 , 我 也 很 高兴 。 ||||happy Yes, I am also very happy. Sim, também estou muito feliz. 那 我们 下次 有 机会 再 接着 聊 。 ||||||continue| Then we have the opportunity to talk again next time. では、次回機会があればまたお話しましょう。 Então, voltaremos a conversar na próxima vez que tivermos a oportunidade. Тогда у нас будет возможность поговорить об этом в следующий раз. 恩 , 好 的 。 grace|| OK.