×

Używamy ciasteczek, aby ulepszyć LingQ. Odwiedzając stronę wyrażasz zgodę na nasze polityka Cookie.

Zacznij uczyć się tej lekcji już teraz
image

DLI Global Language Online Support System, 家乡

家乡

对话 (练习 2 )

对话 1

男 :李红 ，你 的 故乡 在 哪里 ?

女 :我 的 老家 在 东北 的 哈尔滨 。

对话 2

女 :张军 ，你 的 老家 在 哪儿 ?

男 :我 的 老家 在 新疆 的 喀什 。

对话 3

男 :李丽 ，你 的 家乡 在 什么 地方 ?

女 :我 的 老家 在 云南省 腾冲县 。

对话 4

女 :刘伟 ，你 的 老家 在 哪儿 ?

男 :我 的 老家 在 辽宁省 的 沈阳市 。

对话 (练习 3 )

男 :你 的 家乡 在 哪儿 ?

女 :我 的 老家 在 湖南 长沙 。 你 的 老家 呢 ?

男 :我 的 故乡 在 广东省 的 广州市 。

男 :你 是 在 哪儿 出生 的 ?

女 :我 是 在 东北 生 的 。 你 是 在 东北 生 的 吗 ?

男 :不 ，我 不是 在 东北 生 的 。 我 在 广州 生 的 。

女 :广州 有 多少 人口 ?

男 :有 1000 多 万 。

长沙 有 多少 人口 呢 ?

女 :长沙 有 600 多 万 人口 。

男 :长沙 的 气候 怎么样 ?

女 :那儿 的 气候 不错 。 夏天 热 ，冬天 不 太 冷 。 广州 的 气候 怎么样 ?

男 :广州 的 夏天 很 热 ，冬天 气候 温和 。

对话 (练习 4 )

男 :小张 ，你好 !好久 不见 ，你 怎么样 ?

女 :我 刚 从 中国 回来 。 回 老家 看 我 的 妈妈 。

男 :你 的 老家 在 中国 什么 地方 ?

女 :我 的 老家 在 海南岛 的 三亚 ，一个 海滨 城市 。

男 :你 是 在 三亚 生 的 吗 ?

女 :不 ，我 是 在 海口 生 的 。

男 :我 没有 去过 海南岛 ，听说 那儿 的 气候 不错 ，风景 也 很 美 。

女 :对 ，不过 夏天 天气 很 热 ，我 喜欢 海南 的 冬天 。

女 :你 的 家乡 在 哪儿 ?

男 :我 的 家乡 在 湖北 的 一个 农村 。

叙述 (练习 5 )

我 的 故乡 是 中国 的 西安 。 西安 是 陕西省 的 省会 ，也 是 一个 古城 。 西安 是 一个 工业 城市 ，也 是 一个 旅游 城市 。 那里 的 人口 有 六百五十 万 。 西安 的 夏天 很 热 ，冬天 气候 干燥 ，很少 下雪 。

对话 (练习 6 )

男 :你 的 家乡 在 哪儿 ?

女 1:我 的 老家 在 湖南 长沙 。

男 :你 是 在 哪儿 出生 的 ?

女 1 :我 是 在 东北 生 的 。

女 2 :你 的 故乡 有 多少 人口 ?

男 :有 1000 多 万 。

女 2 :你 老家 的 气候 怎么样 ?

女 1: 那儿 的 气候 不错 。 夏天 热 ，冬天 不太 冷 。

Learn languages from TV shows, movies, news, articles and more! Try LingQ for FREE

家乡 hometown lieu d'origine Città natale родное место Hometown

对话 (练习 2 ) dialogue|exercise Dialogue (Practice 2)

对话 1 dialogue Dialogue 1

男 :李红 ，你 的 故乡 在 哪里 ? male|Li Hong|you|attributive marker|hometown|at|where Man: Li Hong, where is your hometown?

女 :我 的 老家 在 东北 的 哈尔滨 。 female|my|attributive marker|hometown|in|Northeast|attributive marker|Harbin Female: My hometown is in Harbin, Northeast China.

对话 2 dialogue Dialogue 2

女 :张军 ，你 的 老家 在 哪儿 ? female|Zhang Jun|you|attributive marker|hometown|at|where Female: Zhang Jun, where is your hometown?

男 :我 的 老家 在 新疆 的 喀什 。 male|my|attributive marker|hometown|in|Xinjiang|attributive marker|Kashgar Male: My hometown is in Kashgar, Xinjiang.

对话 3 dialogue Dialogue 3

男 :李丽 ，你 的 家乡 在 什么 地方 ? male|Li Li|you|attributive marker|hometown|in|what|place Man: Li Li, where is your hometown?

女 :我 的 老家 在 云南省 腾冲县 。 female|my|attributive marker|hometown|in|Yunnan Province|Tengchong County Woman: My hometown is in Tengchong County, Yunnan Province.

对话 4 dialogue Dialogue 4

女 :刘伟 ，你 的 老家 在 哪儿 ? female|Liu Wei|you|attributive marker|hometown|at|where Female: Liu Wei, where is your hometown?

男 :我 的 老家 在 辽宁省 的 沈阳市 。 male|my|attributive marker|hometown|in|Liaoning Province|attributive marker|Shenyang City Male: My hometown is in Shenyang, Liaoning Province.

对话 (练习 3 ) dialogue|exercise Dialogue (Practice 3)

男 :你 的 家乡 在 哪儿 ? male|you|attributive marker|hometown|at|where Male: Where is your hometown?

女 :我 的 老家 在 湖南 长沙 。 female|my|attributive marker|hometown|in|Hunan|Changsha Female: My hometown is in Changsha, Hunan. 你 的 老家 呢 ? you|attributive marker|hometown|emphasis marker What about your hometown?

男 :我 的 故乡 在 广东省 的 广州市 。 male|my|attributive marker|hometown|in|Guangdong province|attributive marker|Guangzhou city Male: My hometown is in Guangzhou, Guangdong Province.

男 :你 是 在 哪儿 出生 的 ? male|you|are|at|where|born|attributive marker Male: Where were you born?

女 :我 是 在 东北 生 的 。 female|I|am|in|Northeast|born|attributive marker Female: I was born in the Northeast. 你 是 在 东北 生 的 吗 ? you|are|in|northeast|born|attributive marker|question marker Were you born in the Northeast?

男 :不 ，我 不是 在 东北 生 的 。 male|no|I|am not|in|Northeast|born|attributive marker Male: No, I was not born in the Northeast. 我 在 广州 生 的 。 I|in|Guangzhou|born|attributive marker I was born in Guangzhou.

女 :广州 有 多少 人口 ? female|Guangzhou|has|how many|population Female: How many people are there in Guangzhou?

男 :有 1000 多 万 。 male|have|more than|ten thousand Male: There are over 10 million.

长沙 有 多少 人口 呢 ? Changsha|has|how many|population|question marker How many people are there in Changsha?

女 :长沙 有 600 多 万 人口 。 female|Changsha|has|more than|ten thousand|population Female: Changsha has a population of over 6 million.

男 :长沙 的 气候 怎么样 ? male|Changsha|attributive marker|climate|how is it Man: How is the climate in Changsha?

女 :那儿 的 气候 不错 。 female|there|attributive marker|climate|not bad Woman: The climate there is pretty good. 夏天 热 ，冬天 不 太 冷 。 summer|hot|winter|not|too|cold It's hot in summer, and not too cold in winter. 广州 的 气候 怎么样 ? Guangzhou|attributive marker|climate|how is it How is the climate in Guangzhou?

男 :广州 的 夏天 很 热 ，冬天 气候 温和 。 male|Guangzhou|attributive marker|summer|very|hot|winter|climate|mild Man: The summer in Guangzhou is very hot, and the winter climate is mild.

对话 (练习 4 ) dialogue|exercise Dialogue (Practice 4)

男 :小张 ，你好 !好久 不见 ，你 怎么样 ? male|Xiao Zhang|hello|long time|no see|you|how are you Man: Xiao Zhang, hello! Long time no see, how are you?

女 :我 刚 从 中国 回来 。 female|I|just|from|China|come back Woman: I just returned from China. 回 老家 看 我 的 妈妈 。 return|hometown|see|my|attributive marker|mother Return to my hometown to see my mom.

男 :你 的 老家 在 中国 什么 地方 ? male|you|attributive marker|hometown|in|China|what|place Man: Where is your hometown in China?

女 :我 的 老家 在 海南岛 的 三亚 ，一个 海滨 城市 。 female|my|attributive marker|hometown|in|Hainan Island|attributive marker|Sanya|one|beach|city Woman: My hometown is in Sanya, Hainan Island, a coastal city.

男 :你 是 在 三亚 生 的 吗 ? male|you|are|in|Sanya|born|attributive marker|question marker Man: Were you born in Sanya?

女 :不 ，我 是 在 海口 生 的 。 female|no|I|am|in|Haikou|born|attributive marker Woman: No, I was born in Haikou.

男 :我 没有 去过 海南岛 ，听说 那儿 的 气候 不错 ，风景 也 很 美 。 male|I|have not|been to|Hainan Island|heard that|there|attributive marker|climate|not bad|scenery|also|very|beautiful Man: I have never been to Hainan Island, but I heard the weather there is nice and the scenery is very beautiful.

女 :对 ，不过 夏天 天气 很 热 ，我 喜欢 海南 的 冬天 。 female|right|but|summer|weather|very|hot|I|like|Hainan|attributive marker|winter Woman: Yes, but the weather is very hot in summer. I like the winter in Hainan.

女 :你 的 家乡 在 哪儿 ? female|you|attributive marker|hometown|at|where Woman: Where is your hometown?

男 :我 的 家乡 在 湖北 的 一个 农村 。 male|my|attributive marker|hometown|in|Hubei|attributive marker|one|village Man: My hometown is a village in Hubei.

叙述 (练习 5 ) narrative|exercise ナレーション（演習5） Narration (Exercise 5)

我 的 故乡 是 中国 的 西安 。 I|attributive marker|hometown|is|China|attributive marker|Xi'an My hometown is Xi'an in China. 西安 是 陕西省 的 省会 ，也 是 一个 古城 。 Xi'an|is|Shaanxi province|attributive marker|capital|also|is|one|ancient city Xi'an is the capital of Shaanxi Province and is also an ancient city. 西安 是 一个 工业 城市 ，也 是 一个 旅游 城市 。 Xi'an|is|one|industrial|city|also|is|one|tourism|city Xi'an is an industrial city, and it is also a tourist city. 那里 的 人口 有 六百五十 万 。 there|attributive marker|population|has|six hundred fifty|ten thousand The population there is six and a half million. 西安 的 夏天 很 热 ，冬天 气候 干燥 ，很少 下雪 。 Xi'an|attributive marker|summer|very|hot|winter|climate|dry|rarely|snow The summers in Xi'an are very hot, and the winters are dry with very little snow.

对话 (练习 6 ) dialogue|exercise Dialogue (Practice 6)

男 :你 的 家乡 在 哪儿 ? male|you|attributive marker|hometown|at|where Man: Where is your hometown?

女 1:我 的 老家 在 湖南 长沙 。 female|my|attributive marker|hometown|in|Hunan|Changsha Woman 1: My hometown is in Changsha, Hunan.

男 :你 是 在 哪儿 出生 的 ? male|you|are|at|where|born|emphasis marker Man: Where were you born?

女 1 :我 是 在 东北 生 的 。 female|I|am|in|Northeast|born|emphasis marker Woman 1: I was born in the Northeast.

女 2 :你 的 故乡 有 多少 人口 ? female|you|attributive marker|hometown|have|how many|population Woman 2: How many people are there in your hometown?

男 :有 1000 多 万 。 male|have|more than|ten thousand Man: There are more than 10 million.

女 2 :你 老家 的 气候 怎么样 ? female|you|hometown|attributive marker|climate|how is it Woman 2: How is the climate in your hometown?

女 1: 那儿 的 气候 不错 。 Woman 1: The climate there is pretty good. 夏天 热 ，冬天 不太 冷 。 summer|hot|winter|not too|cold Summer is hot, and winter is not too cold.

SENT_CWT:AsVK4RNK=5.77 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=2.73 en:unknowd openai.2025-02-07 ai_request(all=77 err=0.00%) translation(all=61 err=0.00%) cwt(all=374 err=1.34%)