×

Używamy ciasteczek, aby ulepszyć LingQ. Odwiedzając stronę wyrażasz zgodę na nasze polityka Cookie.


image

Children's Stories, 灰姑娘

灰姑娘

灰姑娘 受 继母 和 两个 姐姐 的 虐待 , 整天 干活 , 满身 灰尘 。

她 每天 去 母亲 坟前 哭泣 。 坟头 一棵树 上 的 神鸟 怜悯 她 , 将 她 打扮 得 非常 漂亮 , 送到 了 王宫 。 因为 王子 要 通过 舞会 选 新娘 了 。

王宫 正在 举行 舞会 , 王子 对 灰姑娘 非常 着迷 , 整场 舞会 只 和 她 一人 跳舞 。

舞会 结束 后 , 灰姑娘 只 留下 了 一只 鞋 。 王子 拿 着 鞋 去 找 她 。 姐姐 为了 穿 上 鞋 忍痛 砍 了 自己 的 脚趾 。

神鸟 把 真相 告诉 了 王子 。 王子 终于 找到 了 灰姑娘 。 从此 他们 幸福 地 生活 在 一起 。

Learn languages from TV shows, movies, news, articles and more! Try LingQ for FREE

灰姑娘 Cinderella eine plötzliche Berühmtheit, die vom Tellerwäscher zum Millionär wird Cinderella Cenicienta une célébrité soudainement devenue riche シンデレラ uma súbita celebridade da miséria à riqueza внезапно ставшая знаменитостью

灰姑娘 受 继母 和 两个 姐姐 的 虐待 , 整天 干活 , 满身 灰尘 。 |endure|stepmother|||||abuse||do work|covered in dust|dust Cinderella was abused by her stepmother and two sisters, working all day, covered in dust.

她 每天 去 母亲 坟前 哭泣 。 ||||at the grave|cry She goes to her mother's grave every day to cry. 坟头 一棵树 上 的 神鸟 怜悯 她 , 将 她 打扮 得 非常 漂亮 , 送到 了 王宫 。 the top of the grave|a tree|||divine bird|took pity||||dressed|||||| The divine bird on a tree at the tomb took pity on her, dressed her up very beautifully, and sent her to the palace. 因为 王子 要 通过 舞会 选 新娘 了 。 ||||the dance party||bride| Because the prince is going to choose a bride through the ball.

王宫 正在 举行 舞会 , 王子 对 灰姑娘 非常 着迷 , 整场 舞会 只 和 她 一人 跳舞 。 ||||||||captivated|the whole dance|||||| There is a ball being held in the palace, and the prince is so fascinated by Cinderella that he only dances with her the whole ball.

舞会 结束 后 , 灰姑娘 只 留下 了 一只 鞋 。 After the ball, Cinderella was left with only one shoe. 王子 拿 着 鞋 去 找 她 。 The prince went to her with his shoes. 姐姐 为了 穿 上 鞋 忍痛 砍 了 自己 的 脚趾 。 |||||endure the pain|cut||||toe My sister cut off her own toes in order to put on her shoes. 姉は靴を履くためにつま先を切り落とした。

神鸟 把 真相 告诉 了 王子 。 ||the truth||| The bird told the truth to the prince. 王子 终于 找到 了 灰姑娘 。 The prince finally found Cinderella. 从此 他们 幸福 地 生活 在 一起 。 Since then they have lived happily together.