女儿 情 - Henry / Young Girl's Love - Henry
Daughter||||||
Die Liebe eines jungen Mädchens - Henry / Die Liebe eines jungen Mädchens - Henry
Daughter's Love - Henry / Young Girl's Love - Henry
El amor de una joven - Henry
L'amour de la fille - Henry / L'amour de la jeune fille - Henry
Amore di ragazza - Henry / Amore di ragazza - Henry
ヤング・ガールズ・ラブ~ヘンリー/ヤング・ガールズ・ラブ~ヘンリー
어린 소녀의 사랑 - 헨리 / 어린 소녀의 사랑 - 헨리
Miłość młodej dziewczyny - Henry / Miłość młodej dziewczyny - Henry
Amor de Menina - Henrique / Amor de Menina - Henrique
Любовь молодой девушки - Генри / Young Girl's Love - Henry
鸳鸯 双 栖蝶 双 飞
Mandarin ducks and butterflies flying
Les canards mandarins se perchent ensemble, les papillons volent ensemble.
满园春色 惹人醉
The spring in the garden is drunk
Les couleurs printanières du jardin sont si enivrantes.
悄悄 问 圣僧
Quietly ask the holy monk
Demande tranquillement au saint moine.
女儿 美不美
Daughter is not beautiful
Ma fille, n'est-elle pas belle ?
女儿 美不美
Daughter is not beautiful
Ma fille, n'est-elle pas belle ?
说 什么 王权 富贵
What do you say about kingship and wealth
La royauté, la richesse et le pouvoir.
怕 什么 戒律清规
What are the precepts and rules
De quoi avez-vous peur ? des règles et des règlements.
更 多 更 详尽 歌词 在
More detailed lyrics in
Des textes plus détaillés sont disponibles à l'adresse suivante
魔镜 歌词网
Miroir magique lyrics.com
只愿 天长地久
Just wish forever
Je veux qu'il dure toujours.
与 我 意中人 儿紧 相随
With the one I love.
Avec celui que j'aime.
爱恋 伊 爱恋 伊
Ai Lian Yi Ai Lian Yi
Ai-yen, Ai-yen, Ai-yen, Ai-yen, Ai-yen, Ai-yen.
愿 今生 常 相随
May we always be with you in this life
Puissions-nous toujours être ensemble dans cette vie.
说 什么 王权 富贵
What do you say about kingship and wealth
La royauté, la richesse et le pouvoir.
怕 什么 戒律清规
What are you afraid of? The rules and regulations.
De quoi avez-vous peur ? des règles et des règlements.
只愿 天长地久
I just want it to last forever.
Je veux qu'il dure toujours.
与 我 意中人 儿紧 相随
With the one I love.
Avec celui que j'aime.
爱恋 伊 爱恋 伊
Ai-yen, Ai-yen, Ai-yen, Ai-yen, Ai-yen, Ai-yen.
Ai-yen, Ai-yen, Ai-yen, Ai-yen, Ai-yen, Ai-yen.
愿 今生 常 相随
May we always be together in this life.
Puissions-nous toujours être ensemble dans cette vie.
常 相随
Often.
Souvent.