“勇气号 ”传回 火星 神秘 照片 Spirit rover sends back mysterious photos of Mars

这里 是 听 新闻 说 汉语 栏目 ， 我 是 妹妹 。 This is the column for listening to the news and speaking Chinese, I am my sister.

火星 上 到底 有没有 生命 存在 ， 这是 人类 一直 在 探讨 的 一个 问题 之一 。 Whether there is life on Mars or not is one of the questions that human beings have been exploring.

最近 ， 勇气号 ” 传回 了 一张 神秘 的 照片 。 Recently, "Spirit" sent back a mysterious photo.

下面 就让 哦 我们 看看 这 条 新闻 。 Let's take a look at the news below.

《 勇气号 ” 传回 火星 神秘 照片 》 "Spirit" sends back mysterious photos of Mars

据 英国 《 每日 邮报 》 报道 ， 美国宇航局 （NASA） 的 “ 勇气号 ” 火星车 日前 传回 照片 显示 。 According to the British "Daily Mail" report, NASA's "Spirit" Mars rover recently sent back photos showing.

火星 上 存在 一个 神秘 的 人型 雕像 ， 这 或许 是 火星 上 曾经 存在 生命 的 证据 。 A mysterious humanoid statue exists on Mars, which may be evidence that life once existed on Mars.

照片 显示 ， 这一 雕像 看起来 像是 一名 手臂 向前 伸 的 女性 ， 不过 目前 并 不 清楚 是否是 视觉 因素 造成 了 这 一 “ 奇观 ”。 The photo shows that the statue looks like a woman with her arms stretched forward, but it is not clear whether visual factors caused this "spectacle".

照片 上 的 雕像 是 由 一些 业余 天文学家 发现 的 。 The statue in the photo was discovered by some amateur astronomers.

一名 天文 爱好者 在 网上 表示 ：“ 这些 照片 十分 有趣 ， 我 几乎 不能 相信 自己 的 眼睛 One astronomy enthusiast said online: "These pictures are so interesting, I can hardly believe my eyes

这 看起来 就 像是 一名 外星人 在 ‘ 裸奔 ’。 It looks like an alien 'running naked'. 不过 ， 另 一些 人 对 照片 上 的 景象 表示 怀疑 Others, however, expressed doubts about the picture

并 认为 除非 另 一些 照片 上 也 出现 类似 雕像 ， 否则 并 不能证实 雕像 是 真实 存在 的 。 He also believes that unless similar statues appear in other photos, it cannot prove that the statue is real.

大多数 人 认为 ， 这一 景象 不过 是 人眼 错觉 造成 的 。 Most people believe that this sight is nothing more than an illusion of the human eye.