×

Używamy ciasteczek, aby ulepszyć LingQ. Odwiedzając stronę wyrażasz zgodę na nasze polityka Cookie.

image

Culture & China, 福娃

福娃

青青 : 这是 什么 ?

胡子 : 这是 福娃 。 2008 年 北京 奥运会 的 吉祥物 。

青青 : 哦 , 那 是 什么 ?

胡子 : 那 也 是 福娃 。

福娃 有 五个 , 贝贝 、 晶晶 、 欢欢 、 迎迎 、 妮妮 。

五个 福娃 名字 的 意思 是 “ 北京 欢迎 你 ”。

青青 : 哦 , 那个 也 是 福娃 吗 ?

胡子 : 不是 , 那个 是 北京 亚运会 的 吉祥物 , 熊猫 盼 盼 。

青青 和 胡子 在 逛商店 , 青青 问 胡子 :“ 这是 什么 ? “ 这 ” 指 的 是 近 的 东西 , 如果 是 远 的 东西 , 我们 说 “ 那 ”。

例如 , 这 是 书 , 那 是 钢笔 。 这是 电脑 , 那 是 电视 。

这是 冰箱 , 那 是 洗衣机 。

胡子 告诉 青青 :“ 这是 福娃 。 2008 年 北京 奥运会 的 吉祥物 。

现在 2008 年 奥运会 越来越近 了

北京 的 公共汽车 、 过街天桥 上 都 可以 看到 可爱 的 福娃 。

青青 又 问 胡子 :“ 那 是 什么 ? ” 胡子 说 :“ 那 也 是 福娃 。 我们 可以 说 :“ 这 是 我 的 书 , 那 也 是 我 的 书 ”

“ 他 没 吃饭 , 我 也 没 吃饭 ”,“ 胡子 去过 长城 ”,“ 青青 也 去过 长城 ”。

胡子 对 青青 说 :“ 福娃 有 五个 , 贝贝 、 晶晶 、 欢欢 、 迎迎 、 妮妮 。

五个 福娃 名字 的 意思 是 ‘ 北京 欢迎 你 ’。 2008 年 北京 奥运会 的 吉祥物 是 五个 很 可爱 的 娃娃

他们 的 名字 是 贝贝 、 晶晶 、 欢欢 、 迎迎 、 妮妮 。

连在一起 读 , 就是 “ 北京 欢迎 你 ”。

我们 在 交朋友 的 时候 要 先 告诉 别人 自己 的 名字

例如 :“ 我 的 名字 是 胡国昕 , 大家 可以 叫 我 胡子 。 接着 青青 又 问 胡子 :“ 那个 也 是 福娃 吗 ? 我们 可以 试着 用 “ 也 …… 吗 ” 来造 句子

比如 “ 这杯 是 牛奶 , 那杯 也 是 牛奶 吗 ? “ 今天 晚上 我 去 看 电影 , 你 也 去 吗 ? 胡子 回答 说 :“ 不是 , 这是 北京 亚运会 的 吉祥物 , 熊猫 盼 盼 。 熊猫 盼 盼 是 1990 年 北京 亚运会 的 吉祥物 。

好 了 下面 我们 再来 听 一遍 课文

青青 : 这是 什么 ?

胡子 : 这是 福娃 。 2008 年 北京 奥运会 的 吉祥物 。

青青 : 哦 , 那 是 什么 ?

胡子 : 那 也 是 福娃 。

福娃 有 五个 , 贝贝 、 晶晶 、 欢欢 、 迎迎 、 妮妮 。

五个 福娃 名字 的 意思 是 “ 北京 欢迎 你 ”。

青青 : 哦 , 那个 也 是 福娃 吗 ?

胡子 : 不是 , 那个 是 北京 亚运会 的 吉祥物 , 熊猫 盼 盼 。

Learn languages from TV shows, movies, news, articles and more! Try LingQ for FREE

福娃 Fuwa (1) Fuwa (offizielle Maskottchen der Olympischen Spiele 2008) Fuwa (official 2008 Olympic mascots) Fuwa (mascottes officielles des Jeux olympiques de 2008) Fuwa (hivatalos 2008-as olimpiai kabalák) 不破 Fuwa (mascotes oficiais dos Jogos Olímpicos de 2008) Фува (официальные талисманы Олимпийских игр 2008 года)

青青 : 这是 什么 ?

胡子 : 这是 福娃 。 ||Фувань ||Fuwa BEARDEN: It's Fuwa. 2008 年 北京 奥运会 的 吉祥物 。 ||||mascot ||||maskot The mascot of the 2008 Beijing Olympics. A 2008-as pekingi olimpia kabalája.

青青 : 哦 , 那 是 什么 ? CHING CHING: Oh, what's that?

胡子 : 那 也 是 福娃 。

福娃 有 五个 , 贝贝 、 晶晶 、 欢欢 、 迎迎 、 妮妮 。 There are five Fuwa, Beibei, Jingjing, Huanhuan, Yingying and Nini.

五个 福娃 名字 的 意思 是 “ 北京 欢迎 你 ”。 The name of the five Fuwa means "Welcome to Beijing".

青青 : 哦 , 那个 也 是 福娃 吗 ? Qingqing: Oh, is that also a Fuwa?

胡子 : 不是 , 那个 是 北京 亚运会 的 吉祥物 , 熊猫 盼 盼 。 Beard: No, that's the mascot for the Beijing Asian Games, Panda Panda.

青青 和 胡子 在 逛商店 , 青青 问 胡子 :“ 这是 什么 ? Green and Beard are in a store and Green asks Beard, "What's this? “ 这 ” 指 的 是 近 的 东西 , 如果 是 远 的 东西 , 我们 说 “ 那 ”。

例如 , 这 是 书 , 那 是 钢笔 。 这是 电脑 , 那 是 电视 。

这是 冰箱 , 那 是 洗衣机 。 ||||washing machine

胡子 告诉 青青 :“ 这是 福娃 。 2008 年 北京 奥运会 的 吉祥物 。

现在 2008 年 奥运会 越来越近 了

北京 的 公共汽车 、 过街天桥 上 都 可以 看到 可爱 的 福娃 。 Cute Fuwa can be seen on buses and overpasses in Beijing.

青青 又 问 胡子 :“ 那 是 什么 ? ” 胡子 说 :“ 那 也 是 福娃 。 我们 可以 说 :“ 这 是 我 的 书 , 那 也 是 我 的 书 ”

“ 他 没 吃饭 , 我 也 没 吃饭 ”,“ 胡子 去过 长城 ”,“ 青青 也 去过 长城 ”。

胡子 对 青青 说 :“ 福娃 有 五个 , 贝贝 、 晶晶 、 欢欢 、 迎迎 、 妮妮 。 ||||||||Jingjing|||

五个 福娃 名字 的 意思 是 ‘ 北京 欢迎 你 ’。 2008 年 北京 奥运会 的 吉祥物 是 五个 很 可爱 的 娃娃 The mascots for the 2008 Beijing Olympics are five very cute dolls.

他们 的 名字 是 贝贝 、 晶晶 、 欢欢 、 迎迎 、 妮妮 。

连在一起 读 , 就是 “ 北京 欢迎 你 ”。 When read together, it means "Beijing welcomes you".

我们 在 交朋友 的 时候 要 先 告诉 别人 自己 的 名字

例如 :“ 我 的 名字 是 胡国昕 , 大家 可以 叫 我 胡子 。 接着 青青 又 问 胡子 :“ 那个 也 是 福娃 吗 ? Then Qingqing asked Beard, "Is that one a Fuwa too? 我们 可以 试着 用 “ 也 …… 吗 ” 来造 句子

比如 “ 这杯 是 牛奶 , 那杯 也 是 牛奶 吗 ? “ 今天 晚上 我 去 看 电影 , 你 也 去 吗 ? 胡子 回答 说 :“ 不是 , 这是 北京 亚运会 的 吉祥物 , 熊猫 盼 盼 。 熊猫 盼 盼 是 1990 年 北京 亚运会 的 吉祥物 。

好 了 下面 我们 再来 听 一遍 课文

青青 : 这是 什么 ?

胡子 : 这是 福娃 。 2008 年 北京 奥运会 的 吉祥物 。

青青 : 哦 , 那 是 什么 ?

胡子 : 那 也 是 福娃 。

福娃 有 五个 , 贝贝 、 晶晶 、 欢欢 、 迎迎 、 妮妮 。

五个 福娃 名字 的 意思 是 “ 北京 欢迎 你 ”。

青青 : 哦 , 那个 也 是 福娃 吗 ?

胡子 : 不是 , 那个 是 北京 亚运会 的 吉祥物 , 熊猫 盼 盼 。