×

Używamy ciasteczek, aby ulepszyć LingQ. Odwiedzając stronę wyrażasz zgodę na nasze polityka Cookie.


image

Culture & China, 欧盟将妓女形象印上欧元纸币打击卖淫

欧盟 将 妓女 形象 印 上 欧元 纸币 打击 卖淫

661.1 人们 在 世界 各国 的 货币 上 通常 看到 的 都 是 代表 各个 国家 的 名胜古迹 和 英雄人物

像 妓女 这样 的 形象 无论如何 也 不 可能 登上 钞票 这个 “ 大雅之堂 ”。

661.2 但是 欧洲央行 近日 还 真 就 发行 了 一套 印有 妓女 形象 的 新版 欧元 样钞 , 当然 这 并 不是 央行 失误 了

而是 欧盟 专门 想 出来 的 奇招 , 以 打击 日益 猖獗 的 色情 业 、 警示 国外 妇女 不要 身陷 其中 。

661.3 这 套样 钞 面值 分别 为 5 欧元 、10 欧元 和 50 欧元 , 虽然 属于 正常 渠道 发行 , 但是 不能 流通 。

661.4 样钞 背面 的 图案 上 除了 多 了 一名 穿着 暴露 、 搔首弄姿 的 妓女 外 , 左上方 的 位置 还 写 有 相关 的 警示语

告诫 那些 试图 通过 非法 途径 来 欧盟 国家 务工 的 人 所 付出 的 真正 代价 。

661.5 由于 添加 的 妓女 图案 较 小 、 颜色 也 不 显眼 , 这 套样 钞 几乎 很难 与 真 钞 分辨 开来 。

661.6 据悉 , 欧盟 此举 是 打击 色情 业 和 非法 务工 运动 的 一部分 。


欧盟 将 妓女 形象 印 上 欧元 纸币 打击 卖淫 EU puts images of prostitutes on euro bills to fight prostitution

661.1 人们 在 世界 各国 的 货币 上 通常 看到 的 都 是 代表 各个 国家 的 名胜古迹 和 英雄人物

像 妓女 这样 的 形象 无论如何 也 不 可能 登上 钞票 这个 “ 大雅之堂 ”。

661.2 但是 欧洲央行 近日 还 真 就 发行 了 一套 印有 妓女 形象 的 新版 欧元 样钞 , 当然 这 并 不是 央行 失误 了

而是 欧盟 专门 想 出来 的 奇招 , 以 打击 日益 猖獗 的 色情 业 、 警示 国外 妇女 不要 身陷 其中 。

661.3 这 套样 钞 面值 分别 为 5 欧元 、10 欧元 和 50 欧元 , 虽然 属于 正常 渠道 发行 , 但是 不能 流通 。

661.4 样钞 背面 的 图案 上 除了 多 了 一名 穿着 暴露 、 搔首弄姿 的 妓女 外 , 左上方 的 位置 还 写 有 相关 的 警示语

告诫 那些 试图 通过 非法 途径 来 欧盟 国家 务工 的 人 所 付出 的 真正 代价 。

661.5 由于 添加 的 妓女 图案 较 小 、 颜色 也 不 显眼 , 这 套样 钞 几乎 很难 与 真 钞 分辨 开来 。

661.6 据悉 , 欧盟 此举 是 打击 色情 业 和 非法 务工 运动 的 一部分 。