×

Używamy ciasteczek, aby ulepszyć LingQ. Odwiedzając stronę wyrażasz zgodę na nasze polityka Cookie.


image

Culture & China, 忧愁与革新 回顾2008国际十大新闻之一

忧愁 与 革新 回顾 2008国际 十大 新闻 之一

744.1 2008 年 过 得 眼花缭乱 , 大事 很多 , 让 我们 回顾过去 , 看看 这 一年 发生 过 的 重要 事件 。

744.2 (1) 美国 金融 海啸 席卷 全球

744.3 2008 年 9 月 13 日 美国 华尔街 四大 支柱 之一 的 雷曼 兄弟 在 这 一天 突然 宣布 濒临破产 , 启动 骨牌效应 。

744.4 发端 于 美国 次贷 危机 的 金融 海啸 全面 开始 , 多 国 陷入 经济衰退 , 全球股市 下跌 不止

迅速 演变成 上 世纪 30 年代 经济 大 萧条 以来 最 迅猛 的 全球 经济危机 。

744.5 (2) 粮油 危机 促使 百物 涨价

744.6 原油 和 粮食价格 在 2008 年 上半年 频频 攀高 , 油价 更 在 7 月间 飙升 到 147 美元 历史 新 高价位

不过 , 由于 经济危机 出现 , 油价 大跌 , 在 12 月份 几度 跌破 40 美元 , 达到 逾 四年 半来 的 新 低价 , 粮价 也 渐趋 稳定 。

744.7 (3) 美国 首位 黑人 总统 诞生

744.8 11 月 4 日 这 一天 见证 了 美国 建国 200 多年 来 第一位 黑人 总统 的 诞生

默默无名 、 只 担任 一届 参议员 的 民主党 非洲 裔 候选人 奥巴马 , 以 压倒性 绝对优势 当选 美国 第 44 任 总统 。

744.9 (4) 罕见 风暴 袭击 缅甸

744.10 5 月 2 日 , 被 形容 为 “500 年 一遇 ” 的 热带风暴 “ 纳尔 吉斯 ” 突转 方向 , 直袭 缅甸 。

744.11 在 民众 缺乏 抗灾 经验 , 政府 迟迟 不肯 接受 外援 的 情况 下

8 万多 人 丧命 ,5 万多 人 失踪 , 近 2 万人 受伤 , 经济损失 占 缅甸 国内 生产总值 的 21%。

744.12 (5) 中国 汶川 大 地震 夺命 七万

744.13 才 相隔 10 天 , 与 缅甸 毗邻 的 中国 同样 遭遇 了 特大 天灾 。

744.14 “ 五一 二 ” 四川 汶川 大 地震 夺 走近 7 万条 人命 , 约 1 万 8000 人 下落不明 ,500 万人 失去 家园 。

744.15 不同 的 是 , 中国 人民 众志成城 , 官方 救灾 高效 有力 , 这 一切 得到 国际 社会 的 高度肯定 。


忧愁 与 革新  回顾 2008国际 十大 新闻 之一

744.1 2008 年 过 得 眼花缭乱 , 大事 很多 , 让 我们 回顾过去 , 看看 这 一年 发生 过 的 重要 事件 。

744.2 (1) 美国 金融 海啸 席卷 全球

744.3 2008 年 9 月 13 日 美国 华尔街 四大 支柱 之一 的 雷曼 兄弟 在 这 一天 突然 宣布 濒临破产 , 启动 骨牌效应 。

744.4 发端 于 美国 次贷 危机 的 金融 海啸 全面 开始 , 多 国 陷入 经济衰退 , 全球股市 下跌 不止

迅速 演变成 上 世纪 30 年代 经济 大 萧条 以来 最 迅猛 的 全球 经济危机 。

744.5 (2) 粮油 危机 促使 百物 涨价

744.6 原油 和 粮食价格 在 2008 年 上半年 频频 攀高 , 油价 更 在 7 月间 飙升 到 147 美元 历史 新 高价位

不过 , 由于 经济危机 出现 , 油价 大跌 , 在 12 月份 几度 跌破 40 美元 , 达到 逾 四年 半来 的 新 低价 , 粮价 也 渐趋 稳定 。

744.7 (3) 美国 首位 黑人 总统 诞生

744.8 11 月 4 日 这 一天 见证 了 美国 建国 200 多年 来 第一位 黑人 总统 的 诞生

默默无名 、 只 担任 一届 参议员 的 民主党 非洲 裔 候选人 奥巴马 , 以 压倒性 绝对优势 当选 美国 第 44 任 总统 。

744.9 (4) 罕见 风暴 袭击 缅甸

744.10 5 月 2 日 , 被 形容 为 “500 年 一遇 ” 的 热带风暴 “ 纳尔 吉斯 ” 突转 方向 , 直袭 缅甸 。

744.11 在 民众 缺乏 抗灾 经验 , 政府 迟迟 不肯 接受 外援 的 情况 下

8 万多 人 丧命 ,5 万多 人 失踪 , 近 2 万人 受伤 , 经济损失 占 缅甸 国内 生产总值 的 21%。

744.12 (5) 中国 汶川 大 地震 夺命 七万

744.13 才 相隔 10 天 , 与 缅甸 毗邻 的 中国 同样 遭遇 了 特大 天灾 。

744.14 “ 五一 二 ” 四川 汶川 大 地震 夺 走近 7 万条 人命 , 约 1 万 8000 人 下落不明 ,500 万人 失去 家园 。

744.15 不同 的 是 , 中国 人民 众志成城 , 官方 救灾 高效 有力 , 这 一切 得到 国际 社会 的 高度肯定 。