173 中年人 的 头发 middle-aged person||hair 173 Middle-aged people's hair 173 cheveux d'un homme d'âge moyen 173 Orta yaşlı saç

中年人 的 头发 middle-aged person||hair Middle-aged man's hair cheveux d'un homme d'âge moyen

从前 ， 有 一个五十多岁 的 中年人 ， 他 的 头发 已经 花白 * 了 。 Once upon a time||a man in his fifties||middle-aged man|||hair|already|turned gray| Once upon a time, there was a middle-aged man in his fifties. His hair was already white*. Il était une fois un homme d'âge moyen de plus de cinquante ans, ses cheveux avaient déjà blanchi. 昔々、髪が灰色*の50代の中年男性がいました。

这个 中年人 有 两个 妻子 *。 |middle-aged man|||wife This middle-aged man has two wives*. Cet homme d'âge moyen a deux épouses. この中年の男性には2人の妻がいます*。 一个 年纪 * 比 他 大 ， 一个 年纪 比 他 小 。 |age|||||age||| One age* is bigger than him and one is younger than him. Une est plus âgée que lui, l'autre est plus jeune.

年纪 小 的 妻子 希望 她 的 丈夫 跟 她 一样 年轻 ， 所以 在 中年人 睡觉 的 时候 就 把 他 的 白头发 拔掉 * 一些 。 age|young||young wife|hope|||husband|with||the same|young|so||middle-aged man|sleeping||when|||he|possessive particle|white hair|pulled out| The younger wife wanted her husband to be as young as her, so she pulled out his white hair while the middle-aged was sleeping. La femme plus jeune souhaite que son mari soit aussi jeune qu'elle, donc pendant que l'homme d'âge moyen dort, elle lui arrache quelques cheveux blancs.

年纪 大 的 妻子 希望 她 的 丈夫 跟 她 一样 老 ， 所以 在 中年人 睡觉 的 时候 就 把 他 的 黑头发 拔掉 一些 。 |||wife|||||with||the same||||||||||||black hair|pluck out| The older wife hopes that her husband is as old as she is, so when the middle-aged man goes to bed, he removes some of his black hair.

这样 ， 过 了 几年 以后 ， 这个 中年人 的 头上 连 一根 头发 也 没有 了 。 like this|after a few years||a few years|after a few years||middle-aged man|possessive particle|on his head|even|a hair|hair||| In this way, a few years later, this middle-aged man had no hair on his head. Ainsi, après quelques années, cet homme d'âge moyen n'a plus un seul cheveu sur la tête.