272 日记 一则
diary|an entry
272 Diary Entry
日记 一则
diary|an entry
Diary Entry
阳历 * 二月 二十七日 阴历 * 元月 * 初一 天气 ： 下雪
Gregorian calendar||the twenty-seventh|lunar calendar|first month|the first day of the lunar new year||snowing
Gregorian Calendar * February 27th Lunar Calendar * New Year's Day Weather: Snowing
前天 大明 * 给 我 打电话 ， 提醒 我 快要 过年 了 。
the day before yesterday|the day before yesterday||||reminded||is almost|the Chinese New Year|
The day before yesterday, Daming called me to remind me that the New Year is coming soon.
要不是 他 告诉 我 ， 我 一定 会 忘 了 。
if it weren't||||||||
If he hadn't told me, I definitely would have forgotten.
在 美国 念书 真是太 忙 了 。
||studying|really too||
Studying in America is really busy.
而且 过年 这 一天 ， 一样 要 上课 ， 真 没有 意思 。
|Chinese New Year|||the same||have class||not|meaning
Moreover, on New Year's Day, we still have to attend classes, which is really uninteresting.
不过 ， 今天 晚上 ， 大明 ， 我 ， 还有 两个 学习 中文 的 美国 朋友 ， 要 一起 去 中国 饭馆 吃饭 ， 庆祝 新年 。
|||Daming||still||study|||the American||||||Chinese restaurant||celebrate|New Year
However, tonight, Da Ming, I, and two American friends who are learning Chinese will go to a Chinese restaurant to celebrate the New Year together.
我们 的 美国 朋友 非常 喜欢 吃 中国 饭 ， 特别 是 饺子 。
|||||||||||dumplings
Our American friends really love eating Chinese food, especially dumplings.
他们 说 ， 希望 明年 能 到 中国 去 学习 。
|||next year|||||
今天 晚上 还 下 了 雪 ， 天气 冷 极了 ！
today|||||snow|||
我 给 我 在 中国 的 家人 打电话 ， 祝 他们 新年快乐 ， 还 告诉 他们 我 在 这儿 很 好 。
I||||||family||||Happy New Year||||||||
