HSK3 19-02
HSK3 19-02
HSK3 19-02
HSK3 19-02
HSK3 19-02
HSK3 19-02
HSK3 19-02
HSK3 19-02
HSK3 19-02
HSK3 19-02
小丽 : 上次 我们 参加 骑马 比赛 的 照片 , 我选 了 几张 洗出来 了 。
|Letztes Mal||teilgenommen an|Pferdereiten||||Ich habe ausgewählt|||entwickelt|
Xiao Li|last time||participated|horseback riding|competition||photos|I chose||a few|printed|
|||participé à|faire du cheval|||photos|J'ai choisi||quelques photos|développées|
Xiao Li: Last time we took photos of the horse riding competition, I selected a few photos and washed them out.
Xiaoli : La dernière fois que nous avons participé au concours d'équitation, j'ai sélectionné quelques photos et je les ai développées.
Xiaoli: Wybrałam kilka zdjęć z ostatnich zawodów jeździeckich i wywołałam je.
Xiaoli: Tôi đã chọn một số bức ảnh từ cuộc thi cưỡi ngựa gần đây nhất mà chúng tôi tham gia và phát triển chúng.
同事 : 快给我 看看 。 骑 很 最快 的 这位 是 谁 ?
|Dépêche-toi de||||||cette personne-ci||qui est-ce
|quickly give me||rides||the fastest||this||
|Schnell gib mir||||||||
Colleague: Show me quickly. Who is the fastest rider?
Collègue : Montrez-moi rapidement. Qui est ce gars qui roule le plus vite ?
Kolega: Pokaż mi. Kto jest najszybszy?
Colega: Mostra-me. Quem é o piloto mais rápido?
Đồng nghiệp: Cho tôi xem nhanh đi. Ai là tay đua nhanh nhất?
小丽 : 你 没 看 出来 吗 ? 他 是 小刚 啊 。
||||||||Petit Gang|
||||out||||Xiaogang|
Xiaoli: Didn't you see it? He is Xiaogang.
Xiaoli : Tu ne l'as pas vu ? C'est Xiao Gang.
同事 : 怎么 看上去 跟 现在 不太 一样 ?
||semble||||
||it looks||||
||sieht aus wie||||
Kollege: Warum sieht es nicht mehr so aus wie jetzt?
Colleague: Why does it look too much like now?
Collègue : Pourquoi est-ce que ça ressemble tellement à maintenant ?
Colega: Porque é que não tem o mesmo aspeto que tem agora?
Đồng nghiệp: Tại sao nó trông khác so với bây giờ?
小丽 : 她 上班 穿 西服 , 衬衫 , 比赛 的 时候 穿 的 是 运动服 。
||aller travailler||Costume-cravate|chemise|compétition||||||tenue de sport
||go to work|wears|a Western-style suit|shirt|||||||sportswear
|||||Hemd|||||||
Xiao Li: She wears a suit and shirt at work, and sports clothes when she is playing.
同事 : 她 今天 穿 蓝 西服 , 看上去 像 40 多岁 , 还是 穿 运动服 让 她 更 年轻 。
||||bleu||||quarantaine d'années|||||||plus jeune
||today||blue||||in her forties|||sportswear|that||look|younger
|||||||||||||||jünger aus
Colleague: He is wearing a blue suit today, and he looks like he is in his 40s. He still wears sports clothes to make him younger.
Honorable collègue : Elle porte aujourd'hui un costume bleu et on dirait qu'elle a une quarantaine d'années, mais elle paraît plus jeune en survêtement.
Đồng nghiệp: Hôm nay cô ấy mặc một bộ vest màu xanh, trông cô ấy như đang ở độ tuổi 40. Mặc đồ thể thao khiến cô ấy trông trẻ hơn.
马 , 张 , 位 , 蓝
Cheval|||
horse||person|blue
Ma, Zhang, Bit, Blau
Horse, Zhang, Bit, Blue