选课
Выбор курса
selecting courses
Escolher curso
Chọn môn học
Kurswahl
kurzusválasztás
Wybór kursów
Elegir curso
اختيار الدورة
Wählen Sie eine Lektion.
Choose a Lesson
Escoge una lección
2) انتخاب دوره
Choisissez une leçon.
Scegli una lezione.
レッスン を 選択 する 。
수업을 고르세요
cursus selectie
2) do wyboru
Escolha uma lição.
Выберите урок.
Välj en lektion.
การเลือกหลักสูตร
2) Ders seçimi
вибір курсу
Lựa chọn khóa học
选课
選課
选 一个 对 你 来说 比较 容易 的 课 。
выбери||||для тебя|более|легкий||курс
choose|one|for|you|for you|comparatively|easy|that|class
Escolha|um|para|você|para você|mais|fácil|de|disciplina
Chọn|một môn|đối với||đối với|dễ hơn|dễ dàng|của|môn học
Wähle|ein||||relativ|einfach||
|egy|||||||óra
Wybierz|jedną|odpowiedni dla||dla ciebie|bardziej|łatwy|łatwego|przedmiot
|||||||的|課程
Elige|a|para|tú|para ti|más|fácil||asignatura
اختر درسًا أسهل لك.
Vælg en klasse, der er lettere for dig.
Wählen Sie eine Lektion, die einfach für Sie ist.
Choose a lesson that is easier for you.
Escoge una lección que sea fácil para ti.
کلاسی را انتخاب کنید که برای شما راحت تر باشد.
Choisissez une leçon facile pour vous.
Scegli una lezione che trovi facile.
あなたにとって比較的 簡単 な レッスン を 選び ましょう 。
여러분에게 쉬운 수업을 고르세요.
Kies een les die gemakkelijker voor u is.
Velg en klasse som er enklere for deg.
Weź lekcję, która jest dla ciebie łatwiejsza.
Escolha uma lição que seja fácil para você.
Выберите один из простых для вашего текущего уровня уроков.
Изаберите разред који вам је лакши.
Välj en lektion som är enkel för dig.
เลือกชั้นเรียนที่ง่ายกว่าสำหรับคุณ
Sizin için daha kolay bir ders seçin.
Виберіть клас, який вам простіше.
Chọn một lớp học dễ dàng hơn cho bạn.
选一个对你来说比较容易的课。
選一個對你來說比較容易的課。
选 一个 你 感兴趣 的 课 。
выбери|||заинтересован||курс
choose|one|you|are interested|that|class
Escolha|um|você|interessado em|de|disciplina
|||||môn học
Wähle|einen||interessiert an||
Elige|||interesante||clase
Wybierz|jeden||zainteresowany||kurs
اختر فئة تهمك.
Wählen Sie eine Lektion, die für Sie interessant ist.
Choose a lesson that is interesting for you.
Escoge una lección que sea interesante para ti.
کلاس مورد علاقه خود را انتخاب کنید.
Choisissez une leçon qui vous intéresse.
Scegli una lezione che ti interessi.
興味 の ある レッスン を 選び ましょう 。
여러분에게 흥미로운 수업을 고르세요.
Kies een klas die je interesseert.
Wybierz zajęcia, które Cię interesują.
Escolha uma lição que seja interessante para você.
Выберите интересный вам урок.
Изаберите предмет који вас занима.
Välj en lektion som är intressant för dig.
เลือกชั้นเรียนที่คุณสนใจ
İlginizi çeken bir kurs seçin.
Виберіть клас, який вас цікавить.
Chọn một lớp học mà bạn quan tâm.
看 一下 课文 的 内容 。
|немного|текст урока||содержание текста
look|a bit|the text|(particle to mark possessive)|content
Olhe para|um pouco|texto da lição|do|conteúdo do texto
Xem qua||||
||Lektionstext||Inhalt
|egyetlen pillan|||tartalom
Spójrz na|spójrz na|tekst lekcji|treści z|treść课文
Mira|a little|Texto escolar|possessive particle|contenido del texto
انظر إلى محتوى النص.
Bitte lesen Sie die Lektion.
Take a look at the content of the lesson.
Por favor, lee la lección.
نگاهی به محتوای متن بیندازید.
Lisez la leçon.
Leggi la lezione.
レッスン を 読んで ください 。
선택한 수업을 읽어보도록 하세요.
Kijk naar de inhoud van de tekst.
Spójrz na tekst.
Por favor, leia a lição.
Пожалуйста прочтите этот урок.
Погледајте садржај текста.
Var vänlig och läs lektionen.
ลองดูที่เนื้อหาของข้อความ
Metnin içeriğine bakın.
Подивіться на зміст тексту.
Nhìn vào nội dung của văn bản.
听 课文 的 内容 。
слушать|текст урока||содержание текста
listen|the text||the content
Ouvir|Texto da lição|da|conteúdo
|||Nội dung
Hören|||
|leckét||tartalom
escuchar|text||content
Słuchać|Tekst lekcji||treść lekcji
استمع إلى محتوى النص.
Bitte hören Sie die Lektion.
Listen to the text.
Por favor, escucha la lección.
به محتوای متن گوش دهید.
Ecoutez la leçon.
Ascolta la lezione.
レッスン を 聴いて ください 。
선택한 수업을 들어보도록 하세요.
Luister naar de inhoud van de tekst.
Posłuchaj tekstu.
Por favor, ouça a lição.
Пожалуйста прослушайте этот урок.
Var vänlig och lyssna på lektionen.
ฟังเนื้อหาของข้อความ
Metni dinleyin.
Прослухайте зміст тексту.
Nghe nội dung của văn bản.
开始 时 , 你 可能 听不懂 。
начало|в начале||возможно|не понимать
start|when|you|might|won't understand
No início|no início|você|pode ser|não entender
Bắt đầu|lúc|||Không hiểu
Am Anfang|Anfangszeit||könntest vielleicht|nicht verstehen
|amikor|||
Na początku|na początku|ty|możliwe że|Nie rozumiesz
Al principio|al principio||podrías|No entenderás
في البداية ، قد لا تفهم.
Zuerst werden Sie nichts verstehen.
At first you may not understand.
Al principio, no entiendes.
در آغاز ، ممکن است درک نکنید.
Au début vous ne comprenez pas.
Először talán nem érted.
All'inizio, non capirai.
始めたての頃は 聞いても理解できない かもしれない
처음에는 이해를 할 수 없을 것입니다.
In het begin begrijp je het misschien niet.
Na początku możesz nie rozumieć.
No início você não entenderá.
Сперва вы можете не понимать.
Till en början förstår du inte.
ในตอนแรกคุณอาจจะไม่เข้าใจ
Başlangıçta, anlamayabilirsiniz.
Спочатку ви можете не зрозуміти.
Lúc đầu, bạn có thể không hiểu.
开始时, 你可能听不懂。
看看 生词 和 短语 的 意思 。
Посмотрите на|новые слова||фразы||значение
take a look|new words|with|phrases|(particle to mark a noun as a modifier of another noun)|meaning
Verificar|palavras novas|e|frases curtas|de|significado
Xem qua|||Cụm từ||nghĩa của
Schau dir an|neue Wörter||Phrasen||Bedeutung
nézd meg|új szavak|||birtokos jel|
look at|vocabulario nuevo|with|frases cortas||significado
Spójrz na|Nowe słowa|i|frazy||znaczenie
ابحث عن معنى الكلمات والعبارات الجديدة.
Schlagen Sie die Bedeutung der neuen Wörter und Sätze nach.
See the meaning of new words and phrases.
Mira el significado de las palabras y frases nuevas.
به معنی کلمات و عبارات جدید نگاه کنید.
Regardez la signification des nouveaux mots et nouvelles phrases.
Guarda il significato delle nuove parole ed espressioni.
新しい 語句 の 意味 を 見て み ましょう 。
새로운 단어와 구문의 뜻을 확인하세요.
Kijk naar de betekenis van nieuwe woorden en zinsneden.
Przyjrzyj się znaczeniu nowych słów i wyrażeń.
Veja o significado de novas palavras e frases.
Глядите на значения слов и фраз.
Se vad nya ord och fraser betyder.
ดูความหมายของคำและวลีใหม่
Yeni kelimelerin ve kelime öbeklerinin anlamlarına bakın.
Подивіться на значення нових слів і фраз.
Nhìn vào ý nghĩa của các từ và cụm từ mới.
看看生词和短语的意思。
你 可能 会 忘记 , 但是 没关系 。
|возможно||забыть||Не важно.
you|might|will|forget|but|it's okay
Você|pode ser|pode|esquecer|mas|Não faz mal.
||có thể sẽ||nhưng mà|Không sao đâu.
||könntest|vergessen|aber|Kein Problem
|możliwe, że|możesz|zapomnieć|ale|Nie szkodzi
tú|might|might|olvidar|but|it doesn't matter
قد تنسى ، لكن هذا جيد.
Sie werden sie vergessen. Es spielt keine Rolle.
You will forget them. It does not matter.
Las olvidarás. Eso no importa.
ممکن است فراموش کنید اما مهم نیست.
Vous les oublierez. Ce n'est pas un problème.
Le dimenticherai. Non importa.
忘れて しまう かも しれ ませ ん が 、 問題 あり ませ ん 。
여러분은 그것들을 잊어버릴 것이지만, 그건 상관이 없어요.
Możesz zapomnieć, ale to nie ma znaczenia.
Você se esquecerá deles. Mas não importa.
Неважно что вы их можете забывать.
Du kommer att glömma. Det gör ingenting.
คุณอาจจะลืมแต่ไม่เป็นไร
Unutabilirsiniz, ama önemli değil.
Ви можете забути, але це нормально.
Bạn có thể quên, nhưng không sao.
你可能会忘记, 但是没关系。
多次 反复 地 听 课文 。
много раз|повторно|разнообразно|слушать|текст урока
multiple times|repeatedly|adverb marker|listen|the text
meerdere keren|herhaaldelijk|||
Muitas vezes|repetidamente|de forma|Ouvir|Texto escolar
Nhiều lần||một cách||
mehrmals|wiederholt|wiederholt||
wielokrotnie|wielokrotnie|w sposób|słuchać|tekst lekcji
Muchas veces|repetidamente|de manera|escuchar|Texto de lección
استمع إلى النص بشكل متكرر.
Hören Sie sich die Lektion oft an.
Listen to the lesson many times.
Escucha la lección muchas veces.
بارها و بارها به متن گوش دهید.
Ecoutez plusieurs fois la leçon.
Ascolta la lezione molte volte.
レッスン を 何 回 も 繰り返して 聴き ましょう 。
선택한 수업을 여러번 읽어보세요.
Luister vaak naar de tekst.
Słuchaj tekstu w kółko.
Ouça a lição muitas vezes.
Прослушивайте урок множество раз.
Lyssna på lektionen många gånger.
ฟังข้อความหลายครั้ง
Metni tekrar tekrar dinleyin.
Слухайте текст знову і знову.
Nghe đi nghe lại văn bản.
反复 阅读 课文 。
Повторно|чтение|текст урока
repeatedly|reading|the text
|Herlezen|
Ler repetidamente|Ler|Texto da lição
Wiederholt|den Text lesen|
repeatedly|Leer|text
Wielokrotne|czytać|
اقرأ النص بشكل متكرر.
Lesen Sie die Lektion oft.
Read the lesson over and over.
Lee la lección muchas veces.
متن را به طور مکرر بخوانید.
Lisez plusieurs fois la leçon.
Leggi la lezione molte volte.
レッスン を 何 回 も 読み ましょう 。
선택한 수업을 여러번 들어보세요.
Czytaj tekst wielokrotnie.
Leia a lição muitas vezes.
Часто читайте и перечитывайте урок.
Läs lektionen många gånger.
อ่านข้อความซ้ำแล้วซ้ำอีก
Metni tekrar tekrar okuyun.
Прочитайте текст кілька разів.
Đọc văn bản nhiều lần.
用 MP3 反复 听 课文 。
использовать|МП|повторно|слушать|текст урока
with|MP3|repeatedly|listen|the text (of a lesson)
|MP3-speler|||
usar|MP3 player|repetidamente|ouvir|Texto da lição
mit|MP3-Player|wiederholt||Lektionstext
|odtwarzacz MP3|||
Usar|MP3|Repetidamente|escuchar|text
استمع إلى النص بشكل متكرر على MP3.
Hören Sie sie oft auf Ihrem MP3-Spieler.
Listen to the lesson on your MP3 player many times.
Escucha en tu reproductor de MP3 muchas veces.
از MP3 برای گوش دادن مکرر به متن استفاده کنید.
Ecoutez plusieurs fois sur votre lecteur MP3.
Hallgassa meg a szöveget többször MP3-on.
Ascoltala sul tuo lettore MP3 molte volte.
MP 3 プレーヤー で 何 回 も 聴き ましょう 。
MP3플레이어에 옮겨 여러번 들어보세요.
Słuchaj tekstu wielokrotnie za pomocą MP3.
Ouça a lição no seu MP3 player muitas vezes.
Частенько прослушивайте на своём MP3 плейере.
Lyssna på din MP3-spelare många gånger.
ใช้ MP3 เพื่อฟังข้อความซ้ำๆ
MP3 ile metni tekrar tekrar dinleyin.
Використовуйте MP3 для повторного прослуховування тексту.
Sử dụng MP3 để nghe văn bản nhiều lần.
你 可能 会 慢慢 地 听懂 一些 。
|возможно||постепенно|慢慢|понять|некоторые вещи
tu||||||
you|might|will|slowly|(adverbial particle)|understand by listening|some
|||||begrijpen|
Você|pode|poderá|devagar|lentamente|entender|algumas coisas
||||một cách||
||könntest|langsam|langsam|verstehen|einige
you|might|podrás|poco a poco||entender|algunas cosas
Ty|możliwe, że|możesz zacząć rozumieć|powoli||zrozumieć|niektóre rzeczy
قد تفهم ببطء البعض.
Sie werden möglicherweise allmählich ein Bisschen verstehen.
You will only understand a little.
Solo entenderás un poco.
ممکن است برخی را به آرامی درک کنید.
Vous ne comprendrez que peu de choses.
Capirai solo un po'.
少し しか 理解 でき ない かも しれ ませ ん 。
아주 조금밖에 이해가 가지 않을 것입니다.
Galbūt kai kuriuos dalykus suprasite iš lėto.
Możesz powoli zrozumieć niektóre.
Você entenderá apenas um pouco.
Сначала вы будете понимать не так много.
Du kommer bara att förstå lite.
คุณอาจจะค่อยๆเข้าใจบางส่วน
Bir şeyi yavaşça anlayabilirsiniz.
Ви можете потихеньку зрозуміти деякі.
Bạn có thể từ từ hiểu một số.
你可能会慢慢地听懂一些。
很快 , 你 能 听懂 的 会 越来越 多 。
Очень скоро|||понимать|||всё больше|больше
||peux|||||
very quickly|you|can|understand by listening|that|words|more and more|more
||||||steeds meer|
Muito em breve|você|poderá|entender|"cada vez mais"|será|cada vez mais|mais
|||Hiểu được||||
Sehr bald||kannst|verstehen|||immer mehr|mehr
hamarosan||||||egyre több|
very quickly||can|entender|||cada vez más|más
Bardzo szybko|ty|możesz|zrozumieć|"będzie"|będzie|coraz więcej|coraz więcej
قريباً ، سوف تفهم المزيد والمزيد.
Bald werden Sie mehr verstehen.
Soon you will understand more.
Pronto, entenderás más.
به زودی ، بیشتر و بیشتر خواهید فهمید.
Vous comprendrez bientôt plus.
Presto capirai di più.
すぐ に もっと 理解 できる よう に なる でしょう 。
머지않아 점점 더 많이 이해하게 될 것입니다.
Netrukus suprasite vis daugiau ir daugiau.
Wkrótce zrozumiesz coraz więcej.
Em breve, você entenderá mais.
Скоро начнёте понимать гораздо больше.
Snart kommer du att förstå mera.
อีกไม่นานคุณจะเข้าใจมากขึ้นเรื่อยๆ
Yakında daha fazla anlayacaksınız.
Незабаром ви зможете розуміти все більше і більше.
Chẳng bao lâu, bạn sẽ có thể hiểu nhiều hơn và nhiều hơn nữa.
很快, 你能听懂的会越来越多。
某 一天 , 你 就 会 说 这门 语言 了 。
некоторый|однажды||будешь|||этот язык|язык|
||||||cette langue||
one|one day|you|then|will|speak|this language|language|(past tense marker)
Een bepaalde||||||deze taal||
algum dia|um dia|você|já|vai conseguir|falar|esse idioma|idioma|já consegue
||bạn|sẽ|||ngôn ngữ này|ngôn ngữ|
eines Tages|||schon|||diese Sprache|Sprache|
pewnego|pewnego dnia|ty|po prostu|będziesz umiał|mówić|ten język|język|
algún|Un día|you|entonces|will|speak|este idioma|language|
في يوم من الأيام ، ستتمكن من التحدث باللغة.
Eines Tages werden Sie die Sprache sprechen.
One day you will speak the language.
Un día hablarás el idioma.
یک روز ، شما به این زبان صحبت خواهید کرد.
Un jour, vous parlerez la langue.
Egy nap beszéled ezt a nyelvet.
Un giorno parlerai la lingua.
そして あなた が その 言語 を 話す よう に なる 日 が 来る でしょう 。
어느 날 여러분은 언어를 말할 수 있게 됩니다.
Vieną dieną galėsite kalbėti šia kalba.
Pewnego dnia będziesz mówić w tym języku.
Um dia você falará o idioma.
И однажды заговорите на этом языке.
En dag kommer du att tala språket.
สักวันหนึ่งคุณจะสามารถพูดภาษานั้นได้
Bir gün bu dili konuşacaksın.
Одного дня ти будеш говорити мовою.
Một ngày nào đó, bạn sẽ nói được ngôn ngữ này.
某一天, 你就会说这门语言了。