木頭 的 心 小緣
wood|||fate
Das Herz von Wood Little Edge
heart of wood
Corazón de madera, borde pequeño
Coeur en bois, petit bord
Cuore di legno, bordo piccolo
ウッド・リトル・エッジの心
Деревянное сердце, маленький край
The Heart of Wood, The Small Edge
Дерев'яне серце, маленький край
木頭的心 小緣
木頭 的 心 小緣
Wooden heart, small edge
你 的 一颗 心
your heart
Kalbin.
我 却 看不清
I can't see
却 还是 想 做 你 的 眼睛
I still want to be your eyes
一个 人 在 哭泣 歇斯底里 只为 换 你 的 笑意
|||||only for||||
A man crying hysterically just for your smile
你 的 微 表情 倔强 或 安静
Your micro-expression is stubborn or quiet
总是 让 人 多 了 不忍心
It's always more unbearable
你 是 阴天 的 云 待 下 的 雨 也 愿 守候 你
You are a cloudy cloud waiting for the rain to wait for you
看 窗外 的 风景 仿佛 是 在 聆听
When I look out the window, it's as if I'm listening.
你 孤独 的 醉意
|||drunkenness
your lonely drunk
多想 再 靠近 你
I want to be close to you
伴 你 每个 黑夜 到 黎明 天与海 的 距离 仿佛 也 那么 近
with||||||the distance between the sky and the sea||||||
Accompany you every night to dawn, the distance from the sky to the sea seems so close
只为 能 拥抱 你
just to hug you
许 我 一生 许 我 一世 不 分离
|||||a lifetime||
Let me live, let me live forever
你 的 一颗 心 我 却 看不清 却 还是 想 做 你 的 眼睛
一个 人 在 哭泣 歇斯底里 只为 换 你 的 笑意 你 的 微 表情 倔强 或 安静 总是 让 人 多 了 不忍心
你 是 阴天 的 云 待 下 的 雨 也 愿 守候 你
看 窗外 的 风景 仿佛 是 在 聆听
你 孤独 的 醉意
多想 再 靠近 你 伴 你 每个 黑夜 到 黎明 天与海 的 距离 仿佛 也 那么 近
You are a cloudy cloud waiting for the rain, and I want to wait for you. Looking at the scenery outside the window seems to be listening to your lonely drunkenness. I want to be close to you and accompany you from night to dawn. The distance between the sky and the sea seems to be so close.
只为 能 拥抱 你
许 我 一生 许 我 一世 不 分离
看 窗外 的 风景 仿佛 是 在 聆听
你 孤独 的 醉意
多想 再 靠近 你
伴 你 每个 黑夜 到 黎明 天与海 的 距离 仿佛 也 那么 近
只为 能 拥抱 你
许 我 一生 许 我 一世 不 分离
许 我 一生 许 我 一世 守护 你