A) Toto je příběh o mém synovi a jeho psovi.
|||||mon||||
and|||||my|son||his|dog
A) Dies ist eine Geschichte über meinen Sohn und seinen Hund.
A) Dit is een verhaal over mijn zoon en zijn hond.
A) This is the story of my son and his dog.
A) Esta es una historia sobre mi hijo y su perro.
A) Ceci est une histoire de mon fils et de son chien.
A) Questa è una storia su mio figlio e il suo cane.
A）息子と犬の話です。
A) 이것은 내 아들과 그의 개에 관한 이야기입니다.
A) Dit is een verhaal over mijn zoon en zijn hond.
A) Esta é uma história sobre meu filho e seu cachorro.
Aceasta este povestea despre fiul meu și câinele său.
А) Это история о моем сыне и его собаке.
A) Đây là câu chuyện về con trai tôi và con chó của nó.
A) 这是关于我的儿子和他的狗的故事。
Můj syn nikdy předtím neměl psa.
|||avant||
My|son|never|before|had|dog
Mein Sohn hatte niemals vorher einen Hund gehabt.
Mijn zoon heeft nooit eerder een hond gehad.
My son never had a dog before.
Mi hijo nunca antes había tenido un perro.
Mon fils n'avait jamais eu de chien avant.
Mio figlio non aveva mai avuto un cane prima d'ora.
私 の 息子 は 決して 犬 を 飼った こと が ありません でした 。
제 아들은 개를 가져본 적이 없어요.
Mijn zoon heeft nooit eerder een hond gehad.
Meu filho nunca teve um cachorro antes.
Fiul meu nu a avut niciodată un câine înainte.
У моего сына никогда раньше не было собаки.
我 的 儿子 从没 拥有 过 一只 狗 。
Pak dostal psa jménem Max.
Then|he got|a dog|named|Max
Dann bekam er einen Hund namens Max.
Toen kreeg hij een hond die Max heette.
Then he got a dog named Max.
Ahora tiene un perro llamado Max.
Puis, il a eu un chien, appelé Max .
Poi prese un cane di nome Max.
まもなく 彼 は マックス と いう 名前 の 犬 を 飼いました 。
그런데 그가 코코라는 이름의 개를 가지게 됐어요.
Toen kreeg hij een hond die Max heette.
Então, ele conseguiu um cachorro chamado Max.
Apoi a primit un câine numit Max.
Затем, у него появилась собака по имени Макс .
Потім у нього з'явився пес на ім'я Макс.
Sau đó anh ấy có một con chó tên là Max.
然后 ， 他 得到 了 一只 狗 取名为 麦克斯 。
Můj syn Maxe moc miloval.
My|son|Max|much|loved
Mein Sohn liebte Max sehr.
Mijn zoon hield erg veel van Max.
My son Max loved much.
Mi hijo quiere mucho a Max.
Mon fils aimait beaucoup Max .
Mio figlio amò molto Max.
私 の 息子 は マックス を とても 愛しました 。
제 아들은 코코를 정말 사랑해요.
Mijn zoon hield erg veel van Max.
Meu filho amava muito o Max .
Fiul meu îl iubea foarte mult pe Max.
Мой сын очень любил Макс .
我 的 儿子 非常 爱 麦克斯 。
Max byl malý roztomilý pes.
|||mignon|
Max|was|small|cute|dog
|||милий|
Max war ein kleiner, niedlicher Hund.
Max was een kleine, schattige hond.
Max was a little cute dog.
Max era un perro pequeño y tierno.
Max était un chien petit et mignon.
Max era un piccolo, tenero cane.
マックス は 小さくて かわいい 犬 でした 。
코코는 작고 귀여운 개예요.
Max was een kleine, schattige hond.
Max era um cachorro pequeno e fofo.
Max era un câine mic și drăgălaș.
Макс был маленькой, симпатичной собачкой.
Макс був милим песиком.
麦克斯 是 一只 可爱 的 小狗 。
Když byl štěně, rád běhal a hrál si.
When|it was|puppy|liked|to run|and|to play|itself
Er hatte es sehr gemocht zu laufen und zu spielen, als er ein Welpe war.
Toen hij een puppy was vond hij het leuk om te rennen en te spelen.
When he was a puppy, he liked to run and play.
Le gustaba correr y jugar cuando era un cachorro.
Quand il était un chiot, il aimait courir et jouer.
Gli piaceva correre e giocare quando era un cucciolo.
彼 は マックス が 子 犬 だった とき 、 走ったり 遊んだり する こと が 好きでした 。
코코는 강아지였을 때 달리고 노는 것을 좋아했었어요.
Toen hij een puppy was vond hij het leuk om te rennen en te spelen.
Ele gostava de correr e brincar quando era filhote.
Când era puiț, îi plăcea să alerge și să se joace.
Он любил бегать и играть, когда был щенком.
Khi còn là một chú chó con, anh ấy thích chạy nhảy và chơi đùa.
它 还 小 的 时候 喜欢 奔跑 和 玩耍 。
Můj syn a Max si vždy hráli spolu.
My|son|and|Max|themselves|always|played|together
Mein Sohn und Max spielten immer zusammen.
Mijn zoon en Max speelden altijd samen.
My son and Max always played together.
Mi hijo y Max siempre jugaban juntos.
Mon fils et Max jouaient toujours ensemble.
Mio figlio e Max hanno sempre giocato insieme.
私 の 息子 と マックス は いつも 一緒に 遊んで いました 。
제 아들과 코코는 늘 함께 놀았어요.
Mijn zoon en Max speelden altijd samen.
Meu filho e Max sempre brincaram juntos.
Fiul meu și Max se jucau întotdeauna împreună.
Мой сын и Макс всегда играли вместе.
Мій син і Макс завжди грали разом.
我 儿子 经常 和 麦克斯 一起 玩 。
Max se rád zašpinil.
|||se salit
Max|himself|likes to|got dirty
|||забруднив
Max mochte es sich schmutzig zu machen.
Max werd graag vies.
Max likes to get dirty.
A Max le gustaba ensuciarse.
Max aimait se salir.
A Max piaceva sporcarsi.
マックス は 汚れる の が 好きでした 。
코코는 더러워지는 것을 좋아했어요.
Max werd graag vies.
Max gostava de se sujar.
Max se murdărea cu plăcere.
Макс любил играть в грязи.
Max thích bị bẩn.
麦克斯 经常 弄脏 自己 。
Takže můj syn ho často čistil a stříhal jeho dlouhou špinavou srst.
|||||||||||fourrure
So|my|son|him|often|cleaned|and|trimmed|his|long|dirty|fur
Deswegen machte mein Sohn ihn oft sauber und schnitt seine langen, schmutzigen Haare.
Daarom maakte mijn zoon hem vaak schoon en knipte hij zijn lange, vieze vacht.
So my son often cleaned and cut his long, dirty coat.
Entonces mi hijo lo limpiaba a menudo y le cortaba su pelo largo y sucio.
Alors mon fils le lavait souvent et coupait ses poils longs et sales.
Così mio figlio lo puliva spesso e tagliava i suoi lunghi e sporchi peli.
それ で 私 の 息子 は よく 彼 を きれいに して あげ 長くて 汚い 毛 を 切って あげました 。
그래서 제 아들이 자주 코코를 씻겨주고, 길고 더러운 털도 깎아주었어요.
Daarom maakte mijn zoon hem vaak schoon en knipte hij zijn lange, vieze vacht.
Então, meu filho o limpava e cortava seus pelos longos e sujos.
Așa că fiul meu îl curăța și îi tăia adesea blana lungă și murdară.
Так что мой сын часто мыл его и стриг его длинную, грязную шерсть.
Тому мій син часто чистив його і підстригав його довгу брудну шерсть.
Vì thế con trai tôi thường xuyên tắm rửa cho nó và cắt bỏ bộ lông dài bẩn thỉu của nó.
所以 我 的 儿子 经常 给 它 洗澡 并 给 他 剪 去 又 长 又 脏 的 毛发 。
Max žil dlouho.
|lived|a long time
Max lebte lange.
Max heeft een lang leven gehad.
Max lived long.
Max vivió por mucho tiempo.
Max a vécu longtemps.
Max visse per molto tempo.
マックス は 長く 生きました 。
코코는 오랫동안 살았어요.
Max heeft een lang leven gehad.
Max viveu por muito tempo.
Max a trăit mult timp.
Макс прожил долгую жизнь.
Макс жив довго.
麦克斯 活 了 很 长时间 。
Bylo mu 15 let, když zemřel.
||||est mort
It was|to him|years|when|he died
Er war 15 Jahre alt, als er starb.
Hij was 15 toen hij overleed.
He was 15 years old when he died.
Él tenía 15 años cuando falleció.
Il avait 15 ans lorsqu'il est mort.
Aveva 15 anni quando morì.
彼 は 亡くなった 時 は 十五 歳 でした 。
코코가 세상을 떠났을 때 열 다섯 살이었어요.
Hij was 15 toen hij overleed.
Ele tinha 15 anos quando faleceu.
Avea 15 ani când a murit.
Ему было 15 лет, когда он умер.
Anh ấy chết khi mới 15 tuổi.
它 离世 的 时候 有 15 岁 了 。
B) Poslechněte si stejný příběh tak, jak ho vypráví můj syn.
|Listen|to|same|story|as|how|it|tells|my|son
B) Hören Sie sich dieselbe Geschichte an, die mein Sohn ihm erzählt.
B) Luister naar hetzelfde verhaal als mijn zoon het vertelt.
B) Listen to the same story as my son tells him.
B) Escuche la misma historia que le cuenta mi hijo.
B) Écoutez la même histoire que mon fils lui raconte.
B) Ascolta la stessa storia raccontata da mio figlio.
B）息子が言うのと同じ話を聞いてください。
B) 내 아들이 말한 것과 같은 이야기를 들어라.
B) Luister naar hetzelfde verhaal als mijn zoon het vertelt.
B) Ouça a mesma história que meu filho conta.
B) Ascultați aceeași poveste așa cum o spune fiul meu.
Б) Послушайте ту же историю, что рассказывает мой сын.
B）听我儿子讲的故事。
Příští rok dostanu psa.
||aurai|
Next|year|I will get|a dog
Ich werde nächstes Jahr einen Hund bekommen.
Ik ga volgend jaar een hond kopen.
Next year I'll get a dog.
Yo tendré un perro el próximo año.
L'année prochaine, je vais avoir un chien.
Prenderò un cane il prossimo anno.
私 は 来年 犬 を 飼う 予定 です 。
저는 내년에 개를 갖게 될 거예요.
Ik ga volgend jaar een hond kopen.
Vou comprar um cachorro no próximo ano.
Anul viitor voi primi un câine.
В следующем году у меня будет собака.
Năm tới tôi sẽ nuôi một con chó.
我 明年 将 得到 一只 狗 。
Jméno mého psa bude Max.
The name|my|dog|will be|Max
Der Name meines Hundes wird Max sein.
Ik ga mijn hond Max noemen.
My dog's name will be Max.
El nombre de mi perro será Max.
Le nom de mon chien sera Max .
Il nome del mio cane sarà Max.
私 の 犬 の 名前 は マックス に なります 。
제 개의 이름은 코코가 될 거예요.
Ik ga mijn hond Max noemen.
O nome do meu cachorro será Max .
Numele câinelui meu va fi Max.
Мою собаку будут звать Макс .
我 的 狗 的 名字 会 是 麦克斯 。
Budu Maxe moc milovat.
I will be|Max|very|love
Ich werde Max sehr lieben.
Ik zal veel van hem houden.
I will love Max.
Yo querré mucho a Max.
J'aimerai beaucoup Max .
Amerò molto Max.
私 は マックス を とても 愛す でしょう 。
저는 코코를 정말 많이 사랑할 거예요.
Ik zal veel van hem houden.
Eu vou amar muito o Max .
O să-l iubesc foarte mult pe Max.
Я очень сильно буду любить Макс .
我会 非常 爱 麦克斯 。
Bude to malý roztomilý pes.
|||mignon|
It will be|that|small|cute|dog
Er wird ein kleiner, niedlicher Hund sein.
Hij zal een kleine, schattige hond zijn.
He will be a small, cute dog.
Él será un perro pequeño y tierno.
Ce sera un chien petit et mignon.
Sarà un piccolo e tenero cane.
彼 は 小さくて かわいい 犬 でしょう 。
코코는 작고 귀여운 개일 거예요.
Hij zal een kleine, schattige hond zijn.
Ele será um cachorro pequeno e fofo.
Va fi un câine mic și drăgălaș.
Это будет маленькая, симпатичная собачка.
麦克斯 会 是 一只 可爱 的 小狗 。
Jako štěně bude moc rád běhat a hrát si.
As|puppy|will|very|happy|to run|and|to play|itself
Max wird viel laufen und spielen, wenn er ein Welpe ist.
Als puppy zal Max veel rennen en spelen.
Max will run and play a lot when he is a puppy.
Max correrá y jugará mucho cuando sea un cachorro.
Quand il sera un chiot, Max courra et jouera beaucoup.
Max correrà e giocherà molto quando è un cucciolo.
マックス は 子 犬 の とき 、 たくさん 走ったり 遊んだり する でしょう 。
코코는 강아지일 때 달리고 노는 것을 좋아할 거예요.
Als puppy zal Max veel rennen en spelen.
Bidu vai correr e brincar muito quando ele for um filhote.
Ca pui, o să-i placă să alerge și să se joace.
Макс будет много бегать и играть, когда будет щенком.
在 它 还 小 的 时候 它会 喜欢 奔跑 和 玩耍 。
Max a já si budeme vždy hrát spolu.
Max|and|I|will|we|always|play|together
Max und ich werden immer zusammen spielen.
Max en ik zullen altijd samen spelen.
Max and I will always play together.
Max y yo siempre jugaremos juntos.
Max et moi, nous jouerons toujours ensemble.
Max e io giocheremo sempre insieme.
マックス と 私 は いつも 一緒に 遊ぶ でしょう 。
코코와 저는 늘 함께 놀 거예요.
Max en ik zullen altijd samen spelen.
Max e eu sempre brincaremos juntos.
Max și cu mine o să ne jucăm întotdeauna împreună.
Я и Макс всегда будем играть вместе.
我 将 经常 和 麦克斯 一起 玩 。
Max se pravděpodobně často zašpiní.
||probablement||se salira
Max|himself|probably|often|gets dirty
Max wird sich wahrscheinlich häufig schmutzig machen.
Max zal vaak vies worden.
Max will probably be getting dirty a lot.
Probablemente Max se ensucie mucho.
Max va probablement se salir beaucoup.
Max probabilmente si sporcherà molto.
マックス は おそらく たくさん 汚れる でしょう 。
코코는 아마 많이 더러워지게 될 거예요.
Max zal vaak vies worden.
Max provavelmente vai se sujar muito.
Probabil Max se va murdări des.
Наверняка он будет много пачкаться.
Макс, напевно, багато брудниться.
Max có lẽ bị bẩn rất nhiều.
麦克斯 将 非常 可能 弄脏 自己 。
Takže ho budu často čistit a stříhat jeho dlouhou špinavou srst.
||||||||||fourrure
So|him|I will|often|clean|and|cut|his|long|dirty|fur
Deshalb werde ich ihn oft sauber machen und seine langen, schmutzigen Haare schneiden.
Daarom zal ik hem vaak schoonmaken en zijn lange, vieze vacht knippen.
So I will clean him often and cut his long, dirty fur.
Entonces yo lo limpiaré a menudo y le cortaré su pelo largo y sucio.
Alors je le laverai souvent et je couperai les poils longs et sales.
Così spesso, lo pulirò e gli taglierò I suoi lunghi e sporchi peli.
それ で 私 は よく 彼 を きれいに して あげ 長くて 汚い 毛 を 切って あげる でしょう 。
그래서 제가 자주 코코를 씻겨 주고, 길고 더러운 털도 깎아줄 거예요.
Daarom zal ik hem vaak schoonmaken en zijn lange, vieze vacht knippen.
Então eu vou limpá-lo frequentemente e cortar seus pelos longos e sujos.
Așa că o să-l curăț și să-i tund adesea blana lungă și murdară.
Так что я буду часто его мыть и стричь его длинную, грязную шерсть.
Vì vậy, tôi sẽ chải lông cho nó thường xuyên và cắt bộ lông dài bẩn thỉu của nó.
所以 我会 经常 给 它 洗澡 并 给 他 剪 去 又 长 又 脏 的 毛发 。
Max bude žít dlouho.
Max|will|live|long
Max wird lange leben.
Max zal lang leven.
Max will live long.
Max vivirá por mucho tiempo.
Max vivra longtemps.
Max vivrà per molto tempo.
マックス は 長く 生きる でしょう 。
코코는 오랫동안 살 거예요.
Max zal lang leven.
Max viverá por muito tempo.
Max va trăi mult timp.
Макс будет жить долго.
麦克斯 将会活 很 长时间 。
Bude mu pravděpodobně okolo 15 let, až zemře.
||probablement||||
He will be|to him|probably|around|years|when|he dies
Er wird wahrscheinlich um die 15 Jahre alt sein, wenn er verstirbt.
Hij zal waarschijnlijk 15 zijn als hij overlijdt.
He'll probably be about 15 years old when he dies.
Él probablemente tendrá alrededor de 15 (quince) años cuando fallezca.
Il aura probablement 15 ans lorsqu'il mourra.
Probabilmente avrà circa 15 anni quando morirà.
彼 は 亡くなる 時 は おそらく 十五 歳 ぐらい に なって いる でしょう 。
코코가 세상을 떠날 때 열 다섯 살일 거예요.
Hij zal waarschijnlijk 15 zijn als hij overlijdt.
Ele provavelmente terá cerca de 15 anos quando falecer.
Probabil va trăi în jur de 15 ani, până va muri.
Ему будет приблизительно 15 лет, когда он умрет.
Ймовірно, йому буде близько 15 років, коли він помре.
它 离世 的 时候 会 是 15 岁 左右 。
Nyní pro vás máme několik otázek.
Now|for|you|we have|several|questions
Jetzt haben wir ein paar Fragen an Sie.
We hebben nu een paar vragen voor je.
Now we have some questions for you.
Ahora tenemos algunas preguntas para ti.
Nous avons maintenant quelques questions à vous poser.
Ora abbiamo alcune domande per te.
いくつか質問させていただきます。
이제 몇 가지 질문이 있습니다.
We hebben nu een paar vragen voor je.
Agora temos algumas perguntas para você.
Acum avem câteva întrebări pentru tine.
Теперь у нас есть несколько вопросов для вас.
我们现在有几个问题要问您。
Můžete je zodpovědět, anebo si jen jednoduše poslechnout odpovědi.
You can|them|answer|or|yourself|just|simply|listen to|answers
Sie können sie beantworten oder einfach die Antworten anhören.
Je kunt ze beantwoorden of gewoon naar de antwoorden luisteren.
You can answer them, or simply listen to the answers
Puede responderlas o simplemente escuchar las respuestas.
Vous pouvez y répondre ou simplement écouter les réponses.
Puoi rispondere o semplicemente ascoltare le risposte.
あなたはそれらに答えるか、単に答えを聞くことができます。
당신은 그들에게 대답하거나 대답을들을 수 있습니다.
Je kunt ze beantwoorden of gewoon naar de antwoorden luisteren.
Você pode respondê-las ou apenas ouvir as respostas.
Poți să le răspunzi, sau poți doar să asculți răspunsurile.
Вы можете ответить на них или просто слушать ответы.
Ви можете відповідати на них або просто слухати відповіді.
您可以回答他们，也可以只听答案。
A. 1) Syn nikdy předtím neměl psa.
|The son|never|before|had|a dog
A) 1) Der Sohn hatte niemals zuvor einen Hund gehabt.
A. 1) De zoon heeft nooit eerder een hond gehad.
A. 1) The son never had a dog before.
A. 1) Mi hijo nunca antes había tenido un perro.
A) 1) L'enfant n'avait jamais eu de chien avant.
A. 1) Il figlio non aveva mai avuto un cane prima d'ora.
A. 1） 息子 は 決して 犬 を 飼った こと が ありません でした 。
A. 1) 아들은 개를 가져본 적이 없어요.
A. 1) De zoon heeft nooit eerder een hond gehad.
A) 1) O filho nunca teve um cachorro antes.
A. 1) Fiul nu a avut niciodată un câine înainte.
А) 1) У сына никогда раньше не было собаки.
A. 1） 儿子 从没 拥有 过 一只 狗 。
Co neměl syn nikdy předtím?
||||avant
What|did not have|son|ever|before
Was hatte der Sohn niemals gehabt?
Wat heeft de zoon nooit eerder gehad?
What had the son never had?
¿Qué es lo que el hijo no ha tenido aún?
Qu'est-ce que l'enfant n'avait jamais eu ?
Cosa non aveva mai avuto il figlio?
息子 は 何 を 一 度 も 飼った こと が なかった でした か ？
아들은 무엇을 가져본 적이 없나요?
Wat heeft de zoon nooit eerder gehad?
O que o filho nunca teve?
Ce nu a avut fiul niciodată înainte?
Чего никогда не было у сына?
儿子 从没 拥有 过 什么 ？
Syn nikdy předtím neměl psa.
The son|never|before|had|a dog
Der Sohn hatte niemals zuvor einen Hund gehabt.
De zoon heeft nooit eerder een hond gehad.
The son had never had a dog before.
El hijo nunca antes había tenido un perro.
L'enfant n'avait jamais eu de chien avant.
Il figlio non aveva mai avuto un cane prima d'ora.
私 の 息子 は 決して 犬 を 飼った こと が ありません でした 。
아들은 개를 가져본 적이 없어요.
De zoon heeft nooit eerder een hond gehad.
O filho nunca teve um cachorro antes.
Fiul nu a avut niciodată un câine.
У сына никогда раньше не было собаки.
儿子 从没 拥有 过 一只 狗 。
2) Pak dostal psa jménem Max.
Then|he got|a dog|named|Max
2) Dann bekam er einen Hund namens Max.
2) Toen kreeg hij een hond die Max heette.
2) Then he got a dog named Max.
2) Ahora tiene un perro llamado Max.
2) Puis il a eu un chien appelé Max .
2) Poi prese un cane di nome Max.
2） まもなく 彼 は マックス と いう 名前 の 犬 を 飼いました 。
2) 그런데 그가 코코라는 이름의 개를 가지게 됐어요.
2) Toen kreeg hij een hond die Max heette.
2) Então ele conseguiu um cachorro chamado Max .
2) Apoi a primit un câine numit Max.
2) Затем, у него появилась собака по имени Макс .
2） 然后 他 得到 了 一只 叫 麦克斯 的 狗 。
Jak se pes jmenoval?
How|reflexive pronoun|dog|was named
Wie ist der Name des Hundes?
Hoe heette de hond?
What is the dog's name?
¿Cuál es el nombre del perro?
Comment s'appelle le chien ?
Qual è il nome del cane?
犬 の 名前 は 何 です か ？
개의 이름은 무엇인가요?
Hoe heette de hond?
Qual é o nome do cachorro?
Cum se numea câinele?
Как звали собаку?
狗 的 名字 是 什么 ？
Pes se jmenoval Max.
The dog|himself|was named|Max
Der Name des Hundes lautet Max.
De hond heette Max.
The dog's name is Max.
El nombre del perro es Max.
Le chien s'appelle Max .
Il nome del cane è Max.
犬 の 名前 は マックス です 。
개의 이름은 코코예요.
De hond heette Max.
O nome do cachorro é Max .
Câinele se numea Max.
Собаку звали Макс .
狗 的 名字 叫 麦克斯 。
3) Max byl malý roztomilý pes.
Max|was|small|cute|dog
3) Max war ein kleiner, niedlicher Hund.
3) Max was een kleine, schattige hond.
3) Max was a small, cute dog.
3) Max era un perro pequeño y tierno.
3) Max était un chien petit et mignon.
3) Max era un piccolo e tenero cane.
3） マックス は 小さくて かわいい 犬 でした 。
3) 코코는 작고 귀여운 개였어요.
3) Max was een kleine, schattige hond.
3) Max era um cachorro pequeno e fofo.
3) Max era un câine mic și drăgălaș.
3) Макс был маленькой, симпатичной собачкой.
3） 麦克斯 是 一只 可爱 的 小狗 。
Byl Max velký pes?
Was|Max|big|dog
War Max ein großer Hund?
Was Max een grote hond?
Was Max a big dog?
¿Era Max un perro grande?
Est-ce que Max était un gros chien ?
Max era un grosso cane?
マックス は 大きな 犬 でした か ？
코코는 큰 개였나요?
Was Max een grote hond?
Max era um cachorro grande?
Era Max un câine mare?
Макс был большой собакой?
麦克斯 是 一只 大狗 吗 ？
Ne, Max nebyl velký pes.
No|Max|was not|big|dog
Nein, Max war kein großer Hund.
Nee, Max was geen grote hond.
No, Max was not a big dog.
No, Max no era un perro grande.
Non, Max n'était pas un gros chien.
No, Max non era un grosso cane.
いいえ 、 マックス は 大きな 犬 では ありません でした 。
아니요, 코코는 큰 개가 아니었어요.
Nee, Max was geen grote hond.
Não, Max não era um cachorro grande.
Nu, Max nu era un câine mare.
Нет, Макс был не большой собакой.
不 ， 麦克斯 不是 一只 大狗 。
Byl malý pes.
There was|small|dog
Er war ein kleiner Hund.
Hij was een kleine hond.
He was a small dog.
Él era un perro pequeño.
C'était un petit chien.
Era un piccolo cane.
彼 は 小さな 犬 でした 。
작고 귀여운 개였어요.
Hij was een kleine hond.
Ele era um cachorro pequeno.
Era un câine mic.
Он был маленькой собачкой.
它 是 一只 小狗 。
4) Max rád běhal a hrál si, když byl štěně.
||||||||chiot
Max|liked|ran|and|played|by himself|when|was|puppy
4) Max hatte es gemocht zu laufen und zu spielen, als er ein Welpe war.
4) Toen hij een puppy was vond Max het leuk om te rennen en te spelen.
4) Max had liked to run and play when he was a puppy.
4) A Max le gustaba correr y jugar cuando era un cachorro.
4) Quand il était un chiot, Max aimait courir et jouer.
4) A Max piaceva molto correre e giocare quando era un cucciolo.
4） マックス は 子 犬 だった とき 、 走ったり 遊んだり する こと が 好きでした 。
4) 코코는 강아지였을 때 달리고 노는 것을 좋아했었어요.
4) Toen hij een puppy was vond Max het leuk om te rennen en te spelen.
4) Max gostava de correr e brincar quando era filhote.
4) Max îi plăcea să alerge și să se joace când era pui.
4) Макс любил бегать и играть, когда был щенком.
4） 麦克斯 还 小 的 时候 喜欢 奔跑 和 玩耍 。
Co Max rád dělal?
What|Max|liked|did
Was hatte Max gemocht zu tun?
Wat vond Max als puppy leuk om te doen?
What had Max liked to do?
¿Qué le gustaba hacer a Max?
Qu'est-ce que Max aimait faire ?
Cosa piaceva fare a Max?
マックス は 何 を する の が 好きでした か ？
코코는 무엇을 하기 좋아했었나요?
Wat vond Max als puppy leuk om te doen?
O que Max gostava de fazer?
Ce îi plăcea lui Max să facă?
Что любил делать Макс ?
麦克斯 曾经 喜欢 干什么 ？
Max rád běhal a hrál si, když byl štěně.
Max|liked|to run|and|played|by himself|when|was|puppy
Max hatte es gemocht zu laufen und zu spielen, als er ein Welpe war.
Toen hij een puppy was vond Max het leuk om te rennen en te spelen.
Max had liked to run and play when he was a puppy.
A Max le gustaba correr y jugar cuando era un cachorro.
Quand il était un chiot, Max aimait courir et jouer.
A Max piaceva correre e giocare quando era un cucciolo.
マックス は 子 犬 だった とき 、 走ったり 遊んだり する こと が 好きでした 。
코코는 강아지였을 때 달리고 노는 것을 좋아했었어요.
Toen hij een puppy was vond Max het leuk om te rennen en te spelen.
Max gostava de correr e brincar quando era filhote.
Max îi plăcea să alerge și să se joace când era pui.
Макс любил бегать и играть, когда был щенком.
麦克斯 还 小 的 时候 曾经 喜欢 奔跑 和 玩耍 。
B. 5) Max a syn si vždy budou hrát spolu.
|Max|and|son|themselves|always|will|play|together
B) 5) Max und der Sohn werden immer zusammen spielen.
B. 5) De zoon en Max zullen altijd samen spelen.
B) 5) Max and the son will always play together.
B. 5) Max y el hijo siempre jugarán juntos.
B) 5) Max et l'enfant joueront toujours ensemble.
B. 5) Max e suo figlio giocheranno sempre insieme.
B. 5） マックス と 息子 は いつも 一緒に 遊ぶ でしょう 。
B. 5) 코코와 아들은 늘 함께 놀 거예요.
B. 5) De zoon en Max zullen altijd samen spelen.
B) 5) Max e o filho sempre brincarão juntos.
B. 5) Max și fiul său vor juca mereu împreună.
Б) 5) Сын и Макс всегда будут играть вместе.
B. 5） 麦克斯 和 儿子 将 经常 一起 玩 。
Bude si Max se synem hrát?
|||with|son|
Wird der Sohn mit Max spielen?
Zal de zoon met Max spelen?
Will the son play with Max?
¿Jugará el hijo con Max?
Est-ce que l'enfant jouera avec Max ?
Il figlio giocherà con Max?
息子 は マックス と 一緒に 遊ぶ でしょう か ？
아들이 코코와 놀까요?
Zal de zoon met Max spelen?
O filho brincará com o Max ?
Se vor juca Max și fiul împreună?
Будет ли сын играть с Макс ?
Чи буде Макс грати з сином?
儿子 将会 和 麦克斯 玩耍 吗 ？
Ano, Max a syn si vždy budou hrát spolu.
Yes|Max|and|son|themselves|always|will|play|together
Ja, der Sohn und Max werden immer zusammen spielen.
Ja, de zoon en Max zullen altijd samen spelen.
Yes, the son and Max will always play together.
Sí, el hijo y Max siempre jugarán juntos.
Oui, l'enfant et Max joueront toujours ensemble.
Si, Il figlio e Max giocheranno sempre insieme.
はい 、 息子 と マックス は いつも 一緒に 遊ぶ でしょう 。
네, 아들과 코코는 늘 함께 놀 거예요.
Ja, de zoon en Max zullen altijd samen spelen.
Sim, o filho e Max sempre brincarão juntos.
Da, Max și fiul său vor juca mereu împreună.
Да, сын и Макс всегда будут играть вместе.
会 的 ， 儿子 将会 一直 和 麦克斯 玩耍 。
6) Max se pravděpodobně často zašpiní.
||probablement||
Max|himself|probably|often|gets dirty
6) Max wird sich wahrscheinlich häufig schmutzig machen.
6) Max zal vaak vies worden.
6) Max will probably be getting dirty a lot.
6) Probablemente Max se ensucie mucho.
6) Max va probablement se salir beaucoup.
6) Max probabilmente si sporcherà molto.
6） マックス は おそらく たくさん 汚れる でしょう 。
6) 코코는 아마 많이 더러워지게 될 거예요.
6) Max zal vaak vies worden.
6) Max provavelmente se sujará muito.
6) Max se va murdari probabil des.
6) Наверняка Макс будет много пачкаться.
6） 麦克斯 将 非常 可能 弄脏 自己 。
Co bude Max dělat?
What|will|Max|do
Was wird Max tun?
Wat zal Max vaak worden?
What will Max be doing?
¿Qué estará haciendo Max?
Que va faire Max ?
Cosa farà Max?
マックス は 何 を する のでしょう か ？
코코는 무엇을 하게 될까요?
Wat zal Max vaak worden?
O que Max estará fazendo?
Ce va face Max?
Что будет делать Макс ?
麦克斯 将会 做 什么 ？
Max se pravděpodobně často zašpiní.
||probablement||
Max|himself|probably|often|will get dirty
Max wird sich wahrscheinlich häufig schmutzig machen.
Max zal vaak vies worden.
Max will probably be getting dirty a lot.
Probablemente Max se ensucie mucho.
Max va probablement se salir beaucoup.
Max probabilmente si sporcherà molto.
マックス は おそらく たくさん 汚れる でしょう 。
코코는 많이 더러워지게 될 거예요.
Max zal vaak vies worden.
Max provavelmente se sujará muito.
Max se va murdari probabil des.
Наверняка Макс будет много пачкаться.
麦克斯 将 非常 有 可能 经常 弄脏 自己 。
7) Syn bude Maxe často čistit.
The son|will|Max|often|clean
7) Der Sohn wird Max oft sauber machen.
7) De zoon zal Max vaak schoonmaken.
7) The son will clean Max often.
7) El hijo limpiará a Max a menudo.
7) L'enfant va souvent laver Max .
7) Il figlio pulirà spesso Max.
7） 息子 は マックス を よく きれいに して あげる でしょう 。
7) 아들은 코코를 자주 씻겨줄 거예요.
7) De zoon zal Max vaak schoonmaken.
7) O filho limpará o Max com frequência.
7) Fiul va curăța adesea pe Max.
7) Сын будет часто мыть Макс .
7) Мій син буде часто чистити Макса.
7） 儿子 会 经常 给 麦克斯 洗澡 。
Bude Maxe často čistit chlapcova matka?
||||du garçon|
Will be|Max|often|clean|the boy's|mother
|||||Mutter
||||хлопчика|мати
Wird die Mutter des Sohns Max sauber machen?
Zal de moeder van de zoon Max vaak schoonmaken?
Will Max be cleaned frequently by the boy's mother?
¿Limpiará la mamá del hijo a Max?
Est-ce que la mère va laver Max ?
Sarà la madre del figlio a pulire Max?
息子 の お母さん は マックス を きれいに して あげる でしょう か ？
아들의 엄마가 코코를 씻겨줄까요?
Zal de moeder van de zoon Max vaak schoonmaken?
A mãe do filho estará limpando o Max?
Va curăța mama băiatului pe Max des?
Будет ли мама мыть Макс ?
Чи часто мама Макса буде прибирати Макса?
儿子 的 妈妈 会 经常 给 麦克斯 洗澡 吗 ？
Ne, nebude.
No|will not be
Nein, das wird sie nicht.
Nee, dat zal ze niet doen.
No, she won't be.
No, ella no lo limpiará.
Non, elle ne le fera pas.
No, non sarà lei.
いいえ 、 彼女 は しません 。
아니요, 그녀는 그러지 않을 거예요.
Nee, dat zal ze niet doen.
Não, ela não estará.
Nu, nu va.
Нет, она не будет мыть Макс .
不 ， 她 不会 。
Syn bude Maxe často čistit.
The son|will|Max|often|clean
Der Sohn wird Max oft sauber machen.
De zoon zal Max vaak schoonmaken.
The son will clean Max often.
El hijo limpiará a Max a menudo.
L'enfant va souvent laver Max .
Il figlio pulirà spesso Max.
息子 は マックス を よく きれいに して あげる でしょう 。
아들이 코코를 자주 씻겨줄 거예요.
De zoon zal Max vaak schoonmaken.
O filho limpará o Max com frequência.
Fiul va curăța adesea pe Max.
Сын будет часто мыть Макс .
儿子 会 经常 给 麦克斯 洗澡 。
