Účelové věty (Clauses of purpose) Purposeful|||| Мета́вий|речення||| Clauses of purpose 目的条款

Odjel jsem do Anglie učit se angličtinu. "I went"|||||| I went to England to learn English. 我去英国学习英语。

Odjel jsem do Anglie, abych se učil angličtinu. I went to England to learn English. 我去英国学习英语。

Jdu za chvilku do postele odpočinout si. ||a little while|||rest| I'm going to bed in a minute to relax. 我一会儿就去睡觉休息一下。

Jdu za chvíli do postele, abych si odpočinul |||||||to rest I'm going to bed in a moment to relax

Odcházím, abych nepřišel pozdě. I am leaving||be late|late I'm leaving not to be late. 我要走了，这样我就不会迟到了。

Řekl jsem jí své telefoní číslo, aby mi mohla zavolat. I told her my phone number so she could call me. 我告诉她我的电话号码，这样她就可以给我打电话。

Zopakoval to, aby ho pochopila. He repeated it||||understand him He repeated it to understand him. 他重复了一遍，以便她能理解他的意思。

Připomeň mu to, aby na to nezapomněl. Remind||||||forgets Remind him not to forget it. 提醒他，免得他忘记。