The Linguist: Osobní průvodce učením se jazyků, Pět: O této knize

Pět: O této knize

Tato kniha je rozdělená do tří částí, které mohou být čteny v jakémkoliv pořadí.

PŘÍSTUP LINGVISTY popisuje postoje, jaké jsou nezbytné pro úspěšné studování cizího jazyka. Více než všechny ostatní faktory, právě Váš osobní přístup rozhodne o úspěchu, jaký dosáhnete při studování jazyků. Popsání těchto přístupů podpoří závěry, ke kterým čtenář dojde čtením autobiografické části.

JAK STUDOVAT JAZYKY je o konkrétní praktické stránce toho, jak se učit jazyky. Možná byste chtěl začít číst tuto kapitolu jako první. Nicméně, měl byste si přečíst celou knihu, abyste opravdu plně porozuměl tomu, co je vše vyžadováno k tomu, abyste se stal lingvistou.

Všechny jazyky stojí za naši pozornost. V systému "The Linguist" doufáme, že budeme pokračovat ve stálém rozšiřování počtu jazyků, které nabízíme. Jsme přesvědčení o tom, že až poznáš jak jednoduché a zábavné je učit se jeden jazyk, budeš se chtít učit další.

Když jste členem "The linguist", můžete užívat naše stránky k učení se tolika jazyků, kolik jen chcete. Rozhodněte se a staňte se lingvistou.

Pět: O této knize ||tej| Fünf: über dieses Buch Five: about this book Cinco: sobre este libro Cinque: su questo libro Pięć: o tej książce Пять: об этой книге Fem: om denna bok Beş: bu kitap hakkında П'яте: про цю книгу 五：关于本书

Tato kniha je rozdělená do tří částí, které mohou být čteny v jakémkoliv pořadí. |||divided||three|||||read||any|order Ця|||поділена||трьох|||||читані||будь-якому| ta|||podzielona||trzech|||||czytane|||porządku |||divisa|||parte||possono||letto||qualsiasi ordine|ordine

JAZYKOVÉ DOBRODRUŽSTVÍ popisuje moje zkušenosti, které jsem postupně získal učením se osmi jazyků v různých prostředích a za různých časových etap mého života, včetně mých osobních postřehů zobrazujících mou zvědavost a zájem o kulturu a historii. ||||||||erworben|||||||Umgebungen||||||||einschließlich|||Einsichten|die meine||Neugierde|||||| |adventure|describes||experiences||||gained|learning||eight||||environments|||||stages||life|||personal|insights|depicting||curiosity||||culture||history linguistiche|avventura linguistica|descrive||esperienze|che||gradualmente|acquisito|l'apprendimento||otto lingue|lingue||diversi|ambienti|||diversi|fasi temporali|fasi|vita|vita|inclusi i miei|miei|personali|osservazioni personali|che mostrano||curiosità||interesse||||storia |пригоди||||||||вивченням||восьми||||середовищах|||||етапах|||||особистих|спостереження|які відображають||цікавість||||культури||історією |przygoda|||doświadczenia|||stopniowo|zdobył|uczenia||ośmiu||||środowiskach|||||etapach||życia|włącznie||osobistych|spostrzeżeń|zobrazających|moje|zobrazujících||zainteresowanie||kulturę||historii LANGUAGE ENJOYMENT describes my experiences of learning eight languages in different environments and at different times in my life, including my personal observations showing my curiosity and interest in culture and history.

PŘÍSTUP LINGVISTY popisuje postoje, jaké jsou nezbytné pro úspěšné studování cizího jazyka. |||Einstellungen|||notwendig||||| |||attitudes|||necessary|for|successful|studying|| approccio|linguista|descrive|atteggiamenti|||necessarie||studio di successo||lingua straniera| DOSTĘP||opisuje|postawy|||niezbędne||udane|nauka|| |||ставлення|||||успішного|вивчення|| THE LINGUIST APPROACH describes the attitudes necessary for successful foreign language learning. ПОДХОД ЛИНГВИСТА описывает установки, необходимые для успешного изучения иностранного языка. Více než všechny ostatní faktory, právě Váš osobní přístup rozhodne o úspěchu, jaký dosáhnete při studování jazyků. |||||gerade||||||||||| |than|all||factors|||personal||will decide||success you achieve||achieve||| ||tutte|altri|fattori|proprio||personale|atteggiamento personale|deciderà||successo||raggiungerete|||lingue |niż|wszystkie|inne|czynniki|właśnie||osobisty|podejście|||sukcesie|jaki|osiągniecie||uczeniu się| ||||фактори||ваш|особистий||вирішить||успіху||досягнете||| More than any other factor, it is your personal approach that will determine the success you achieve in language learning. Bardziej niż jakikolwiek inny czynnik, to twoje osobiste podejście zadecyduje o sukcesie, jaki osiągniesz w nauce języka. Popsání těchto přístupů podpoří závěry, ke kterým čtenář dojde čtením autobiografické části. ||Zugänge|unterstützt|Schlussfolgerungen||||||| ||approaches|will support|conclusions|||reader|will come|reading|autobiographical part| Descrizione|questi|approcci|sosterrà|conclusioni|||il lettore|arriva|la lettura|autobiografica|parte autobiografica ||підходів|підтримує|висновки|||читач|прийде|читанням|автобіографіч| ||podejść|wsparcie|wnioski|||czytelnik|dojdzie||autobiograficznej| Describing these approaches will support the conclusions the reader will reach by reading the autobiographical section. Opisanie tych podejść wesprze wnioski, do których czytelnik dojdzie po przeczytaniu części autobiograficznej.

JAK STUDOVAT JAZYKY je o konkrétní praktické stránce toho, jak se učit jazyky. |||||specific||aspect||||learn| |studiare||||concreta|pratica concreta|aspetto pratico|questo|||imparare| |||||конкретному||аспекті||||| |||||konkretnej||aspekcie|tego|||| HOW TO STUDY LANGUAGES is about the concrete practical side of how to learn languages. HOW TO STUDY LANGUAGES dotyczy konkretnej, praktycznej strony nauki języków obcych. Книга «КАК ИЗУЧАТЬ ЯЗЫКИ» рассказывает о конкретной практической стороне изучения языков. Možná byste chtěl začít číst tuto kapitolu jako první. Maybe|you would|||||chapter|| |tu|vorresti|iniziare||questa|capitolo(1)||prima |ви|||||главу|| ||chciał|zacząć|czytać||kapitola|| You might want to start reading this chapter first. Warto najpierw przeczytać ten rozdział. Nicméně, měl byste si přečíst celou knihu, abyste opravdu plně porozuměl tomu, co je vše vyžadováno k tomu, abyste se stal lingvistou. |||||||||||||||erforderlich|||||| However|should||||||||fully understand||||||required|||so that you||become| Tuttavia||dovreste||leggere|tutta||perché|davvero|completamente|comprendere|a ciò||||richiesto|||per diventare|||linguista jednak||byś|si|przeczytać|||abyś|naprawdę||||||wszystko|wymagane|||abyś||stał| |||||||щоб ви||повністю||||||вимагається|||||стали| However, you should read the whole book to really fully understand what is all required to become a linguist.

Všechny jazyky stojí za naši pozornost. ||||our|attention Tutte le|lingue|meritano||nostra|attenzione wszystkie|||||uwaga |||||увагу All languages are worth our attention. Wszystkie języki są warte naszej uwagi. Все языки достойны нашего внимания. V systému "The Linguist" doufáme, že budeme pokračovat ve stálém rozšiřování počtu jazyků, které nabízíme. ||Die|Der Linguist||||||stetigen|Erweiterung|Anzahl|||wir anbieten ||||hope|||continue||constant|expansion|number|||we offer ||||speriamo di||continueremo|continuare||costante|espansione|numero di|lingue||offriamo ||||сподіваємо|||продовжувати||постійному|розширенні|кількості|||пропонуємо ||||mamy nadzieję||będziemy|||stałym||liczbie|||oferujemy At The Linguist, we hope to continue to steadily expand the number of languages we offer. Jsme přesvědčení o tom, že až poznáš jak jednoduché a zábavné je učit se jeden jazyk, budeš se chtít učit další. |überzeugt|||||du erkennst|||||||||||||| |conviction|||||you will know||simple||fun|||||||||| |convinti|||||conoscerai||semplice||divertente||imparare||||vorrai|||imparare|un altro ||||||познайш||||цікаво|||||||||| ||||||poznasz||proste||zabawne||||||||chcieć|| We are convinced that once you know how easy and fun it is to learn one language, you will want to learn another. Мы убеждены, что как только вы увидите, как легко и весело выучить один язык, вам захочется выучить и другой.

Když jste členem "The linguist", můžete užívat naše stránky k učení se tolika jazyků, kolik jen chcete. when||member||||to use|our|pages||||so many||as many||want ||membro di||||utilizzare||sito web||apprendimento||tanti quanti|lingue|quanti ne|| ||||||korzystać||||||tylu||ile||chce ||||||||||||стільки||||хочете As a member of "The Linguist", you can use our site to learn as many languages as you want. Rozhodněte se a staňte se lingvistou. Entscheiden Sie sich||||| decide|||become|| decidete|||diventate|diventate|linguista Вирішіть|||станьте|| zdecydujcie|||zostańcie|| Make up your mind and become a linguist. Примите решение и станьте лингвистом.