Jak? (How?)
Hoe?|Hoe?
Wie?
How?
Come?
어떻게?
Jak?
Como?
Как?
Як?
Jak to jde?
||How's it going?
||Hoe gaat het?
||Come va?
How it goes?
Jak se máš?
||"are you"
|zichzelf|heb je
||Come stai?
How are you?
(neformálně) Jak se máte?
informally|||
Informeel: Hoe gaat het?|||hebben jullie
(informally) How are you?|||"are you"
(informally) How are you?
(neformálně)
(informale)
(informally)
- Celkem to jde, dík za optání.
Insgesamt|||thanks||inquiry
Overall|||thanks||inquiry
In generale||va bene|grazie||domanda
- That's all, thank you for asking.
- 没关系,谢谢你的询问。
- Mohlo by to být lepší.
Could|could be||be|better
Potrebbe|||essere|potrebbe essere meglio
- It could be better.
- 它可以更好。
Jak ses učil anglicky?
|did you|learned|English
|||Engels
|ti sei|hai studiato|inglese
Wie hast du Englisch gelernt?
How did you learn English?
你是怎么学习英语
(neformálně) Jak jste se učil anglicky?
||did you||learned|
informalmente|||||
(informally) How did you learn English?
(非正式)你是怎么学英语的?
(neformálně)
(非正式地)
- Učil jsem se angličtinu na LingQu.
|"I have"||English||LingQu
Ho studiato|||inglese||
- I learned English at LingQu.
- 我在灵趣上学英语。
- Učil jsem se angličtinu jen ve škole, ale moc mi to nepomohlo.
|||||||||||hat nicht geholfen
|||English|only|"in"|school|but|much|"to me"||didn't help much
|||||op/ op school|op school|maar|erg veel|||
Ho studiato|||inglese|solo||scuola|||||non ha aiutato
- I learned English only at school, but it did not help me.
- 我在学校只学过英语,但这对我帮助不大。
Jak těžké je naučit se angličtinu?
|difficult||learn||
|difficile||imparare||
How difficult is to learn English?
学英语有多难?
- Je to docela těžké.
||quite|quite difficult
- It's pretty hard.
- 这是相当困难的。
Měl jsem s tím plno problémů.
||||viel|Probleme
Had|||with it|a lot of|problems
||met dat|||
I had a lot of problems with it.
我遇到了很多问题。
- V pohodě.
|in Ordnung
all right|All good.
|Geen probleem.
- Cool.
- 凉爽的。
Naučil jsem se jí bez žádných větších problémů.
||||zonder|geen enkele|grotere|problemen
gelernt|||||keine|größeren|problems
I learned||||without|any|greater|
I learned it without any bigger problems.
我学会了,没有遇到任何大问题。
Jak cestuješ obvykle do práce?
|reist|||
|travel||to|
How do you usually travel to work?
您通常如何出行上班?
(neformálně) Jak cestujete obvykle do práce?
||travel|||
||travel|||work
(informally) How do you usually travel to work?
(非正式)您通常如何上班?
(formálně)
formally
(正式)
- Obvykle chodím pěšky.
||zu Fuß
Usually||on foot
- I usually walk.
- 我通常走路。
- Obvykle jezdím metrem.
||U-Bahn
Usually|ride|by subway
- I usually take the subway.
- 我通常乘地铁。
Jak často chodíš do kina?
|often|do you go||cinema
How often do you go to cinema?
你多久去一次电影院?
(neformálně) Jak často chodíte do kina?
|||you go||
(informally) How often do you go to the cinema?
(非正式)你多久去一次电影院?
(formálně)
(formally)
- Nechodím do kina vůbec.
|||at all
Non vado|||
- I'm not going to cinema at all.
- 我根本不去电影院。
- Možná tak jednou za půl roku, víckrát ne.
||||||mehrmals|
||once||half|year|more than once|
||||mezzo|anno|più volte|
- Maybe once every six months, not more than once.
- 也许每六个月一次,而不是更频繁。
- Chodím do kina celkem často.
Vado|||abbastanza|spesso
- I'm going to cinema quite often.
- 我经常去电影院。
Jak dobře umíš mluvit anglicky?
||kannst||
||can you||
||sai|parlare|inglese
Wie gut sprichst du Englisch?
How well do you speak English?
你英语说得怎么样
- Moc dobře ne.
- Not so great.
- 不太好。
- Celkem to jde, nestěžuju si.
|||ich beschwere mich nicht|
|||not complaining|
In generale||va bene|non mi lamento|
- It's all I do not complain about.
- 没关系,我没有抱怨。